(19)
(11) EP 2 602 210 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
11.02.2015  Bulletin  2015/07

(21) Numéro de dépôt: 12195963.9

(22) Date de dépôt:  06.12.2012
(51) Int. Cl.: 
B65D 85/68(2006.01)

(54)

Conteneur de pièces de véhicule automobile

Behälter für Kraftfahrzeugteile

Container for motor vehicle parts


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 06.12.2011 FR 1161224

(43) Date de publication de la demande:
12.06.2013  Bulletin  2013/24

(73) Titulaire: Faurecia Bloc Avant
92000 Nanterre (FR)

(72) Inventeur:
  • Combescot, Olivier
    90850 ESSERT (FR)

(74) Mandataire: Domenego, Bertrand 
Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves
75441 Paris Cedex 09
75441 Paris Cedex 09 (FR)


(56) Documents cités: : 
DE-A1- 3 903 964
FR-A1- 2 928 904
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un conteneur de pièces de véhicule automobile destiné à permettre le stockage et le transport desdites pièces de véhicule automobile, du type comprenant au moins un premier dispositif de support et un deuxième dispositif de support, destinés chacun à recevoir une pièce de véhicule automobile, chaque dispositif de support comprenant une partie de suspension, comprenant au moins une tige de suspension s'étendant sensiblement selon une direction de suspension, et une partie d'accroche, comprenant des moyens de réception de la pièce de véhicule automobile, ledit conteneur comprenant en outre au moins un élément de support desdits dispositifs de support, les tiges de suspensions desdits dispositifs de support étant suspendues audit élément de support, ledit élément de support s'étendant selon une direction longitudinale sensiblement perpendiculaire à la direction de suspension.

    [0002] L'invention s'applique plus particulièrement au transport et au stockage de pare-chocs assemblés avant ou arrière de véhicule automobile au cours de leur production et avant qu'ils soient posés sur un véhicule automobile.

    [0003] Les pare-chocs assemblés sont des pièces encombrantes qui ne sont pas facilement manipulables manuellement. Il est connu de les transporter entre différents postes de travail au moyen d'un dispositif de support portant un pare-chocs en cours d'assemblage et circulant sur un rail longeant les postes de travail. Aux différents postes de travail, des opérateurs interviennent sur le pare-chocs afin d'y ajouter des pièces fonctionnelles ou décoratives, tels que des enjoliveurs, des supports d'optiques, des élargisseurs de pare-chocs ou autres. A ces postes de travail, les pare-chocs sont présentés horizontalement au niveau des mains des opérateurs afin de permettre à ceux-ci de travailler sans contrainte importante. Lorsque les pare-chocs assemblés sont en sortie de chaîne et sont prêts à être transportés jusqu'à une usine d'assemblage de véhicules automobiles, ils sont décrochés du dispositif de support et disposés dans un conteneur destiné à être mis dans un camion.

    [0004] Le conteneur est prévu pour recevoir les pare-chocs horizontalement ou verticalement en fonction du type de conteneur. Lorsque le conteneur reçoit les pare-chocs horizontalement, un opérateur décroche le pare-chocs assemblé de son dispositif de support et le porte jusqu'au conteneur où il le place dans un logement situé au niveau du sol. Cette opération nécessite des efforts importants de la part de l'opérateur qui doit porter le pare-chocs encombrant et qui doit se baisser pour le placer dans le conteneur.

    [0005] Pour limiter ces efforts, deux opérateurs peuvent déplacer le pare-chocs, ce qui demande une main d'oeuvre importante. Lorsque le conteneur reçoit les pare-chocs verticalement, l'opérateur n'a pas besoin de se baisser pour placer le pare-chocs dans le conteneur, les moyens de réception du pare-chocs étant situés en hauteur, mais il doit faire faire une rotation au pare-chocs entre sa position horizontale sur le dispositif de support et sa position verticale sur le conteneur, ce qui lui demande également beaucoup d'efforts.

    [0006] Ainsi, le placement du pare-chocs dans son conteneur de transport est une opération qui n'est pas ergonomique et nécessite des efforts importants de la part d'un ou plusieurs opérateurs.

    [0007] En outre, les pare-chocs assemblés sont tous orientés de façon similaire dans le conteneur, ce qui n'est pas optimal en termes de rangement, le nombre de pare-chocs logés dans un conteneur étant limité.

    [0008] FR 2 928 904 décrit un conteneur de l'art antérieur, correspondant au préambule de la revendication 1.

    [0009] L'un des buts de l'invention est de pallier ces inconvénients en proposant un conteneur de pièces de véhicule automobile permettant d'optimiser le placement de ces pièces dans un conteneur de transport vers une usine d'assemblage de véhicules automobiles et d'augmenter le nombre de pièces logées dans un conteneur.

    [0010] A cet effet, l'invention concerne un conteneur du type susmentionné, dans lequel la partie d'accroche du premier dispositif de support s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale et la partie d'accroche du deuxième dispositif de support s'étend dans un plan sensiblement parallèle au plan contenant la direction longitudinale et la direction de suspension.

