(19) |
|
|
(11) |
EP 2 674 334 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
23.03.2016 Bulletin 2016/12 |
(22) |
Date de dépôt: 12.06.2013 |
|
|
(54) |
Dispositif d'obturation d'un module de coussin gonflable comprenant une zone formant
charnière de longueur variable
Abdeckung für eine Airbag-Baugruppe mit einem in einem Bereich bildenden Scharnier
mit variabler Länge
Cover of an airbag module having an area forming an hinge with variable lenght
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) |
Priorité: |
15.06.2012 FR 1255625
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
18.12.2013 Bulletin 2013/51 |
(73) |
Titulaire: Faurecia Intérieur Industrie |
|
92000 Nanterre (FR) |
|
(72) |
Inventeurs: |
|
- Schupbach, Thierry
60149 SAINT CREPIN IBOUVILLIERS (FR)
- Edeline, Franck
60590 LE VAUMAIN (FR)
|
(74) |
Mandataire: Domenego, Bertrand |
|
Cabinet Lavoix
2, place d'Estienne d'Orves 75441 Paris Cedex 09 75441 Paris Cedex 09 (FR) |
(56) |
Documents cités: :
EP-A1- 1 800 971 EP-A2- 1 403 148 US-A1- 2010 109 296
|
EP-A1- 2 322 390 DE-A1- 19 940 984
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un dispositif d'obturation d'un module de coussin
gonflable, du type comprenant un cadre, comprenant au moins une paroi définissant
une trajectoire de déploiement du coussin gonflable et une ouverture supérieure s'étendant
à l'extrémité de ladite paroi, et un couvercle recouvrant au moins une partie de l'ouverture
supérieure et mobile par rapport au cadre de sorte à dégager l'ouverture supérieure
et permettre le déploiement du coussin gonflable selon la trajectoire de déploiement
au travers de l'ouverture supérieure, le couvercle étant fixée à la paroi par une
zone formant charnière.
[0002] Un tel dispositif d'obturation est généralement obtenu par moulage par injection.
Ainsi, le cadre et le couvercle sont formés à partir d'une même matière plastique.
[0003] Le couvercle est délimité par une fente grâce à laquelle la majorité de son pourtour
est espacée du contour interne du cadre. Le couvercle est alors relié au cadre par
seulement quelques points de liaison formant une charnière et permettant l'ouverture
du couvercle en rotation par rapport au cadre sous l'effet du déploiement du coussin
gonflable.
[0004] Un tel dispositif est généralement destiné à être fixé à une plaque de support d'un
élément de garnissage de véhicule automobile. La plaque est par exemple recouverte
d'une couche de mousse, elle-même recouverte d'une peau pour former l'élément de garnissage,
tel qu'une planche de bord, un panneau de porte ou autre et comprend des affaiblissements
permettant de libérer un passage pour le coussin gonflable lors de son déploiement.
[0005] Il est connu de réaliser une charnière continue s'étendant sur toute la longueur
du couvercle. Cependant, les efforts nécessaires pour entraîner la rotation du couvercle
par rapport au cadre sont importants et peuvent perturber le déploiement du coussin
gonflable.
[0006] Pour pallier cet inconvénient et réduire ces efforts, la charnière peut être formée
en plusieurs parties séparées les unes des autres, ce qui facilite l'ouverture du
dispositif d'obturation et augmente la vitesse de déploiement du coussin gonflable.
Cependant, ces différentes parties sont plus fragilises individuellement qu'une charnière
continue de grande longueur. Les risques de rupture de la charnière lors du déploiement
du coussin gonflable sont alors augmentés. Cette rupture peut entraîner une séparation
du couvercle par rapport au cadre, ce qui constitue un danger, ou créer des bords
coupant susceptibles de crever le coussin gonflable.
[0007] Pour réduire ces risques, il est connu de prévoir une charnière apte à s'allonger
lors de la rotation du couvercle, comme décrit dans le document
EP-1 410 958 par exemple. Une telle charnière présente par exemple une zone dont la section est
en forme de U, ce U se déployant lors du déploiement de l'airbag de sorte à allonger
la charnière.
[0008] Cependant, même avec une telle possibilité d'élongation de la charnière, celle-ci
est toujours susceptible de se rompre et de former un risque pour la sécurité des
passagers du véhicule. Ceci est particulièrement vrai au niveau des bords latéraux
du couvercle où la charnière est soumise à plus de contraintes lors du déploiement
du coussin gonflable. En effet, on a constaté, lors de ce déploiement, que le couvercle
a tendance à se déformer au cours de sa rotation jusqu'à entraîner une traction plus
importante sur les parties latérales de la charnière.
