(19) |
|
|
(11) |
EP 2 712 347 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
24.09.2014 Bulletin 2014/39 |
(22) |
Date of filing: 22.03.2013 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
(86) |
International application number: |
|
PCT/IB2013/052307 |
(87) |
International publication number: |
|
WO 2013/144805 (03.10.2013 Gazette 2013/40) |
|
(54) |
A METHOD FOR PACKING FLAT ARTICLES
VERFAHREN ZUM VERPACKEN FLACHER GEGENSTÄNDE
PROCÉDÉ D'EMBALLAGE D'ARTICLES PLATS
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) |
Priority: |
29.03.2012 IT BO20120168
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
02.04.2014 Bulletin 2014/14 |
(73) |
Proprietor: Nuova Sima S.p.A. |
|
40026 Imola (BO) (IT) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- BARDI, Maurizio
I-41043 Formigine (MO) (IT)
|
(74) |
Representative: Dall'Olio, Christian et al |
|
INVENTION S.r.l.
Via delle Armi, 1 40137 Bologna 40137 Bologna (IT) |
(56) |
References cited: :
EP-A1- 0 994 028 WO-A2-2010/061312
|
EP-A2- 1 323 645 CN-U- 201 647 154
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
FIELD OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to the technical sector of packing flat articles, in
particular ceramic articles, with particular reference to a packing method of the
flat articles.
[0002] The invention relates to flat articles having a polygonal shape, in particular quadrangular,
such as for example ceramic slabs and tiles, as well as materials that can be arranged
stacked.
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
[0003] A method is known for packing stacks of tiles having a square and/or rectangular
geometry which uses pre-scored blanks, having lengths that are slightly greater than
the lateral extension of the stacks, comprising a central zone to which four pairs
of lower and upper flaps are hinged by score lines.
[0004] The central zone of the blank is wound on the lateral flanks of the stack and blocked
at the ends, generally by means of a spot of glue.
[0005] The folding of the lower and upper flaps of the blank on the lower and upper faces
of the stack is done in phase with the folding of the central zone of the lateral
flanks of the stack, partially covering the faces.
[0006] The flaps that superpose at the corners of the stack are glued using a number of
glue points to stabilise the perpendicular configuration with respect to the central
zone of the blank.
[0007] In this way a perimeter band of protection is achieved of the lateral flanks of the
stack and the corresponding corners, as well as the corners of the upper face and
the lower face of the stack.
[0008] Such a method is disclosed, for example, in
EP0994028 A1.
[0009] The method is not recommended for packing stacks of tiles having medium-to-large
dimensions as the large longitudinal extension of the blanks makes the folding operations
on the lateral flanks of the tiles extremely difficult. In this case also the matching-up
of the ends of the central zone of the blanks during the step of superposing and closing
thereof is extremely problematic.
[0010] Also of importance is the fact that the smaller thickness of the blanks can generate
damage thereof during the steps of folding on the lateral flanks of the stack.
[0011] To this can be added the problem connected with a format change of the tiles, which
requires a particularly large storage zone provided with a number of formats of blanks
that is equal to the number of stacks of tiles to be packed.
[0012] In the case of tiles having especially large dimensions, the stack is often in actual
fact one tile alone.
[0013] By way of example, for packing a square tile having sides of 800 mm and thickness
of 12 mm, a blank of greater than 3600 mm would be necessary which with the plant
at present available would not be realisable.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0014] The aim of the present invention is to obviate the above problems by providing a
method which enables packing flat articles having relatively high dimensions, preventing
any phenomenon of mechanical failure of the blanks used.
[0015] A further aim is to provide a method able to limit the use of packing material and
glue with respect to the known art.
[0016] A further aim is to propose a method able to reduce the size of the storage area
needed for the blanks.