    [0011] Le fait d'avoir un conteneur pouvant recevoir des dispositifs de support dont les parties d'accroche sont orientées différemment permet d'orienter les pièces de véhicule automobile de façon différente dans le conteneur et ainsi d'optimiser le rangement de ces pièces de véhicule automobile dans le conteneur. Le nombre de pièces transportées en un seul voyage est donc augmenté, ce qui permet d'améliorer les cadences de montage des véhicules automobiles.

    [0012] Selon d'autres caractéristiques du dispositif de support :
    • l'élément de support est formé par un rail de support, la partie de suspension des dispositifs de support étant montée coulissante sur ledit rail de support de sorte à permettre un déplacement de la pièce de véhicule automobile le long dudit rail ;
    • le conteneur comprend au moins deux éléments de support s'étendant selon la direction longitudinale parallèlement l'un par rapport à l'autre, la tige de suspension du premier dispositif de support étant suspendue à l'un desdits éléments de support et la tige de suspension du deuxième dispositif de support étant suspendue à l'autre desdits éléments de support ;
    • le conteneur comprend deux éléments de support de premiers dispositifs de support et deux éléments de support de deuxièmes dispositifs de support, s'étendant successivement parallèlement les uns aux autres ;
    • le conteneur comprend au moins un élément de guidage des dispositifs de support, ledit élément de guidage s'étendant en regard de l'élément de support de sorte à recevoir l'extrémité inférieure de la tige de suspension opposée à l'extrémité de la tige suspendue à l'élément de support, ledit élément de guidage étant agencé pour maintenir la tige de suspension dans la direction de suspension ;
    • l'élément de support est agencé pour recevoir plusieurs dispositifs de support successivement selon la direction longitudinale ;
    • chaque tige de suspension comprend un décrochement à son extrémité inférieure opposée à l'extrémité de la tige suspendue à l'élément de support, ledit décrochement s'étendant selon la direction longitudinale et comprenant une surface de butée à son extrémité libre, ledit élément de butée étant agencé pour venir en appui contre la tige de suspension d'un autre dispositif de support suspendu à l'élément de support de sorte à empêcher un contact entre les pièces de véhicule automobile portées par lesdits dispositifs de support ;
    • la partie d'accroche de chaque dispositif de support est montée mobile en rotation autour d'un axe d'articulation sur la partie de suspension dudit dispositif de support par l'intermédiaire d'un dispositif d'articulation, la partie d'accroche étant mobile entre une position de travail, dans laquelle la partie d'accroche s'étend selon une direction d'accroche sensiblement perpendiculaire à la direction de suspension, et une position de stockage, dans laquelle la partie d'accroche s'étend selon une direction sensiblement parallèle à la direction de suspension, l'axe d'articulation étant sensiblement perpendiculaire au plan défini par la direction de suspension et la direction d'accroche ;
    • l'axe d'articulation du premier dispositif de support s'étend sensiblement longitudinalement et l'axe d'articulation du deuxième dispositif de support s'étend selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale et à la direction de suspension ; et
    • chaque dispositif de support comprend des moyens de blocage de la position de la partie d'accroche, lesdits moyens étant solidaire de la tige de suspension et étant agencés pour bloquer la partie d'accroche dans la position de travail et dans la position de stockage, lesdits moyens de blocage bloquant la partie d'accroche en position de stockage lorsque le dispositif de support est suspendu à l'élément de support dudit conteneur.


    [0013] D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la Fig. 1 est une représentation schématique en perspective d'un conteneur selon l'invention,
    • la Fig. 2 est une représentation schématique en perspective du conteneur de la Fig. 1, dans lequel des pièces de véhicule automobile ont été disposées,
    • la Fig. 3 est une représentation schématique en perspective d'un dispositif de support du conteneur de la Fig. 1,
    • la Fig. 4 est représentation schématique en perspective d'une partie du dispositif de support de la Fig. 3, certains éléments du dispositif n'étant pas représentés pour plus de clarté, la partie d'accroche étant dans sa position de stockage,
    • la Fig. 5 est une représentation schématique en perspective d'un premier dispositif de support adapté pour supporter un premier type de pièce de véhicule automobile, et
    • la Fig. 6 est une représentation schématique en perspective d'un deuxième dispositif de support adapté pour supporter un deuxième type de pièce de véhicule automobile.


    [0014] Dans la description qui suit, les termes de direction se rapportent à des directions usuelles de travail et de stockage dans une usine. Ainsi, la direction « de suspension » est une direction verticale et la direction « de travail » est une direction horizontale. Il est entendu cependant que ces directions pourraient être différentes si le dispositif de support est utilisé dans un autre contexte que le traitement de pare-chocs assemblés de véhicule automobile.

    [0015] En référence aux Fig. 1 et 2, on décrit un conteneur 1 présentant la forme générale d'une cage sensiblement parallélépipédique et adapté pour recevoir une pluralité de pièces de véhicule automobile 2.