[0009] Le document
EP 2 322 390 A montre un dispositif d'obturation selon le préambule de la revendication 1.
[0010] L'un des buts de l'invention est de pallier cet inconvénient en proposant un dispositif
d'obturation dont le comportement, lors du déploiement du coussin gonflable, est amélioré,
notamment dont les risques de rupture de la charnière sont réduits.
[0011] A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'obturation du type précité, dans
lequel la zone formant charnière comprend au moins une charnière centrale reliant
une partie centrale du couvercle au cadre, et au moins une charnière latérale reliant
une partie latérale du couvercle au cadre, la charnière latérale présentant une longueur
supérieure à la longueur de la charnière centrale, la charnière centrale et la charnière
latérale comprennent chacune une partie de jonction au cadre, une partie de déploiement
et une partie de jonction au couvercle, la partie de déploiement s'étendant à l'intérieur
du canal de tir et la partie de jonction s'étendant au droit de la paroi, la longueur
de la partie de jonction au cadre de la charnière latérale étant supérieure à la longueur
de la partie de jonction au cadre de la charnière centrale.
[0012] Le fait de prévoir une charnière latérale plus longue que la charnière centrale permet
d'augmenter l'aptitude de cette charnière latérale à s'allonger et ainsi résister
aux efforts plus importants exercés sur elle lors du déploiement du coussin gonflable.
On diminue ainsi les risques de rupture de la charnière lors du déploiement du coussin
gonflable.
[0013] Selon d'autres caractéristiques du dispositif d'obturation selon l'invention :
- le cadre, le couvercle et la zone formant charnière sont réalisés d'une seule pièce
;
- le cadre comprend une partie de fixation à un support, ladite partie de fixation s'étendant
autour de l'ouverture supérieure sensiblement dans le plan de ladite ouverture supérieure
et étant fixée à la paroi ;
- la charnière centrale, la paroi et la partie de fixation se rejoignent en une zone
de jonction s'étendant sensiblement dans le plan de l'ouverture supérieure ;
- la charnière latérale, la paroi et la partie de fixation se rejoignent en une zone
de jonction s'étendant sensiblement dans un plan décalé par rapport au plan de l'ouverture
supérieure, de sorte à augmenter la longueur de la charnière latérale ;
- la partie de fixation comprend un décrochement en regard de la charnière latérale,
ledit décrochement s'étendant sensiblement du plan de l'ouverture supérieure à la
zone de jonction de la charnière latérale à la paroi et à la partie de fixation, ledit
décrochement étant relié à ladite zone de jonction ;
- les parties de déploiement de la charnière centrale et de la charnière latérale présentent
chacune une section sensiblement en forme de U ;
- la charnière centrale et la charnière latérale sont séparées l'une de l'autre par
un espace, le couvercle n'étant pas relié à la paroi en regard de cet espace ;
- la paroi comprend une zone affinée s'étendant en regard de l'espace jusque dans le
plan de l'ouverture supérieure ;
- le couvercle est relié au cadre par au moins une charnière centrale et par deux charnières
latérales, lesdites charnières latérales étant disposées de part et d'autre de ladite
charnière centrale.
[0014] D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description
qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans
lesquels :
- la Fig. 1 est une représentation schématique de dessus d'un dispositif d'obturation
selon l'invention,
- la Fig. 2 est une représentation schématique en coupe selon l'axe II-II de la Fig.
1,
- la Fig. 3 est une représentation schématique en coupe selon l'axe III-III de la Fig.
1, et
- la Fig. 4 est une représentation schématique en coupe selon l'axe IV-IV de la Fig.
1.
[0015] En référence aux Fig. 1 et 2, on décrit un dispositif d'obturation 1 d'un module
de coussin gonflable comprenant un cadre 2 et un couvercle 4. De façon connue, un
tel dispositif d'obturation 1 est par exemple destiné à être fixé sous un élément
de support, d'un élément de garnissage de véhicule, tel qu'une planche de bord ou
un panneau de porte ou autre. Dans la mesure où un tel élément de garnissage et la
disposition d'un dispositif d'obturation dans un tel élément de garnissage sont connus,
ils ne seront pas décrits en détail ici, seul le dispositif d'obturation étant décrit
en détail.
