Method for controlling an air-cooled condenser of an electric power generation plant with optimized management of state transitions and electric power generation plant

Description

[0001] The present invention relates to a method for controlling an air-cooled condenser of an electric power generation plant with optimized management of state transitions and to an electric power generation plant.

[0002] EP 0004448 discloses such an electric power plant according to the preamble of claim 11 and a method for controlling its air-cooled condenser according to the preamble of claim 1.

[0003] As known, the combined cycle plants for generating electric power can have different configurations, according to project needs. In any case, a combined cycle plant comprises at least one gas turbine and a steam turbine, one or more electric generators, a recovery boiler and a condenser.

[0004] The recovery boiler receives hot exhaust gases from the gas turbine and utilizes them for producing steam in appropriate conditions to be supplied to different sections (high, medium and low pressure) of the steam turbine.

[0005] The condenser is generally of the air type (ACC, Air-Cooled Condenser) and condenses the steam deriving from the steam turbine or from by-pass systems with which steam turbines are normally provided, transferring the remaining air (non-condensable gases) into the atmosphere.

[0006] An air-cooled condenser typically comprises a plurality of tube bundle lines, in which the steam flows, and a plurality of fans, organized as a matrix in rows and columns and arranged so as to cool the steam flowing through the tube bundles.

[0007] The major fraction (about 90%) of the steam is condensed into tube bundles by fans belonging to primary modules and then collected, by gravity, into a collection tank. The condensate will then be taken from the collection tank thorugh extraction pumps and sent to the recovery boiler. The remaining fraction (about 10%) of the steam is condensed in tube bundles cooled by fans belonging to sub modules ("dephlegmators") and the residual air (non-condensable gases) is conveyed to an air extraction system, to be evacuated into the atmosphere.

[0008] The cooling action required of the condenser naturally varies depending both on the power supplied by the plant (electrical load), and the environmental conditions (pressure and temperature). The intensity of the cooling depends on the number of fans and by their speed, which must be properly controlled. The fans, in particular, can be switched off or operated at constant speed, selected in a set of values.

[0009] The monitoring operations are critical, however, due to the high power absorbed by each fan (often several tens of kilowatts). Turning on a fan, for example, involves the absorption of a high current peak, as well as the increase or decrease of speed. It is possible therefore that overloads may occur for the medium/low voltage transformers that power the motors of the fans. Other important aspects to consider are the proper demagnetization of the motors while changing speeds and the coupling among the mechanical parts of the motor gear unit in the transition from high to low speed.

[0010] On the other hand, it is necessary that the transition between different states of the air condenser is quickly completed. A too slow response of the condenser, in fact, would have a negative impact on the entire system performance and limit its ability to respond, for example, in the event of blockage of the steam turbine. In this case, the flow rate of steam flowing through the by-pass, increased by the temperature leveling water, causes an abrupt temporary increase in steam pressure in the condenser. If the pressure increase is not offset by a rapid increase in the number of fans in service, it could lead to the quick closing of the bypass and therefore the blockage of the gas turbine can occur.

[0011] The aim of the present invention is therefore to provide a control method for an air-cooled condenser of an electric power generation plant and an electric power generation plant that allows efficient and secure state transition management of the condenser.

[0012] According to the present invention a method for controlling an air-cooled condenser of an electric power generation plant and an electric power generation plant are provided, as defined respectively in claims 1 and 11.

[0013] The present invention will now be described with reference to the annexed drawings, which illustrate a non limitative example of an embodiment, in which:

• Figure 1 is a simplified block diagram of an electric power generation plant incorporating a condenser according to an embodiment of the present invention;
• Figure 2 is a simplified front view of a part of the condenser of Figure 1 sectioned along the traced plane II-II of figure 4;
• Figure 3 is a simplified side view of a part of the condenser of Figure 1 sectioned along the traced plane III-III of figure 4;
• Figure 4 is a simplified plan view from above of part of the condenser of figure 1;
• Figure 5 is a simplified block diagram relative to a portion of the condenser of figure 1;
• Figure 6 illustrates a table relative to the operation of the condenser of figure 1;
• Figure 7 is a flowchart relative to the method steps for controlling an air condenser according to an embodiment of the present invention;
• Figure 8 is a graph that represents magnitudes used in the method steps illustrated in Figure 7;
• Figure 9 is a flowchart concerning further method steps of figure 1;
• Figure 10 is a flowchart relative to the method steps for controlling an air condenser according to a different embodiment of the present invention; and
• Figure 11 is a flowchart relative to the method steps for controlling an air condenser according to a further embodiment of the present invention.

[0014] As shown in Figure 1, a combined cycle plant for generating electric power comprises a gas turbine assembly 2, a steam turbine 3, two alternators, 4, 5, respectively, coupled to the gas turbine 2 and the steam turbine 3, a recovery boiler 7, which operates as a steam generator, a condenser 8, an acquisition module 9 and a control device 10.

[0015] The gas turbine assembly 2 comprises a compressor 11, which draws a flow rate of air from outside through an intake duct not shown, a combustion chamber 12 and a gas turbine 13, coupled to the combustion chamber 12 for receivig and expanding a flow rate of exhaust gas. The exhaust gas of gas turbine 2 are conveyed towards the recovery boiler 7 and are used for producing steam.