    [0016] Un tel conteneur 1 est plus particulièrement utilisé pour transporter des pare-chocs assemblés, avant ou arrière, en vue de les stocker en sortie d'une chaîne de montage de ces pare-chocs assemblés et de les amener à une usine d'assemblage de véhicules automobiles où ces pare-chocs assemblés seront montés sur les véhicules automobiles. Par pare-chocs, on entend toutes les pièces de véhicule automobile du type pare-chocs, également connues sous le nom de « bumper », « bouclier », etc. Plus généralement, le conteneur 1 est adapté pour transporter plusieurs pièces de forme allongée, s'étendant sensiblement selon une direction principale, telle qu'un pare-chocs, une peau de pare-chocs, un corps de planche de bord ou autre.

    [0017] Le conteneur 1 comprend une armature externe 4 formée de quatre montants 6 s'étendant sensiblement verticalement et joignant une base 8 à une structure de suspension 10 s'étendant sensiblement horizontalement et formant respectivement l'extrémité inférieure et l'extrémité supérieure du conteneur 1. La base 8 est donc destinée à reposer sur le sol d'une usine ou le plancher d'un camion, ou encore sur un autre conteneur 1, tandis que la structure de suspension 10 s'étend en hauteur et permet de suspendre les pièces de véhicules automobiles 2. Les montants 6, la base 8 et la structure de suspension 10 forment entre elles un volume interne 12 de stockage des pièces 2 de forme sensiblement parallélépipédique.

    [0018] Le volume interne 12 est accessible depuis l'extérieur par une face d'accès 14 du conteneur 1 définie par deux montants 6, un bord de la base 8 et un bord de la structure de suspension 10, les autres faces du conteneur 1 pouvant être partiellement fermées ou ouvertes ou renforcées par des barreaux de l'armature externe 4 par exemple.

    [0019] La structure de suspension 10 est formée d'une pluralité d'éléments de support 16 s'étendant chacun selon une direction longitudinale L sensiblement perpendiculaire au plan dans lequel s'étend la face d'accès 14 du conteneur 1. Les éléments de support 16 s'étendent sensiblement parallèlement les uns aux autres et sont destinés chacun à recevoir plusieurs dispositifs de support supportant chacun une pièce 2. Plus particulièrement, les éléments de support 16 sont formés chacun par un rail de suspension, ou rail de transport, s'étendant de la face d'accès 14 à la face opposée du conteneur 1 et recevant de façon coulissante plusieurs dispositifs de support.

    [0020] Bien que les éléments de support 6 soient tous sensiblement identiques, certains sont plus particulièrement destinés à recevoir des premiers dispositifs de support 18 et d'autres sont plus particulièrement destinés à recevoir des deuxièmes dispositifs de support 20.

    [0021] Le premier et le deuxième dispositifs de support 18 et 20 sont sensiblement identiques sauf en ce qui concerne l'orientation de la pièce 2 reçue par ces dispositifs de support 18 et 20.

    [0022] Ainsi, chaque premier et deuxième dispositif de support comprend une partie de suspension 22 suspendue à l'élément de support 16 et une partie d'accroche 24 destinée à recevoir la pièce de véhicule automobile 2.

    [0023] La partie de suspension 22 est formée par une tige de suspension 26 s'étendant principalement selon une direction de suspension S, sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale L, et comprenant à son extrémité supérieure au moins un coulisseau 28 monté coulissant sur l'élément de support 16. Ainsi, la tige de suspension 26 est suspendue à l'élément de support 16 et mobile en translation par rapport à celui-ci par l'intermédiaire du coulisseau 28. Par suspendue, on entend que la tige de suspension 26 n'est pas en contact avec le sol et « pend » de l'élément de support 6.

    [0024] La tige de suspension 26 s'étend généralement selon la direction de suspension S, mais sa forme peut être adaptée à la géométrie de la pièce 2 à transporter. Ainsi, selon les modes de réalisation représenté sur les figures, la tige 26 présente par exemple une forme coudée agencée pour que la pièce 2 à transporter puisse s'inscrire à l'intérieur de cette forme afin d'offrir une protection de la pièce 2, comme représenté sur les Fig. 5 et 6. Plus particulièrement, l'extrémité inférieure de la tige de suspension 26 est formée par un décrochement 30 s'étendant sensiblement parallèlement à l'élément de support 16 et dont l'extrémité libre est pourvue d'une surface de butée 32. La longueur du décrochement 30 et la surface de butée 32 sont agencées pour que la surface de butée 32 vienne en contact avec la tige de suspension d'un dispositif de support disposé en aval ou en amont lorsque plusieurs dispositifs de support sont suspendus à l'élément de support 16, afin d'éviter un contact entre la pièce 2 transportée par le dispositif de support et le dispositif de support en aval ou en amont, ce qui pourrait détériorer la pièce 2. La forme de la tige 26 permet également de déterminer le pas entre les pièces successives portées par des dispositifs de support successifs sur l'élément de support 16.