[0016] Le cadre 2 comprend au moins une paroi 6, définissant une trajectoire de déploiement
du coussin gonflable, c'est-à-dire formant le «canal de tir » du coussin gonflable.
La paroi 6 est par exemple cylindrique de section rectangulaire, carrée ou trapézoïdale.
La paroi 6 s'étend sensiblement selon la direction de déploiement du coussin gonflable
et comprend, à son extrémité disposée au voisinage de l'élément de support, une ouverture
supérieure 8 s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction dans
laquelle s'étend la paroi 6.
[0017] L'ouverture supérieure 8 est par exemple destinée à être recouverte par l'élément
de support de l'élément de garnissage qui comprend, de façon connue des affaiblissements
permettant à l'élément de support de s'ouvrir pour libérer un passage pour le coussin
gonflable vers l'extérieur de l'élément de garnissage lors de son déploiement.
[0018] Le cadre 2 comprend en outre une partie de fixation 10 entourant tout ou partie de
l'ouverture supérieure 8 et s'étendant sensiblement dans le plan de cette ouverture
supérieure. La partie de fixation 10 est reliée à l'extrémité de la paroi 6 et s'étend
sensiblement perpendiculairement à celle-ci. La partie de fixation 10 permet la fixation
du dispositif d'obturation 1 à l'élément de support de l'élément de garnissage et
est destiné à être fixé sous cet élément de support, atour des affaiblissements permettant
le passage du coussin gonflable. La partie de fixation 10 est par exemple sensiblement
rectangulaire, lorsque la paroi 6 est cylindrique de section rectangulaire.
[0019] Le couvercle 4 du dispositif d'obturation 1 s'étend dans l'ouverture supérieure 8
sensiblement dans le plan de celle-ci de sorte à fermer au moins en partie cette ouverture
8 lorsque le coussin gonflable est replié. Le couvercle 4 est agencé pour exercer
un appui sur l'élément de support de l'élément de garnissage et entraîner sa rupture
au niveau des affaiblissements lors du déploiement du coussin gonflable. Le couvercle
4 est relié, le long de l'un dé ses bords, à la paroi 6 et à la partie de fixation
10 par une zone formant charnière 12 permettant une rotation du couvercle 4 par rapport
au cadre 2 lors du déploiement du coussin gonflable, de sorte que le couvercle 4 soit
dégagé de l'ouverture supérieure 8 et laisse passer le coussin gonflable, comme représenté
en traits pointillés sur la Fig. 2. Dans le cas d'une partie de fixation 10 sensiblement
rectangulaire et d'une paroi 6 de section rectangulaire, la zone formant charnière
12 relie par exemple le couvercle 4 à l'un des grands côtés du rectangle.
[0020] Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, le couvercle 4 peut en outre
être relié au cadre 2 en d'autres points par des ponts de matière 14 frangibles, agencés
pour se rompre sous l'effet de la force exercée par le coussin gonflable contre le
couvercle 4 lors de son déploiement. De tels ponts de matière 14 permettent d'assurer
le maintien du couvercle 4 dans l'ouverture supérieure 8 et d'éviter que ce couvercle
4 s'enfonce vers la paroi 6, par exemple si une force d'appui importante est exercée
sur la surface de l'élément de garnissage en regard du couvercle 4.
[0021] Egalement selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, le couvercle 4 est
réalisé en deux parties 16, reliées l'une à l'autre par des ponts de matière 18 frangibles
et chacune reliée au cadre par une zone formant charnière. Dans ce mode de réalisation,
le couvercle s'ouvre par rotation selon des directions opposées des deux parties lorsque
le coussin gonflable appuie sur les extrémités libres de ces parties et rompt les
ponts de matière 18, sensiblement au centre de l'ouverture. La zone formant charnière
décrite ci-dessous s'applique aussi bien lorsque le couvercle est relié au cadre par
une seule zone formant charnière que par deux zones formant charnière, ces deux zones
formant charnière étant sensiblement identiques.
[0022] Le cadre 2, le couvercle 4 et la zone formant charnière 12 sont réalisés d'une seule
pièce, par exemple en matériau plastique, tel qu'un élastomère. Selon un autre mode
de réalisation, le cadre 2, le couvercle 4 et la zone formant charnière 12 peuvent
être réalisés en deux ou plus de deux pièces fixées les unes aux autres, en un seul
ou en plusieurs matériaux différents.