[0017] The above-indicated aims are obtained by means of a method for packing at least a
flat article, the flat article comprising two opposite faces, upper and lower, and
a plurality of lateral flanks, characterised in that it comprises following steps:
- positioning a flat article at an inlet of a first station comprising first folding
means and a first blank interposed between the first folding means and the flat article;
the first blank comprising a central region to which a plurality of lower flaps and
upper flaps are hinged; the central region comprising a front portion to which two
opposite lateral portions are hinged; the flat article being orientated with a first
lateral flank facing the first blank;
- conveying the flat article into the first station such as to enable a preliminary
interception of the front portion of the central region of the first blank by the
first lateral flank of the article; subsequent intercepting of the lateral portions
of the central region of the first blank by the first folding means up to folding
the lateral portions against the lateral flanks of the article that are adjacent to
the first flank such as to enable at least a partial covering thereof; folding the
lower flaps and upper flaps of the first blank against the lower and upper surfaces
of the article which is realised in phase with the intercepting of the front portion
of the first blank by the first lateral flank of the article;
- positioning a semi-finished pack comprising the flat article and the first blank folded
thereon, at an inlet of a second station positioned in cascade to the first station,
which comprises second folding means and a second blank interposed between the second
folding means and the semi-finished pack; the article being orientated with a second
lateral flank, opposite the first flank, facing the second blank; the second blank
comprising a central region to which a plurality of lower flaps and upper flaps are
hinged; the central region comprising a front portion to which the opposite lateral
portions are hinged;
- conveying the semi-finished pack into the second station in order to enable a preliminary
intercepting of the front portion of the central region of the second blank by the
second lateral flank of the article; subsequent intercepting of the lateral portions
of the central region of the second blank by the second folding means, up to folding
the lateral portions against the lateral flanks of the article, which flanks are adjacent
to the second flank, such as to superpose the ends (64a) of the lateral portions (64)
of the second blank with the ends of the lateral portions of the first blank, enabling
the peripheral covering of the lateral flanks of the flat article in cooperation with
the first blank; folding the lower flap and upper flap of the second blank against
the lower and upper surfaces of the flat article which is realised in phase with the
intercepting of the front portion of the second blank by the second lateral flank
of the article, in such a way that the flaps, upper and lower, of the lateral portions
of the central region of the second blank superpose the flaps, upper and lower, of
the lateral portions of the central region of the first blank;
- conveying the pack, comprising the flat article and the blanks folded thereon in outlet
from the second station.
[0018] In further embodiments the method of the invention comprises one or more of the following
characteristics, considered singly or in combination:
- conveying the flat article into the first station comprises at least a translation
of the article in a substantially perpendicular direction to the central region of
the first blank;
- conveying the semi-finished pack into the second station comprises at least a translation
of the semi-finished pack in a substantially perpendicular direction to the central
region of the second blank;
- positioning the semi-finished pack at the inlet of the second station comprises at
least a rotation of the semi-finished pack with respect to a perpendicular direction
to the upper and lower surfaces of the flat article, such as to orientate the second
lateral flank of the flat article facing the second blank;
- the semi-finished pack is set in rotation solidly together with the first folding
means;
- the first station and the second station are in a line and the rotation of the semi-finished
pack is substantially by 180°
- the first station and the second station are squared to one another and the rotation
of the semi-finished pack is substantially by 90°;
- the positioning of the semi-finished pack at the inlet of the second station comprises
at least a translation of the semi-finished pack, such as to orientate the second
lateral flank of the article facing the second blank;
- the semi-finished pack is translated solidly with the first folding means;
- the translation of the semi-finished pack is done in a perpendicular direction with
respect to the inlet direction of the article into the first station;
- the translation of the semi-finished pack is done on a horizontal plane coplanar to
the stations;
- the translation of the semi-finished pack is done on a vertical plane, with the stations
at different heights;
- the flat article comprises a ceramic tile or slab, i.e. a stack of ceramic tiles and/or
slabs, the flat article preferably exhibiting a quadrangular geometry.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0019] The characteristics of the invention will be set out in the following, in which some
preferred but not exclusive embodiments are described by way of example, with reference
to the appended tables of drawings, in which:
- figures from 1 to 9 illustrate a succession of operating steps of a first embodiment
of the proposed packing method;
- figures from 10 to 18 represent a succession of operating steps of a second embodiment
of the packing method of the invention;
- figures from 19 to 27 illustrate a succession of operating steps of a third embodiment
of the packing method of the invention;
- figures 23A, 24A show corresponding variants of the operating steps denoted in figures
23, 24;
- figures 28, 29 illustrate the blanks used in the method of the invention, in a flat
configuration.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0020] With reference to the tables of drawings, general reference number 2 denotes a flat
article comprising two opposite faces, upper and lower, and a plurality of lateral
flanks.
[0021] The flat article 2 preferably exhibits a quadrangular geometry and comprises a ceramic
tile or slab, i.e. a stack of ceramic tiles and/or slabs.
