[0001] The present invention relates to a clamping element suitable for easily and quickly
connecting electrical or electronic devices to a cabinet frame, in particular within
a low voltage compartment of a medium voltage switchgear. For the purposes of the
present application, the term medium voltage refers to applications in the range from
1kV up to some tens of kV, e.g. 36 kV.
[0002] In the electrical distribution field it is frequently necessary to mount a great
number of electrical or electronic devices within a switchgear cabinet, the electrical
or electronic devices comprising for example miniature circuit breakers, residual
current circuit breakers, lamps, bell transformers, timer and push buttons etc. Each
of such devices comprises a mounting face which is so shaped as to match with an elongated
bearing rail, in particular a so called DIN rail which has a Ω-shaped cross-section.
The DIN rail is fixed by screw or nuts to a supporting portion of a cabinet frame
of a switchgear. The DIN rail has oppositely-disposed side walls provided, at both
free edges thereof, with outwardly extending flanges. On the mounting face of each
electrical or electronic device there is obtained a U-shaped recess having, on one
boundary edge thereof, an inwardly turned lip and, on the opposite boundary edge,
an inwardly protruding catch urged by a spring towards the inwardly turned lip. When
a device has to be mounted on the DIN rail, the inwardly turned lip is put to engage
behind one outwardly extending flange, and the spring-loaded catch makes a snap fit
behind the other outwardly extending flange of the DIN rail. Subsequently, the electrical
terminals of such a device have to be joined one by one directly to an elongated busbar
extending along side the DIN rail. These mounting and connecting operations are rather
wearisome and time-consuming because have to be repeated several times, i.e. have
to performed for each of the above mentioned electrical/electronic devices. Furthermore,
if it occurs that all these devices have to be moved to a new location within the
cabinet, each of them has first to be electrically disconnected and then mechanically
decoupled from the DIN rail. Subsequently, the screws or nuts, which previously might
be covered by the electrical devices, must be unscrewed thus enabling the DIN rail
to be removed and be fixed to the new desired location within the cabinet. The electrical
devices can thus be remounted on the DIN rail in the new location.
US 6 378 825 discloses an L-shaped bracket for DIN rail mounting.
[0003] It would be desirable to overcome all the above mentioned drawbacks, by providing
a clamping element, simple and cheap to manufacture, which enables a plurality of
electrical/electronic devices to be quickly and easily connected within a switchgear
cabinet in a very versatile way.
[0004] This is achieved by a clamping element as defined in the appended claims and described
hereinafter in details.
[0005] The present disclosure encompasses also a clamping assembly including one or more
clamping element, and a rail element on which an electrical/electronic-devices-pack
can be snap-fitted, as described hereinafter and as defined in the appended claims.
Furthermore, the present disclosure also encompasses an electrical switchgear apparatus,
where such a term refers to a panel or a cabinet or a switchboard, comprising one
or more of said electrical/electronic-devices-packs and at least a clamping assembly
for quickly and easily mounting said packs within such an apparatus.
[0006] Characteristics and advantages of the present disclosure will result from the description
and from claims.
[0007] The present disclosure can be better understood and implemented with reference to
the attached drawings that illustrate some embodiments thereof by way of non-limiting
example, in which:
Figure 1 is a perspective view of a clamping element according to the invention;
Figure 2 shows a bearing rail and two clamping elements, one of the clamping elements
being lockedly coupled with the bearing rail in a first relative position, the other
clamping element being in a second relative position enabling coupling with, and removal
from the elongated bearing rail;
Figure 3 shows a bearing rail and two clamping elements mutually arranged in an assembled
configuration;
Figure 4 is a cross-section view showing a clamping element connected to the bearing
rail;
Figure 5 is a side view of the clamping element according to the invention;
Figure 6 is a cross-section view of the clamping element taken along the plane VI-VI
in Figure 5;
Figure 7 is a top view of the clamping element in Figure 5;
Figure 8 is a side view of the clamping element in Figure 7;
Figure 9 shows the clamping element in a first configuration enabling coupling with,
or removal from a rail element;
Figure 10 shows the clamping element in a second configuration in which it is coupled
with the rail element, the second configuration preventing removal of the clamping
element from the rail element;
Figure 11 is a perspective view of an assembly comprising two clamping elements of
the invention which are coupled with a bearing rail, the bearing rail supporting a
pack of several grouped electrical/electronic devices;
Figure 12 is a further perspective view of the assembly in Figure 11;
Figure 13 and 15 are a perspective front view and a perspective rear view respectively
showing the assembly of
Figure 11 or 12 which is snap-fitted on a supporting portion of a cabinet;
Figure 14 and 16 are enlarged views of Figure 13 and Figure 15 respectively, in which
the assembly connected to the supporting portion is better shown.
