(19) |
|
|
(11) |
EP 2 510 195 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
23.03.2016 Patentblatt 2016/12 |
(22) |
Anmeldetag: 07.12.2010 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
(86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2010/069010 |
(87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2011/069982 (16.06.2011 Gazette 2011/24) |
|
(54) |
Innengehäuse für eine Dampfturbine
Internal casing for a steam turbine
Boîtier intérieur pour une turbine à vapeur
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) |
Priorität: |
08.12.2009 EP 09015210
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
17.10.2012 Patentblatt 2012/42 |
(73) |
Patentinhaber: Siemens Aktiengesellschaft |
|
80333 München (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- CUKJATI, Christian
46145 Oberhausen (DE)
- DALLINGER, Heinz
45475 Mülheim an der Ruhr (DE)
- MÜLLER, Thomas
42579 Heiligenhaus (DE)
- THAMM, Norbert
45133 Essen (DE)
- ULMA, Andreas
45481 Mülheim an der Ruhr (DE)
- WECHSUNG, Michael
45470 Mülheim an der Ruhr (DE)
- ZANDER, Uwe
45475 Mülheim an der Ruhr (DE)
|
(56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A1-102006 027 237 US-A- 3 754 833
|
DE-A1-102006 027 237 US-A1- 2004 191 059
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für eine Strömungsmaschine, wobei das Gehäuse
ein erstes Teil und ein zweites Teil umfasst.
[0002] Unter einer Strömungsmaschine wird beispielsweise eine Dampfturbine verstanden. Eine
Dampfturbine weist üblicher Weise einen drehbar gelagerten Rotor und ein Gehäuse,
das um den Rotor angeordnet ist auf. Zwischen dem Rotor und dem Innengehäuse ist ein
Strömungskanal ausgebildet. Das Gehäuse in einer Dampfturbine muss mehrere Funktionen
erfüllen können. Zum einen werden die Leitschaufeln im Strömungskanal am Gehäuse angeordnet
und zum zweiten muss das Innengehäuse den Druck und den Temperaturen des Strömungsmediums
für alle Last- und besondere Betriebsfälle standhalten. Bei einer Dampfturbine ist
das Strömungsmedium Dampf. Des Weiteren muss das Gehäuse derart ausgebildet sein,
dass Zu- und Abführungen, die auch als Anzapfungen bezeichnet werden, möglich sind.
Eine weitere Funktion, die ein Gehäuse erfüllen muss, ist die Möglichkeit, dass ein
Wellenende durch das Gehäuse durchgeführt werden kann.
[0003] Bei den im Betrieb auftretenden hohen Spannungen, Drücken und Temperaturen ist es
erforderlich, dass die Werkstoffe geeignet ausgewählt werden sowie die Konstruktion
derart gewählt ist, dass die mechanische Integrität und Funktionalität ermöglicht
wird. Dafür ist es erforderlich, dass hochwertige Werkstoffe zum Einsatz kommen, insbesondere
im Bereich der Einströmung und der ersten Leitschaufelnuten.
[0004] Für die Anwendungen bei Frischdampftemperaturen von über 650°C, wie z.B. 700°C, sind
Nickel-Basis-Legierungen geeignet, da sie den bei hohen Temperaturen auftretenden
Belastungen standhalten. Allerdings ist die Verwendung einer solchen Nickel-Basis-Legierung
mit neuen Herausforderungen verbunden. So sind die Kosten für Nickel-Basis-Legierungen
vergleichsweise hoch und außerdem ist die Fertigbarkeit von Nickel-Basis-Legierungen,
z.B. durch beschränkte Gussmöglichkeit begrenzt. Dies führt dazu, dass die Verwendung
von Nickel-Basis-Werkstoffen minimiert werden muss. Des Weiteren sind die Nickel-Basis-Werkstoffe
schlechte Wärmeleiter. Dadurch sind die Temperaturgradienten über der Wandstärke so
starr, dass Thermospannungen vergleichsweise hoch sind. Des Weiteren ist zu berücksichtigen,
dass bei der Verwendung von NickelBasis-Werkstoffen die Temperaturdifferenz zwischen
Ein- und Auslass der Dampfturbine steigt.