[0022] The method for packing at least a flat article 2 comprises following steps:
- positioning a flat article 2 at an inlet of a first station S1 comprising first folding
means 3 and a first blank 4 interposed between the first folding means 3 and the flat
article 2; the first blank 4 comprising a central region 40 to which a plurality of
lower flaps 42 and upper flaps 41 are hinged; the central region 40 comprising a front
portion 43 to which two opposite lateral portions 44 are hinged; the flat article
2 being orientated with a first lateral flank 20 facing the first blank 4; (figures
1, 10, 19);
- conveying the flat article 2 into the first station S1 such as to enable a preliminary
interception of the front portion 43 of the central region 40 of the first blank 4
by the first lateral flank 20 of the article 2; subsequent intercepting of the lateral
portions 44 of the central region 40 of the first blank 4 by the first folding means
3 up to folding the lateral portions 44 against the lateral flanks of the article
2 that are adjacent to the first flank 20 such as to enable at least a partial covering
thereof; folding the lower flaps 42 and upper flaps 41 of the first blank 4 against
the lower and upper surfaces of the article 2 which is realised in phase with the
intercepting of the front portion 43 of the first blank 4 by the first lateral flank
20 of the article 2 (figures 2-4, 11-13, 20-22);
- positioning a semi-finished pack 100 comprising the flat article 2 and the first blank
4 folded thereon, at an inlet of a second station S2 positioned in cascade to the
first station S1, which comprises second folding means 5 and a second blank 6 interposed
between the second folding means 5 and the semi-finished pack 100; the article 2 being
orientated with a second lateral flank 25, opposite the first flank 20, facing the
second blank 6; the second blank 6 comprising a central region 60 to which a plurality
of lower flaps 62 and upper flaps 61 are hinged; the central region 60 comprising
a front portion 63 to which the opposite lateral portions 64 are hinged (figures 5-6,
14-15, 22-24);
- conveying the semi-finished pack 100 into the second station S2 in order to enable
a preliminary intercepting of the front portion 63 of the central region 60 of the
second blank 6 by the second lateral flank 25 of the article 2; subsequent intercepting
of the lateral portions 64 of the central region 60 of the second blank 6 by the second
folding means 5, up to folding the lateral portions 64 against the lateral flanks
of the article 2, which flanks are adjacent to the second flank 25, such as to superpose
the ends 64a of the lateral portions 64 of the second blank 6 with the ends 44a of
the lateral portions 44 of the first blank 4, enabling the peripheral covering of
the lateral flanks of the flat article 2 in cooperation with the first blank 4; folding
the lower flap 62 and upper flap 61 of the second blank 6 against the lower and upper
surfaces of the flat article 2 which is realised in phase with the intercepting of
the front portion 63 of the second blank 6 by the second lateral flank 25 of the article
2, in such a way that the flaps, upper 61 and lower 62, of the lateral portions 64
of the central region 60 of the second blank 6 superpose the flaps, upper 41 and lower
42, of the lateral portions 44 of the central region 40 of the first blank 4 (figures
7-9, 16-18, 25-27);
- conveying the pack 101, comprising the flat article 2 and the blanks 4, 6 folded thereon
in outlet from the second station S2.
[0023] In a preferred actuation mode of the proposed packing method, the conveying of the
flat article 2 into the first station S1 comprises at least a translation W1 of the
article 2 in a substantially perpendicular direction to the central region 40 of the
first blank 4 (figures 2-3, 11-12, 20-21), and the conveying of the semi-finished
pack 100 into the second station S2 comprises at least a translation W2 of the semi-finished
pack 100 in a substantially perpendicular direction to the central region 60 of the
second blank 6 (figures 7-8, 16-17, 25-26).
[0024] In a preferred actuation mode of the proposed packing method, the positioning of
the semi-finished pack 100 at the inlet of the second station S2 comprises at least
a rotation Y1, Y2 of the semi-finished pack 100 with respect to a perpendicular direction
to the upper and lower surfaces of the flat article 2, such as to orientate the second
lateral flank 25 of the flat article 2 facing the second blank 6 (figures 5, 14).
[0025] According to the actuation modes illustrated in figures 5 and 14, the semi-finished
pack 100 is set in rotation Y1, Y2 solidly together with the first folding means 3.
[0026] In figure 5, concerning a first embodiment, the first S1 and second stations S2 are
in line with one another and the rotation Y1 of the semi-pack 100 is substantially
180°.
[0027] In figure 14, concerning a second embodiment, the the first S1 and second stations
S2 are squared to one another and the rotation Y2 of the semi-finished pack 100 is
substantially by 90°.
[0028] In a further embodiment of the provided packing method (figures 19-27), the positioning
of the semi-finished pack 100 at the inlet of the second station S2 comprises at least
a translation W3 of the semi-finished pack 100, such as to orientate the second lateral
flank 25 of the article 2 facing the second blank 6 (figures 23, 24 e 23A, 24A).
[0029] In figures 23, 24, concerning a third embodiment, the semi-finished pack 100 is moved
in free translation W3 solidly together with the first folding means 3.
[0030] In figures 23A, 24A, concerning a variant of the third embodiment, the semi-finished
pack 100 is translated W3 solidly with the first folding means 3.