[0016] The steam turbine 3, which in the described example comprises a high pressure section 3a and a medium-low pressure section 3b, receives high pressure and low-medium pressure steam flow rates from the recovery boiler 7 and provides a steam flow rate to the condenser 8 through the exhaust of medium-low pressure section 3b and through a by-pass system of a known type and not shown here for simplicity.

[0017] The condenser 8 is of the air type (forced ventilation). Through a controlled flow of forced cooling air, the condenser 8 cools the steam received by the steam turbine, causing condensation. The flow of cooling air is determined by the control device 10.

[0018] The condensed steam is conveyed to a storage tank 15 and then withdrawn by condensate extraction pumps 16 to be fed again to the recovery boiler 7.

[0019] The control device 10 has a plurality of processing units, assigned respectively, to the gas turbine control group 2, to the steam turbine 3, and to the condenser 8 and cooperating with each other to regulate the power delivered by the plant 1. In particular the processing units 18, 19 for the control of the gas turbine 2 and of the steam turbine 3 are of a known type and will not be described in detail. A further processing unit 20, in charge of the control of the condenser 8, receives from the acquisition module 9 a pressure signal P_A, indicative of the absolute pressure at the inlet of the condenser 8 and uses it to determine and set appropriate conditions for the condenser 8. The structure of the processing unit 20 and the methods of management of the operating conditions of the condenser 8 will be later described in detail.

[0020] Figures 2-4 illustrate in simplified form the condenser 8, which comprises a base 21 and a plurality of fans F₁₁, F₁₂, ..., F_1N' F₂₁, F₂₂, ..., F_2N, F_M1, F_M2, ..., F_MN (designated in synthesis for this purpose by way of the symbol F_IJ), supported by the base 21. The fans F_IJ are disposed as a matrix and are grouped into M side by side lines, also known as "paths" ST₁, ST₂, ..., ST_M, of each N fans (for example 7 paths of 6 fans). Tube bundles 22 (which are shown in Figure 4 are only hatch indicated, for simplicity), are traversed by the steam coming from the steam turbine 3 and are arranged along respective paths ST₁, ST₂, ..., ST_M, in order to receive air from the fans F_IJ.

[0021] The fans F_IJ are driven by respective motors M₁₁, M₁₂, ..., M_1N, N₂₁, M₂₂, ..., M_2N, M_M1, M_M2, ..., M_MN (schematically illustrated in Figure 5 and designated in synthesis for this purpose by way of the symbol M_IJ), which are in turn supplied by transformers of medium voltage/low voltage. In the non-limitative example here described, there are two transformers 24, 25. For example, the motors M_IJ of fans F_IJ in odd-positions in respective paths S_I are supplied by the transformer 24; and the motors M_IJ of fans F_IJ in even-positions in respective paths are supplied by the transformer 25.

[0022] With reference once again to Figure 1, the processing unit 20 assigned to the control of the condenser 8 comprises a reference generator module 26, a subtractor node 27, a state management module 28, a memory module 29 and a drive module 30.

[0023] The reference generator module 26 is programmable in order to provide a reference pressure value P_R, indicative of a target steam pressure obtainable at entrance to the condenser 8.

[0024] The subtractor node 27 determines a pressure error E_P on the basis of the difference between the pressure signal P_A and the value of reference pressure P_R (i.e. Ep = P_A - P_R or, alternatively, Ep = K (P_A - P_R), where K is a constant). The pressure error E_P is supplied to the state management module 28 and used here for determining and changing the operating conditions of the fans F_IJ.

[0025] The operating conditions of the fans F_IJ are encoded using a table 31 contained in the memory module 29 and illustrated by way of example in Figure 6. The table 31 has P rows and MxN columns. Each row of the table 31 defines one of H available states S₁, ..., S_P (in synthesis S_K) of the condenser 8, i.e. a particular configuration of operating conditions of the fans F_IJ. Instead, the columns of table 31 define the operating conditions of respective fans F_IJ in each state. Therefore, each cell defines the operating conditions of a specific fan F_IJ in a specific state of the condenser 8.

[0026] Each fan F_IJ can be selectively placed in one of a plurality of operating conditions, which comprise a state of isolation (wherein the fan stopped and the line of tube bundles is intercepted by specific isolation valves, in order to reduce the heat-exchange surface in winter conditions and to avoid, therefore, the formation of ice in the tubes), a condition of natural convection (fan stopped) and a plurality of speed values R₁, ..., R_Q (for example, expressed in revolutions per minute). In the embodiment described, the fans F_IJ are operable at a low speed R₁ and at a high speed R₂. For example, the low speed R₁ is equal to 75% of the high speed R₂.

[0027] In Figure 6, the possible operating conditions of the fans F_IJ are represented as follows:

N: natural convection (fan stopped)

R₁: low speed

R₂: high speed.

[0028] The procedure used by the state management module 28 will be later described in detail. Practically, the state management module 28 determines in which state S_K the condenser 8 must be reached or maintained.

[0029] A signal indicative of the selected state S_K is sent to the drive module 30, which controls the motors M_IJ of the fans F_IJ accordingly. In particular, if the state management module 28 requires a change of state, the drive module 30 manages the transition to the state S_K in order to avoid overloading for the transformers 24, 25 and problems connected with demagnetization of motors M_IJ.