    [0025] La partie d'accroche 24 permet de recevoir la pièce 2 afin de la suspendre à l'élément de support 16. A cet effet, la partie d'accroche 24 comprend des moyens de réception 34 de la pièce 2 agencés pour fixer la pièce 2 sur la partie d'accroche 24 lorsque la pièce 2 coopère avec les moyens de réception 34. Ces moyens de réception peuvent être de toute nature adaptée pour assurer une fixation robuste de la pièce 2 sur le dispositif de support. Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 3, les moyens de réception comprennent notamment des pions destinés à coopérer avec des orifices correspondant pratiqués dans la pièce. Les moyens de réception peuvent également comprendre des pinces, des clips par exemple répartis selon la direction principale de la pièce 2, afin de fixer celle-ci au dispositif de support 1 sur toute sa longueur, comme représenté sur les Fig. 5 et 6.

    [0026] Dans le premier dispositif de support 18, la partie d'accroche 24 s'étend sensiblement dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale L de l'élément de support 16 (Fig. 5), tandis que dans le deuxième dispositif de support 20, la partie d'accroche 24 s'étend sensiblement dans un plan sensiblement parallèle au plan contenant la direction longitudinale L et la direction de suspension S (Fig. 6).

    [0027] Ainsi, avec le premier dispositif de support 18, la pièce 2 est orientée de telle sorte que sa face externe s'étend sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale L et parallèlement à la direction de suspension S, tandis qu'avec le deuxième dispositif de support 20, la pièce 2 est orientée de telle sorte que sa face externe s'étend sensiblement parallèlement à la direction longitudinale L et à la direction de suspension S, comme représenté sur la Fig. 2. Ainsi, les pièces portées par les premiers dispositifs de support 18 sont orientées différemment des pièces portées par les deuxièmes dispositifs de support 20. Comme représenté sur la Fig. 2, un tel agencement est particulièrement favorable lorsque les pièces portées par les premiers dispositifs de support 18 sont des pare-chocs assemblés avant et lorsque les pièces portées par les deuxièmes dispositifs de support 20 sont des pare-chocs assemblés arrière du fait de l'encombrement respectif de ces pièces.

    [0028] Un agencement particulièrement favorable du conteneur 1 permettant d'optimiser le stockage des pièces 2 dans le volume interne est avec une structure de suspension 10 comprenant deux éléments de support 16 de premiers dispositifs de support 18 et deux éléments de support 16 de deuxièmes dispositifs de support 20, s'étendant successivement parallèlement les uns aux autres, chaque élément de support 16 recevant deux dispositifs de support. Ainsi, seize pièces au total peuvent être transportées par un conteneur 1, alors qu'un conteneur classique est agencé pour n'en recevoir que quatre ou huit.

    [0029] La base 8 du conteneur 1 comprend une pluralité d'éléments de guidage 36 s'étendant chacun en regard d'un élément de support 16 et agencé pour recevoir l'extrémité inférieure de la tige de suspension 26, c'est-à-dire le décrochement 30. L'élément de guidage 36 est agencé pour maintenir la tige de suspension 26 dans la direction de suspension S afin d'éviter un balancement des dispositifs de support dans le volume interne 12 du conteneur. Chaque élément de guidage 36 est par exemple formé par deux barres de guidage s'étendant sensiblement longitudinalement de la face d'accès 14 à la face opposée du conteneur 1 et étant espacées l'une de l'autre d'une distance correspondant à l'épaisseur du décrochement 30, comme représenté sur la Fig. 2. Ainsi, lorsque les dispositifs de support sont disposés dans le conteneur 1, ils sont fixés et maintenus fermement selon la direction de suspension S, ce qui évite tout choc entre les pièces 2 lorsque le conteneur est disposé dans un camion et que celui-ci circule.

    [0030] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les premier et deuxième dispositifs de support 18 et 20 sont agencés pour permettre un basculement de la pièce 2 entre une position de stockage dans laquelle la pièce peut être reçue dans le conteneur 1 et une position de travail, dans laquelle un opérateur peut facilement intervenir sur la pièce 2 et la charger et la décharger du dispositif de support 18 ou 20.

    [0031] A cet effet, la partie d'accroche 24 est montée en rotation sur la tige de suspension 26 par l'intermédiaire d'un dispositif d'articulation 38 de sorte à permettre à la partie d'accroche 24, et donc à la pièce 2 fixée sur la partie d'accroche 24, de basculer par rapport à la tige de suspension 26. Le dispositif d'articulation 38, plus particulièrement représenté sur la Fig. 3, permet de faire basculer la partie d'accroche 24 entre la position de stockage et la position de travail.

    [0032] En position de travail, la partie d'accroche 24 s'étend selon une direction d'accroche A sensiblement perpendiculaire à la direction de suspension S, c'est-à-dire une direction sensiblement horizontale, de sorte que la direction principale de la pièce 2 portée par la partie d'accroche 24 est alignée sur la direction d'accroche A et est orientée de la même façon que lorsqu'elle sera montée sur le véhicule automobile, dans le cas d'un pare-chocs, c'est-à-dire à l'horizontale. Cette position de travail correspond également à une position dans laquelle la pièce 2 est sensiblement à hauteur des mains d'un opérateur, de sorte que celui-ci peut intervenir sur la pièce 2, par exemple pour y monter des éléments rapportés, ou peut accrocher la pièce 2 sur la partie d'accroche 24 ou l'en retirer sans avoir à effectuer de mouvement non ergonomique.