[0005] Es werden derzeit verschiedene Konzepte verfolgt, um eine Dampfturbine bereitzustellen,
die für hohe Temperaturen und für hohe Drücke geeignet ist. So ist es bekannt, eine
aus mehreren Teilen umfassende Innengehäusestruktur in eine Außengehäusestruktur einzuarbeiten
gemäß dem Artikel
Y. Tanaka et al. "Advanced Design of Mitsubishi Large Steam Turbines", Mitsubishi
Heavy Industries, Power Gen Europe, 2003, Düsseldorf, May 06.-08., 2003.
Es ist ebenso bekannt, ein Innengehäuse aus zwei Teilen auszubilden gemäß
DE 10 2006 027 237 A1.
In der
DE 342 1067 wird ebenfalls eine mehrkomponentige Innengehäusestruktur offenbart sowie in der
DE 103 53 451 A1.
[0006] Dampfturbine, die für hohe Drücke und hohe Dampftemperaturen ausgelegt sind, weisen
in der Regel ein Innengehäuse und ein Außengehäuse auf. Das Außengehäuse ist in der
Regel zweiteilig ausgeführt und weist eine horizontale Teilfuge auf, wobei Ausführungsformen
bekannt sind, in der das Außengehäuse als Topfgehäuse ausgebildet ist. Das Innengehäuse
ist in der Regel zweiteilig ausgeführt und weist ebenso eine horizontale Teilfuge
auf. Das Innengehäuse weist Einströmöffnungen auf, die ausreichend dimensioniert sein
müssen, um den für die Leistungserzeugung notwendigen und über die Dampfventile zugeführten
Dampfmassen bzw. Dampfvolumenstrom aufzunehmen. Darüber hinaus müssen der Dampfmassen-
und der Dampfvolumenstrom gleichmäßig zu der Turbinenbeschaufelung geführt werden.
Herkömmliche Dampfturbinen weisen ein Innengehäuse auf, das aus einem Oberteil und
aus einem Unterteil besteht. Der Abstand der horizontalen Teilfuge zu der Dampfturbinenmitte
wird durch den erforderlichen Querschnitt definiert, der für die Durchleitung des
Dampfmassenstromes benötigt wird. Durch diese Definition sind auch die Erfordernisse
für die Teilfugenschrauben definiert. Die Teilfugenschraubenauslegung muss dabei derart
dimensioniert sein, dass die Schraubenkraft ausreicht, um die aus dem Dampfdruck und
der Querschnittsfläche resultierende Druckkraft entgegenzuwirken und somit die Teilfugendichtigkeit
zu gewährleisten. Je größer diese Durchtrittsfläche gewählt wird, umso größer müssen
die Schrauben sein bzw. muss der Schraubenwerkstoff aus einem höherwertigen Material
bestehen.
[0007] Bei einem Innengehäuse mit horizontaler Teilfuge erfolgt die Einströmung über zwei
Einströmöffnungen im Unterteil. Die Versorgung des Oberteils erfolgt über die Durchtrittsfläche
im Bereich der horizontalen Teilfuge.
[0008] Die Dimensionierung der Teilfugenschrauben erfolgt über die Querschnittsfläche in
der Teilfuge. Bei großen Querschnittsflächen müssen höherwertige Schraubenauslegungen
eingesetzt werden.
[0009] Wünschenswert wäre es, ein Innengehäusedesign zu haben, bei dem die Anforderungen
an die Teilfugenschrauben geringer sind.
[0010] An dieser Stelle setzt die Erfindung an, deren Aufgabe es ist, ein Gehäuse anzugeben,
bei dem geringer dimensionierte Teilfugenschrauben eingesetzt werden können.
[0011] Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Gehäuse gemäß Anspruch 1.
[0012] Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.
