|
(11) | EP 1 544 341 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
Washing machine with drying function Waschmaschine mit Trocknungsfunktion Machine à laver avec une fonction sèche-linge |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
BACKGROUND OF THE INVENTION
Field of the Invention
[0001] The present invention relates to a washing machine with drying function, and, more particularly, to a washing machine with drying function that is capable of directly supplying air, heated while passing through a heater duct, into a tub not through a gasket.
Description of the Related Art
[0002] Generally, a laundry machine is a machine that removes contaminants from clothes or bedclothes (hereinafter, referred to as "the laundry") with a detergent and water (hereinafter, referred to as "wash water"). The laundry machine may be generally classified into a washing machine that only washes the laundry, a drying machine that only dries the laundry, and a washing machine with drying function that washes and dries the laundry.
[0003] FIG. 1 is a side sectional view, cutaway in part, illustrating the inner structure of a conventional washing machine with drying function.
[0004] As shown in FIG. 1, the conventional washing machine with drying function comprises: a cabinet 2; a tub 10 mounted in the cabinet 2 for receiving wash water; a drum 20 rotatably disposed in the tub for receiving the laundry m; a motor 30 for rotating the drum while supporting the drum 20; and a drying unit 40 for drawing air out of the drum 20, condensing and heating the drawn air, and supplying the condensed and heated air into the drum 20 to dry the laundry m.
[0005] The cabinet 2 is provided at one side thereof with an inlet/outlet hole 3 for allowing the laundry m to be put into or taken out of the cabinet 2 therethrough. To the cabinet 2 is hingedly attached a door 4 for opening and closing the inlet/outlet hole 3.
[0006] The door 4 comprises: a doorframe 4a hingedly connected to the cabinet 2; and a door glass 4b attached to the doorframe 4a. The door glass 4b is formed such that the door glass 4b is convex toward the rear of the door glass 4b.
[0007] The tub 10 is connected to a spring 5, which is connected to the top part of the cabinet 2, while the tub 10 is suspended by the spring 5. Also, the tub 10 is laid on a damper mounted to the bottom part of the cabinet 2, while the tub 10 is supported by the damper 6, such that shock applied to the tub 10 is absorbed by the damper 6.
[0008] To the tub 10 is connected a water-supply unit 12 for supplying wash water, which is supplied from the outside of the washing machine, into the tub 10. To the tub 10 is also connected a drainage unit 14 for draining wash water in the tub 10 out of the washing machine.
[0009] To the tub 10 is attached a gasket 16, which is closely coupled to the door 4, when the door 4 is closed, for preventing the laundry m, wash water, and air from flowing out of the space between the door 4 and the tub 10.
[0010] At the gasket 16 is formed a tub-shaped drying unit connection member 18, to which the drying unit 40 is connected, while the drying unit connection member 18 is protruded from one side of the gasket 16.
[0011] Specifically, the drying unit connection member 18 is formed at the outer circumferential part of the gasket 16 while being protruded in the radial direction of the gasket 16.
[0012] The drum 20 is provided with an inlet/outlet hole 21 for allowing the laundry m, wash water, and air to be introduced into and taken out of the drum 20 therethrough, and through-holes 22 for allowing wash water and air to be introduced into and discharged out of the drum 20 therethrough.
[0013] The motor 30 is supported by the tub 10 through a bearing disposed between the motor 30 and the tub 10 while a rotary shaft of the motor 30 penetrates the tub 10. The end of the motor is connected to the drum 20.
[0014] The drying unit 40 comprises: a condensing duct 42 connected to one side of the tub 10; a cooling water valve 43 for allowing cooling water to flow therethrough or stopping the cooling water from flowing therethrough; a cooling water injection member 44 connected to the cooling water valve 43 for injecting cooling water into the condensing duct 42; and a heater duct 48 communicating with the condensing duct 42 and having a circulating fan 45 and a heater 46 mounted therein for supplying high-temperature and low-humidity air into the drum 20.
[0015] The heater duct 48 has an outlet fixedly connected to the drying unit connection member 18 of the gasket 16 in such a manner that the outlet of the heater duct 48 is inserted in or fitted on the drying unit connection member 18.
[0016] The operation of the conventional washing machine with drying function will be described below.
[0017] When a user puts the laundry m into the drum 20, closes the door 4, and operates the washing machine, wash water is supplied to the washing machine through the water-supply unit 12.
[0018] The supplied wash water is introduced into the tub 10 such that the wash water is filled in the tub 10, and is also introduced into the drum 20 through the inlet/outlet hole 21 or the through-holes 22 of the drum 20 such that the laundry m is wetted by the wash water.
[0019] When the motor 30 is driven after the wash water is supplied as described above, the drum 20 is rotated. As a result, the laundry m is shaken in the drum 20 so that stains are removed by the wash water.
[0020] When the washing operation of the washing machine is finished as described above, the contaminated wash water in the tub 10 is drained out of the washing machine through the drainage unit 14.
[0021] Thereafter, several rinsing operations of the washing machine are carried out for rinsing out bubbles left in the laundry m. The water-supply unit 12 and the motor 30 are controlled to rinse out the bubbles left in the laundry as in the washing operation, and the contaminated water, including the bubbles, is drained out of the washing machine through the drainage unit 14.
[0022] After the rinsing operations of the washing machine are carried out several times as described above, the dewatering operation is carried out for centrifugally separating moisture from the laundry m.
[0023] As the dewatering operation of the washing machine has been finished as described above, the drying unit 40 is operated to dry the laundry m.
[0024] The motor 30 is driven to rotate the drum 20, and the cooling water valve 43, the circulating fan 45, and the heater 46 are turned on. In this way, the drying operation of the washing machine is carried out.
[0025] As the cooling water valve 43 is opened, the cooling water is injected into the condensing duct 42. As the circulating fan 45 is rotated, low-temperature and high-humidity air in the drum 20 is introduced into the condensing duct 42 through the tub 10. The air is condensed by the cooling water while passing through the condensing duct 42.
[0026] The air having passed through the condensing duct 42 is guided through the heater duct 48. At this time, the air is heated by the heater 46, and therefore the air is changed into hot wind. The hot wind passes through the drying unit connection member 18 of the gasket 16, is guided to the inside of the gasket 16, strikes the door glass 4b of the door 4, and is then blown toward the drum 20 such that the laundry is dried by the blown hot wind. As a result, the hot wind is changed into low-temperature and high-humidity air.
[0027] In the conventional washing machine with drying function as described above, however, the drying unit 40 is connected to the gasket 16. Consequently, the structure of the gasket 16 is complicated. Also, the hot wind passes through the gasket 16, strikes the door glass 4b of the door 4, and is then blown toward the laundry m. Consequently, the hot wind introduction channel is complicated, and therefore, flow and heat loss of the hot wind is large.