[0031] In the figures, the first S1 and second S2 stations are de-aligned and the translation
W3 of the semi-finished pack 100 is carried out in a perpendicular direction to the
translation W1 of the article in inlet in the first station S1.
[0032] In figures 19-27, the translation W3 takes place on a horizontal plane that is coplanar
to the stations S1, S2.
[0033] This does not exclude that in a further actuation mode the translation W3 might take
place on a vertical plane, with the stations S1, S2 located at different heights.
[0034] The above description has been made with reference to a flat article 2, though it
is understood that the inventive concept is also applicable to piles of flat articles.
[0035] From the foregoing it can easily be understood how the method of the invention enables
packing flat articles having relatively large dimensions, preventing any phenomenon
of mechanical failure of the blanks used.
[0036] The method for packing flat articles further enables limiting the use of packing
material and glue with respect to the prior art.
[0037] This method is particularly recommended for packing stacks of tiles of average-to-large
dimensions as the limited longitudinal extension of the blanks used facilitates the
folding operations on the lateral flanks of the tiles, while providing a continuous
peripheral protection on the lateral flanks.
[0038] The limited longitudinal extension of the two blanks enables preventing damage of
the blanks that can be attributed to their slimness during the step of folding on
the lateral flanks of the stack.
[0039] During the step of format change of the tiles the disclosed packing method enables
reducing the size of the storage zone of the blanks, which can be adapted to a plurality
of formats according to the degree of superposing of the ends of the blanks.
[0040] With reference to the example reported in the introductory preamble, the method enables
packing a square tile having a side of 800 mm and a thickness of 12 mm by means of
the use of two blanks having longitudinal dimensions of barely more than 1800 mm,
which is well within the limits of present plant technology.
1. A method for packing at least a flat article, the article comprising two opposite
surfaces, upper and lower, and a plurality of lateral flanks,
characterised in that it comprises following steps:
positioning a flat article (2) at an inlet of a first station (S1) comprising first
folding means (3) and a first blank (4) interposed between the first folding means
(3) and the flat article (2); the first blank (4) comprising a central region (40)
to which a plurality of lower flaps (42) and upper flaps (41) are hinged; the central
region (40) comprising a front portion (43) to which two opposite lateral portions
(44) are hinged; the flat article (2) being orientated with a first lateral flank
(20) facing the first blank (4);
conveying the flat article (2) into the first station (S1) such as to enable a preliminary
interception of the front portion (43) of the central region (40) of the first blank
(4) by the first lateral flank (20) of the article (2); subsequent intercepting of
the lateral portions (44) of the central region (40) of the first blank (4) by the
first folding means (3) up to folding the lateral portions (44) against the lateral
flanks of the article (2) that are adjacent to the first flank (20) such as to enable
at least a partial covering thereof; folding the lower flaps (42) and upper flaps
(41) of the first blank (4) against the lower and upper surfaces of the article (2)
which is realised in phase with the intercepting of the front portion (43) of the
first blank (4) by the first lateral flank (20) of the article (2);
positioning a semi-finished pack (100) comprising the flat article (2) and the first
blank (4) folded thereon, at an inlet of a second station (S2) positioned in cascade
to the first station (S1), which comprises second folding means (5) and a second blank
(6) interposed between the second folding means (5) and the semi-finished pack (100);
the article (2) being orientated with a second lateral flank (25), opposite the first
flank (20), facing the second blank (6); the second blank (6) comprising a central
region (60) to which a plurality of lower flaps (62) and upper flaps (61) are hinged;
the central region (60) comprising a front portion (63) to which the opposite lateral
portions (64) are hinged;
• conveying the semi-finished pack (100) into the second station (S2) in order to
enable a preliminary intercepting of the front portion (63) of the central region
(60) of the second blank (6) by the second lateral flank (25) of the article (2);
subsequent intercepting of the lateral portions (64) of the central region (60) of
the second blank (6) by the second folding means (5), up to folding the lateral portions
(64) against the lateral flanks of the article (2), which flanks are adjacent to the
second flank (25), such as to superpose the ends (64a) of the lateral portions (64)
of the second blank (6) with the ends (44a) of the lateral portions (44) of the first
blank (4), enabling the peripheral covering of the lateral flanks of the flat article
(2) in cooperation with the first blank (4); folding the lower flap (62) and upper
flap (61) of the second blank (6) against the lower and upper surfaces of the flat
article (2) which is realised in phase with the intercepting of the front portion
(63) of the second blank (6) by the second lateral flank (25) of the article (2),
in such a way that the flaps, upper 61 and lower 62, of the lateral portions (64)
of the central region (60) of the second blank (6) superpose the flaps, upper 41 and
lower 42, of the lateral portions (44) of the central region (40) of the first blank
(4);
• conveying the pack (101), comprising the flat article (2) and the blanks (4, 6)
folded thereon in outlet from the second station (S2).