[0008] It should be noted that in the detailed description that follows, in order to clearly
and concisely disclose the present invention, the drawings may not necessarily be
to scale and certain features of the disclosure may be shown in somewhat schematic
form.
[0009] With reference to the attached Figures, a clamping element 1 and a relative clamping
assembly 100 are described for the easily and quickly connection of electrical or
electronic devices to a cabinet frame 2 of a medium voltage switchgear. The electrical
or electronic devices may comprise for example miniature circuit breakers, residual
current circuit breakers, lamps, bell transformers, timer and push buttons, feed-through
terminal blocks, double deck or triple deck terminal blocks, fuse devices, sensor
devices etc.
[0010] The clamping element 1, in particular, enables the connection of such electrical/electronic
devices, through a rail element 4, to a supporting bracket 3 of the cabinet within
a low voltage compartment of the switchgear. In particular, the rail element may comprise
a standardized so called "DIN rail" 4. The DIN rail 4, with an elongated shape, has
a desired length according to specific requirements. The DIN rail 4 has a base wall
11 extending so as to define a first longitudinal axis 17 along which a plurality
of openings 18 is distributed whose function is to mechanically couple with respective
clamping elements 1 as it will be described in detail later on.
[0011] The openings 18 have an elongated shape along said longitudinal axis 17 and, in a
non limitative way, a rounded rectangular shape.
[0012] From the base wall 11 of the DIN rail 4 two oppositely-disposed side walls 12 protrude.
At each free edge of the side walls 12 there is provided an outwardly extending flange
13 whose function is to engage with a mounting face of an electrical/electronic device
15, the mounting face comprising a snap-fitting recess 14. Specifically, the snap-fitting
recess 14 of each electrical/electronic device 15 has boundary edges on which there
are provided opposite inwardly turned lips 16 which are shaped for engaging with the
respective outwardly extending flanges 13 of the DIN rail 4. One or both the turned
lips 16 can be elastically flexible for enabling the clamping element 1 to be snap-fitted
on the DIN rail 4. In a possible version, one of the turned lips 16 is catch-urged
towards the other lip by a spring that can be compressed for enabling engagement of
the lips 16 with the flanges 13 of the DIN rail 4.
[0013] The clamping element 1, as better shown in Figure 1 and 4-8, comprises a body 5 including
a first wall 6, suitable for going in contact with the DIN rail 4, and a second wall
7 suitable for receiving a mounting face of an electrical/electronical device. The
first wall 6 and the second wall 7 have a plane shape and are parallel and spaced
apart from one other. A third wall 8, acting as a spacer portion, is interposed between
the first wall 6 and the second wall 7. The third wall 8 is orthogonally arranged
with respect to the first wall 6 and the second wall 7 and acts as reinforcing zone
of the body 5.
[0014] A first abutting surface 9 is defined on the first wall 5 which is suitable for being
applied to a resting surface 22 of the DIN rail 4.
[0015] A second abutting surface 40 externally provided on the second wall 7 is intended
to rest against the supporting bracket 3 of the cabinet.
[0016] The first wall 6 is delimited at a first end by an orthogonally protruding first
end wall 19, and at a second end by a transversely arranged second end wall 21. Both
the first end wall 19 and the second end wall 21 project from the first wall 6 at
a side opposite with respect to the first abutting surface 9.
[0017] A coupling portion 10 is integrally obtained on said first abutting surface 9, said
coupling portion 10 being suitable for engaging with a respective opening 18 of said
DIN rail 4. The coupling portion 10, as better described in the following, is configured
for enabling the body 5 to be coupled with, or removed from the DIN rail 4 when the
body 5 is positioned in a first configuration 20 relative to the DIN rail 4, and for
hindering removal of the body 5 from the DIN rail 4 when the body 5 is positioned
in a second configuration 30 relative to said rail element 4, as it will be described
in detail later on.
[0018] The first configuration 20 and the second configuration 30 can be seen in Figures
2, 3, 9 and 10. Figure 2 shows a clamping element 1a in which the first end wall 19
results substantially orthogonally arranged with respect to the first longitudinal
axis 17, with the first abutting surface 9 facing the resting surface 22 of the DIN
rail 4. The clamping element 1a so arranged can be coupled with the DIN rail 4.
[0019] In the second configuration 30, as shown in Figure 3 or 10, or in Figure 2 (see the
clamping element 1b), the clamping element is rotated by 90° with respect to first
configuration 20, as better described later on.