[0028] Furthermore, the gasket 16 may be deformed due to vibration of the tub 10 or the drum 20. When the hot wind introduction channel is deformed or blocked due to the deformation of the gasket 16, it is difficult to introduce the hot wind having passed through the heater duct 48 into the drum 20. Also, the gasket 16 may be damaged due to the hot wind.
[0029] EP 0252 323 A2 describes a combined laundry washing and drying machine. A combined laundry washing and drying machine comprises an outer housing, enclosing a tub provided with a counter weight and having a front opening aligned with a front opening of housing and connected thereto by a bellows-type seal. The machine includes a forced air-flow drying system in which heated air is caused to flow through a drum with the moist laundry contained therein, the air being subsequently dehumidified and recirculated. To this purpose, there is provided a fan, having its intake connected to a rear opening of the tub via a water-cooled condenser device, the outlet side of the fan being connected to a top opening of tub via a conduit, containing electric resistance heater elements. The heated drying air exiting from top opening of tub is directed towards the drum for entraining the moisture from the laundry contained therein.
[0030] EP 1 353 004 A1 describes a washing machine with self-cleaning drying circuit. A washing machine is provided with a drying circuit, which includes a fan made up of an impeller enclosed by a case and driven by a motor to generate an air flow through the machine drum and the circuit. The drying circuit further includes a nozzle fed through an electro valve and arranged in the case to emit a water jet suitable to clean the impeller.
[0031] JP 2003 16 46 91 A describes a drum type washing machine. A corner section between the peripheral surface section of the external tank and the upper section of the front end surface is formed into a tilted section which is indented into a forward downward tilted form. Then, a blow-out pipe member which is one section of the air channel for drying to connect a heating chamber and the external tank is arranged by bending it into an L-shape so as to go along with the tilted section. Also, the channel is made approximately in parallel with the bottom section of a case in which the board of an operation panel arranged at a diagonally upper forward area of the channel, and a separating distance between them is sufficiently ensured. At the same time, even when the external tank shakes, a point contact is prevented from occurring, and the channel and the case are planarly brought into contact with.
[0032] JP 2003 245 489 A describes a washing and drying machine. The washing and drying machine is provided in order with a heat exchanger having a water cooling means; and a blower and a heater at the downstream of it. Between the case of the heat exchanger and the blow-out side of the blower, a bypass for collecting the water spattered and entered from the heat exchanger is formed.
[0033] JP 2003 290 588 A describes a washing and drying machine. A water tub is provided inside an outer box and a drum to be rotated housing clothes therein is provided inside the water tub. Inside the outer box, a hot air supplier having a hot air circulation path passing inside the drum and having the fan device and a heater for hot air for supplying the hot air to the inside of the drum is provided. The fan device is constituted of a fan case provided with a centrifugal type fan therein and a fan motor attached to the fan case for directly driving the fan.
[0034] JP 04 17 09 96 A describes a drum type washing dryer. In a drying stroke, a fan, a heater, the shower heat exchanger, and a feed valve are operated. Air for drying set at high humidity by drying washing in a drum is cooled and dehumidified by the shower heat exchanger. In such a case, since the plural shower nozzles are provided at the shower heat exchanger, the cooling area of blowing out shower cooling water can be remarkably increased, and a heat exchange area between the air for drying a shower water can be increased. The heat exchange area shows a value of plural times the blast cross-section of a duct in which the shower nozzle is provided. The air for drying is heated again by a heater after such cooling and dehumidification are performed, and is sent again to the drum, and the drying of the washing is performed successively.
[0035] EP 0 380 992 A describes an improved clothes washing and drying appliance. A basket of a washing and drying machine is fastened to a bearing, which in turn is screwed to a rear hub. Damp air is sucked from the basket and passes through a filter, into a small chamber, which is a part of a condensing chamber. The small chamber is divided from a small chamber by means of a baffle, which extends for a good part of the condensing chamber. The baffle forces the air to a U-shaped path to pass into the small chamber, wherefrom it is sucked into a small chamber, where there is located a centrifugal fan and driven by an electric motor. From the small chamber, the dry air is forced into a duct, made by two pieces. Inside the duct, the air in contact with electric heating resistance, which heat and dry it, arrives again into the basket through a hollow rear hub.
[0036] EP 1 094 141 A2 describes a drum type washing machine with a drying function. A drum type washing machine with a drying function includes an outer cabinet, a water tub mounted in the outer cabinet and having a wall, a generally drum-shaped rotating tub rotatably mounted in the water tub, and a drying unit for drying laundry accommodated in the rotating tub. The drying unit includes a heat exchanger having a duct disposed in it so that air flows through the duct. The duct includes a part comprising the wall of the water tub.
[0037] EP 0 073 898 A1 describes a combined washing machine for washing and drying laundry. A combined washing and drying machine comprises a frame, a wash tub resiliently mounted within the frame, a drum adapted to contain the laundry disposed within the tub and adapted to be rotated by a motor, and functional components for controlling the operation cycles of the machine. A plate is designed to carry at least one fan and associated electric heat elements for generating a flow of heated air to be supplied to the drum via a conduit connected to plate for drying the laundry contained in drum.
[0038] EP 1 152 082 A2 describes a top-loading clothes washing and drying machine with substantially horizontal-axis rotating drum. A clothes washing and drying machine having an oscillating tub is substantially formed by a cylindrical enclosure and a pair of vertical head pieces, and encloses a single perforated drum capable of being loaded from the top and rotating about a sensibly horizontal axis. One of said head pieces consists substantially of a first portion and a second portion that are separably joined to each other so as to form, on the outside of the seat provided for at least a bearing of the drum, a channel for the drying air, in which there are accommodated all means needed to create a flow of heated drying air in a closed-loop circuit through the rotating drum.
[0039] JP 4 240 482 A describes a drum type washing and drying machine. The drum type washing and drying machine is provided with a body, a water tank arranged in the body, a drum revolving within the water tank on its horizontal axis, a washing motor driving the drum, a ring-shaped duct arranged in a front part of the water tank and communicating with the drum, an air fan for feeding air, a heater for drying, and an air circulating path formed by the drum and the duct. The duct is provided in a lower part with an air diffuser which communicates with the drum.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0040] It is an object of the present invention to provide a washing machine with drying function that is capable of minimizing flow and heat loss of hot wind, whereby the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0041] This object is solved by the washing machine with drying function according to claim 1. Further advantageous embodiments and refinements of the present invention are described in the respective sub-claims.