2. The method of claim 1, wherein the conveying of the flat article (2) into the first
station (S1) comprises at least a translation (W1) of the article (2) in a substantially
perpendicular direction to the central region (40) of the first blank (4).
3. The method of claim 1 or 2, wherein the conveying of the semi-finished pack (100)
into the second station (S2) comprises at least a translation (W2) of the semi-finished
pack (100) in a substantially perpendicular direction to the central region (60) of
the second blank (6).
4. The method of one of claims from 1 to 3, wherein the positioning of the semi-finished
pack (100) at the inlet of the second station (S2) comprises at least a rotation (Y1,
Y2) of the semi-finished pack (100) with respect to a perpendicular direction to the
upper and lower surfaces of the flat article (2), such as to orientate the second
lateral flank (25) of the flat article (2) facing the second blank (6).
5. The method of claim 4, wherein the semi-finished pack (100) is set in rotation (Y1,
Y2) solidly together with the first folding means (3).
6. The method of claim 4 or 5, wherein the first station (S1) and the second station
(S2) are in a line and the rotation (Y1) of the semi-finished pack (100) is substantially
by 180°.
7. The method of claim 4 or 5, wherein the first station (S1) and the second station
(S2) are squared to one another and the rotation (Y2) of the semi-finished pack (100)
is substantially by 90°.
8. The method of one of claims from 1 to 4, wherein the positioning of the semi-finished
pack (100) at the inlet of the second station (S2) comprises at least a translation
(W3) of the semi-finished pack (100), such as to orientate the second lateral flank
(25) of the article (2) facing the second blank (6).
9. The method of claim 8, wherein the semi-finished pack (100) is moved in translation
(W3) solidly together with the first folding means (3).
10. The method of claim 8 or 9, wherein the translation (W3) of the semi-finished pack
(100) is carried out in a perpendicular direction with respect to the inlet direction
(W1) of the article (2) into the first station (S1).
11. The method of claim 10, wherein the translation (W3) of the semi-finished pack (100)
takes place on a horizontal plane that is coplanar to the stations (S1, S2).
12. The method of claim 10, wherein the translation (W3) of the semi-finished pack (100)
is carried out on a vertical plane, with the stations (S1, S2) located at different
heights.
13. The method of one of claims from 1 to 12, wherein the flat article (2) comprises a
tile or a ceramic slab, or a pile of tiles and/or ceramic slabs, the flat article
(2) exhibiting preferably a quadrangular geometry.
1. Verfahren zum Verpacken von zumindest einem flachen Gegenstand, welcher zwei einander
gegenüberliegende Flächen, nämlich eine obere und eine untere Oberfläche, sowie mehrere
seitliche Flanken aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass es folgende Schritte beinhaltet:
Positionieren eines flachen Gegenstandes (2) an einem Einlass einer ersten Station
(S1), beinhaltend erste Faltmittel (3) und einen ersten Zuschnitt (4), der zwischen
den ersten Faltmitteln (3) und dem flachen Gegenstand (2) angeordnet ist; wobei der
erste Zuschnitt (4) einen mittleren Bereich (40) beinhaltet, an dem mehrere untere
Laschen (42) und obere Laschen (41) angelenkt sind; wobei der mittlere Bereich (40)
einen vorderen Abschnitt (43) beinhaltet, an dem zwei einander gegenüberliegende seitliche
Abschnitte (44) angelenkt sind; wobei der flache Gegenstand (2) mit einer ersten seitlichen
Flanke (20) dem ersten Zuschnitt (4) zugewandt ausgerichtet ist;
Befördern des flachen Gegenstandes (2) in die erste Station (S1), um ein einleitendes
Abfangen des vorderen Abschnitts (43) des mittleren Bereichs (40) des ersten Zuschnitts
(4) durch die erste seitliche Flanke (20) des Gegenstandes (2) zu ermöglichen; mit
nachfolgendem Abfangen der seitlichen Abschnitte (44) des mittleren Bereichs (40)
des ersten Zuschnitts (4) durch die ersten Faltmittel (3), bis hin zum Falten der
