Ensemble de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareil de voie sur leur support

Description

[0001] La présente invention concerne le domaine de l'infrastructure ferroviaire, en particulier des matériels de voie, notamment de tramway, et a pour objet un ensemble de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareils de voie sur leur support.

[0002] Un tel ensemble de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareils de voie sur leur support, comprenant un tel bloc et un support formé par au moins une traverse en béton, avec interposition d'une semelle élastique entre un bloc de demi-aiguillage ou de coeur, comportant une empreinte, de réception d'une aiguille mobile, ou une ornière d'un coeur de croisement, et ledit support formé par au moins une traverse en béton, et un boulon, est notamment connu par FR-A-2 865 225 montrant les caractéristiques du préambule de la revendication 1.

[0003] Actuellement, ces ensembles de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareil de voie, en particulier mis en oeuvre dans le domaine de l'infrastructure des matériels de voie pour tramway, sont généralement réalisées au moyen d'éléments latéralement en saillie le long des deux côtés du demi-aiguillage ou du coeur. Ces éléments latéralement en saillie présentent un encombrement relativement important, du fait de la présence des attaches, généralement élastiques, des boulons de fixation et des capots de protection.

[0004] De manière habituelle, les parties métalliques des appareils de voie pour tramway sont encastrées dans la chaussée et sont enveloppées ou habillées sur les trois faces encastrées, à savoir le dessous et les deux faces latérales, de matériaux de revêtement isolants, tant électriquement que contre les vibrations, de densité variable.

[0005] Ces matériaux de revêtement isolants servent d'appui aux revêtements de chaussée, qui sont mis en oeuvre par un collage en voie d'éléments préfabriqués. Or, la présence des dispositifs de fixation latérale prévus sous forme d'éléments latéralement en saillie le long des deux côtés du demi-aiguillage ou du coeur rend cette mise en oeuvre très difficile.

[0006] En effet, pour réaliser un encastrement des dispositifs de fixation, il est nécessaire de découper les éléments préfabriqués formant les revêtements de chaussée, ce qui entraîne une perte de temps importante, alors que le résultat obtenu n'est pas optimal. En outre, les attaches utilisées pour la fixation peuvent être sujettes à un écrasement lors de la pose des revêtements, de sorte que leur performance sont réduites.

[0007] La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un ensemble de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareil de voie sur leur support, formé par au moins une traverse en béton, permettant, des travaux ultérieurs de pose et de dépose d'un demi-aiguillage ou d'un coeur sans nécessiter de travaux de chaussée spécifiques.

[0008] A cet effet, l'ensemble de fixation des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareils de voie sur leur support, comprend les caractéristiques de la revendication 1.

[0009] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :

la figure 1 est une vue en plan d'un demi-aiguillage pourvu de dispositifs de fixation conforme à l'invention;

la figure 2 est une vue en coupe suivant A-A de la figure 1 ;

la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, suivant B-B de la figure 1 ;

la figure 4 est une vue analogue à celles des figures 2 et 3, suivant C-C de la figure 1;

la figure 5 est une vue en coupe à plus grande échelle représentant le serrage du dispositif, et

la figure 6 est une vue partielle en plan représentant le montage de la tête de vis à travers l'ouverture correspondante du fond du logement de l'écrou de serrage.

[0010] La figure 1 des dessins annexés représente un demi-aiguillage d'appareil de voie 1 comportant un bloc de demi-aiguillage 2 muni d'une empreinte 2' de réception d'une aiguille mobile 3, ledit bloc de demi-aiguillage 2 étant monté sur un support formé par au moins une traverse en béton 4 avec interposition d'une semelle élastique 5 (figures 2 à 6) entre ledit bloc de demi-aiguillage 2 ou de coeur comportant une empreinte 2' de réception d'une aiguille mobile 3 ou une ornière d'un coeur de croisement, et ledit support formé par au moins une traverse en béton 4 et un boulon 7.

[0011] L'invention est uniquement décrite à propos d'un demi-aiguillage. Cependant, elle est aussi applicable à un coeur de croisement et, dans un tel cas, l'empreinte 2' est simplement constituée par une ornière du coeur de croisement. Dans la description qui suit, il sera donc à chaque fois fait référence au demi-aiguillage représenté ou à un coeur de croisement, ce dernier n'étant pas représenté.