[0042] It is an advantage of the present invention to prevent a gasket of the washing machine with drying function from being damaged, whereby the service life of the gasket is prevented from being shortened.
[0043] It is another advantage of the present invention to reduce the manufacturing costs and the weight of a drying duct of the washing machine with drying function, whereby the productivity of the drying duct of the washing machine with drying function is improved.
[0044] A washing machine with drying function comprises: a tub disposed in a cabinet while being supported; a drum rotatably disposed inside the tub, the drum being provided with through-a condensing duct communicating with one side of the tub; and a drying duct communicating with the condensing duct, the drying duct having a heater and a blowing fan mounted therein, the drying duct communicating with the other side of the tub.
[0045] Preferably, the tub is provided at one side thereof with a first communication hole communicating with the condensing duct, and at the other side thereof with a second communication hole communicating with the drying duct.
[0047] More preferably, the second communication hole is formed at an upper position of the front part of the tub.
[0049] Preferably, the washing machine with drying function further comprises: a heater duct gasket disposed between the heater duct and the connection duct for sealing a space between the heater duct and the connection duct.
[0050] Preferably, the washing machine with drying function further comprises: a tub gasket disposed between the connection duct and the tub for sealing a space between the connection duct and the tub.
[0051] Preferably, the washing machine with drying function further comprises: a fan motor, to which the blowing fan is connected via a shaft, and the heater duct comprises: a duct body attached to the tub, the duct body having an open upper part, the duct body having the heater and the blowing fan disposed therein, the duct body being manufactured through die casting of an aluminum material; and an upper cover disposed to cover the open upper part of the duct body, the upper cover being provided with a fan motor location part corresponding to the blowing fan, the upper cover being manufactured by pressing a stainless material.
[0052] Preferably, the washing machine with drying function further comprises: a motor mounted to the heater duct; a driving pulley connected to the motor via a shaft; a driven pulley connected to the blowing fan via a shaft; and a belt wound on the driving pulley and the driven pulley, and the heater duct comprises: a duct body attached to the tub, the duct body having an open upper part, the duct body having the heater and the blowing fan disposed therein, the duct body being manufactured through die casting of an aluminum material; and an upper cover disposed to cover the open upper part of the duct body, the upper cover being provided with a driven pulley location part corresponding to the blowing fan, the upper cover being manufactured by pressing a stainless material.
[0054] Preferably, the tub is provided with bosses, and the connection duct is fixed to the bosses by means of the fixing bolts.
[0055] Preferably, the connection duct is provided with a stepped end, the stepped end being inserted in the second communication hole of the tub.
[0057] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that hot wind heated while passing through the drying duct is directly supplied into the tub, whereby flow and heat loss of the hot wind is minimized, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0058] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct, which has the heater and the blowing fan mounted therein, communicates with the condensing duct, and the connection duct, which guides air having passed through the heater duct into the tub, communicates with the heater duct and the tub, whereby flow and heat loss of the hot wind is minimized, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0059] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that air having passed through the heater duct is guided along the connection duct, not through the gasket, whereby damage to the gasket, which may be caused when the air having passed the heater duct is guided through the gasket, is prevented, and thus, the service life of the gasket is prevented from being shortened.
[0060] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct gasket is disposed between the heater duct and the connection duct, and the tub gasket is disposed between the connection duct and the tub, whereby outflow of hot wind is minimized.
[0061] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the connection duct is fixed to the upper position of the front part of the tub by means of the fixing bolts, and the connection duct is also fixed to the lower end of the heater duct by means of the fixing bolts, whereby easy and convenient fixing of the connection duct is accomplished.
[0062] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that a plurality of hot wind through-holes are formed at the drum such that hot wind having passed through the connection duct can be directly guided into the drum, whereby the smooth flow of air is accomplished, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0063] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct comprises the duct body having the open upper part and manufactured through die casting of an aluminum material, and the upper cover disposed to cover the open upper part of the duct body and manufactured by pressing a stainless material such that the upper cover can be flexibly adapted to the duct body although the shape and the length of the duct body are changed, whereby the manufacturing costs and the weight of the heater duct are reduced, and thus, the productivity of the heater duct is improved.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0064] The above and other objects, features and other advantages of the present invention will be more clearly understood from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:
FIG. 1 is a side view, in section, illustrating a conventional washing machine with drying function;
FIG. 2 is a side view, in section, illustrating a washing machine with drying function according to a first preferred embodiment of the present invention;
FIG. 3 is a perspective view, cutaway in part, illustrating the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention;
FIG. 4 is a perspective view, in part, illustrating the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention, before a connecting duct shown in FIG. 3 is attached to a tub and a heater duct;
FIG. 5 is an exploded perspective view illustrating the heater duct shown in FIGS. 2 to 4;
FIG. 6 is an exploded perspective view illustrating principal components of a washing machine with drying function according to a second preferred embodiment of the present invention; and
FIG. 7 is an exploded perspective view illustrating principal components of a washing machine with drying function according to a third preferred embodiment of the present invention.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0065] Now, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
[0066] FIG. 2 is a side view, in section, illustrating a washing machine with drying function according to a first preferred embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a perspective view, cutaway in part, illustrating the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention.
[0067] As shown in FIGS. 2 and 3, the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention comprises: a cabinet 50 forming the external appearance of the washing machine; a tub 60 disposed in the cabinet 50 while being supported in a shock-absorbing fashion; a drum 70 rotatably disposed inside the tub 60 for receiving the laundry; a condensing duct 80 communicating with one side of the tub 60; and a drying duct 86 communicating with the condensing duct 80, the drying duct 86 having a heater 85 and a blowing fan 87 mounted therein, the drying duct 86 communicating with the other side of the tub 60 for directly guiding air heated by the heater 85 into the tub 60.
[0068] The cabinet 50 comprises: a base pan 52; a cabinet body 54 fixedly disposed on the base pan 52; a cabinet cover 56 attached to the front part of the cabinet body 54; and a top cover 58 fixedly disposed on the top part of the cabinet body 54.
[0069] The cabinet cover 56 is provided with a laundry inlet/outlet hole 56a for allowing the laundry to be put into or taken out of the cabinet 50 therethrough. To the cabinet cover 56 is hingedly connected a door 56b for opening and closing the laundry inlet/outlet hole 56a.
[0070] At the upper part of the cabinet cover 56 or the upper surface of the top cover 58 is disposed a control panel 59 for controlling the washing machine with drying function.
[0071] The tub 60 is formed in the shape of a cylinder that is disposed horizontally or at a slope of predetermined degrees. The tub 60 is provided with an opening hole 61a, which is disposed at the rear of the laundry inlet/outlet hole 56a. The tub 60 is connected to the cabinet body 54 by springs 61b. The tub 60 is also connected to the base pan 52 by a damper 61c.