[0020] The coupling portion 10 comprises a stem portion 23 protruding transversely, preferably
substantially orthogonally, from the first abutting surface 9 and a head portion 24
which extends transversely from the stem portion 23 and substantially parallel to
the first abutting surface 9. The head portion 24 has an extension greater than a
cross section of the stem portion 23. This enables the coupling portion 10 to firmly
engage with a zone surrounding the opening 18. In particular the head portion 24,
in a non limitative way, has an elongated and rounded rectangular shape, similar to
the shape of the openings 18. The head portion 24 longitudinally extends so as to
define a second longitudinal axis 26 parallely arranged with respect to longer edges
27 of the body 5, i.e. orthogonally arranged to the first end wall 19. The head portion
24 has a length dimension 28 and a width dimension 29 which is smaller than the length
dimension 28. The length dimension 28 is so chosen as to be substantially equal or
less than a further length dimension 31 of the opening 18 and greater than a further
width dimension 32 of the opening portion, whereas the width dimension 29 is so chosen
as to be substantially equal or less than the further width dimension 32. These dimensions
enable the head portion 24 to enter the opening 18 in the first configuration 20 and
to prevent the head portion 24, in the second configuration 30, from disengaging from
the opening 18.
[0021] The clamping element 1 is provided with locking means 33, better shown in Figure
7, integral with the body 5 and configured for locking the clamping element 1 in the
second configuration 30 thus preventing disengagement from the DIN rail 4.
[0022] In particular, the locking means comprises a locking protrusion 33 which is shaped
for engaging with a respective opening 18 in the second configuration 30. The locking
protrusion 33 extends in a cantilever way from the first plane wall 6 of the body
5, along an orthogonal direction with respect to the second longitudinal axis 26.
The locking protrusion 33 comprises a bulge end 34 which, in the second configuration
30, is housed in, and engages with a respective opening 18 for preventing a rotation
of the clamping element 1 relative to the DIN rail 4 and thus removal therefrom.
[0023] The locking protrusion 33 is configured so that it can be elastically flexed upon
a pushing action for disengaging the bulge end 34 from the respective opening 18 thus
enabling rotation of the clamping element 1 and removal from the DIN rail 4.
[0024] The head portion 24 is spaced apart from the first abutting surface 9 by a distance
25 (see Figure 6) which is about equal or slightly greater than the thickness of the
DIN rail 4, so as to take up slack of the clamping element 1 in an orthogonal direction
to the resting surface 22. Owing to the shape of the coupling portion 10 and to the
looking protrusion 33, a firm connection of the clamping element 1 to the DIN rail
4, in the second configuration 30, is ensured.
[0025] In the following, it is described how to mechanically associate a clamping element
1 to the DIN rail 4.
[0026] First, the clamping element 1 has to be positioned in the first configuration 20,
i.e. it has to be orientated with the second longitudinal axis 26 of the coupling
portion 10 parallel to the first longitudinal axis 17 of the DIN rail 4 and the head
portion 24 positioned for being inserted in the corresponding opening 18, as shown
in Figure 9 or 2. The clamping element 1 is applied on the receiving surface 22 while
the coupling portion 10 is inserted in the opening 18 thus projecting the head portion
24 beyond the opening 18 on the side opposite the receiving surface 22. During this
phase, the bulge end 34 is kept pressed against the resting surface 22 of the DIN
rail 4 thus flexing the locking protrusion 33. Once the head portion 24 is come out
of the opening 18, the clamping element 1 can be rotated by an angle of 90° in the
second configuration 30, as shown in Figure 10, so that the head portion 24 is transversely
arranged with respect the opening 18 thus facing, or even going into contact with,
neighbouring zones of the opening 18. In the meantime the bulge end 34 is brought
in the opening 18. When the pressing action of the receiving surface 22 on the bulge
end 34 is over at the end of the abovementioned rotation, the locking protrusion 33
is released from the flexure status and the bulge end 34 is housed in the opening
18. The bulge end 34 cooperating with the opening 18 prevents a rotation of the clamping
element 1 relative to the DIN rail 4, whereas the head portion 24 prevents any movement
of the clamping element 1 orthogonally to the resting surface 22. The hooking protrusion
may also have a length dimension in such a way to prevent also any displacement of
clamping element along the first longitudinal axis 17.
[0027] The clamping element 1 comprises clasping means 35, better shown in Figures 4, 5,
12, and 16, protruding from the body 5 and configured for removably connecting the
clamping element 1 to the supporting bracket 3 (better shown in Figure 16) of the
cabinet. The DIN rail 4, bearing one or more electrical/electronic devices, can be
coupled to one or more clamping elements 1 and the latter, owing to the clasping means
35, can be clasped to the supporting bracket 3 in a desired location. Advantageously,
owing to the clasping means 35 integrally provided on the clamping element 1, there
is no need for inconvenient and time consuming screws or nuts or further auxiliary
fixing devices for mounting the DIN rail 4 on the supporting bracket 3.