[0013] Die Erfindung geht von dem Aspekt aus, dass eine horizontale Teilfuge beim Innengehäuse
entfallen kann und stattdessen eine vertikale Teilfuge eingesetzt wird. Die vertikale
Teilfuge befindet sich somit in der 12- und 6Uhr-Position. Durch die vertikale Teilfuge
und die damit verbundene Beströmung des Einströmkanals kann die der Schraubendimensionierung
zu Grunde liegende Querschnittsfläche reduziert werden. Die Teilfugenschrauben können
näher zur Turbinenmitte angeordnet werden, womit eine Reduzierung der für die Teilfugenschraubenauslegung
dimensionierenden Druckflächen einhergehen. Ein Effekt davon ist, dass kleinere Schraubengrößen
eingesetzt werden können. Des Weiteren kann ein minderwertigerer Schraubewerkstoff
sowie kleinere Innengehäusegussstücke verwendet werden. Die führt insgesamt zu einer
Kostenreduktion.
[0014] Das erste Teil und/oder das zweite Teil weist Einströmöffnungen auf, die vorteilhafter
Weise im Wesentlichen symmetrisch ausgeführt sind.
[0015] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben.
Dies soll das Ausführungsbeispiel nicht maßstäblich darstellen, vielmehr ist die Zeichnung,
in schematisierter und/oder leicht verzerrter Form ausgeführt. Im Hinblick auf Ergänzungen
der aus der Zeichnung unmittelbar erkennbaren Lehren wird hier auf den einschlägigen
Stand der Technik verwiesen.
[0016] Im Einzelnen zeigt die Zeichnung:
- Figur 1
- eine Schnittdarstellung durch eine Strömungsmaschine.
[0017] Die in Figur 1 dargestellte Dampfturbine 1 ist eine Ausführungsform einer Strömungsmaschine.
Die Dampfturbine 1 umfasst ein Außengehäuse 2 und ein Innengehäuse 3 auf. Innerhalb
des Innengehäuses 3 ist ein nicht näher dargestellter Rotor um eine Rotationsachse
4 drehbar gelagert. Das Innengehäuse 3 umfasst ein erstes Teil 3a und ein zweites
Teil 3b. Das erste Teil 3a und das zweite Teil 3b wird über eine vertikale Teilfuge
5 ausgebildet. Das erste Teil 3a und das zweite Teil 3b wird über nicht näher dargestellte
Teilfugenschrauben an der vertikalen Teilfuge 5 zusammengehalten. Die vertikale Teilfuge
5 bezieht sich dabei auf eine horizontale Linie 6, die im Betrieb der natürlichen
Horizontalen entspricht. Die vertikale Teilfuge 5 muss hierbei nicht exakt um 90°
gegenüber der horizontalen Linie 6 gedreht sein. Vielmehr kann die vertikale Teilfuge
in einem Winkelbereich von -10° bis +10° gegenüber der theoretisch exakten vertikalen
Linie, die 90° gegenüber der horizontalen Linie 6 gedreht ist, ausgebildet sein.
[0018] Das erste Teil 3a und das zweite Teil 3b weisen jeweils eine Einströmöffnung 7 auf,
über die im Betrieb ein Dampf in einen nicht näher dargestellte Strömungskanal strömt.
Das Außengehäuse 2 weist eine horizontale Teilfuge 8 auf. Daher weist das Außengehäuse
2 ein Oberteil 2a und ein Unterteil 2b auf. Die Dampfturbine 1 kann im Hochdruckbereich
oder im Mitteldruckbereich eingesetzt werden.
1. Dampfturbine mit einem Gehäuse umfassend ein Innengehäuse (3, 3a, 3b) und ein um das
Innengehäuse (3, 3a, 3b) angeordnetes Außengehäuse (2, 2a, 2b) für eine Strömungsmaschine,
wobei das Innengehäuse (3, 3a, 3b) ein erstes Teil (3a) und ein zweites Teil (3b)umfasst,
wobei das Außengehäuse ein erstes Außengehäuseteile (2a) und ein zweites Außengehäuseteil
(2b) aufweist, wobei zwischen dem ersten (2a) und zweiten (2b) Außengehäuseteil eine
horizontale Teilfuge (8) ausgebildet ist,
wobei das Innengehäuse zum Aufnehmen eines um eine Rotationsachse drehbar gelagerten
Rotors ausgebildet ist und zwischen dem Rotor und dem Innengehäuse ein Strömungskanal
ausgebildet ist, wobei das erste Teil (3a) und/oder das zweite Teil (3b) Einströmöffnungen
(7) aufweist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Teil (3a) und dem zweiten Teil (3b) eine vertikale Teilfuge (5)
ausgebildet ist.