[0072] To the tub 60 is connected a water-supply unit 62 for supplying wash water into the tub 60. To the tub 60 is also connected a drainage unit 63 for draining contaminated wash water or water separated from the laundry m out of the washing machine.
[0073] The water-supply unit 62 comprises: a water-supply valve 62b connected to an external hose 62a for allowing wash water supplied from the external hose 62a to flow therethrough or stopping the wash water from flowing therethrough; a water-supply hose 62c for guiding the wash water having passed through the water-supply valve 62b; a detergent box 62d disposed such that the wash water guided along the water-supply hose 62c passes through the detergent box 62d; and a water-supply bellows 62e for guiding the wash water having passed through the detergent box 62d into the tub 60.
[0074] The drainage unit 63 comprises: a drainage bellows 63a connected to the tub 60 for guiding wash water or water from the tub 60 to a drainage pump 63b therealong; the drainage pump 63b for pumping out the wash water or the water guided along the drainage bellows 63a; and a drainage hose 63c for guiding the wash water or the water pumped out by the drainage pump 63b out of the washing machine with drying function.
[0075] The tub 60 is provided with a first communication hole 64a communicating with the condensing duct 80 for discharging air from the tub 60 to the condensing duct 80. The tub 60 is also provided with a second communication hole 64b communicating with the drying duct 86 for directly discharging air from the drying duct 86 to the tub 60.
[0078] Preferably, the second communication hole 64b is formed at the upper position of the front part of the tub 60.
[0079] To the tub 60 is attached a drum-driving unit for rotating the drum 70 while supporting the drum 70.
[0080] The drum-driving unit may comprise a motor mounted to the rear part of the tub 60 for directly rotating the drum. Alternatively, the drum-driving unit may comprise: a drive shaft 65 penetrating the rear part of the tub 60, the drive shaft 65 having the front end connected to the drum 70 and the rear end protruded toward the rear of the tub 60; a motor 66 mounted to the tub 60; a driving pulley 67 attached to a rotary shaft of the motor 66; a driven pulley 68 attached to the rear end of the drive shaft 65; and a belt 69 wound on the driving pulley 67 and the driven pulley 68. It should be noted that the drum-driving unit comprises the drive shaft 65, the motor 66, the driving pulley 67, the driven pulley 68, and the belt 69 in the following description.
[0081] The drum 70 is formed in the shape of a cylinder that is disposed horizontally or at a slope of predetermined degrees in the tub 60. The drum 70 is provided at the front center part thereof with an opening hole 71 for allowing the laundry m and wash water to be introduced into and taken out of the drum 70 therethrough. The drum 70 is provided at at least one of the circumferential part and the rear part thereof with through-holes 72 for allowing wash water and air to be introduced into and discharged out of the drum 70 therethrough. To the inner circumferential part of the drum 70 are attached lifts 73 for lifting the laundry m such that the laundry m is lifted by the lifts 73 and then dropped from the lifts 73.
[0082] It should be noted that the through-holes 72 are formed not only at the circumferential part of the drum 70 but also at the rear part of the drum 70 in the following description.
[0083] The drum 70 is also provided with a plurality of hot wind through-holes 74 for directly guiding hot wind directly blown into the tub 60 through the drying duct 86 into the drum 70.
[0085] The condensing duct 80 has the lower end communicating with the first communication hole 64a of the tub 60 while being vertically disposed by the side of the tub 60 or at the rear of the tub 60, or disposed at a slope of predetermined degrees. Also, the condensing duct 80 has the upper end communicating with the rear end of the drying duct 86.
[0086] The condensing duct 80 is provided with cooling water supplying means for supplying cooling water into the condensing duct 80.
[0087] The cooling water supplying means comprises: a cooling water injection member 81 formed at the condensing duct 80 for injecting cooling water into the condensing duct 80; a cooling water valve 83 connected to an external hose 82 for allowing cooling water B supplied through the external hose 82 to flow therethrough or stopping the cooling water B from flowing therethrough; and a cooling water hose 84 connected to the cooling water valve 83 for guiding the cooling water having passed through the cooling water valve 83 into the cooling water injection member 81.
[0088] The drying duct 86 comprises: a heater duct 90 having one end communicating with the condensing duct 80, the heater duct 90 having the heater 85 and the blowing fan 87 mounted therein; and a connection duct 100 having one end communicating with the heater duct 90 and the other end communicating with the second communication hole 64b of the tub 60.
[0089] The heater duct 90 is disposed on the tub 60 such that the heater duct 90 extends from the front end of the tub 60 to the rear end of the tub 60. The rear end of the heater duct 90 communicates with the condensing duct 80. The heater 85 and the blowing fan 87 are mounted in the heater duct 90. The front end of the heater duct 90 is bent in the shape of a " " toward the front part of the tub 60.
[0090] In the heater duct 90 is also mounted a fan motor 88, to which the blowing fan 87 is connected via a shaft.
[0091] Preferably, the fan motor 88 is a brushless direct-current motor that is able to vary the rotary force of the motor.
[0092] The connection duct 100 is formed in the shape of an elbow pipe. The connection duct 100 has the upper end communicating with the interior of the heater duct 90 and the lower end communicating with the second communication hole 64b of the tub 60.
[0093] The connection duct 100 is provided with a stepped end 111, which is inserted into the second communication hole 64b of the tub 60 when the connection duct 100 is connected to the tub 60.
[0094] The washing machine with drying function according to the present invention further comprises: a tub gasket 110 disposed between the connection duct 100 and the tub 60 for sealing the space between the connection duct 100 and the tub 60.
[0095] The washing machine with drying function according to the present invention further comprises: a heater duct gasket 120 disposed between the heater duct 90 and the connection duct 100 for sealing the space between the heater duct 90 and the connection duct 100.
[0096] Reference numeral 95 indicates a fixing bracket mounted on the tub 60. The heater duct 90 is fixed to the fixing bracket 95 by means of fixing bolts, thereby preventing heat in the heater duct 90 from being transferred to the tub 60.
[0097] Reference numeral 130 indicates a gasket disposed between the opening hole 61a of the tub 60 and the laundry inlet/outlet hole 56a of the cabinet cover 56 for preventing the laundry m, wash water, and air from flowing out of the space between the tub 60 and the cabinet cover 56.
[0098] Reference numerals 132 and 134 indicate left and right balance weights disposed at both sides of the front part of the tub, respectively, while the opposite upper ends of the left and right balance weights 132 and 134 are spaced apart from each other by a distance greater than the width of the connection duct 100 such that the connection duct 100 can be connected to the tub 60.