[0023] Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, la zone formant charnière
12 s'étend sensiblement sur toute la longueur de l'ouverture 8 le long d'un des bords
sensiblement rectilignes du couvercle 4 et du bord de la partie de fixation 10 en
regard. La zone formant charnière 12 est réalisée en plusieurs parties, dont au moins
une partie de charnière centrale 20, dite charnière centrale 20, reliant une partie
centrale du couvercle 4 au cadre 2, et deux parties de charnière latérales 22, dites
charnières latérales 22, reliant chacune une partie latérale du couvercle 4 au cadre
2 et étant disposées de part et d'autre de la charnière centrale 20. Selon le mode
de réalisation représenté sur la Fig. 1, la zone formant charnière 12 comprend plusieurs
charnières centrales 20, les charnières latérales 22 étant disposées chacune en regard
d'une des charnières centrales 20 les plus éloignées du centre du couvercle 4. Plus
particulièrement, les charnières latérales 22 sont chacune disposées au voisinage
d'une des parties extrêmes de la longueur de l'ouverture 8, c'est-à-dire au voisinage
d'un des « coins » du couvercle 4 lorsque l'ouverture 8 est sensiblement rectangulaire.
[0024] Les charnières centrales 20 et les charnières latérales 22 sont séparées les unes
des autres par des espaces 24 s'étendant de la paroi 6 au couvercle 4 et présentant
par exemple une section sensiblement rectangulaire. En regard de ces espaces 24, le
couvercle 4 n'est pas lié au cadre 2. Selon le mode de réalisation représenté sur
la Fig. 1, les espaces 24 sont formés par des enlèvements de matière pratiqués dans
la pièce formant la zone charnière 12, et éventuellement le cadre 2 et le couvercle
4.
[0025] Une charnière centrale 20 est plus particulièrement visible sur la Fig. 2, une charnière
latérale 22 sur la Fig. 3 et un espace 24 sur la Fig. 4.
[0026] Comme représenté sur les Fig. 2 et 3, la charnière centrale 20 et les charnières
latérales 22 comprennent chacune une partie de jonction au cadre 26, reliée au cadre
2, une partie de jonction au couvercle 28, reliée au couvercle 4, et une partie de
déploiement 30 joignant la partie de jonction à la paroi 26 à la partie de jonction
au couvercle 28.
[0027] La partie de déploiement 30 des charnières centrales et latérales présente une section
sensiblement en forme de U, c'est-à-dire que cette partie est repliée sur elle-même
et est apte à s'étendre lors du déploiement du coussin gonflable par dépliage de la
partie de déploiement 30, comme représenté en pointillés sur la Fig. 2. De façon connue,
un tel dépliage de la partie de déploiement 30 permet de limiter les risques de rupture
du couvercle 4 par rapport au cadre 2 lors du déploiement du coussin gonflable. La
partie de déploiement s'étend à l'intérieur du volume défini par la paroi 6, c'est-à-dire
à l'intérieur du canal de tir.
[0028] La partie de jonction au cadre 26 de chaque charnière latérale 22 présente une longueur
supérieure à la partie de jonction au cadre 26 de la ou de chaque charnière centrale
20 de sorte que la longueur globale de chaque charnière latérale 22 est supérieure
à la longueur globale de la ou de chaque charnière centrale 20, comme on peut le voir
en comparant les Fig. 2 et 3. Le fait de prévoir une longueur de charnière plus importante
pour les charnières latérales 22 permet d'améliorer son aptitude à s'allonger, c'est-à-dire
que la longueur d'allongement que peut subir la charnière latérale 22 avant de se
rompre est augmentée, et ainsi d'améliorer la résistance générale du couvercle 4 qui
reste donc solidaire du cadre 2 lors du déploiement du coussin gonflable. La partie
de jonction 26 ne s'étend pas à l'intérieur du volume défini par la paroi 6, c'est-à-dire
qu'elle ne s'étend pas dans le canal de tir. En effet, la partie de jonction 26 s'étend
au droit de la paroi 6 et légèrement au-dessus du volume défini par la paroi 6, comme
représenté sur la figure 3.