    [0033] En position de stockage, la partie d'accroche 24 s'étend selon une direction sensiblement parallèle à la direction de suspension S, c'est-à-dire une direction sensiblement verticale, de sorte que la direction principale de la pièce 2 portée par la partie d'accroche 24 est alignée sur la direction de suspension S. Dans cette position, comme représenté sur les Fig. 5 et 6, la pièce 2 s'étend verticalement et occupe un espace moins important, ce qui facilite son transport et améliore la capacité de stockage des pièces dans l'usine ou dans le conteneur 1, comme cela a été décrit ci-dessus.

    [0034] La partie d'accroche 24 effectue donc un quart de tour entre la position de travail et la position de stockage autour d'un axe d'articulation R du dispositif d'articulation 38 sensiblement perpendiculaire au plan défini par la direction de suspension S et la direction d'accroche A, ce qui permet de faire passer la pièce 2 entre une position dans laquelle un opérateur peut facilement intervenir sur la pièce, la fixer sur et la retirer du dispositif de support, et une position dans laquelle la pièce 2 peut être stockée et transportée sans encombrement.

    [0035] Le dispositif d'articulation 38 comprend au moins un palier 40 fixé à la tige de suspension 26 et un arbre 42 monté mobile en rotation à l'intérieur du palier 40 et fixé à la partie d'accroche 24. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif d'articulation 38 comprend deux paliers 40 fixés à un support 44 solidaire de la tige de suspension 26 et s'étendant parallèlement à l'axe d'articulation R. L'arbre 42 s'étend selon l'axe d'articulation R et est monté dans les paliers 40. Les moyens de retenue 34 sont montés solidaires en rotation de l'arbre 42, par exemple au moyen d'une armature métallique 46 de forme adaptée.

    [0036] Dans le premier dispositif de support 18, l'axe d'articulation R est sensiblement parallèle à la direction longitudinale L dans laquelle s'étend l'élément de support 16. Dans le deuxième dispositif de support 20, l'axe d'articulation R est sensiblement perpendiculaire à la direction dans laquelle s'étend l'élément de support 16.

    [0037] Chaque dispositif de support comprend des moyens de blocage de la position de la partie d'accroche 24 dans sa position de travail ou dans sa position de stockage. Ces moyens de blocage comprennent un premier crochet 48 solidaire d'un support 50 solidaire de la tige de suspension 26 et s'étendant sensiblement perpendiculairement au support 44 des paliers 40. Le premier crochet 48 comprend une cavité 52 s'étendant selon la direction d'accroche A et tournée à l'opposé de l'axe d'articulation R, comme représenté sur la Fig. 3. Les moyens de blocage comprennent en outre un deuxième crochet 54 solidaire de la tige de suspension 26 et comprenant une cavité 56 s'étendant selon la direction de suspension S et tournée à l'opposé de l'axe d'articulation R, comme représenté sur la Fig. 3.

    [0038] Le premier et le deuxième crochets 48 et 54 sont agencés pour coopérer avec un ergot 58 solidaire en rotation de la partie d'accroche 24 et apte à s'engager dans la cavité 52 du premier crochet 48 lorsque la partie d'accroche 24 est dans sa position de stockage Fig. 3) et à s'engager dans la cavité 56 du deuxième crochet 54 lorsque la partie d'accroche 24 est dans sa position de travail. Ainsi, lorsque l'ergot 58 est dans la cavité de l'un des crochets, la partie d'accroche 24 est bloquée.

    [0039] Chaque dispositif de support comprend des moyens de déverrouillage du blocage de la partie d'accroche 24. Ces moyens de déverrouillage comprennent une poignée d'actionnement 60 apte à désengager l'ergot 58 d'un crochet 48 ou 54 lorsqu'elle est actionnée. La poignée 60 s'actionne par exemple par rotation et permet d'un seul geste de désengager l'ergot 58 d'un crochet et d'engager la rotation de la partie d'accroche 24 d'une position à l'autre, le basculement se faisant ensuite du fait du poids de la pièce 2. Ainsi, d'un seul geste, un opérateur peut déverrouiller la position de la pièce 2 et faire passer cette pièce dans son autre position. Des moyens de rappel (non représentés) peuvent être prévus pour ramener l'ergot dans sa position de blocage lorsque la poignée est relâchée. Ainsi, l'ergot 58 se place automatiquement en position de blocage lorsque la poignée n'est pas actionnée, ce qui garantit que la partie d'accroche 24 sera bloquée dans une position ou l'autre et qu'il n'y a pas de risque de basculement involontaire de la pièce 2.

    [0040] Le conteneur 1 est par exemple placé en fin de chaîne de montage de la pièce 2 de sorte qu'au moins un élément de support 16 soit placé dans la continuité d'un rail de transport de la chaîne de montage de la pièce 2 agencé pour recevoir le premier et le deuxième dispositifs de support 18 et 20 décrit ci-dessus. Un tel rail de transport est classique dans une chaîne de production des pièces et s'étend sur le plafond de l'usine et suit un cheminement correspondant au déplacement du pare-chocs en cours d'assemblage entre les différents postes de travail de celui-ci. Cet agencement permet de faire passer le dispositif de support 18 ou 20 directement dans le conteneur 1 sans avoir à décrocher ce dispositif du rail de transport de l'usine. Un système similaire peut être prévu dans l'usine de montage de véhicules automobiles afin de faire passer directement le dispositif de support 18 ou 20 de l'élément de support 16 du conteneur 1 à un rail de transport de la pièce 2 prévu dans l'usine.