[0099] FIG. 4 is a perspective view, in part, illustrating the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention, before the connecting duct 100 shown in FIG. 3 is attached to the tub 60 and the heater duct 90.
[0100] As shown in FIG. 4, the connection duct 100 is fixed to the upper position of the front part of the tub 60 by means of fixing bolts 101 and 102.
[0101] Above the opening hole of the tub 60 are disposed left and right fixing bosses 61f and 61g having fixing holes 61d and 61e formed therethrough, respectively. The left and right fixing bosses 61f and 61g are protruded forward while being spaced apart from each other right and left. At the lower parts of both sides of the connection duct 100 are disposed left and right lower fixing pieces 103 and 104, which are protruded outward, respectively. The left and right lower fixing pieces 103 and 104 are provided with fixing holes 103a and 104a corresponding to the fixing holes 61d and 61e of the left and right fixing bosses 61f and 61g, respectively.
[0102] The connection duct 100 is connected to the tub 60 as follows: the tub gasket 110 is fitted onto the stepped end 11 of the connection duct 100, and the stepped end 111 of the connection duct 100 is inserted into the second communication hole 64b of the tub 60. As a result, the connection duct 100 is tightly fitted in the tub 60 while the tub gasket 110 is disposed between the connection duct 100 and the tub 60.
[0103] At this time, the stepped end 111 of the connection duct 100 is fitted in the second communication hole 64b of the tub 60 such that the stepped end 111 of the connection duct 100 cannot be moved to the front, the rear, the left, and the right.
[0104] Specifically, the fixing hole 103a of the left lower fixing piece 103 of the connection duct 100 fully communicates with the fixing hole 61d of the left fixing boss 61f, and the fixing hole 104a of the right lower fixing piece 104 of the connection duct 100 fully communicates with the fixing hole 61e of the right fixing boss 61g.
[0105] Thereafter, the first fixing bolt 101 is inserted through the fixing hole 103a of the left lower fixing piece 103 and the fixing hole 61d of the left fixing boss 61f, and the second fixing bolt 102 is inserted through the fixing hole 104a of the right lower fixing piece 104 and the fixing hole 61e of the right fixing boss 61g. In this way, the connection duct 100 is conveniently and quickly connected to the tub 60.
[0107] At both sides of the front end of the heater duct 90 are disposed left and right lower fixing pieces 91 and 92, which are protruded outward, respectively. The left and right lower fixing pieces 91 and 92 have fixing holes 91a and 91b formed therethrough, respectively. At the upper parts of both sides of the upper end of the connection duct 100 are disposed left and right upper fixing pieces 107 and 108, which are protruded outward, respectively. The left and right upper fixing pieces 107 and 108 are provided with fixing holes 107a and 108a corresponding to the fixing holes 91a and 92a of the left and right lower fixing pieces 91 and 92 of the heater duct 90, respectively.
[0108] The connection duct 100 is connected to the heater duct 90 as follows: the heater duct gasket 120 is disposed between the upper end of the connection duct 100 and the outlet of the heater duct 90. While the fixing hole 107a of the left upper fixing piece 107 of the connection duct 100 fully communicates with the fixing hole 91a of the left lower fixing piece 91 of the heater duct 90, the third fixing bolt 105 is inserted through the fixing hole 91a of the left lower fixing piece 91 and the fixing hole 107a of the left upper fixing piece 107. Similarly, while the fixing hole 108a of the right upper fixing piece 108 of the connection duct 100 fully communicates with the fixing hole 92a of the right lower fixing piece 92 of the heater duct 90, the fourth fixing bolt 106 is inserted through the fixing hole 92a of the right lower fixing piece 92 and the fixing hole 108a of the right upper fixing piece 108.
[0109] FIG. 5 is an exploded perspective view illustrating the heater duct 90 shown in FIGS. 2 to 4.
[0110] As shown in FIG. 5, the heater duct 90 comprises: a duct body 96 attached to the tub 60, the duct body 96 having the open upper part, the duct body 96 having the heater 85 and the blowing fan 87 disposed therein, the duct body 96 being manufactured through die casting of an aluminum material; and an upper cover 98 disposed to cover the open upper part of the duct body 96, the upper cover 98 being provided with a fan motor location part 98a corresponding to the blowing fan 87, the upper cover 98 being manufactured by pressing a stainless material.
[0111] An aluminum material is put in a die-casting mold where the aluminum material is pressed under a predetermined pressure. In this way, the duct body 96 is manufactured.
[0112] At the duct body 96 are formed a plurality of fixing ribs 96a, which are fixed to the fixing bracket 95 shown in FIG. 4 by means of fixing bolts.
[0113] At the upper end of the duct body 96 is disposed a gasket 97, which extends along the upper edge of the duct body 96 for sealing the space between the upper edge of the duct body 96 and the lower surface of the upper cover 98.
[0114] To the upper cover 98 is attached a fan motor bracket 99, which is disposed on the fan motor location part 98a.
[0115] The fan motor bracket 99 is formed in the shape of an annular ring. The fan motor 88 is fixed to the fan motor location part 98a, while being disposed at a prescribed height, by the fan motor bracket 99.
[0116] The upper cover 98 is manufactured by pressing a stainless panel such that the upper cover 98 can be flexibly adapted to the duct body 96 although the shape and the length of the duct body 96 are changed. Consequently, it is not necessary to provide an additional mold for manufacturing the upper cover 98.
[0117] The operation of the washing machine with the above-stated construction according to the present invention will now be described in detail.
[0118] During the washing operation of the washing machine with drying function, wash water is supplied into the tub 60 by the water-supply unit 62. The wash water supplied into the tub 60 is introduced into the drum 70 through the opening hole 71 or the through-holes 72 of the drum 70 such that the laundry in the drum 70 is wetted.
[0119] When the motor 66 is driven while the wash water is supplied as described above, the drum 70 is rotated. As the drum 70 is rotated, the laundry in the drum 70 is shaken by the lifts 73, and therefore, contaminants are removed from the laundry.
[0120] After the washing operation of the washing machine with drying function has been finished, the contaminated wash water in the tub 60 is drained out of the washing machine by the drainage unit 63.
[0121] During the rinsing operation of the washing machine with drying function, new wash water is supplied into the tub 60 by the water-supply unit 62. The new wash water supplied into the tub 60 is introduced into the drum 70 through the opening hole 71 or the through-holes 72 of the drum 70 such that the laundry in the drum 70 is wetted.
[0122] When the motor 66 is driven while the new wash water is supplied as described above, the drum 70 is rotated. As the drum 70 is rotated, the laundry in the drum 70 is shaken by the lifts 73, and therefore, bubbles left in the laundry are rinsed out.