seitlichen Abschnitte (44) gegen die seitlichen Flanken des Gegenstandes (2), die
an die erste Flanke (20) angrenzen, um so deren zumindest teilweises Bedecken zu ermöglichen;
Falten der unteren Laschen (42) und oberen Laschen (41) des ersten Zuschnitts (4)
gegen die untere und obere Oberfläche des Gegenstandes (2), welches phasensynchron
zu dem Abfangen des vorderen Abschnitts (43) des ersten Zuschnitts (4) durch die erste
seitliche Flanke (20) des Gegenstandes (2) erfolgt;
Positionieren einer halbfertigen Packung (100), die den flachen Gegenstand (2) und
den darauf gefalteten ersten Zuschnitt (4) beinhaltet,
an einem Einlass einer zweiten Station (S2), die kaskadiert mit der ersten Station
(S1) angeordnet ist und die zweite Faltmittel (5) und einen zweiten Zuschnitt (6)
beinhaltet, der zwischen den zweiten Faltmitteln (5) und der halbfertigen Packung
(100) angeordnet ist; wobei der Gegenstand (2) mit einer zweiten seitlichen Flanke
(25), die der ersten Flanke (20) gegenüberliegt, dem zweiten Zuschnitt (6) zugewandt
ausgerichtet ist; wobei der zweite Zuschnitt (6) einen mittleren Bereich (60) beinhaltet,
an dem mehrere untere Laschen (62) und obere Laschen (61) angelenkt sind; wobei der
mittlere Bereich (60) einen vorderen Abschnitt (63) beinhaltet, an dem einander gegenüberliegende
seitliche Abschnitte (64) angelenkt sind;
Befördern der halbfertigen Packung (100) in die zweite Station (S2) um ein einleitendes
Abfangen des vorderen Abschnitts (63) des mittleren Bereichs (60) des zweiten Zuschnitts
(6) durch die zweite seitliche Flanke (25) des Gegenstandes (2) zu ermöglichen; mit
nachfolgendem Abfangen der seitlichen Abschnitte (64) des mittleren Bereichs (60)
des zweiten Zuschnitts (6) durch die zweiten Faltmittel (5), bis hin zum Falten der
seitlichen Abschnitte (64) gegen die seitlichen Flanken des Gegenstandes (2), die
an die zweite Flanke (25) angrenzen, so dass die Enden (64a) der seitlichen Abschnitte
(64) des zweiten Zuschnitts (6) den Enden (44a) der seitlichen Abschnitte (44) des
ersten Zuschnitts (4) überlagert werden, um rings herum die seitlichen Flanken des
flachen Gegenstandes (2) in Zusammenwirkung mit dem ersten Zuschnitt (4) zu bedecken;
Falten der unteren Lasche (62) und oberen Lasche (61) des zweiten Zuschnitts (6) gegen
die untere und obere Oberfläche des flachen Gegenstandes (2), welches phasensynchron
zu dem Abfangen des vorderen Abschnitts (63) des zweiten Zuschnitts (6) durch die
zweite seitliche Flanke (25) des Gegenstandes (2) erfolgt, derart, dass die obere
Lasche (61) und untere Lasche (62) der seitlichen Abschnitte (64) des mittleren Bereichs
(60) des zweiten Zuschnitts (6) der oberen Lasche (41) und unteren Lasche (42) der
seitlichen Abschnitte (44) des mittleren Bereichs (40) des ersten Zuschnitts (4) überlagert
werden;
Befördern der Packung (101), die den flachen Gegenstand (2) und die darauf gefalteten
Zuschnitte (4, 6) beinhaltet, zum Auslass aus der zweiten Station (S2).
2. Verfahren nach Anspruch 1, worin das Befördern des flachen Gegenstandes (2) in die
erste Station (S1) zumindest eine Verschiebungsbewegung (W1) des Gegenstandes (2)
in einer im Wesentlichen orthogonalen Richtung zum mittleren Bereich (40) des ersten
Zuschnitts (4) beinhaltet.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, worin das Befördern der halbfertigen Packung (100)
in die zweite Station (S2) zumindest eine Verschiebungsbewegung (W2) der halbfertigen
Packung (100) in einer im Wesentlichen orthogonalen Richtung zum mittleren Bereich
(60) des zweiten Zuschnitts (6) beinhaltet.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche von 1 bis 3, worin das Positionieren der halbfertigen
Packung (100) am Einlass der zweiten Station (S2) zumindest eine Drehung (Y1, Y2)
der halbfertigen Packung (100) relativ zu einer orthogonalen Richtung zu der oberen
und unteren Oberfläche des flachen Gegenstandes (2) beinhaltet, so dass die zweite
seitliche Flanke (25) des flachen Gegenstandes (2) dem zweiten Zuschnitt (6) zugewandt
ausgerichtet wird.