[0030] With reference to Figure 7, the procedure performed by the state management module 28 is based on the verification of conditions on the pressure error value E_P, on its integral I and on the derivative of the absolute pressure P_A (represented by way of example in Figure 8). If neither of the conditions are verified, the state management module 28 determines a state change in order to increase or decrease the cooling action of the condenser 8.

[0031] In one embodiment, the following conditions are verified:





C₂ : TH_L < I < TH_H, with I = ∫ K_IE_Pdt

[0032] In addition, a further condition is verified relative to the concordance between the sign of the pressure error E_P as defined in (E_P = P_A - P_R or E_P = K (P_A - P_R) ) and the sign of the derivative of the absolute pressure P_A.

[0033] The parameters α_L1, α_H1, respectively negative and positive, define in practice a dead band B_E around the value zero for the pressure error E_P (or, in a completely equivalent way, around the reference pressure value P_R for the absolute pressure P_A) and are preferably programmable.

[0034] In the expression relative to the condition C₂, the integration constant K_I determines the rapidity of response of the state management module 28 and is calibratable, while the parameters TH_L and TH_H are respectively a negative threshold and a positive threshold and set a dead band B_I around the value zero for the integral I.

[0035] Evidently, the above expressed conditions can be explicitly formulated in terms of absolute pressure P_A and of the reference pressure value P_R:

[0036] Even in this case a further condition is verified relative to the concordance between the sign of the error in pressure E_P as defined in (E_P = P_A - P_R or E_P = K (P_A - P_R) ) and the sign of the derivative of the absolute pressure P_A.

[0037] Initially (Figure 7 block 100), a current state S_K is selected and the state management module 28 performs a test on the condition C₁ until this is verified (block 100, silicon exit). When the condition C₁ is no longer verified, i.e. when the absolute pressure P_A exits the dead band B_E (Figure 7, block 100, exit NO, Figure 8), the state control module 28 initializes an integrator (Figure 7, block 105) which calculates the integral I (block 110).

[0038] The test on the condition C₁ (block 115) is then executed once again. If the condition C₁ is verified (block 115, exit YES), the procedure starts again from block 100, otherwise (block 115, exit NO) the state management module 28 performs a test on the condition C₂, to check if the integral I is comprised between the negative threshold TH_L and the positive threshold TH_H (Figure 7, block 120, Figure 8). If affirmative (Figure 7, block 120, exit YES), the value of the integral I is updated (block 110) and the test on the condition C₁ (block 115) is repeated. If the integral I is out of the dead band B_I between the negative threshold TH_L and the positive threshold TH_H (Figure 7, block 120, exit NO, Figure 8), the state control module 28 performs a test on the concordance between the sign of the pressure error E_P and the sign of the derivative of the absolute pressure P_A (block 125). If the pressure error E_P and the derivative of the absolute pressure P_A are both positive (block 125, exit YES), the state control module 28 selects a new state S_K', to which corresponds a higher cooling action of the condenser 8 compared to the current status S_K (block 130). In this case, in fact, the absolute pressure P_A is greater than the reference pressure P_R and is increasing (positive derivative). Therefore, also the magnitude of the pressure error E_P grows and it is necessary to increase heat dispersion by way of increased ventilation. The magnitude of the cooling action is determined by the number of active fans F_IJ and their speed.

[0039] On the contrary (block 125, exit NO), the state control module 28 performs an additional test on the concordance between the sign of the pressure error E_P and the sign of the derivative of the absolute pressure P_A (block 135).

[0040] In particular, if the pressure error E_P as defined and the derivative of the absolute pressure P_A are both negative (block 135, exit YES), the state control module 28 selects a new state S_K' , which corresponds to a lower cooling action of the condenser 8 (block 140). The absolute pressure P_A is in fact lesser than the reference pressure P_R and is also diminishing (negative derivative). Therefore, the amplitude (absolute value) of the pressure error E_P grows and is necessary to reduce the heat dispersion by way of lesser ventilation.

[0041] On the contrary (block 135, exit NO), the amplitude (absolute value) pressure error E_P is reducing, since the sign of the pressure error E_P and the sign of the derivative of the absolute pressure P_A are not in accordance. In this case, the procedure continues from block 110, i.e. a new value of the integral I is calculated and the test is repeated on the condition C₁ (block 115) .

[0042] Once the new state S_K' is selected, the state management module 28 inhibits the updating of the integral until the transition to the new state S_K' is completed (block 145). Therefore, the updating of the integral I is once again permitted, and the procedure ends.

[0043] As mentioned above, the drive module 30 receives a request to modify the state of the condenser 8 switching to state S_K', to which corresponds a different cooling action, and acts upon the fans F_IJ in order to bring them under the operating conditions corresponding to the state S_K'.

[0044] In one embodiment, the procedure to actuate the change of state is performed as shown in Figure 9.

[0045] Upon receipt of the request to bring the condenser 8 from the current state S_K to the new state S_K' (block 200), the drive module 30 selects the fans F_IJ whose operating conditions must be modified (block 205) and determines the order for intervention upon the selected fans F_IJ (block 210).