2. Strömungsmaschine nach Anspruch 1,
wobei die vertikale Teilfuge (5) um 90° gegenüber der horizontalen Teilfuge (8) gedreht
ist.
3. Dampfturbine nach Anspruch 1 oder 2,
wobei das Innengehäuse (3, 3a, 3b) zum Aufnehmen eines um eine Rotationsachse (4)
drehbar gelagerten Rotors ausgebildet ist.
4. Dampfturbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei das erste Teil (3a) und das zweite Teil (3b) mittels Teilfugenschrauben miteinander
verbunden sind.
1. Steam turbine having a casing comprising an inner casing (3, 3a, 3b) and an outer
casing (2, 2a, 2b), arranged around the inner casing (3, 3a, 3b), for a turbomachine,
wherein the inner casing (3, 3a, 3b) comprises a first part (3a) and a second part
(3b), wherein the outer casing has a first outer casing part (2a) and a second outer
casing part (2b), wherein a horizontal parting joint (8) is formed between the first
(2a) and second (2b) outer casing part, wherein the inner casing is designed to receive
a rotor mounted so as to be able to rotate about an axis of rotation and, between
the rotor and the inner casing, there is formed a flow duct, wherein the first part
(3a) and/or the second part (3b) has inflow openings (7)
characterized in that a vertical parting joint (5) is formed between the first part (3a) and the second
part (3b).
2. Turbomachine according to Claim 1,
wherein the vertical parting joint (5) is rotated through 90° with respect to the
horizontal parting joint (8).
3. Steam turbine according to Claim 1 or 2,
wherein the inner casing (3, 3a, 3b) is designed to receive a rotor mounted so as
to be able to rotate about an axis of rotation (4).
4. Steam turbine according to one of the preceding claims,
wherein the first part (3a) and the second part (3b) are connected to one another
by means of parting joint screws.
1. Turbine à vapeur ayant une carcasse comprenant une carcasse ( 3, 3a, 3b ) intérieure
et une carcasse ( 2, 2a, 2b ) extérieure disposée autour de la carcasse ( 3, 3a, 3b
) intérieure pour une turbomachine, la carcasse ( 3, 3a, 3b ) intérieure comprenant
une première partie ( 3a ) et une deuxième partie ( 3b ), la carcasse extérieure ayant
une première partie ( 2a ) de carcasse extérieure et une deuxième partie ( 2b ) de
carcasse extérieure,
un joint ( 8 ) horizontal étant constitué entre la première ( 2a ) et la deuxième
( 2b ) partie de carcasse extérieure, la carcasse intérieure étant constituée pour
la réception d'un rotor monté tournant autour d'un axe de rotation, et il est constitué
entre le rotor et la carcasse intérieur un canal d'écoulement, la première partie
( 3 ) et/ou la deuxième partie ( 3b ) ayant des ouvertures ( 7 ) d'entrée, caractérisée en ce qu'un joint ( 5 ) vertical est constitué entre la première ( 3a ) et la deuxième partie
( 3b ).
2. Turbomachine suivant la revendication 1,
dans laquelle le joint ( 5 ) vertical est tourné de 90 ° par rapport au joint ( 8
) horizontal.
3. Turbine à vapeur suivant la revendication 1 ou 2,
dans laquelle la carcasse ( 3, 3a, 3b ) intérieure est constituée pour la réception
d'un rotor monté tournant autour d'un axe ( 4 ) de rotation.
4. Turbine à vapeur suivant l'une des revendications précédentes, dans laquelle la première
partie ( 3a ) et la deuxième partie ( 3b ) sont reliées entre elles au moyen de boulons
de joint.
IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente
In der Beschreibung aufgeführte Nicht-Patentliteratur
- Y. TANAKA et al.Advanced Design of Mitsubishi Large Steam TurbinesMitsubishi Heavy Industries, Power
Gen Europe, 2003, [0005]