[0123] After the rinsing operation of the washing machine with drying function has been finished, the contaminated wash water in the tub 60 is drained out of the washing machine by the drainage unit 63.
[0124] During the dewatering operation of the washing machine with drying function, the drum 70 is rotated at high speed as the motor 66 is driven at high speed. As the drum 70 is rotated, the water is centrifugally separated from the laundry while the laundry is pushed against the inner circumferential part of the drum 70. The water centrifugally separated from the laundry is drained out of the washing machine by the drainage unit 63.
[0125] During the drying operation of the washing machine with drying function, the drum 70 is rotated as the motor 66 is driven. As the drum 70 is rotated, the laundry m is agitated in the drum 70 by the lifts 73.
[0126] At this time, the cooling water valve 83 and the heater 85 are turned on, and the fan motor 88 is driven to rotate the blowing fan 87.
[0127] As the cooling water valve 83 is turned on, i.e., opened, cooling water B is injected into the condensing duct 80. Air A in the drum 70, flowing as the blowing fan 87 is rotated, comes into contact with the laundry m. As a result, the temperature of the air is lowered and the humidity of the air is raised.
[0128] The low-temperature and high-humidity air A in the drum 70 passes through the through-holes 72, and is then guided to the outside of the drum 70. Subsequently, the low-temperature and high-humidity air A passes through the first communication hole 64a of the tub 60, and is then guided into the condensing duct 80.
[0129] The low-temperature and high-humidity air A guided into the condensing duct 80 is condensed by the cooling water B injected into the condensing duct 80. As a result, the temperature of the air is lowered and the humidity of the air is also lowered. Subsequently, the low-temperature and low-humidity air is guided into the heater duct 90.
[0130] The air A guided into the heater duct 90 is heated by the heater 85. As a result, the air A is changed into hot wind of high-temperature and low-humidity. The hot wind A is guided into the connection duct 100.
[0131] The hot wind A guided into the connection duct 100 passes through the second communication hole 64b of the tub 60, and is then directly guided into the tub 60. Subsequently, the hot wind A is guided into the drum 70 through the hot wind through-holes 74 of the drum 70 or the opening hole 71 of the drum 70. The hot wind A guided into the drum 70 comes into contact with the laundry m, and therefore, takes moisture from the laundry m.
[0132] After that, the air A in the drum 70 is repeatedly circulated/condensed/heated as described above so as to completely dry the laundry m.
[0133] FIG. 6 is an exploded perspective view illustrating principal components of a washing machine with drying function according to a second preferred embodiment of the present invention.
[0134] As shown in FIG. 6, the washing machine with drying function according to the second preferred embodiment of the present invention further comprises: a motor 88a mounted to the heater duct 90; a driving pulley 88b connected to the motor 88a via a shaft; a driven pulley 88c connected to the blowing fan 87 via a shaft; and a belt 88d wound on the driving pulley 88b and the driven pulley 88c.
[0135] The motor 88a is provided with a motor mounter 88e, which is fixed to the heater duct 90 by means of fixing bolts.
[0136] The heater duct 90 comprises: a duct body 96 attached to the tub 60, the duct body 96 having the open upper part, the duct body 96 having the heater 85 and the blowing fan 87 disposed therein, the duct body 96 being manufactured through die casting of an aluminum material; and an upper cover 98 disposed to cover the open upper part of the duct body 96, the upper cover 98 being provided with a driven pulley location part 98a' corresponding to the blowing fan 87, the upper cover 98 being manufactured by pressing a stainless material.
[0137] At the duct body 96 are formed fixing ribs 96a, which are fixed to the fixing bracket attached to the tub by means of fixing bolts. At the duct body 96 is also formed a motor mounting part 96b, to which the motor 88a is mounted.
[0138] At the motor mounting part 96b are formed fixing ribs 96c, through which fixing bolts are inserted, respectively, such that the motor mounter 88e is fixed to the motor mounting part 96b.
[0139] The washing machine with drying function according to the second preferred embodiment of the present invention is identical in construction and operation to the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention except for specific components of the washing machine with drying function, such as the motor 88a, the driving pulley 88b, the driven pulley 88c, the belt 88d, the motor mounting part 96b, and the driven pulley location part 98a'. Therefore, other components of the washing machine with drying function according to the second preferred embodiment of the present invention, which correspond to those of the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention, are indicated by the same reference numerals as those of the washing machine with drying function according to the first preferred embodiment of the present invention, and a detailed description thereof will not be given.
[0140] In this embodiment, the driving pulley 88b and the driven pulley 88c are rotated as the motor 88a is driven, and the blowing fan 87 is rotated along with the driven pulley 88c to circulate air.
[0141] FIG. 7 is an exploded perspective view illustrating principal components of a washing machine with drying function according to a third preferred embodiment of the present invention.
[0142] In the washing machine with drying function according to the third preferred embodiment of the present invention as shown in FIG. 7, the second communication hole 64b is formed at the circumferential part of the tub 60, and the connection duct 100 is fixed to the circumferential part of the tub 60 by means of fixing bolts such that the connection duct 100 communicates with the second communication hole 64b.
[0143] Preferably, the second communication hole 64b is formed at the upper position of the circumferential part of the tub 60.
[0144] The washing machine with drying function according to the third preferred embodiment of the present invention is identical in construction and operation to the washing machine with drying function according to the first or second preferred embodiment of the present invention except that the second communication hole 64b is formed at the circumferential part of the tub 60, and the connection duct 100 is fixed to the circumferential part of the tub 60. Therefore, other components of the washing machine with drying function according to the third preferred embodiment of the present invention, which correspond to those of the washing machines with drying function according to the first and second preferred embodiments of the present invention, are indicated by the same reference numerals as those of the washing machines with drying function according to the first and second preferred embodiments of the present invention, and a detailed description thereof will not be given.
[0145] As apparent from the above description, the washing machine with drying function according to the present invention has the following effects.
[0146] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that hot wind heated while passing through the drying duct is directly supplied into the tub, whereby flow and heat loss of the hot wind is minimized, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0147] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct, which has the heater and the blowing fan mounted therein, communicates with the condensing duct, and the connection duct, which guides air having passed through the heater duct into the tub, communicates with the heater duct and the tub, whereby flow and heat loss of the hot wind is minimized, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0148] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that air having passed through the heater duct is guided along the connection duct, not through the gasket, whereby damage to the gasket, which may be caused when the air having passed the heater duct is guided through the gasket, is prevented, and thus, the service life of the gasket is prevented from being shortened.