[0046] The selection can be simply made by comparing the rows of the table 31 of Figure 6 corresponding to the states S_K and S_K'. Similarly, the final operating conditions are determined for each fan that has to change modes.

[0047] The order of intervention upon the fans F_IJ is however preferably determined so as to turn on the first fans belonging to the secondary modules ("dephlegmators") of the condenser 8 with respect to those belonging to primary modules and in general maintaining as much as possible the heat exchange conditions uniform throughout the entire condenser 8. For example, first to be modified is the speed of fans F_IJ placed in even positions in the central paths ST₁, ST₂, ..., ST_M and gradually the others.

[0048] Therefore, if there are fans F_IJ that need to be brought to a stopped condition, they are stopped at the same time (block 215). Oppositely, if at this step there are fans F_IJ that need to be started from the stopped condition, the drive module 30 puts them in function in sequence according to the speed shown in Table 31. More specifically, the drive module 30 simultaneously starts groups of no more than N_MAX of fans F_IJ and interpose a start-up time range T_S between the start of a group of fans F_IJ and the next (N_MAX is the maximum number of fans F_IJ that can be started at the same time without overloading the transformers 24, 25).

[0049] The drive module 30 then intervenes upon the already active fans F_IJ, the speed R₁, ..., R_L of which needs to be changed. A number of fans F_IJ not greater than N_MAX are stopped (block 220), while the others remain functioning in unchanged operating conditions. After a minimum rest time T_R has elapsed (block 225), the stopped fans F_IJ are reactivated at a speed R₁, ..., R_L required in the new state S_K' (block 230). The rest time T_R can be shorter when a transition of a fan F_IJ is required at a higher speed R₁, ..., R_L than a transition at a lower speed R₁, ..., R_L. In addition, the rest time is related to the demagnetization time of motors M_IJ, so as to allow the correct demagnetization.

[0050] If all of the fans F_IJ are driven at the expected speed for the new state S_K' (block 235, exit YES), the drive module 30 notifies the state management module 28 that the transition to the new state S_K' has been completed (block 240) . On the contrary (block 235, exit NO), a new group of no more than N_MAX fans F_IJ and is stopped (block 220) to be restarted at a speed R₁, ..., R_L provided for the new state S_K' (block 230), after the rest time T_R (block 225) elapses. In this way, practically, while a group of fans F_IJ are started at a predefined speed, another group of fans F_IJ are stopped. The start-up and shutdown steps of these groups of fans F_IJ may be substantially simultaneous.

[0051] In this way, it is possible to make a transition between states in reduced time, avoiding however critical situations due to high inrush power absorbed by the fans. In particular, by limiting the number of fans started simultaneously the transformers 24, 25 are not overloaded. In addition, the waiting pause in the speed transition allows to properly demagnetize the motors M_IJ of fans F_IJ and to preserve the mechanical parts, especially the gear units, which may otherwise be too stressed.

[0052] Figure 10, wherein equal steps to those already described above are indicated with the same reference numbers, shows a procedure used by the state management module 28 in an alternative embodiment of the invention.

[0053] In this case, in addition to conditions C1, C2 and the concordance condition of sign of pressure error E_P and of the derivative of the absolute pressure P_A above indicated, the state management module 28 utilizes a further condition C₀ on the error, defined as follows:


where α_L2 ∈ ( [ - 1, α_L1] and α_H2 ∈ ( [α_H1, 1] (e.g., α_L1 = -0.4 and α_H1 = 0.4). Practically therefore, a safety band B_S is defined around the value of the reference pressure P_R, comprising and being wider than the dead band B_E (see also Figure 8).

[0054] In the embodiment of figure 10, the state management module 28 cyclically monitors the condition C₁ (block 100). When the condition C₁ ceases to be verified, the control module 28 initializes the integrator (block 105) and performs a test on the condition C₀ (block 150). The value of the integration constant K_I is determined by the outcome of the test. In particular, an initial value of integration K_IL is assigned to the integration constant K_I (block 155), if the condition C₀ is verified (block 150, exit YES), and a second value of integration K_IH (block 160), greater than the first value of integration K_IL, is assigned otherwise (block 150, exit NO) .

[0055] Practically, if the absolute pressure P_A exceeds the safety band B_S, the responsiveness of state management module 28 is increased, so as to promptly cause a change of state.

[0056] The procedure then continues as described above, besides the fact that the test on the condition C₀ (block 150) and the assignment of the constant of integration (blocks 155 and 160) are repeated until the situation persists in which the condition C₁ is not verified, while the condition C₂ and conditions concerning the concordance of sign of the pressure error E_P and of the derivative of the absolute pressure P_A are verified.

[0057] Figure 11 illustrates a procedure performed by the state management module 28 in a further embodiment of the invention. Also in this case, a test is executed on the condition C₀ as defined above (block 175), after the integrator is initialized (block 105). If the absolute pressure P_A is within the safety band B_S (block 175, exit YES), the procedure continues as described with reference to Figure 9, with the tests on conditions C1, C2 and on the concordance of sign of the pressure error E_P and derivative of the absolute pressure P_A (blocks 115, 120, 125, 135). If, on the contrary, the absolute pressure P_A exceeds the security band B_S (Block 175, exit NO), a new state S_K' is immediately selected, depending on whether the pressure error E_P is positive or negative. More precisely, if the pressure error E_P is positive (block 180, exit YES), the state control module 28 selects a new state S_K', which corresponds to a higher cooling action of the condenser 8 (block 130). If instead the pressure error E_P is negative (block 180, exit NO), the state control module 28 selects a new state S_K' , which corresponds to a lower cooling action of the condenser 8 (block 140).