[0028] The clasping means 35 in particular comprises a pair of hooking protrusions 35 which
project near the second wall 7 at the opposite side with respect to the coupling portion
10. The hooking protrusion 35 are inwardly turned near the second abutting surface
40 of the second wall 7. In particular, with reference to Figure 5, a first hooking
protrusion 35a is integrally obtained on the first end wall 19 of the clamping element
1, and a second opposite hooking protrusion 35b projects directly from an internal
surface of the first plane wall 6. The second hooking protrusion 35b is arranged in
a cantilever way thus resulting elastically flexible in order to enable engagement
with, and disengagement from the supporting portion 3. In particular the second hooking
protrusion 35b is provided with a lever portion 41 which can be pushed towards the
first plane wall 6 in order to facilitate a flexure of the hooking protrusion 35b
thus enabling removal of the clamping element 1 from the supporting bracket 3.
[0029] The hooking protrusions 35 together with the second abutting surface 40 define on
the body 5 a mounting recess suitable for embracing the supporting bracket 3 for the
snap-fitting of the clamping element 1 on the cabinet.
[0030] During functioning, one or more clamping elements 1, which have been preliminarily
associated to a DIN rail 4 with the procedure above discussed, can be easily and rapidly
clasped to the supporting bracket 3 through the clasping means 35 with no use of auxiliary
fixing elements such as nuts or screws. Coupling of the clamping elements 1 with the
supporting bracket 3 can be facilitated by acting on the lever portion/s 41 associated
with the clasping protrusion/s 35b above described.
[0031] For removing the clamping elements 1 from the supporting bracket 3 it is sufficient
to push the lever portions 41 and move away the clamping elements 1 from the supporting
portion 3. The so removed group, defined by the clamping elements 1 and the DIN rail
4 bearing any electrical/electronic devices 15, as shown in Figures 11 to 16, can
be easily and rapidly placed in a new different location within the cabinet, for example
on a different portion of the supporting bracket 3.
[0032] One or more clamping elements 1, together with a rail element, such as a DIN rail
4, therefore define a versatile clamping assembly 100 which enables an easy and quick
connection of electrical/electronical devices in the cabinet and makes possible to
exploit in an optimized manner the room within the cabinet.
[0033] Owing to the clamping elements 1, it is possible to prepare one or more packs 50
of mutually grouped electrical/electronical devices 15 which are preliminarily snap-fitted
on a DIN rail 4 of desired length, ready to be mounted within a switchgear cabinet.
The electrical or electronic devices defining the pack 50 may comprise for example
miniature circuit breakers, residual current circuit breakers, lamps, bell transformers,
timer and push buttons, feed-through terminal blocks, double deck or triple deck terminal
blocks, fuse devices, sensor devices etc.
[0034] In this way, the mounting operations are considerably simplified and accelerated
with respect to the prior art solutions which require the repetitive and time-consuming
mounting of the electrical devices one by one and the inconvenient and wearisome use
of screws or nuts for fixing the DIN rail to the cabinet.
[0035] Possibly, a plug-socket connector for the simultaneous electrical connection of all
the devices 15 defining the pack 50 can be envisaged, thus furthermore semplifying
and speeding up the mounting operations.
[0036] The clamping element 1 according to the invention above discussed, fully achieves
the intended aims of providing a technical solution for the quick, easy, cheap and
versatile connection of electrical/electronic in a cabinet.
[0037] The clamping element 1 is susceptible of modifications or variations all within the
scope of the inventive concept, and any details may be replaced with technically equivalent
elements.
[0038] In particular, the shape, position and dimensions of the coupling portion 10 and/or
of the locking protrusion 33 can also be configured differently from what above described,
according to specific needs or particular geometrical configurations of the rail elements,
or DIN rails. For example, if differently shaped or orientated openings 18 of the
DIN rail 4 have to be used, a different and adequate shape and orientation of the
coupling portion 10 can be envisaged for the clamping element 1. Also the dimensions
and shape of the clasping means 35 can be adapted to specific requirements of a switchgear
cabinet. The clamping element 1 can be made of a plastics material thus resulting
light and cheap to be manufactured. However the clamping element 1 can be made from
other suitable materials as well.
1. Clamping element (1) suitable for mounting a rail element (4) bearing electrical/electronic
devices (15; 50) on a supporting portion (3) of a switchgear cabinet, said clamping
element (1) comprising:
- a body (5) provided with a coupling portion (10, 23, 24) suitable for engaging with
an opening portion (18) of said rail element (4), said coupling portion (10, 23, 24)
being configured for enabling said body (5) to be coupled with, or removed from said
rail element (4) when said body (5) is positioned in a first configuration (20) relative
to said rail element (4),
- said coupling portion (10, 23, 24) being configured for hindering removal of said
body (5) from said rail element (4) when said body (5) is positioned in a second configuration
(30) relative to said rail element (4), and
- clasping means (35, 35a, 35b) protruding from said body (5) and configured for removably
connecting said body (5) onto said supporting portion (3) in order to mount said rail
element (4) within said switchgear cabinet,
- locking means (33, 34) integral with said body (5) and configured for locking said
clamping element (1) in said second configuration (30) thus preventing disengagement
from said rail element (4), characterized by said locking means comprising a locking protrusion (33) which is shaped for engaging
with said opening portion (18) of said rail element (4) in said second configuration
(30).