5. Verfahren nach Anspruch 4, worin die halbfertige Packung (100) zusammen mit den ersten
Faltmitteln (3) in eine Drehbewegung (Y1, Y2) versetzt wird.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, worin die erste Station (S1) und die zweite Station
(S2) in einer Linie zueinander ausgerichtet sind und die Drehung (Y1) der halbfertigen
Packung (100) im Wesentlichen um 180° erfolgt.
7. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, worin die erste Station (S1) und die zweite Station
(S2) rechtwinklig zueinander ausgerichtet sind und die Drehung (Y2) der halbfertigen
Packung (100) im Wesentlichen um 90° erfolgt.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche von 1 bis 4, worin das Positionieren der halbfertigen
Packung (100) am Einlass der zweiten Station (S2) zumindest eine Verschiebungsbewegung
(W3) der halbfertigen Packung (100) beinhaltet, so dass die zweite seitliche Flanke
(25) des Gegenstandes (2) dem zweiten Zuschnitt (6) zugewandt ausgerichtet wird.
9. Verfahren nach Anspruch 8, worin die halbfertige Packung (100) zusammen mit den ersten
Faltmitteln (3) in eine Verschiebungsbewegung (W3) versetzt wird.
10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, worin die Verschiebungsbewegung (W3) der halbfertigen
Packung (100) in einer orthogonalen Richtung relativ zu der Einlassrichtung (W1) des
Gegenstandes (2) in die erste Station (S1) erfolgt.
11. Verfahren nach Anspruch 10, worin die Verschiebungsbewegung (W3) der halbfertigen
Packung (100) auf einer horizontalen Ebene erfolgt, die koplanar mit den Stationen
(S1, S2) ist.
12. Verfahren nach Anspruch 10, worin die Verschiebungsbewegung (W3) der halbfertigen
Packung (100) auf einer vertikalen Ebene erfolgt, wobei die Stationen (S1, S2) auf
unterschiedlichen Höhen angeordnet sind.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche von 1 bis 12, worin der flache Gegenstand (2) eine
Fliese oder Keramikplatte beinhaltet, oder einen Stapel von Fliesen und/oder Keramikplatten,
und dieser flache Gegenstand (2) vorzugsweise eine viereckige Geometrie aufweist.
1. Un procédé d'emballage d'au moins un article plat, l'article comprenant deux surfaces
opposées, supérieure et inférieure, et une pluralité de flancs latéraux,
caractérisé en ce qu'il comprend les phases suivantes:
positionner un article plat (2) au niveau d'une entrée d'une première station (S1)
comprenant des premiers moyens de pliage (3) et une première découpe (4) interposée
entre les premiers moyens de pliage (3) et l'article plat (2) ; la première découpe
(4) comprenant une région centrale (40) à laquelle une pluralité de rabats inférieurs
(42) et rabats supérieurs (41) sont articulés ; la région centrale (40) comprenant
une portion frontale (43) à laquelle deux portions latérales opposées (44) sont articulées
; l'article plat (2) étant orienté avec un premier flanc latéral (20) face à la première
découpe (4) ;
transporter l'article plat (2) dans la première station (S1) de manière à permettre
une interception préliminaire de la portion centrale (43) de la région centrale (40)
de la première découpe (4) par le premier flanc latéral (20) de l'article (2) ; une
interception suivante des portions latérales (44) de la région centrale (40) de la
première découpe (4) par les premiers moyens de pliage (3) jusqu'à plier lesdites
portions latérales (44) contre les flancs latéraux de l'article (2) qui sont adjacents
au premier flanc (20) de manière à permettre au moins un recouvrement partiel de ceux-ci
; avec le pliage des rabats inférieurs (42) et des rabats supérieurs (41) de la première
découpe (4) contre les surfaces inférieure et supérieure de l'article (2) qui est
effectué en phase avec l'interception de la portion frontale (43) de la première découpe
(4) par le premier flanc latéral (20) de l'article (2) ;
positionner un emballage semi-fini (100) comprenant l'article plat (2) et la première
découpe (4) repliée sur celui-ci, au niveau d'une entrée d'une deuxième station (S2),
située en cascade par rapport à la première station (S1), qui comprend des deuxièmes
moyens de pliage (5) et une deuxième découpe (6) interposée entre les deuxièmes moyens
de pliage (5) et l'emballage semi-fini (100) ;
l'article (2) étant orienté avec un deuxième flanc latéral (25), opposé au premier
flanc (20), face à la deuxième découpe (6) ; la deuxième découpe (6) comprenant une
région centrale (60) à laquelle une pluralité de rabats inférieurs (62) et rabats
supérieurs (61) sont articulés ; la région centrale (60) comprenant une portion frontale
(63) à laquelle deux portions latérales opposées (64) sont articulées ;
transporter l'emballage semi-fini (100) dans la deuxième station (S2) de manière à