    [0041] Le conteneur 1 et les dispositifs de support 18 et 20 décrits ci-dessus permettent de limiter les opérations de transport et de manipulation manuelles de la pièce 2, qui peut être encombrante. Les dispositifs de support 18 et 20 est donc plus ergonomique et facilite le transport d'une pièce 2 dans une usine d'assemblage de la pièce et le chargement et le déchargement de cette pièce 2 dans un conteneur 1 de transport en limitant les opérations d'accrochage et de décrochage de la pièce du dispositif de support 1.


    Revendications

    1. Conteneur (1) de pièces (2) de véhicule automobile destiné à permettre le stockage et le transport desdites pièces (2) de véhicule automobile, comprenant au moins un premier dispositif de support (18) et un deuxième dispositif de support (20), destinés chacun à recevoir une pièce de véhicule automobile (2), chaque dispositif de support (18, 20) comprenant une partie de suspension (22), comprenant au moins une tige de suspension (26) s'étendant sensiblement selon une direction de suspension (S), et une partie d'accroche (24), comprenant des moyens de réception (34) de la pièce de véhicule automobile (2), ledit conteneur comprenant en outre au moins un élément de support (16) desdits dispositifs de support (18, 20), les tiges de suspensions (26) desdits dispositifs de support (18, 20) étant suspendues audit élément de support (16), ledit élément de support (16) s'étendant selon une direction longitudinale (L) sensiblement perpendiculaire à la direction de suspension (S), caractérisé en ce que la partie d'accroche (24) du premier dispositif de support (18) s'étend dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (L) et en ce que la partie d'accroche (24) du deuxième dispositif de support (20) s'étend dans un plan sensiblement parallèle au plan contenant la direction longitudinale (L) et la direction de suspension (S).
     
    2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support (16) est formé par un rail de support, la partie de suspension (22) des dispositifs de support (18, 20) étant montée coulissante sur ledit rail de support de sorte à permettre un déplacement de la pièce (2) de véhicule automobile le long dudit rail.
     
    3. Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux éléments de support (16) s'étendant selon la direction longitudinale (L) parallèlement l'un par rapport à l'autre, la tige de suspension (26) du premier dispositif de support (18) étant suspendue à l'un desdits éléments de support (16) et la tige de suspension (26) du deuxième dispositif de support (20) étant suspendue à l'autre desdits éléments de support (16).
     
    4. Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend deux éléments de support (16) de premiers dispositifs de support (18) et deux éléments de support (16) de deuxièmes dispositifs de support (20), s'étendant successivement parallèlement les uns aux autres.
     
    5. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément de guidage (36) des dispositifs de support (18, 20), ledit élément de guidage (36) s'étendant en regard de l'élément de support (16) de sorte à recevoir l'extrémité inférieure de la tige de suspension (26) opposée à l'extrémité de la tige suspendue à l'élément de support (16), ledit élément de guidage (36) étant agencé pour maintenir la tige de suspension (26) dans la direction de suspension.
     
    6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de support (16) est agencé pour recevoir plusieurs dispositifs de support (18, 20) successivement selon la direction longitudinale.
     
    7. Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque tige de suspension (26) comprend un décrochement (30) à son extrémité inférieure opposée à l'extrémité de la tige suspendue à l'élément de support (16), ledit décrochement (30) s'étendant selon la direction longitudinale (L) et comprenant une surface de butée (32) à son extrémité libre, ladite surface de butée (32) étant agencée pour venir en appui contre la tige de suspension (26) d'un autre dispositif de support (18, 20) suspendu à l'élément de support (16) de sorte à empêcher un contact entre les pièces de véhicule automobile (2) portées par lesdits dispositifs de support (18, 20).
     
    8. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie d'accroche (24) de chaque dispositif de support (18, 20) est montée mobile en rotation autour d'un axe d'articulation (R) sur la partie de suspension (22) dudit dispositif de support (18, 20) par l'intermédiaire d'un dispositif d'articulation (38), la partie d'accroche (24) étant mobile entre une position de travail, dans laquelle la partie d'accroche (24) s'étend selon une direction d'accroche (A) sensiblement perpendiculaire à la direction de suspension (S), et une position de stockage, dans laquelle la partie d'accroche (24) s'étend selon une direction sensiblement parallèle à la direction de suspension (S), l'axe d'articulation (R) étant sensiblement perpendiculaire au plan défini par la direction de suspension (S) et la direction d'accroche (A).
     
    9. Conteneur selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (R) du premier dispositif de support (18) s'étend sensiblement longitudinalement et en ce que l'axe d'articulation (R) du deuxième dispositif de support (20) s'étend selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (L) et à la direction de suspension (S).
     