2. Clamping element (1) according to claim 1, wherein said body (5) comprises a first
abutting surface (9) suitable for abutting on a resting surface (22) of said rail
element (4), said coupling portion comprising a stem portion (23) protruding transversely
from said first abutting surface (9) and a head portion (24) which extends transversely
from said stem portion (23) and substantially parallel to said first abutting surface
(9).
3. Clamping element according to claim 2, wherein said head portion (24) is at a distance
(25) from said first abutting surface (9) which is about equal to a thickness of said
rail element (4).
4. Clamping element according to claim 2 or 3, wherein said head portion (24) has an
enlarged shape with respect to a cross section of said stem portion (23), said enlarged
shape allowing insertion of said coupling portion (10, 23, 24) into said opening portion
(18) in said first configuration (20), and hindering extraction of said coupling portion
(10, 23, 24) from said opening portion (18) when said body (5) is in said second configuration
(30).
5. Clamping element according to claim 4, wherein said head portion (24) has an oblong
shape having a length dimension (28) and a width dimension (29) which is smaller than
said length dimension (28).
6. Clamping element according to claim 5, wherein said length dimension (28) is substantially
equal or less than a further length dimension (31) of said opening portion (18) and
greater than a further width dimension (32) of said opening portion (18), and wherein
said width dimension (29) of said oblong shape is substantially equal or less than
said further width dimension (32).
7. Clamping element according to anyone of claims 4 to 6, wherein said head portion (24)
extends along a longitudinal axis (26) which is intended to be arranged transversely
to a further longitudinal axis (17) of said rail element (4) when said body (5) is
in said second configuration (30).
8. Clamping element according to any one of preceding claims, wherein said locking protrusion
(33) is provided with a bulge end (34) which is shaped for engaging with said opening
portion (18) when said body (5) is coupled with said rail element (4) in said second
configuration (30), said locking protrusion (33) being elastically flexible upon a
pushing action in order to disengage said bulge end (34) from said opening portion
(18).
9. Clamping element according to one or more of preceding claims, wherein said clasping
means comprise a pair of hooking protrusions (35, 35a, 35b) integrally obtained on
said body (5) and provided on an opposite side with respect to said coupling portion
(10, 23, 24).
10. Clamping element according to claim 9, wherein said hooking protrusions (35, 35a,
35b) are inwardly turned near a further abutting surface (40) of said body (5) which
is intended to rest on said supporting portion (3), said hooking protrusions (35,
35a, 35b) and said further abutting surface (40) cooperating together for defining
a mounting recess suitable for removably embracing said supporting portion (3).
11. Clamping element according to claim 10, wherein one (35b) of said hooking protrusions
is elastically flexible for allowing snap-fitting of said body (5) on said supporting
portion (3) and is provided with a a lever portion (41) which is pushable to facilitate
a flexure of said hooking protrusion (35b) for enabling removal of said clamping element
(1) from said supporting portion (3).
12. Clamping element according to claim 10, wherein said abutting surface (9) and said
further abutting surface (40) are provided on a first wall (6) and a second wall (7)
respectively of said body (5), said first wall (6) and said second wall (7) being
parallel and spaced apart from one other, a third wall (8) being orthogonally interposed
between said first wall (6) and said second wall (7).
13. Clamping assembly (100) comprising at least one clamping element (1) according to
anyone of preceding claims, and a rail element (4) suitable for bearing a plurality
of electrical/electronical devices (15, 50) on said rail element (4) there being obtained
a plurality of distributed opening portions (18) each of which is suitable for engaging
with a coupling portion (10, 23, 24) of a respective clamping element (1).
14. Kit comprising:
- a pack (50) of mutually grouped electrical/electronical devices (15) which is ready
to be mounted within a switchgear apparatus,
- a rail element (4) on which said pack (50) is snap-fittable,
- and at least a clamping element (1) according to one or more of preceding claims
for connecting said rail element (4) bearing said pack (50) to a supporting portion
(3) of a switchgear cabinet.
15. Switchgear cabinet comprising a supporting portion (3), at least one clamping element
(1) according to one or more preceding claims and a rail element (4) bearing one or
more electrical/electronical devices (15).