[0149] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct gasket is disposed between the heater duct and the connection duct, and the tub gasket is disposed between the connection duct and the tub, whereby outflow of hot wind is minimized.
[0150] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the connection duct is fixed to the upper position of the front part of the tub by means of the fixing bolts, and the connection duct is also fixed to the lower end of the heater duct by means of the fixing bolts, whereby easy and convenient fixing of the connection duct is accomplished.
[0151] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that a plurality of hot wind through-holes are formed at the drum such that hot wind having passed through the connection duct can be directly guided into the drum, whereby the smooth flow of air is accomplished, and thus, the drying performance of the washing machine with drying function is improved.
[0152] The washing machine with drying function of the present invention has an effect in that the heater duct comprises the duct body having the open upper part and manufactured through die casting of an aluminum material, and the upper cover disposed to cover the open upper part of the duct body and manufactured by pressing a stainless material such that the upper cover can be flexibly adapted to the duct body although the shape and the length of the duct body are changed, whereby the manufacturing costs and the weight of the heater duct are reduced, and thus, the productivity of the heater duct is improved.
a tub (60) disposed in a cabinet (50) while being supported;
a drum (70) rotatably disposed inside the tub (60), the drum (70) being provided with through-holes (72);
a condensing duct (80) communicating with a first communication hole (64a) formed at a rear part of the tub (60); and
a drying duct (86) communicating with the condensing duct (80), the drying duct (86) having a heater (85) and a blowing fan (87) mounted therein, the drying duct (86) communicating with the other side of the tub (60),
characterized in that the drying duct (86) comprises:
a heater duct (90) having one end communicating with the condensing duct (80), the heater duct (90) having the heater (85) and the blowing fan (87) mounted therein; and
a connection duct (100) having one end communicating with the heater duct (90) and the other end communicating with the second communication hole (64b) formed at a front part of the tub (60),
wherein the drum (70) is provided at a front part thereof with a plurality of hot wind through-holes (74) for introducing hot wind having passed through the second communication hole (64b) of the tub (60) into the drum (70).
a heater duct gasket (120) disposed between the heater duct (90) and the connection duct (100) for sealing a space between the heater duct (90) and the connection duct (100).
a tub gasket (110) disposed between the connection duct (100) and the tub (60) for sealing a space between the connection duct (100) and the tub (60).
a heater duct gasket (120) disposed between the heater duct (90) and the connection duct (100) for sealing a space between the heater duct (90) and the connection duct (100); and
a tub gasket (110) disposed between the connection duct (100) and the tub (60) for sealing a space between the connection duct (100) and the tub (60).
a fan motor (88), to which the blowing fan (87) is connected via a shaft,
wherein the heater duct (90) comprises:
a duct body (96) attached to the tub (60), the duct body (96) having an open upper part, the duct body (96) having the heater (85) and the blowing fan (87) disposed therein, the duct body (96) being manufactured through die casting of an aluminum material; and
an upper cover (98) disposed to cover the open upper part of the duct body (96), the upper cover (98) being provided with a fan motor location part (98a) corresponding to the blowing fan (87), the upper cover (98) being manufactured by pressing a stainless material.
a motor (88a) mounted to the heater duct (90);
a driving pulley (88b) connected to the motor (88a) via a shaft;
a driven pulley (88c) connected to the blowing fan (87) via a shaft; and
a belt (88d) wound on the driving pulley (88b) and the driven pulley (88c),
wherein the heater duct (90) comprises:
a duct body (96) attached to the tub (60), the duct body (96) having an open upper part, the duct body (96) having the heater (85) and the blowing fan (87) disposed therein, the duct body (96) being manufactured through die casting of an aluminum material; and
an upper cover (98) disposed to cover the open upper part of the duct body (96), the upper cover (98) being provided with a driven pulley location part (98a') corresponding to the blowing fan (87), the upper cover (98) being manufactured by pressing a stainless material.
the tub is provided with bosses (61f, 61 g), and
the connection duct (100) is fixed to the bosses (61f, 61 g) by means of the fixing bolts (101, 102).
einen Bottich (60), der in einem Gehäuse (50) angeordnet ist, wobei er getragen wird;
eine Trommel (70), die in dem Bottich (60) drehbar angeordnet ist, wobei die Trommel (70) mit Durchgangslöchern (72) versehen ist;
eine Kondensationsleitung (80), die mit einem ersten Verbindungsloch (64a), das an einem rückwärtigen Teil des Bottichs (60) ausgebildet ist, in Verbindung steht; und
eine Trocknungsleitung (86), die mit der Kondensationsleitung (80) in Verbindung steht, wobei in der Trocknungsleitung (86) ein Heizelement (85) und ein Gebläse (87) angebracht sind, wobei die Trocknungsleitung (86) mit der anderen Seite des Bottichs (60) in Verbindung steht,
dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknungsleitung (86) Folgendes umfasst:
eine Heizleitung (90), deren eines Ende mit der Kondensationsleitung (80) in Verbindung steht, wobei in der Heizleitung das Heizelement (85) und das Gebläse (87) angebracht sind; und
eine Verbindungsleitung (100), deren eines Ende mit der Heizleitung (90) in Verbindung steht und deren anderes Ende mit dem zweiten Verbindungsloch (64b), das an einem vorderen Teil des Bottichs (60) ausgebildet ist, in Verbindung steht,
wobei die Trommel (70) an einem vorderen Teil mit mehreren Heißluft-Durchgangslöchern (74) zum Einleiten von Heißluft, die durch das zweite Verbindungsloch (64b) des Bottichs (60) in die Trommel (70) gelangt ist, versehen ist.
eine Heizleitungsdichtung (120), die zwischen der Heizleitung (90) und der Verbindungsleitung (100) angeordnet ist, um einen Raum zwischen der Heizleitung (90) und der Verbindungsleitung (100) abzudichten.
eine Bottichdichtung (110), die zwischen der Verbindungsleitung (100) und dem Bottich (60) zum Abdichten eines Raums zwischen der Verbindungsleitung (100) und dem Bottich (60) angeordnet ist.
eine Heizleitungsdichtung (120), die zwischen der Heizleitung (90) und der Verbindungsleitung (100) angeordnet ist, um einen Raum zwischen der Heizleitung (90) und der Verbindungsleitung (100) abzudichten; und
eine Bottichdichtung (110), die zwischen der Verbindungsleitung (100) und dem Bottich (60) zum Abdichten eines Raums zwischen der Verbindungsleitung (100) und dem Bottich (60) angeordnet ist.