[0058] It is finally clear that modifications and variations can be made to the method and plant described, without going beyond the scope of the present invention, as defined in the appended claims.

[0059] In particular, the invention can be advantageously applied to any type of plant based on a steam turbine, such as plants in a "single-shaft" configuration (with gas turbine and steam turbine coupled to the same shaft), and in a "2+1" configuration (with two gas turbines).

[0060] In addition, the steam turbine may have medium pressure and low pressure separated sections.

Claims

1. Method for controlling an air-cooled condenser of an electric power generation plant, wherein the condenser (8) comprises a plurality of fans (F_IJ) and a control device (10), configured to select a state (S_K, S_K') of the condenser from among a plurality of available states (S₁, ..., S_P), defined by sets of speed values (R₁, ..., R_Q) of the fans (F_IJ) :

the method comprising:

receiving a request to modify a selected current state (S_K);

selecting a new state (S_K') in response to the request;

modifying the speed (R₁, ..., R_Q) of at least one of the fans (F_IJ) from a first speed value (R₁, R₂) to a second speed value (R₂, R₁) in accordance with the selected new state (S_K') ;

the method being characterized in that modifying the speed (R₁, ..., R_Q) comprises:

stopping the at least one fan (F_IJ):

waiting a rest time interval (T_R) after stopping; and

starting the stopped fan (F_IJ) at the second speed value (R₂, R₁).

2. Method according to claim 1, wherein the fans (F_IJ) are operated by respective electric motors (M_IJ), supplied by at least one transformer (24, 25) and comprising:

determining a maximum number (N_MAX) of fans (F_IJ) which can be started simultaneously without overloading the transformer (24, 25).

3. Method according to claim 2, wherein the rest time interval is correlated to a demagnetization time of the motors (M_IJ).

4. Method according to claim 2 or 3, wherein the rest time interval (T_R) has a first duration, if the first speed value (R₁, R₂) is greater than second speed value (R₂, R₁), and a second duration, not greater than the first duration, if the first speed value (R₁, R₂) is lower than the second speed value (R₂, R₁).

5. Method according to any one of claims from 2 to 4, wherein modifying the speed (R₁, ..., R_Q) comprises:

stopping a plurality of fans (F_IJ); and

simultaneously starting, after the rest time interval (T_R), a number of fans (F_IJ) not greater than the maximum number (N_MAX).

6. Method according to claim 5, wherein arresting a plurality of fans (F_IJ) comprises simultaneously stopping a number of fans (F_IJ) not greater than the maximum number (N_MAX), while operative conditions of the other fans (F_IJ) are kept unchanged.

7. Method according to claim 5 or 6, wherein the steps of stopping a plurality of fans (F_IJ) and of simultaneously starting, after the rest time interval (T_R), un number of fans (F_IJ) not greater than the maximum number (N_MAX) are repeated until all the fans (F_IJ) are operated at the respective second speed values (R₂, R₁) in accordance with the new state (S_K').

8. Method according to any one of claims from 5 to 7, wherein the steps of stopping a plurality of fans (F_IJ) and of simultaneously starting, after the rest time interval (T_R), un number of fans (F_IJ) not greater than the maximum number (N_MAX) are carried out in a substantially simultaneous way.

9. Method according to any one of claims from 5 to 8, wherein at least some of the fans (F_IJ) are at rest in the current selected state (S_K) and are operated at a respective speed (R₁, ..., R_Q) in the selected new state (S_K') and wherein modifying the speed (R₁, ..., R_Q) of at least one of the fans (F_IJ) comprises starting the fans (F_IJ) which are at rest in the current state (S_K) in groups having a number of elements not greater than the maximum number (N_MAX).

10. Method according to claim 9, wherein between the start of a group of fans (F_IJ) which are at rest in the selected current state (S_K) and the start of the subsequent group of fans (F_IJ) which are at rest in the selected current state (S_K) a start time interval is interposed.

11. Electric power generation plant comprising:

a steam turbine (3);

an air-cooled condenser (8), coupled to the steam turbine (3), for receiving steam coming from the steam turbine (3), and including a plurality of fans (F_IJ) and a control device (10);

wherein the control device (10) is configured to:

select a state (S_K, S_K') of the condenser from among a plurality of available states (S₁, ..., S_P), defined by sets of speed values (R₁, ..., R_Q) of the fans (F_IJ) ;

receive a request to modify a selected current state (S_K);

select a new state (S_K') in response to the request;

modifying the speed (R₁, ..., R_Q) of at least one of the fans (F_IJ) from a first speed value (R₁, R₂) to a second speed value (R₂, R₁) in accordance with the selected new state (S_K') ;

characterized in that the control device (10) is further configured to:

stop the at least one fan (F_IJ) ;

wait a rest time interval (T_R) after stopping; and

start the stopped fan (F_IJ) at the second speed value (R₂, R₁).