[0012] Le bloc de demi-aiguillage 2, ou le coeur de croisement est fixé sur le support formé par au moins une traverse en béton 4, par l'intermédiaire d'un dispositif 6 de fixation des demi-aiguillages d'appareil de voie ou des coeurs de croisement.

[0013] Conformément à l'invention et comme le montrent les figures 2 à 6 des dessins annexés, le boulon 7 est intégré au bloc 2 de demi-aiguillage ou de coeur, la tige filetée 70 de la vis traversant une ouverture correspondante 8 du bloc 2 de demi-aiguillage ou de coeur, sous l'empreinte 2', de réception de l'aiguille mobile 3, ou l'ornière d'un coeur de croisement, et coopère, avec un écrou de serrage 71 s'appuyant sur le fond d'un logement correspondant 2", sous l'empreinte 2', de réception de l'aiguille mobile 3, ou l'ornière d'un coeur de croisement, et la tête de vis 72 étant guidée en translation dans une rainure longitudinale correspondante 91 d'un profilé 9 noyé dans le support formé par la traverse en béton 4.

[0014] De préférence, l'écrou 71 s'appuie sur le fond du logement 2", sous l'empreinte 2', de réception de l'aiguille mobile 3, ou l'ornière du coeur, par l'intermédiaire d'un empilement de rondelles 10, l'ouverture 8 de passage de la tige filetée 70 étant pourvu d'un manchon isolant épaulé 11. Il en résulte que, lors du serrage de l'écrou 71 sur la tige filetée 70, cette dernière ne peut pas entrer en contact avec le bloc 2 de demi-aiguillage ou de coeur, de sorte que toute possibilité de conduction électrique entre le boulon 7 et le bloc 2 est totalement évitée. En effet, le manchon isolant épaulé 11, d'une part, s'applique contre le fond du logement 2" par son épaulement et, d'autre part, délimite entre l'ouverture 8 et la tige filetée 70 une paroi isolante.

[0015] Comme le montre plus particulièrement la figure 6 des dessins annexés, l'empilement de rondelles 10 consiste avantageusement en une superposition de rondelles élastiques de type Belleville montées sur la tige filetée 70 entre deux rondelles plates d'extrémité.

[0016] Les rondelles plates d'extrémité servent, respectivement, d'une part, à l'appui sur la partie épaulée du manchon 11 et, d'autre part, à l'appui contre l'écrou de serrage 71.

[0017] Cet écrou de serrage 71 est avantageusement un écrou autobloquant. Afin d'assurer une protection de la tige filetée 70 de l'écrou 71 et de l'empilement de rondelles 10, le logement 2" est avantageusement fermé par un capuchon 12 de protection et d'étanchéité.

[0018] Le profilé 9 noyé dans le béton formant chaque traverse 4 du support se présente sous forme d'un profilé métallique, muni d'une rainure longitudinale 91 ouverte vers la face supérieure de ladite traverse en béton 4 et scellé dans ladite traverse en béton 4, la rainure longitudinale 91 présentant une section transversale de forme coopérante avec celle de la tête de vis 72 du boulon 7, avantageusement par coopération de forme de deux parties diamétralement opposées de la face interne de la tête de vis 72 avec des nervures des bords de la rainure 91 saillantes vers le fond de ladite rainure.

[0019] De préférence, la tête de vis 72 présente, comme le montre la figure 6 des dessins annexés, une section rectangulaire de largeur égale à celle du diamètre de la tige filetée 70 et l'ouverture 8 de passage de la tige filetée 70 se présente sous forme d'un trou oblong, dont la longueur correspond au diamètre du logement 2" prévu dans le bloc 2 de demi-aiguillage ou de coeur et dont la largeur est égale au diamètre du manchon 8 d'isolation électrique du boulon 7, l'axe longitudinal de ce trou oblong étant aligné avec celui de la rainure 91 du profilé 9.

[0020] Ainsi, d'une part, le profilé 9, entièrement noyé dans la traverse en béton 4, dont il n'émerge que par l'ouverture de la rainure longitudinale 91 est parfaitement maintenu dans ladite traverse en béton 4 et, d'autre part, du fait des sections de forme coopérante de la tête de vis 72 et de intérieur de la rainure 91, ladite tête de vis est maintenue en rotation, de sorte que l'écrou 71 peut être serré sans risque de démontage de la vis.

[0021] Le boulon 7 est, avant son montage pour la fixation d'un bloc 2, entièrement équipé du manchon isolant épaulé 11, de l'empilement de rondelles 10 et de l'écrou 71.