1. Befestigungselement (1), das zum Anbringen eines Schienenelements (4), das elektrische/elektronische
Einrichtungen (15; 50) trägt, an einem Tragabschnitt (3) eines Schaltschrankes geeignet
ist, wobei das Befestigungselement (1) aufweist:
- einen Körper (5), der mit einem Kopplungsabschnitt (10, 23, 24) versehen ist, der
zum in Eingriff Kommen mit einem Öffnungsabschnitt (18) des Schienenelements (4) geeignet
ist, wobei der Kopplungsabschnitt (10, 23, 24) dazu ausgebildet ist, dass der Körper
(5) mit dem Schienenelement (4) gekoppelt oder von diesem abgenommen werden kann,
wenn der Körper (5) in einer ersten Konfiguration (20) relativ zu dem Schienenelement
(4) positioniert ist,
- wobei der Kopplungsabschnitt (10, 23, 24) dazu ausgebildet ist, ein Abnehmen des
Körpers (5) von dem Schienenelement (4) zu verhindern, wenn der Körper (5) in einer
zweiten Konfiguration (30) relativ zu dem Schienenelement (4) positioniert ist, und
- Klammermittel (35, 35a, 35b), die von dem Körper (5) vorspringen und dazu ausgebildet
sind, den Körper (5) mit dem Tragabschnitt (3) abnehmbar zu verbinden, um das Schienenelement
(4) in dem Schaltschrank anzubringen,
- Verriegelungsmittel (33, 34), die mit dem Körper (5) einstückig sind und dazu ausgebildet
sind, das Befestigungselement (1) in der zweiten Konfiguration (30) zu verriegeln,
um so ein außer Eingriff Kommen von dem Schienenelement (4) zu vermeiden, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsmittel einen Verriegelungsvorsprung (33) aufweisen, der dazu geformt
ist, mit dem Öffnungsabschnitt (18) des Schienenelements (4) in der zweiten Konfiguration
(30) in Eingriff zu kommen.
2. Befestigungselement (1) nach Anspruch 1, wobei der Körper (5) eine erste Anlagefläche
(9) aufweist, die zum Anliegen an eine Anlehnfläche (22) des Schienenelements (4)
geeignet, wobei der Kopplungsabschnitt einen Schaftabschnitt (23), der quer von der
ersten Anlagefläche (9) vorspringt, und einen Kopfabschnitt (24) aufweist, der sich
quer von dem Schaftabschnitt (23) und im Wesentlichen parallel zu der ersten Anlagefläche
(9) erstreckt.
3. Befestigungselement nach Anspruch 2, wobei der Kopfabschnitt (24) einen Abstand (25)
von der ersten Anlagefläche (9) aufweist, der etwa gleich einer Dicke des Schienenelements
(4) ist.
4. Befestigungselement nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Kopfabschnitt (24) eine bezüglich
eines Querschnittes des Schaftabschnitts (23) vergrößerte Form aufweist, wobei die
vergrößerte Form ein Einsetzen des Kopplungsabschnitts (10, 23, 24) in den Öffnungsabschnitt
(18) in der ersten Konfiguration (20) ermöglicht, und ein Herausziehen des Kopplungsabschnitts
(10, 23, 24) aus dem Öffnungsabschnitt (18) verhindert, wenn der Körper (5) in der
zweiten Konfiguration (30) ist.
5. Befestigungselement nach Anspruch 4, wobei der Kopfabschnitt (24) eine längliche Form
aufweist, die eine Längenabmessung (28) und eine Breitenabmessung (29) aufweist, die
kleiner ist als die Längenabmessung (28).
6. Befestigungselement nach Anspruch 5, wobei die Längenabmessung (28) im Wesentlichen
gleich oder kleiner als eine weitere Längenabmessung (31) des Öffnungsabschnitts (18)
und größer als eine weitere Breitenabmessung (32) des Öffnungsabschnitts (18) ist,
und wobei die Breitenabmessung (29) der länglichen Form im Wesentlichen gleich oder
kleiner ist als die weitere Breitenabmessung (32).
7. Befestigungselement nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei der Kopfabschnitt (24)
sich entlang einer Längsachse (26) erstreckt, die dazu vorgesehen ist, quer zu einer
weiteren Längsachse (17) des Schienenelements (4) angeordnet zu sein, wenn der Körper
(5) in der zweiten Konfiguration (30) ist.
8. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Verriegelungsvorsprung
(33) mit einem Ausbauchende (34) versehen ist, das zum in Eingriff Kommen mit dem
Öffnungsabschnitt (18) geformt ist, wenn der Körper (5) mit dem Schienenelement (4)
in der zweiten Konfiguration (30) gekoppelt ist, wobei der Verriegelungsvorsprung
(33) auf Drückwirkung elastisch flexibel ist, um das Ausbauchende (34) von dem Öffnungsabschnitt
(18) außer Eingriff zu bringen.
9. Befestigungselement nach einem der oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei
die Klammermittel ein Paar Hakenvorsprünge (35, 35a, 35b) aufweisen, die an dem Körper
(5) einstückig gefertigt und auf einer gegenüberliegenden Seite bezüglich des Kopplungsabschnitts
(10, 23, 24) vorgesehen sind.