12. Plant according to claim 11, wherein the fans (F_IJ) are operated by respective electric motors (M_IJ) supplied by at least one transformer (24, 25) and wherein the rest time interval is correlated to a demagnetization time of the electric motors (M_IJ).

13. Plant according to claim 12, wherein the rest time interval (T_R) has a first duration, if the first speed value (R₁, R₂) is greater than the second speed value (R₂, R₁), and a second duration, not greater than the first duration, if the first speed value (R₁, R₂) is lower than the second speed value (R₂, R₁).

14. Plant according to claim 12 or 13, wherein the control device (10) is further configured to:

stop a plurality of fans (F_IJ); and

simultaneously starting, after the rest time interval (T_R), a number of fans (F_IJ) not greater than a maximum number (N_MAX) of fans (F_IJ) which can be simultaneously started without overloading the transformer (24, 25).

15. Plant according to claim 14, wherein the control device (10) is further configured to simultaneously stop a number of fans (F_IJ) not grater than the maximum number (N_MAX) and at the same time keeping unchanged operating conditions of the other fans (F_IJ).

Ansprüche

1. Verfahren zum Steuern eines luftgekühlten Kondensors einer Stromkraftwerksanlage, wobei der Kondensor (8) mehrere Ventilatoren (F_IJ) und eine Steuervorrichtung (10) umfasst, die konfiguriert ist, einen Zustand (S_k, S_k') des Kondensors unter mehreren verfügbaren Zuständen (S₁, ..., Sp), die durch einen Satz von Drehzahlwerten (R₁, ..., R_Q) der Ventilatoren (F_IJ) definiert sind, auszuwählen;
wobei das Verfahren umfasst:

Empfangen einer Anfrage, um einen ausgewählten aktuellen Zustand (S_k) zu modifizieren; Auswählen eines neuen Zustandes (S_k') als Reaktion auf die Anfrage;

Modifizieren der Drehzahl (R₁, ..., R_Q) von mindestens einem der Ventilatoren (F_IJ) von einem ersten Drehzahlwert (R₁, R₂) auf einen zweiten Drehzahlwert (R₂, R₁) entsprechend dem gewählten, neuen Zustand (S_k');

wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass das Modifizieren der Drehzahl (R₁, ..., R_Q) umfasst:

Stoppen des mindestens einen Ventilators (F_IJ);

nach dem Stoppen Warten für die Dauer eines Ruhezeitintervalls (T_R); und

Starten des gestoppten Ventilators (F_IJ) mit dem zweiten Drehzahlwert (R₂, R₁).

2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Ventilatoren (F_IJ) durch jeweilige elektrische Motoren (M_IJ), die von mindestens einem Transformator (24, 25) versorgt werden, betrieben werden, und wobei das Verfahren umfasst:

Bestimmen einer maximalen Anzahl (N_Max) von Ventilatoren (F_IJ), die ohne Überlastung der Transformatoren (24, 25) gleichzeitig gestartet werden können.

3. Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Ruhezeitintervall mit einer Entmagnetisierungszeit der Motoren (M_IJ) korreliert ist.

4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Ruhezeitintervall (T_R) eine erste Dauer, wenn der erste Drehzahlwert (R₁, R₂) größer als der zweite Drehzahlwert (R₂, R₁) ist, und eine zweite Dauer, die nicht größer als die erste Dauer ist, wenn der erste Drehzahlwert (R₁, R₂) kleiner als der zweite Drehzahlwert (R₂, R₁) ist, aufweist.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei das Modifizieren der Drehzahl (R₁, ..., R_Q) umfasst:

Stoppen mehrerer Ventilatoren (F_IJ); und

nach dem Ruhezeitintervall (T_R) gleichzeitig Starten einer Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist.

6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Bremsen mehrerer Ventilatoren (F_IJ) ein gleichzeitiges Stoppen einer Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist, umfasst, während die Betriebsbedingungen der anderen Ventilatoren (F_IJ) unverändert gehalten werden.

7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei die Schritte des Stoppens mehrerer Ventilatoren (F_IJ) und des gleichzeitigen Startens einer Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist, nach dem Ruhezeitintervall (T_R), wiederholt werden, bis alle Ventilatoren bei den jeweiligen zweiten Drehzahlwerten (R₂, R₁) gemäß dem neuen Zustand (S_k') betrieben werden.

8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die Schritte des Stoppens mehrerer Ventilatoren (F_IJ) und des gleichzeitigen Startens einer Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist, nach dem Ruhezeitintervall (T_R), in einer im Wesentlichen gleichzeitigen Art ausgeführt werden.

9. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei sich mindestens einige der Ventilatoren (F_IJ) in dem ausgewählten aktuellen Zustand (S_k) in Ruhe befinden und in dem gewählten, neuen Zustand (S_k') bei der entsprechenden Drehzahl (R₁, ..., R_Q) betrieben werden und wobei das Modifizieren der Drehzahl (R₁, ..., R_Q) von mindestens einem der Ventilatoren (F_IJ) ein Starten der Ventilatoren (F_IJ), die sich in dem aktuellen Zustand (S_k) in Ruhe befinden, in Gruppen mit einer Anzahl von Elementen, die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist, umfasst.