[0022] Le montage du boulon 7 en vue de la fixation d'un bloc 2 sur une traverse 4 s'effectue, après mise en place préalable du bloc 2 sur la traverse 4 avec interposition d'une semelle élastique 5, par introduction de la tête du boulon 7, positionnée suivant l'axe longitudinal du profilé 9 de la traverse 4 et suivant l'axe longitudinal du trou oblong formant l'ouverture 8, dans ladite ouverture 8, après alignement préalable de l'ouverture 8 avec l'axe longitudinal du profilé 9.

[0023] La tête de vis 72 est alors insérée dans la rainure 91, jusqu'à toucher le fond de cette dernière et est tournée d'un quart de tours par action manuelle sur l'écrou 71. Une traction sur l'écrou 71 permet alors d'enclencher la face interne de la tête de vis 72 avec les nervures des bords de la rainure 91, de telle sorte que la vis est bloquée en rotation. Un vissage consécutif par action manuelle sur l'écrou permettra alors de réaliser une application de l'empilement de rondelles 10, d'une part, contre le manchon isolant épaulé 11 et, d'autre part, contre l'écrou 71 et un serrage final sera alors effectué au moyen d'un dispositif de serrage mécanique de type connu.

[0024] Après ce serrage, l'ensemble du dispositif pourra être muni du capuchon 12 de protection et d'étanchéité, de sorte que toute infiltration d'eau et/ou toute pénétration de salissures pourra être évitée.

[0025] Du fait que le dispositif 6 de fixation des demi-aiguillages ou du coeur d'appareil de voie sur leur support, conforme à l'invention, est intégré au bloc 2 de demi-aiguillage ou de coeur, les faces latérales de ce bloc 2 peuvent rester uniformément plate, de sorte qu'elles ne nécessitent aucun moyen particulier, tel que des capots de protection de moyens de fixation et que la dépose et le remontage d'un demi-aiguillage ou d'un coeur peuvent être effectués sans nécessiter des travaux préalables de chaussée en vue de l'accès à des fixations traditionnelles latérales, ce qui entraîne un raccourcissement important de l'immobilisation d'une chaussée. En outre, le mode même de montage du boulon 7 empêche tout problème lié à l'isolation électrique de la voie, notamment du type shuntage entre deux files de rails.

[0026] En effet, le dispositif conforme à l'invention est totalement intégré dans l'empreinte 2' du bloc 2 de demi-aiguillage ou l'ornière du coeur, de sorte qu'il peut facilement et avantageusement être monté et préréglé en atelier sur des supports à rainures.

[0027] Il en résulte la possibilité de réaliser un élément unitaire de transport comportant un demi-aiguillage ou un coeur de croisement sur ses supports avec son équipement de manoeuvre, de sorte que là encore le gain de temps est très appréciable, ce qui réduit également les coûts de mise en oeuvre.

[0028] Grâce à l'invention, il est possible de réaliser des blocs de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareil de voie, en particulier pour tramway pouvant facilement et rapidement être monté et démonté par le haut sans nécessiter de travaux de chaussée.

[0029] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention, tel que définit par les revendications.

Revendications

1. Ensemble de fixation des blocs (2) de demi-aiguillages ou de coeurs d'appareils de voie (1) sur leur support, comprenant un tel bloc (2) et un support formé par au moins une traverse en béton (4), avec interposition d'une semelle élastique (5) entre ledit bloc (2) de demi-aiguillage ou de coeur, comportant une empreinte (2') dans le bloc (2), de réception d'une aiguille mobile (3), ou une ornière d'un coeur de croisement, et ledit support formé par au moins la traverse en béton (4), et un boulon (7) du support, caractérisé en ce que ledit boulon (7) est intégré au bloc (2) de demi-aiguillage ou de coeur, la tige filetée (70) de la vis du boulon (7) traversant une ouverture correspondante (8) du bloc (2) de demi-aiguillage ou de coeur, sous l'empreinte (2'), de réception de l'aiguille mobile (3), ou l'ornière d'un coeur de croisement, et coopère, avec un écrou de serrage (71) s'appuyant sur le fond d'un logement correspondant (2"), sous l'empreinte (2'), de réception de l'aiguille mobile (3), ou l'ornière d'un coeur de croisement, et la tête de vis (72) du boulon (7) étant guidée en translation dans une rainure longitudinale correspondante (91) d'un profilé (9) noyé dans le support formé par la traverse en béton (4).