    10. Conteneur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que chaque dispositif de support (18, 20) comprend des moyens de blocage de la position de la partie d'accroche (24), lesdits moyens étant solidaire de la tige de suspension (26) et étant agencés pour bloquer la partie d'accroche (24) dans la position de travail et dans la position de stockage, lesdits moyens de blocage bloquant la partie d'accroche (24) en position de stockage lorsque le dispositif de support (18, 20) est suspendu à l'élément de support (16) dudit conteneur (1).
     


    Ansprüche

    1. Behälter (1) für Kraftfahrzeug-Teile (2), der dazu bestimmt ist, die Lagerung und den Transport dieser Kraftfahrzeug-Teile (2) zu ermöglichen, aufweisend wenigstens eine erste Haltevorrichtung (18) und eine zweite Haltevorrichtung (20), die jede dazu bestimmt sind, ein Kraftfahrzeug-Teil (2) aufzunehmen, wobei jede Haltevorrichtung (18, 20) aufweist einen Aufhängungsteil (22), der wenigstens eine Aufhängungsstange (26) aufweist, die sich im Wesentlichen entlang einer Hängerichtung (S) erstreckt, und einen Festmachteil (24), der Mittel zur Aufnahme (34) des Kraftfahrzeug-Teils (2) aufweist, wobei der Behälter ferner wenigstens eine Element zum Halten (16) der Haltevorrichtungen (18, 20) aufweist, wobei die Aufhängungsstangen (26) der Haltevorrichtungen (18, 20) an das Element zum Halten (16) gehängt sind, wobei sich das Element zum Halten (16) entlang einer Längsrichtung (L) im Wesentlichen senkrecht zur Hängerichtung (S) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Festmachteil (24) der ersten Haltevorrichtung (18) sich in einer Ebene im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung (L) erstreckt und dass der Festmachteil (24) der zweiten Haltevorrichtung (20) sich in einer Ebene im Wesentlichen parallel zur Ebene, die die Längsrichtung (L) und die Hängerichtung (S) enthält, erstreckt.
     
    2. Behälter gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (16) von einer Halteschiene gebildet ist, wobei der Aufhängungsteil (22) der Haltevorrichtungen (18, 20) verschiebbar an der Halteschiene angebracht ist, um eine Verlagerung des Kraftfahrzeug-Teils (2) entlang der Schiene zu ermöglichen.
     
    3. Behälter gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass er wenigstens zwei Halteelemente (16) aufweist, die sich entlang der Längsrichtung (L) parallel zueinander erstrecken, wobei die Aufhängungsstange (26) der ersten Haltevorrichtung (18) an eines der Elemente zum Halten (16) gehängt ist und die Aufhängungsstange (26) der zweiten Haltevorrichtung (20) an das andere der Elemente zum Halten (16) gehängt ist.
     
    4. Behälter gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass er zweite Elemente zum Halten (16) von ersten Haltevorrichtungen (18) und zweite Elemente zum Halten (16) von zweiten Haltevorrichtungen (20) aufweist, die sich sukzessive parallel zueinander erstrecken.
     
    5. Behälter gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass er aufweist wenigstens ein Element zur Führung (36) der Haltevorrichtungen (18, 20), wobei das Element zur Führung (36) sich gegenüberliegend zu dem Halteelement (16) erstreckt, um ein unteres Ende der Aufhängungsstange (26) aufzunehmen, das gegenüberliegend zu dem Ende der Stange ist, das an das Element zum Halten (16) gehängt ist, wobei das Element zur Führung (36) angeordnet ist zum Aufrechterhalten der Aufhängungsstange (26) in der Hängerichtung.
     
    6. Behälter gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element zum Halten (16) angeordnet ist zum Aufnehmen mehrerer Haltevorrichtungen (18, 20) sukzessive entlang der Längsrichtung.
     
    7. Behälter gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede Aufhängungsstange (26) einen Absatz (30) an seinem unteren Ende, das gegenüberliegend zu dem Ende der Stange ist, das an das Element zum Halten (16) gehängt ist, aufweist, wobei der Absatz (30) sich entlang der Längsrichtung (L) erstreckt und eine Anschlagfläche (32) an seinem freien Ende hat, wobei die Anschlagfläche (32) angeordnet ist zum Anschlagen gegen die Aufhängungsstange (26) einer anderen Haltevorrichtung (18, 20), die an das Element zum Halten (16) gehängt ist, um einen Kontakt zwischen den Kraftfahrzeug-Teilen (2) zu verhindern, die von den Haltevorrichtungen (18, 20) getragen sind.
     
    8. Behälter gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Festmachteil (24) von jeder Haltevorrichtung (18, 20) um eine Drehachse (R) drehbar montiert ist an dem Aufhängungsteil (22) der Haltevorrichtung (18, 20) mittels einer Drehvorrichtung (38), wobei der Festmachteil (24) zwischen einer Arbeitsposition, in welcher sich der Festmachteil (24) in einer Festmachrichtung (A) erstreckt, die im Wesentlichen senkrecht zu der Hängerichtung (S) ist, und einer Lagerungsposition bewegbar ist, in welcher sich der Festmachteil (24) in einer Richtung erstreckt, die im Wesentlichen parallel zur Hängerichtung (S) ist, wobei die Drehachse (R) im Wesentlichen senkrecht zur Ebene ist, die von der Hängerichtung (S) und der Festmachrichtung (A) definiert ist.
     