[0029] La partie de jonction au cadre 26 de la ou de chaque charnière centrale 20 est agencée
pour se joindre à la paroi 6 et à la partie de fixation 10 en une zone de jonction
32 s'étendant sensiblement dans le plan de l'ouverture supérieure 8, comme représenté
sur la Fig. 2. La partie de jonction au cadre 26 de chaque charnière latérale 22 est
quant à elle agencée pour se joindre à la paroi 6 et à la partie de fixation 10 en
une zone de jonction 34 s'étendant dans un plan décalé par rapport au plan de l'ouverture
supérieure 8, comme représenté sur la Fig. 3.
[0030] Plus particulièrement, la zone de jonction 34 de la partie de jonction au cadre 26
de chaque charnière latérale 22 s'étend sous la zone de jonction 32 de la partie de
jonction au cadre 26 de la ou de chaque charnière centrale 20 de sorte à allonger
la longueur de la partie de jonction au cadre 26 de chaque charnière latérale 22 par
rapport à la longueur de la partie de jonction au cadre 26 de la ou de chaque charnière
centrale 20. Afin d'abaisser la zone de jonction 34 de chaque charnière latérale 22,
la partie de fixation 10 comprend, en regard de chaque charnière latérale 22, un décrochement
36 s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'ouverture 8 et relié à la paroi
6 au niveau de la zone de jonction 34, comme représenté sur la Fig. 3. Le décrochement
36 s'étend donc sensiblement du plan de l'ouverture supérieure 8 à la zone de jonction
34 de la charnière latérale 22 et est relié à cette zone de jonction 34. Ainsi, la
paroi 6 est interrompue à une hauteur inférieure en regard de chaque charnière latérale
22, par rapport au reste de la paroi 6, la partie s'étendant au-dessus de la zone
de jonction 34 formant la partie de jonction 26 au cadre 2 de chaque charnière latérale
22.
[0031] La longueur de la charnière latérale 22 est augmentée par augmentation de la longueur
de sa partie de jonction au cadre 26. En augmentant la longueur de la partie de jonction
au cadre 2, l'encombrement de chaque charnière latérale 22 dans le canal de tir est
le même que celui de la ou des charnières centrales 20, qui n'est pas gênant pour
un bon déploiement du coussin gonflable. Cela ne serait pas le cas si la longueur
de la charnière latérale était augmentée par augmentation de la longueur de la partie
de déploiement de la charnière.
[0032] Sur la Fig. 4, on a représenté un espace 24 s'étendant entre une charnière centrale
20 et une charnière latérale 22. En regard de cet espace 24, la paroi 6 comprend une
zone affinée 38, d'épaisseur inférieure à l'épaisseur du reste de la paroi 6 et s'étendant
de la zone de jonction 34 de chaque charnière latérale 22 au cadre 2 jusque dans le
plan de l'ouverture supérieure 8, c'est-à-dire s'étendant en hauteur entre la zone
de jonction 34 de chaque charnière latérale 22 au cadre 2 et la zone de jonction 32
de la ou des charnières centrales 20 au cadre 2. Cette zone affinée 38 permet de simplifier
le moule d'injection du dispositif d'obturation 1, lorsque celui-ci est réalisé d'une
seule pièce en matière plastique, en limitant l'angle de dépouille au niveau du décrochement
36 et en simplifiant ainsi le démoulage du dispositif d'obturation 1.
[0033] Le dispositif d'obturation 1 décrit ci-dessus permet d'améliorer la robustesse du
couvercle 4 au niveau de la zone formant charnière 12 et d'éviter ainsi un risque
d'arrachement du couvercle 4 par rapport au cadre 2. En outre, ce dispositif d'obturation
est simple à réaliser et ne présente pas un encombrement plus important qu'un dispositif
d'obturation classique.
1. Dispositif d'obturation (1) d'un module de coussin gonflable, du type comprenant un
cadre (2), comprenant au moins une paroi (6) définissant une trajectoire de déploiement
du coussin gonflable formant le canal de tir et une ouverture supérieure (8) s'étendant
à l'extrémité de ladite paroi (6), et un couvercle (4) recouvrant au moins une partie
de l'ouverture supérieure (8) et mobile par rapport au cadre (2) de sorte à dégager
l'ouverture supérieure (8) et permettre le déploiement du coussin gonflable selon
la trajectoire de déploiement au travers de l'ouverture supérieure (8), le couvercle
(4) étant fixée à la paroi (6) par une zone formant charnière (12), la zone formant
charnière (12) comprenant au moins une charnière centrale (20) reliant une partie
centrale du couvercle (4) au cadre (2), et au moins une charnière latérale (22) reliant
une partie latérale du couvercle (4) au cadre (2), la charnière latérale (22) présentant
une longueur supérieure à la longueur de la charnière centrale (20), la charnière
centrale (20) et la charnière latérale (22) comprenant chacune une partie de jonction
au cadre (26), une partie de déploiement (30) et une partie de jonction au couvercle
(28), caractérisé en ce que la partie de déploiement (30) s'étendant à l'intérieur du canal de tir et la partie
de jonction (26) s'étendant au droit de la paroi (6), la longueur de la partie de
jonction au cadre (26) de la charnière latérale (22) étant supérieure à la longueur
de la partie de jonction au cadre (26) de la charnière centrale (20).