2. Ensemble, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écrou (71) s'appuie sur le fond du logement (2"), sous l'empreinte (2'), de réception de l'aiguille mobile (3), ou l'ornière du coeur, par l'intermédiaire d'un empilement de rondelles (10), l'ouverture (8) de passage de la tige filetée (70) étant pourvu d'un manchon isolant épaulé (11).

3. Ensemble, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'empilement de rondelles (10) consiste en une superposition de rondelles élastiques de type Belleville montées sur la tige filetée (70) entre deux rondelles plates d'extrémité.

4. Ensemble, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'écrou de serrage (71) est un écrou autobloquant.

5. Ensemble, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le logement (2") est fermé par un capuchon (12) de protection et d'étanchéité.

6. Ensemble, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé (9) noyé dans le béton formant chaque traverse (4) du support se présente sous forme d'un profilé métallique, muni d'une rainure longitudinale (91) ouverte vers la face supérieure de ladite traverse en béton (4) et scellé dans ladite traverse en béton (4), la rainure longitudinale (91) présentant une section transversale de forme coopérante avec celle de la tête de vis (72) du boulon (7), par coopération de forme de deux parties diamétralement opposées de la face interne de la tête de vis (72) avec des nervures des bords de la rainure (91) saillantes vers le fond de ladite rainure.

7. Ensemble, l'une quelconque des revendications 1 et 6, caractérisé en ce que la tête de vis (72) présente une section rectangulaire de largeur égale à celle du diamètre de la tige filetée (70) et l'ouverture (8) de passage de la tige filetée (70) se présente sous forme d'un trou oblong, dont la longueur correspond au diamètre du logement (2") prévu dans le bloc (2) de demi-aiguillage ou de coeur et dont la largeur est égale au diamètre du manchon (8) d'isolation électrique du boulon (7), l'axe longitudinal de ce trou oblong étant aligné avec celui de la rainure (91) du profilé (9).

Ansprüche

1. Einrichtung zum Befestigen von Blöcken (2) von Halbweichen oder von Schienenknoten-Herzstücken (1) auf deren Träger, welche einen solchen Block (2) von Halbweichen oder von Schienenknoten-Herzstücken (1), einen durch mindestens eine Betonschwelle (4) gebildeten Träger und einen Bolzen (7) unter Zwischenschaltung einer elastischen Grundplatte (5) zwischen dem besagten Block (2), der eine Ausnehmung (2') im besagten Block (2) zum Aufnehmen einer beweglichen Schiene (3) oder eine Radspur eines Kreuzungsherzstücks umfasst, und dem durch die mindestens eine Betonschwelle (4) gebildeten Träger umfasst, und einen Bolzen (7) eines Trägers,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Bolzen (7) in den Block (2) von Halbweichen oder von Schienenknoten-Herzstücken (1) integriert ist, der Gewindeschaft (70) des Schraubenbolzens (7) eine entsprechende Öffnung (8) des Blocks (2) von Halbweichen oder von Schienenknoten-Herzstücken (1) unter der Ausnehmung (2') zum Aufnehmen einer beweglichen Schiene (3) oder der Radspur eines Kreuzungsherzstücks durchquert und mit einer Klemmmutter (71) zusammenarbeitet, die sich am Grund einer entsprechenden Aufnahme (2'') unter der Ausnehmung (2') zum Aufnehmen einer beweglichen Schiene (3) oder der Radspur eines Kreuzungsherzstücks abstützt, und wobei der Schraubenkopf (72) des Bolzens (7) in einer entsprechenden longitudinalen Nut (91) eines Profils (9) verschiebbar geführt ist, das in dem durch die Betonschwelle(4) gebildeten Träger versenkt ist.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mutter (71) sich am Boden der Aufnahme (2'') unter der Ausnehmung (2') zum Aufnehmen einer beweglichen Schiene (3) oder der Radspur eines Kreuzungsherzstücks mittels eines Unterlegscheibenstapels (10) abstützt, wobei die Öffnung (8) für den Durchtritt des Gewindeschafts (70) mit einer isolierenden Anschlagbuchse (11) versehen ist.

3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Unterlegscheibenstapel (10) aus einer Überlagerung von elastischen Unterlegscheiben des Belleville-Typs zusammensetzt, die auf dem Gewindeschaft (70) zwischen zwei ebenen, endständigen Unterlegscheiben befestigt sind.