permettre une interception préliminaire de la portion frontale (63) de la région centrale
(60) de la deuxième découpe (6) par le deuxième flanc latéral (25) de l'article (2)
; une interception suivante des portions latérales (64) de la région centrale (60)
de la deuxième découpe (6) par les deuxièmes moyens de pliage (5), jusqu'à plier les
portions latérales (64) contre les flancs latéraux de l'article (2), lesdits flancs
étant adjacents au deuxième flanc (25), de manière à superposer les extrémités (64a)
des portions latérales (64) de la deuxième découpe (6) avec les extrémités (44a) des
portions latérales (44) de la première découpe (4),
permettant ainsi le recouvrement périphérique des flancs latéraux de l'article plat
(2) en coopération avec la première découpe (4) ; avec le pliage du rabat inférieur
(62) et du rabat supérieur (61) de la deuxième découpe (6) contre les surfaces inférieure
et supérieure de l'article plat (2) qui est effectué en phase avec l'interception
de la portion frontale (63) de la deuxième découpe (6) par le deuxième flanc latéral
(25) de l'article (2), de manière à ce que les rabats, supérieur (61) et inférieur
(62), des portions latérales (64) de la région centrale (60) de la deuxième découpe
(6) se superposent aux rabats, supérieur (41) et inférieur (42), des portions latérales
(44) de la région centrale (40) de la première découpe (4) ;
transporter l'emballage (101), comprenant l'article plat (2) et les découpes (4, 6)
repliées sur celui-ci, à la sortie de la deuxième station (S2).
2. Le procédé selon la revendication 1, dans lequel le transport de l'article plat (2)
dans la première station (S1) comprend au moins une translation (W1) de l'article
(2) dans une direction essentiellement perpendiculaire à la région centrale (40) de
la première découpe (4).
3. Le procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le transport de l'emballage
semi-fini (100) dans la deuxième station (S2) comprend au moins une translation (W2)
de l'emballage semi-fini (100) dans une direction essentiellement perpendiculaire
à la région centrale (60) de la deuxième découpe (6).
4. Le procédé selon une des revendications de 1 à 3, dans lequel le positionnement de
l'emballage semi-fini (100) au niveau de l'entrée de la deuxième station (S2) comprend
au moins une rotation (Y1, Y2) de l'emballage semi-fini (100) par rapport à une direction
perpendiculaire aux surfaces supérieure et inférieure de l'article plat (2), de manière
à orienter le deuxième flanc latéral (25) de l'article plat (2) face à la deuxième
découpe (6).
5. Le procédé selon la revendication 4, dans lequel l'emballage semi-fini (100) est mis
en rotation (Y1, Y2) de façon solidaire avec les premiers moyens de pliage (3).
6. Le procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la première station (S1) et
la deuxième station (S2) sont sur une ligne et la rotation (Y1) de l'emballage semi-fini
(100) est essentiellement de 180°.
7. Le procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la première station (S1) et
la deuxième station (S2) sont en équerre l'une par rapport à l'autre et la rotation
(Y2) de l'emballage semi-fini (100) est essentiellement de 90°.
8. Le procédé selon une des revendications de 1 à 4, dans lequel le positionnement de
l'emballage semi-fini (100) au niveau de l'entrée de la deuxième station (S2) comprend
au moins une translation (W3) de l'emballage semi-fini (100), de manière à orienter
le deuxième flanc latéral (25) de l'article (2) face à la deuxième découpe (6).
9. Le procédé selon la revendication 8, dans lequel l'emballage semi-fini (100) est déplacé
en translation (W3) de façon solidaire avec les premiers moyens de pliage (3).
10. Le procédé selon la revendication 8 ou 9, dans lequel la translation (W3) de l'emballage
semi-fini (100) est effectuée dans une direction perpendiculaire par rapport à la
direction d'entrée (W1) de l'article (2) dans la première station (S1).
11. Le procédé selon la revendication 10, dans lequel la translation (W3) de l'emballage
semi-fini (100) a lieu sur un plan horizontal qui est coplanaire aux stations (S1,
S2).
12. Le procédé selon la revendication 10, dans lequel la translation (W3) de l'emballage
semi-fini (100) est effectuée sur un plan vertical, avec les stations (S1, S2) situées
à des hauteurs différentes.
13. Le procédé selon une des revendications de 1 à 12, dans lequel l'article plat (2)
comprend un carreau ou une dalle céramique, ou une pile de carreaux et/ou de dalles
céramiques, l'article plat (2) présentant de préférence une géométrie quadrangulaire.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description