    9. Behälter gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das die Drehachse (R) der ersten Haltevorrichtung (18) sich im Wesentlichen längs erstreckt und dass die Drehachse (R) der zweiten Haltevorrichtung (20) sich entlang einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zu der Längsrichtung (L) und zu der Hängerichtung (S) erstreckt.
     
    10. Behälter gemäß Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede Haltevorrichtung (18, 20) Mittel zum Sperren der Position des Festmachteils (24) aufweist, wobei die Mittel fest mit der Aufhängungsstange (26) verbunden sind und angeordnet sind zum Sperren des Festmachteils (24) in der Arbeitsposition und in der Lagerungsposition, wobei die Mittel zum Sperren das Festmachteil (24) in einer Lagerungsposition sperren, wenn die Haltevorrichtung (18, 20) an das Element zum Halten (16) des Behälters (1) gehängt ist.
     


    Claims

    1. Container (1) for motor vehicle parts (2), intended to allow storage and transport of said motor vehicle parts (2), comprising at least a first support device (18) and a second support device (20) each intended to receive a motor vehicle part (2), wherein each support device (18, 20) has a suspension part (22) comprising at least one suspension rod (26) which extends substantially along a suspension direction (S), and a coupling part (24) comprising reception means (34) for the motor vehicle part (2), said container also comprising at least one support element (16) for said support devices (18, 20), wherein the suspension rods (26) of said support devices (18, 20) are suspended from said support element (16), said support element (16) extending in a longitudinal direction (L) which is substantially perpendicular to the suspension direction (S), characterised in that the coupling part (24) of the first support device (18) extends in a plane which is substantially perpendicular to the longitudinal direction (L) and in that the coupling part (24) of the second support device (20) extends in a plane which is substantially parallel to the plane containing the longitudinal direction (L) and the suspension direction (S).
     
    2. Container according to claim 1, characterised in that the support element (16) is formed by a support rail, the suspension part (22) of the support devices (18, 20) being mounted to slide on said support rail so as to allow movement of the motor vehicle part (2) along said rail.
     
    3. Container according to claim 1 or 2, characterised in that it comprises at least two support elements (16) extending in the longitudinal direction (L) and parallel to each other, wherein the suspension rod (26) of the first support device (18) is suspended from one of said support elements (16), and the suspension rod (26) of the second support device (20) is suspended from the other of said support elements (16).
     
    4. Container according to claim 3, characterised in that it comprises two support elements (16) of the first support devices (18) and two support elements (16) of the second support devices (20) extending successively parallel to each other.
     
    5. Container according to any of claims 1 to 4, characterised in that it comprises at least one guide element (36) for the support devices (18, 20), said guide element (36) extending opposite the support element (16) so as to receive the lower end of the suspension rod (26) opposite the rod end suspended from the support element (16), wherein said guide element (36) is adapted to hold the suspension rod (26) in the suspension direction.
     
    6. Container according to any of claims 1 to 5, characterised in that the support element (16) is adapted to receive several support devices (18, 20) successively in the longitudinal direction.
     
    7. Container according to claim 6, characterised in that each suspension rod (26) comprises a decoupling device (30) at its lower end opposite the rod end suspended from the support element (16), wherein this decoupling device (30) extends in the longitudinal direction (L) and comprises a stop surface (32) at its free end, said stop surface (32) being adapted to come to rest against the suspension rod (26) of another support device (18, 20) suspended from the support element (16) so as to prevent contact between the motor vehicle parts (2) carried by said support devices (18, 20).
     
    8. Container according to any of claims 1 to 7, characterised in that the coupling part (24) of each support device (18, 20) is mounted to move in rotation about an axis of articulation (R) on the suspension part (22) of said support device (18, 20) via an articulation device (38), wherein the coupling part (24) can be moved between a working position in which the coupling part (24) extends in a coupling direction (A) substantially perpendicular to the suspension direction (S), and a storage position in which the coupling part (24) extends in a direction substantially parallel to the suspension direction (S), the axis of articulation (R) being substantially perpendicular to the plane defined by the suspension direction (S) and the coupling direction (A).
     
    9. Container according to claim 8, characterised in that the axis of articulation (R) of the first support device (18) extends substantially longitudinally, and in that the axis of articulation (R) of the second support device (20) extends in a direction which is substantially perpendicular to the longitudinal direction (L) and to the suspension direction (S).
     
    10. Container according to claim 7 or 8, characterised in that each support device (18, 20) comprises means for blocking the position of the coupling part (24), wherein said means are integral with the suspension rod (26) and adapted to block the coupling part (24) in the working position and in the storage position, said blocking means blocking the coupling part (24) in the storage position when the support device (18, 20) is suspended from the support element (16) of said container (1).
     




    Dessins























    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description