einen Gebläsemotor (88), mit dem das Gebläse (87) über eine Welle verbunden ist,
wobei die Heizleitung (90) Folgendes umfasst:
einen Leitungskörper (96), der an dem Bottich (60) befestigt ist, wobei der Leitungskörper (96) einen offenen oberen Teil aufweist, wobei in dem Leitungskörper (96) das Heizelement (85) und das Gebläse (87) angeordnet sind, wobei der Leitungskörper (96) durch Druckguss eines Aluminiumwerkstoffs hergestellt ist; und
eine obere Abdeckung (98), die angeordnet ist, um den offenen oberen Teil des Leitungskörpers (96) abzudecken, wobei die obere Abdeckung (98) mit einem Gebläsemotor-Anordnungsteil (98a) entsprechend dem Gebläse (87) versehen ist, wobei die obere Abdeckung (98) durch Pressen eines rostbeständigen Werkstoffs hergestellt wird.
einen Motor (88a), der an der Heizleitung (90) angebracht ist;
eine Antriebsscheibe (88b), die über eine Welle mit dem Motor (88a) verbunden ist;
eine angetriebene Scheibe (88c), die über eine Welle mit dem Gebläse (87) verbunden ist; und
einen Riemen (88d), der um die Antriebsscheibe (88b) und die angetriebene Scheibe (88c) gewickelt ist, wobei die Heizleitung (90) Folgendes umfasst:
einen Leitungskörper (96), der an dem Bottich (60) befestigt ist, wobei der Leitungskörper (96) einen offenen oberen Teil aufweist, wobei in dem Leitungskörper (96) das Heizelement (85) und das Gebläse (87) angeordnet sind, wobei der Leitungskörper (96) durch Druckguss eines Aluminiumwerkstoffs hergestellt wird; und
eine obere Abdeckung (98), die angeordnet ist, den offenen oberen Teil des Leitungskörpers (96) abzudecken, wobei die obere Abdeckung (98) mit einem Anordnungsteil für die angetriebene Scheibe (98a') entsprechend dem Gebläse (87) versehen ist, wobei die obere Abdeckung (98) durch Pressen eines rostbeständigen Werkstoffs hergestellt wird.
der Bottich mit Ansätzen (61f, 61g) versehen ist, und
die Verbindungsleitung (100) an den Ansätzen (61f, 61g) mittels der Befestigungsbolzen (101, 102) befestigt ist.
une cuve (60) disposée dans une carrosserie (50) tout en étant supportée ;
un tambour (70) disposé en rotation à l'intérieur de la cuve (60), le tambour (70) étant pourvu de trous traversants (72) ;
un conduit de condensation (80) qui communique avec un premier trou de communication (64a) formé à une partie arrière de la cuve (60) ; et
un conduit de séchage (86) qui communique avec le conduit de condensation (80), le conduit de séchage (86) ayant un dispositif chauffant (85) et un ventilateur de soufflage (87) montés à l'intérieur, le conduit de séchage (86) communiquant avec l'autre côté de la cuve (60),
caractérisée en ce que le conduit de séchage (86) comprend :
un conduit chauffant (90) ayant une extrémité en communication avec le conduit de condensation (80), le conduit chauffant (90) ayant le dispositif chauffant (85) et le ventilateur de soufflage (87) montés à l'intérieur ; et
un conduit de connexion (100) ayant une extrémité en communication avec le conduit chauffant (90) et l'autre extrémité en communication avec le second trou de communication (64b) formé au niveau d'une partie frontale de la cuve (60),
dans laquelle le tambour (70) est doté, au niveau d'une partie frontale de lui-même, d'une pluralité de trous traversants pour air chaud (74) destinés à introduire vers l'intérieur du tambour (70) de l'air chaud qui est passé à travers le second trou de communication (64b) de la cuve (60).
un joint pour conduit chauffant (120) disposé entre le conduit chauffant (90) et le conduit de connexion (100) pour étancher un espace entre le conduit chauffant (90) et le conduit de connexion (100).
un joint pour cuve (110) disposé entre le conduit de connexion (100) et la cuve (60) pour étancher un espace entre le conduit de connexion (100) et la cuve (60).
un joint pour conduit chauffant (120) disposé entre le conduit chauffant (90) et le conduit de connexion (100) pour étancher un espace entre le conduit chauffant (90) et le conduit de connexion (100) ; et
un joint pour cuve (110) disposé entre le conduit de connexion (100) et la cuve (60) pour étancher un espace entre le conduit de connexion (100) et la cuve (60).
un moteur de ventilateur (88) auquel le ventilateur de soufflage (87) est connecté via un arbre,
dans lequel le conduit chauffant (90) comprend :
un corps de conduit (96) attaché à la cuve (60), le corps de conduit (96) ayant une partie supérieure ouverte, le corps de conduit (96) ayant le dispositif chauffant (85) et le ventilateur de soufflage (87) disposés à l'intérieur, le corps de conduit (96) étant fabriqué par moulage d'un matériau à base d'aluminium ; et
un couvercle supérieur (98) disposé pour couvrir la partie supérieure ouverte du corps de conduit (96), le couvercle supérieur (98) étant pourvu d'une partie de localisation en de moteur de ventilateur (98a) correspondant au ventilateur de soufflage (87), le couvercle supérieur (98) étant fabriqué en pressant un matériau inoxydable.
un moteur (88a) monté sur le conduit chauffant (90) ;
une poulie motrice (88b) connectée au moteur (88a) via un arbre ;
une poulie menée (88c) connectée au ventilateur de soufflage (87) via un arbre ; et
une courroie (88b) enroulée sur la poulie d'entraînement (88b) et sur la poulie menée (88c),
dans laquelle le conduit chauffant (90) comprend :
un corps de conduit (96) attaché à la cuve (60), le corps de conduit (96) ayant une partie supérieure ouverte, le corps de conduit (96) ayant le dispositif chauffant (85) et le ventilateur de soufflage (87) disposés à l'intérieur, le corps de conduit (96) étant fabriqué par moulage d'un matériau à base d'aluminium ; et
un couvercle supérieur (98) disposé de manière à couvrir la partie supérieure ouverte du corps de conduit (96), le couvercle supérieur (98) étant doté d'une partie de localisation pour poulie menée (98a') correspondant au ventilateur de soufflage (87), le couvercle supérieur (98) étant fabriqué en pressant un matériau inoxydable.
le conduit de connexion (100) est fixé sur les bossages (61f, 61g) au moyen des boulons de fixation (101, 102).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description
- EP0252323A2 [0029]
- EP1353004A1 [0030]
- JP2003164691A [0031]
- JP2003245489A [0032]
- JP2003290588A [0033]
- JP04170996A [0034]
- EP0380992A [0035]
- EP1094141A2 [0036]
- EP0073898A1 [0037]
- EP1152082A2 [0038]
- JP4240482A [0039]