10. Verfahren nach Anspruch 9, wobei zwischen dem Start einer Gruppe von Ventilatoren (F_IJ), die sich in dem ausgewählten aktuellen Zustand (S_k) in Ruhe befinden, und dem Start der nachfolgenden Gruppe von Ventilatoren (F_IJ), die sich in dem ausgewählten aktuellen Zustand (S_k) in Ruhe befinden, ein Startzeitintervall dazwischengeschaltet ist.

11. Stromkraftwerksanlage, das umfasst:

eine Dampfturbine (3);

einen luftgekühlten Kondensor (8), der mit der Dampfturbine (3) gekoppelt ist, um Dampf, der von der Dampfturbine (3) kommt, zu empfangen, und der mehrere Ventilatoren (F_IJ) und eine Steuervorrichtung (10) enthält; wobei die Steuervorrichtung (10) konfiguriert ist:

einen Zustand (S_k, S_k') des Kondensors unter mehreren verfügbaren Zuständen (S₁, ..., S_p), die durch einen Satz von Drehzahlwerten (R₁, ..., R_Q) der Ventilatoren (F_IJ) definiert sind, auszuwählen;

eine Anfrage zu empfangen, um einen ausgewählten aktuellen Zustand (S_k) zu modifizieren; einen neuen Zustand (S_k') als Reaktion auf die Anfrage auszuwählen;

die Drehzahl (R₁, ..., R_Q) von mindestens einem der Ventilatoren (F_IJ) von einem ersten Drehzahlwert (R₁, R₂) auf einen zweiten Drehzahlwert (R₂, R₁) entsprechend dem gewählten, neuen Zustand (S_k') zu modifizieren;

dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (10) ferner konfiguriert ist:

mindestens einen Ventilator (F_IJ) zu stoppen;

nach dem Stoppen für die Dauer eines Ruhezeitintervalls (T_R) zu warten; und den gestoppten Ventilator (F_IJ) mit dem zweiten Drehzahlwert (R₂, R₁) zu starten.

12. Anlage nach Anspruch 11, wobei die Ventilatoren (F_IJ) durch jeweilige elektrische Motoren (M_IJ), die von mindestens einem Transformator (24, 25) versorgt werden, betrieben werden, und wobei das Ruhezeitintervall mit einer Entmagnetisierungszeit der elektrischen Motoren (M_IJ) korreliert ist.

13. Anlage nach Anspruch 12, wobei das Ruhezeitintervall (T_R) eine erste Dauer, wenn der erste Drehzahlwert (R₁, R₂) größer als der zweite Drehzahlwert (R₂, R₁) ist, und eine zweite Dauer, die nicht größer als die erste Dauer ist, wenn der erste Drehzahlwert (R₁, R₂) kleiner als der zweite Drehzahlwert (R₂, R₁) ist, aufweist.

14. Anlage nach Anspruch 12 oder 13, wobei die Steuervorrichtung (10) ferner konfiguriert ist:

mehrere Ventilatoren (F_IJ) zu stoppen; und

nach dem Ruhezeitintervall (T_R) eine Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) von Ventilatoren (F_IJ) ist, die ohne Überlastung der Transformatoren (24, 25) gleichzeitig gestartet werden können, gleichzeitig zu starten.

15. Anlage nach Anspruch 14, wobei die Steuervorrichtung (10) ferner konfiguriert ist, eine Anzahl von Ventilatoren (F_IJ), die nicht größer als die maximale Anzahl (N_Max) ist, gleichzeitig zu stoppen und die Betriebsbedingungen der anderen Ventilatoren (F_IJ) gleichzeitig unverändert zu halten.

Revendications

1. Procédé permettant de commander un condenseur refroidi à l'air d'une installation de production d'énergie électrique, dans lequel le condenseur (8) comprend une pluralité de ventilateurs (F_IJ) et un dispositif de commande (10), configuré pour sélectionner un état (S_K, S_K') du condenseur parmi une pluralité d'états valides (S₁, ..., S_P), définis par des ensembles de valeurs de vitesse (R₁, ..., R_Q) des ventilateurs (F_IJ) ;
le procédé comprenant le fait :

de recevoir une demande pour modifier un état actuel sélectionné (S_K) ;

de sélectionner un nouvel état (S_K') en réponse à la demande ;

de modifier la vitesse (R₁, ..., R_Q) d'au moins l'un des ventilateurs (F_IJ) d'une première valeur de vitesse (R₁, R₂) à une deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁) en fonction du nouvel état sélectionné (S_K') ;

le procédé étant caractérisé en ce que la modification de la vitesse (R₁, ..., R_Q) comprend le fait :

d'arrêter l'au moins un ventilateur (F_IJ) ;

d'attendre un intervalle de temps restant (T_R) après l'arrêt ; et

de mettre en marche le ventilateur arrêté (F_IJ) à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁).

2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les ventilateurs (F_IJ) sont actionnés par des moteurs électriques respectifs (M_IJ), alimentés par au moins un transformateur (24, 25) et comprenant le fait :

de déterminer un nombre maximal (N_MAX) de ventilateurs (F_IJ) qui peuvent être mis en marche simultanément sans surcharger le transformateur (24, 25).