4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmmutter (71) eine selbsthemmende Mutter ist.

5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (2") durch eine Schutz- und Dichtkappe (12) geschlossen ist.

6. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (9), das in dem jede Schwelle (4) des Trägers bildenden Beton versenkt ist, in Form eines metallischen Profils vorgesehen ist, das mit einer longitudinalen Nut (91) versehen ist, die sich zur oberen Seite der Betonschwelle (4) hin öffnet und in der Betonschwelle (4) eingebettet ist, wobei die longitudinale Nut (91) einen Querschnitt hat, der von einer Form ist, die mit der des Schraubenkopfes (72) des Bolzens (7) mittels Kooperation der Form der beiden diametral gegenüberliegenden Teile der internen Seite des Schraubenkopfes (72) mit den Randstegen der Nut (91) zusammenarbeitet, welche zum Grund der Nut hin vorspringen.

7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubenkopf (72) einen rechteckigen Querschnitt aufweist, dessen Größe gleich der des Durchmessers des Gewindeschafts (70) ist, und dass die Öffnung (8) für den Durchtritt des Gewindeschafts (70) in Form eines Langlochs vorgesehen ist, dessen Länge dem Durchmesser der in dem Block (2) von Halbweichen oder von Schienenknoten-Herzstücken (1) vorgesehenen Aufnahme (2") entspricht und dessen Größe gleich dem Durchmesser der elektrischen Isolationshülse (8) des Bolzens (7) ist, wobei die longitudinale Achse des Langlochs mit derjenigen der Nut (91) des Profils (9) fluchtet.

Claims

1. Assembly for securing blocks (2) of half switches or switch gear frogs (1) onto their support, comprising such a block (2) of half switches or switch gear frogs (1) and a support formed by at least one concrete sleeper (4) and a bolt (7), with the interposition of a resilient sleeper pad (5) between said block (2) comprising a recess (2') in said block (2) for receiving a movable switch (3), or a frog switch opening, and said support being formed by at least the concrete sleeper (4), and a bolt (7) of the support, characterised in that said bolt (7) is integrated with the block (2) of half switches or switch gear frogs (1), the threaded rod (70) of the bolt screw (7) traversing a corresponding opening (8) of the block (2) of half switches or switch gear frogs (1) under the recess (2') for receiving a movable switch (3) or the frog switch opening, and cooperating with a clamping screw (71) bearing on the base of a corresponding housing (2") below the recess (2') for receiving à movable switch (3) or the frog switch opening, and the screw head (72) of the bolt (7) being guided displaceably in a corresponding longitudinal groove (91) of a profile (9) embedded in the support formed by the concrete sleeper (4).

2. Assembly according to claim 1, characterised in that the nut (71) presses on the base of the housing (2") below the recess (2') for receiving a movable switch (3) or the frog switch opening, by means of a stack of washers (10), the opening (8) for the threaded rod (70) being provided by a stepped insulating sleeve (11).

3. Assembly according to claim 2, characterised in that the stack of washers (10) consists of a layering of elastic washers of the Belleville type mounted on the threaded rod (70) between two flat end washers.

4. Assembly according to claim 1, characterised in that the clamping nut (71) is a locknut.

5. Assembly according to any one of claims 1 or 2, characterised in that the housing (2") is closed by a protective and sealing cap (12).

6. Assembly according to claim 1, characterised in that the profile (9) embedded in the concrete forming each support sleeper (4) is in the form of a metal profile, provided with a longitudinal groove (91) open towards the upper face of said concrete sleeper (4) and sealed in said concrete sleeper (4), the longitudinal groove (91) having a cross section in a form cooperating with that of the screw head (72) of the bolt (7), by the complementary form of the two diametrically opposite parts of the internal face of the screw head (72) with ribs of the edges of the groove (91) projecting towards the bottom of said groove.

7. Assembly according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the screw head (72) has a rectangular section with a width equal to that of the diameter of the threaded rod (70) and the opening (8) for the threaded rod (70) is in the form of an oblong hole, the length of which corresponds to the diameter of the housing (2") provided in the block (2) of half switches or switch gear frogs (1) and the width of which is equal to the diameter of the electric insulation sleeve (8) of the bolt (7), the longitudinal axis of said oblong hole being aligned with that of the groove (91) of the profile (9).

Dessins