10. Befestigungselement nach Anspruch 9, wobei die Hakenvorsprünge (35, 35a, 35b) nahe
einer weiteren Anlagefläche (40) des Körpers (5) nach innen umgewandt sind, die dazu
vorgesehen ist, an dem Tragabschnitt (3) anzuliegen, wobei die Hakenvorsprünge (35,
35a, 35b) und die weitere Anlagefläche (40) miteinander zusammenwirken, um eine Anbringungsausnehmung
zu definieren, die zum abnehmbaren Umfassen des Tragabschnitts (3) geeignet ist.
11. Befestigungselement nach Anspruch 10, wobei einer (35b) der Hakenvorsprünge elastisch
flexibel ist, um ein Einrasten des Körpers (5) an dem Tragabschnitt (3) zu ermöglichen,
und mit einem Hebelabschnitt (41) versehen ist, der drückbar ist, um ein Biegen des
Hakenvorsprungs (35b) zu erleichtern, um das Abnehmen des Befestigungselements (1)
von dem Tragabschnitt (3) zu ermöglichen.
12. Befestigungselement nach Anspruch 10, wobei die Anlagefläche (9) und die weitere Anlagefläche
(40) an einer ersten Wand (6) bzw. einer zweiten Wand (7) des Körpers (5) vorgesehen
sind, wobei die erste Wand (6) und die zweite Wand (7) parallel und voneinander beabstandet
sind, wobei eine dritte Wand (8) orthogonal zwischen der ersten Wand (6) und der zweiten
Wand (7) angeordnet ist.
13. Befestigungsanordnung (100), mit zumindest einem Befestigungselement (1) nach einem
der vorhergehenden Ansprüche und einem Schienenelement (4), das zum Tragen einer Mehrzahl
an elektrischen/elektronischen Einrichtungen (15, 50) geeignet ist, wobei an dem Schienenelement
(4) eine Mehrzahl an verteilten Öffnungsabschnitten (18) gefertigt sind, von denen
jede zum in Eingriff Kommen mit einem Kopplungsabschnitt (10, 23, 24) eines jeweiligen
Befestigungselements (1) geeignet ist.
14. Bausatz, mit:
- einer Packung (50) von wechselseitig gruppierten elektrischen/elektronischen Einrichtungen
(15), die dazu bereit ist, in einer Schaltanlagenvorrichtung angebracht zu werden,
- einem Schienenelement (4), an dem die Packung (50) einrastbar ist,
- und zumindest einem Befestigungselement (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden
Ansprüche zum Verbinden des Schienenelements (4), das die Packung (50) trägt, mit
einem Tragabschnitt (3) eines Schaltschrankes.
15. Schaltschrank mit einem Tragabschnitt (3), zumindest einem Befestigungselement (1)
nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche und einem Schienenelement (4),
das eine oder mehrere elektrische/elektronische Einrichtungen (15) trägt.
1. Élément de serrage (1) approprié pour le montage d'un élément de rail (4) portant
des dispositifs électriques/électroniques (15; 50) sur une portion de support (3)
d'une armoire de commutation, ledit élément de serrage (1) comprenant :
- un corps (5) pourvu d'une portion de couplage (10, 23, 24) apte à s'engager avec
une portion ajourée (18) dudit élément de rail (4), ladite portion de couplage (10,
23, 24) étant configurée pour permettre audit corps (5) d'être couplé audit élément
de rail (4) ou retiré de celui-ci, lorsque ledit corps (5) est positionné dans une
première configuration (20) par rapport audit élément de rail (4),
- ladite portion de couplage (10, 23, 24) étant configurée pour entraver le retrait
dudit corps (5) dudit élément de rail (4) lorsque ledit corps (5) est positionné dans
une seconde configuration (30) par rapport audit élément de rail (4), et
- des moyens d'enserrement (35, 35a, 35b) faisant saillie dudit corps (5) et configurés
pour relier de façon amovible ledit corps (5) sur ladite portion de support (3) afin
de monter ledit élément de rail (4) à l'intérieur de ladite armoire de commutation,
- des moyens de verrouillage (33, 34) solidaires dudit corps (5) et configurés pour
verrouiller ledit élément de serrage (1) dans ladite seconde configuration (30) empêchant
ainsi son désengagement dudit élément de rail (4), caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage comprennent une protubérance de verrouillage (33)
qui est conformée pour s'engager avec ladite portion ajourée (18) dudit élément de
rail (4) dans ladite seconde configuration (30).
2. Élément de serrage (1) selon la revendication 1, dans lequel ledit corps (5) comprend
une première surface de butée (9) appropriée pour venir en appui sur une surface d'appui
(22) dudit élément de rail (4), ladite portion de couplage comprenant une portion
de tige (23) faisant saillie transversalement à partir de ladite première surface
de butée (9) et une portion de tête (24) qui s'étend transversalement de ladite portion
de tige (23) et sensiblement parallèle à ladite première surface de butée (9).