3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel l'intervalle de temps restant est corrélé à un temps de démagnétisation des moteurs (M_IJ).

4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, dans lequel l'intervalle de temps restant (T_R) a une première durée, si la première valeur de vitesse (R₁, R₂) est supérieure à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁), et une deuxième durée, non supérieure à la première durée, si la première valeur de vitesse (R₁, R₂) est inférieure à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁).

5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la modification de la vitesse (R₁, ..., R_Q) comprend le fait :

d'arrêter une pluralité de ventilateurs (F_IJ) ; et

de mettre en marche simultanément, après l'intervalle de temps restant (T_R), un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX) .

6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'arrêt d'une pluralité de ventilateurs (F_IJ) comprend simultanément le fait d'arrêter un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX), tandis que des conditions d'actionnement des autres ventilateurs (F_IJ) sont maintenues inchangées.

7. Procédé selon la revendication 5 ou 6, dans lequel les étapes d'arrêt d'une pluralité de ventilateurs (F_IJ) et de mise en marche simultanément, après l'intervalle de temps restant (T_R), d'un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX) sont répétées jusqu'à ce que tous les ventilateurs (F_IJ) soient actionnés aux deuxièmes valeurs de vitesse respectives (R₂, R₁) en fonction du nouvel état (S_K').

8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel les étapes d'arrêt d'une pluralité de ventilateurs (F_IJ) et de mise en marche simultanément, après l'intervalle de temps restant (T_R), d'un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX) sont mises en oeuvre de manière essentiellement simultanée.

9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, dans lequel au moins certains des ventilateurs (F_IJ) sont au repos dans l'état actuel sélectionné (S_K) et sont actionnés à une vitesse respective (R₁, R₂) dans le nouvel état sélectionné (S_K') et où la modification de la vitesse (R₁, ..., R_Q) d'au moins l'un des ventilateurs (F_IJ) comprend le fait de mettre en marche les ventilateurs (F_IJ) qui sont au repos dans l'état actuel (S_K) dans des groupes ayant un certain nombre d'éléments non supérieur au nombre maximal (N_MAX).

10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel un intervalle de temps de mise en marche est interposé entre la mise en marche d'un groupe de ventilateurs (F_IJ) qui sont au repos dans l'état actuel sélectionné (S_K) et la mise en marche du groupe suivant de ventilateurs (F_IJ) qui sont au repos dans l'état actuel sélectionné (S_K).

11. Installation de production d'énergie électrique comprenant :

une turbine à vapeur (3) ;

un condenseur refroidi à l'air (8), couplé à la turbine à vapeur (3), pour recevoir de la vapeur provenant de la turbine à vapeur (3), et comportant une pluralité de ventilateurs (F_IJ) et un dispositif de commande (10) ;

où le dispositif de commande (10) est configuré :

pour sélectionner un état (S_K, S_K') du condenseur parmi une pluralité d'états valides (S₁, ..., S_P), définis par des ensembles de valeurs de vitesse (R₁, ..., R_Q) des ventilateurs (F_IJ) ;

pour recevoir une demande pour modifier un état actuel sélectionné (S_K) ;

pour sélectionner un nouvel état (S_K') en réponse à la demande ;

pour modifier la vitesse (R₁, ..., R_Q) d'au moins l'un des ventilateurs (F_IJ) d'une première valeur de vitesse (R₁, R₂) à une deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁) en fonction du nouvel état sélectionné (S_K') ;

caractérisée en ce que le dispositif de commande (10) est en outre configuré :

pour arrêter l'au moins un ventilateur (F_IJ) ;

pour attendre un intervalle de temps restant (T_R) après l'arrêt ; et

pour mettre en marche le ventilateur arrêté (F_IJ) à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁).

12. Installation selon la revendication 11, dans laquelle les ventilateurs (F_IJ) sont actionnés par des moteurs électriques respectifs (M_IJ) alimentés par au moins un transformateur (24, 25) et dans laquelle l'intervalle de temps restant est corrélé à un temps de démagnétisation des moteurs (M_IJ) .

13. Installation selon la revendication 12, dans laquelle l'intervalle de temps restant (T_R) a une première durée, si la première valeur de vitesse (R₁, R₂) est supérieure à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁), et une deuxième durée, non supérieure à la première durée, si la première valeur de vitesse (R₁, R₂) est inférieure à la deuxième valeur de vitesse (R₂, R₁).

14. Installation selon la revendication 12 ou 13, dans laquelle le dispositif de commande (10) est en outre configuré :

pour arrêter une pluralité de ventilateurs (F_IJ) ; et

pour mettre en marche simultanément, après l'intervalle de temps restant (T_R), un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX) de ventilateurs (F_IJ) qui peuvent être mis en marche simultanément sans surcharger le transformateur (24, 25).

15. Installation selon la revendication 14, dans laquelle le dispositif de commande (10) est en outre configuré pour arrêter simultanément un certain nombre de ventilateurs (F_IJ) non supérieur au nombre maximal (N_MAX) et au même temps pour maintenir des conditions d'actionnement inchangées des autres ventilateurs (F_IJ).

Drawing