3. Élément de serrage selon la revendication 2, dans lequel ladite portion de tête (24)
est à une distance (25) de ladite première surface de butée (9) qui est approximativement
égale à une épaisseur dudit élément de rail (4).
4. Élément de serrage selon la revendication 2 ou 3, dans lequel ladite portion de tête
(24) présente une forme élargie par rapport à une section transversale de ladite portion
de tige (23), ladite forme élargie permettant l'insertion de ladite portion de couplage
(10, 23, 24) dans ladite portion ajourée (18) dans ladite première configuration (20),
et entravant l'extraction de ladite portion de couplage (10, 23, 24) de ladite portion
ajourée (18) lorsque ledit corps (5) est dans ladite seconde configuration (30).
5. Élément de serrage selon la revendication 4, dans lequel ladite portion de tête (24)
présente une forme oblongue ayant une dimension de longueur (28) et une dimension
de largeur (29) qui est inférieure à ladite dimension de longueur (28).
6. Élément de serrage selon la revendication 5, dans lequel ladite dimension de longueur
(28) est sensiblement égale ou inférieure à une autre dimension de longueur (31) de
ladite portion ajourée (18) et supérieure à une autre dimension de largeur (32) de
ladite portion ajourée (18), et dans lequel ladite dimension de largeur (29) de ladite
forme oblongue est sensiblement égale ou inférieure à ladite autre dimension de largeur
(32).
7. Élément de serrage selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel ladite
portion de tête (24) s'étend selon un axe longitudinal (26) qui est destiné à être
agencé transversalement à un autre axe longitudinal (17) dudit élément de rail (4)
lorsque ledit corps (5) est dans ladite seconde configuration (30).
8. Élément de serrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
ladite protubérance de verrouillage (33) est pourvue d'un renflement d'extrémité (34)
qui est conformé pour s'engager avec ladite portion ajourée (18) lorsque ledit corps
(5) est couplé audit élément de rail (4) dans ladite seconde configuration (30), ladite
protubérance de verrouillage (33) étant élastiquement flexible suite à une action
de poussée afin de désengager ledit renflement d'extrémité (34) de ladite portion
ajourée (18).
9. Élément de serrage selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel
lesdits moyens d'enserrement comprennent une paire de saillies d'accrochage (35, 35a,
35b) obtenues solidairement sur ledit corps (5) et prévues sur un côté opposé par
rapport à ladite portion de couplage (10, 23, 24).
10. Élément de serrage selon la revendication 9, dans lequel lesdites saillies d'accrochage
(35, 35a, 35b) sont tournées vers l'intérieur à proximité d'une autre surface de butée
(40) dudit corps (5) qui est prévue pour reposer sur ladite portion de support (3),
lesdites saillies d'accrochage (35, 35a, 35b) et ladite autre surface de butée (40)
coopérant ensemble pour définir un évidement de montage apte à épouser de façon amovible
ladite portion de support (3).
11. Élément de serrage selon la revendication 10, dans lequel l'une (35b) desdites saillies
d'accrochage est élastiquement flexible pour permettre le clipsage dudit corps (5)
sur ladite portion de support (3) et est pourvue d'une portion formant levier (41)
destinée à être poussée pour faciliter une flexion de ladite saillie d'accrochage
(35b) pour permettre le retrait dudit élément de serrage (1) de ladite portion de
support (3).
12. Élément de serrage selon la revendication 10, dans lequel ladite surface de butée
(9) et ladite autre surface de butée (40) sont prévues sur une première paroi (6)
et une seconde paroi (7) respectivement dudit corps (5), ladite première paroi (6)
et ladite seconde paroi (7) étant parallèles et espacées l'une de l'autre, une troisième
paroi (8) étant orthogonalement interposée entre ladite première paroi (6) et ladite
seconde paroi (7).
13. Ensemble de serrage (100) comprenant au moins un élément de serrage (1) selon l'une
quelconque des revendications précédentes, et un élément de rail (4) apte à porter
une pluralité de dispositifs électriques/électroniques (15, 50) sur ledit élément
de rail (4) étant obtenues réparties une pluralité de portions ajourées (18) dont
chacune est apte à s'engager avec une portion de couplage (10, 23, 24) d'un élément
de serrage (1) respectif.
14. Kit comprenant :
- un pack (50) de dispositifs électriques/électroniques (15) groupés entre eux qui
est prêt à être monté à l'intérieur d'un appareillage de commutation,
- un élément de rail (4) sur lequel ledit pack (50) peut être clipsé,
- et au moins un élément de serrage (1) selon l'une ou plusieurs des revendications
précédentes pour relier ledit élément de rail (4) portant ledit pack (50) à une portion
de support (3) d'une armoire de commutation.
15. Armoire de commutation comprenant une portion de support (3), au moins un élément
de serrage (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes et un élément
de rail (4) portant un ou plusieurs dispositifs électriques/électroniques (15).