2. Dispositif d'obturation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (2), le couvercle (4) et la zone formant charnière (12) sont réalisés d'une
seule pièce.
3. Dispositif d'obturation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le cadre (2) comprend une partie de fixation (10) à un support, ladite partie de
fixation (10) s'étendant autour de l'ouverture supérieure (8) sensiblement dans le
plan de ladite ouverture supérieure (8) et étant fixée à la paroi (6).
4. Dispositif d'obturation selon la revendication 3, caractérisé en ce que la charnière centrale (20), la paroi (6) et la partie de fixation (10) se rejoignent
en une zone de jonction (32) s'étendant sensiblement dans le plan de l'ouverture supérieure
(8).
5. Dispositif d'obturation selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la charnière latérale (22), la paroi (6) et la partie de fixation (10) se rejoignent
en une zone de jonction (34) s'étendant sensiblement dans un plan décalé par rapport
au plan de l'ouverture supérieure (8), de sorte à augmenter la longueur de la charnière
latérale (22).
6. Dispositif d'obturation selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie de fixation (10) comprend un décrochement (36) en regard de la charnière
latérale (22), ledit décrochement (36) s'étendant sensiblement du plan de l'ouverture
supérieure (8) à la zone de jonction (34) de la charnière latérale (22) à la paroi
(6) et à la partie de fixation (10), ledit décrochement (36) étant relié à ladite
zone de jonction (34).
7. Dispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les parties de déploiement (30) de la charnière centrale (20) et de la charnière
latéral (22) présentent chacune une section sensiblement en forme de U.
8. Dispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la charnière centrale (20) et la charnière latérale (22) sont séparées l'une de l'autre
par un espace (24), le couvercle (4) n'étant pas relié à la paroi (6) en regard de
cet espace (24).
9. Dispositif d'obturation selon la revendication 8, caractérisé en ce que la paroi (6) comprend une zone affinée (38) s'étendant en regard de l'espace (24)
jusque dans le plan de l'ouverture supérieure (8).
10. Dispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que le couvercle (4) est relié au cadre (2) par au moins une charnière centrale (20)
et par deux charnières latérales (22), lesdites charnières latérales (22) étant disposées
de part et d'autres de ladite charnière centrale (20).
1. Verschlussvorrichtung (1) für ein aufblasbares Kissenmodul des Typs, der einen Rahmen
(2), der wenigstens eine Wand (6) aufweist, die eine Entfaltungsbahn des aufblasbaren
Kissens, die den Schusskanal bildet, und eine obere Öffnung (8), die sich zum Ende
der Wand (6) erstreckt, definiert, und einen Deckel (4), der wenigstens einen Teil
der oberen Öffnung (8) abdeckt und in Bezug auf den Rahmen (2) in der Weise beweglich
ist, dass er die obere Öffnung (8) freigibt und die Entfaltung des aufblasbaren Kissens
längs der Entfaltungsbahn durch die obere Öffnung (8) hindurch ermöglicht, umfasst,
wobei der Deckel (4) an der Wand (6) über eine ein Scharnier (12) bildende Zone befestigt
ist, wobei die ein Scharnier (12) bildende Zone wenigstens ein Mittelscharnier (20),
das einen Mittelteil des Deckels (4) mit dem Rahmen (2) verbindet, und wenigstens
ein Seitenscharnier (22), das einen Seitenteil des Deckels (4) mit dem Rahmen (2)
verbindet, umfasst, wobei das Seitenscharnier (22) eine Länge aufweist, die größer
als die Länge des Mittelscharniers (20) ist, wobei das Mittelscharnier (20) und das
Seitenscharnier (22) jeweils einen Verbindungsteil (26) mit dem Rahmen, einen Entfaltungsteil
(30) und einen Verbindungsteil (28) mit dem Deckel umfassen, dadurch gekennzeichnet, dass der Entfaltungsteil (30) sich in den Schusskanal erstreckt und der Verbindungsteil
(26) sich zu dem Ort der Wand (6) erstreckt, wobei die Länge des Teils (26) für die
Verbindung mit dem Rahmen des Seitenscharniers (22) größer als die Länge des Teils
(26) für die Verbindung mit dem Rahmen des Mittelscharniers (20) ist.
2. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2), der Deckel (4) und die ein Scharnier (12) bildende Zone einteilig
verwirklicht sind.
3. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) einen Teil (10) für die Befestigung an einem Träger umfasst, wobei
sich der Befestigungsteil (10) um die obere Öffnung (8) im Wesentlichen in der Ebene
der oberen Öffnung (8) erstreckt und an der Wand (6) befestigt ist.
4. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Mittelscharnier (20), die Wand (6) und der Befestigungsteil (10) in einer
Verbindungszone (32) vereinigen, die sich im Wesentlichen in der ebenen Öffnung (8)
erstreckt.
5. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Seitenscharnier (22), die Wand (6) und der Befestigungsteil (10) in einer
Verbindungszone (34) vereinigen, die sich im Wesentlichen in einer Ebene erstreckt,
die zu der Ebene der oberen Öffnung (8) versetzt ist, derart, dass die Länge des Seitenscharniers
(22) erhöht ist.
6. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsteil (10) einen Rücksprung (36) in Bezug auf das Seitenscharnier
(22) umfasst, wobei sich der Rücksprung (36) im Wesentlichen von der Ebene der oberen
Öffnung (8) zu der Verbindungszone (34) des Seitenscharniers (22) zu der Wand (6)
und zu dem Befestigungsteil (10) erstreckt, wobei der Rücksprung (36) mit der Verbindungszone
(34) verbunden ist.
7. Verschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Entfaltungsteile (30) des Winkelscharniers (20) und des Seitenscharniers (22)
jeweils einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisen.
8. Verschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittelscharnier (20) und das Seitenscharnier (22) voneinander durch einen Zwischenraum
(24) getrennt sind, wobei der Deckel (4) gegenüber diesem Zwischenraum (24) nicht
mit der Wand (6) verbunden ist.
9. Verschlussvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (8) eine verdünnte Zone (38) umfasst, die sich gegenüber dem Zwischenraum
(24) bis zu der Ebene der oberen Öffnung (8) erstreckt.
10. Verschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (4) mit dem Rahmen (2) durch wenigstens ein Mittelscharnier (20) und zwei
Seitenscharniere (22) verbunden ist, wobei die Seitenscharniere (22) beiderseits des
Mittelscharniers (20) angeordnet sind.
1. An obturation device (1) for an airbag module, of the type comprising a frame (2),
comprising at least one wall (6) defining a deployment trajectory of the airbag forming
the shooting canal and an upper aperture (8) extending at the end of said wall (6),
and a lid (4) covering at least one portion of the upper aperture (8) and movable
relatively to the frame (2) so as to clear the upper aperture (8) and allow deployment
of the airbag along the deployment trajectory through the upper aperture (8), the
lid (4) being attached to the wall (6) through a hinge-forming area (12), the hinge-forming
area (12) comprising at least one central hinge (20) connecting a central portion
of the lid (4) to the frame (2), and at least one side hinge (22) connecting a side
portion of the lid (4) to the frame (2), the side hinge (22) having a greater length
than the length of the central hinge (20), the central hinge (20) and the side hinge
(22) each comprising a frame-joining portion (26), a deployment portion (30) and a
lid-joining portion (28), characterized in that the deployment portion (30) extends inside the shooting canal and the frame-joining
portion (26) extending upright the wall (6), the length of the frame-joining portion
(26) of the side hinge (22) being greater than the length of the frame-joining portion
(26) of the central hinge (20).
2. The obturation device according to claim 1, characterized in that the frame (2), the lid (4) and the hinge-forming area (12) are made in one single
piece.
3. The obturation device according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (2) comprises a portion (10) for attachment to a support, said attachment
portion (10) extending around the upper aperture (8) substantially in the plane of
said upper aperture (8) and being attached to the wall (6).
4. The obturation device according to claim 3, characterized in that the central hinge (20), the wall (6) and the attachment portion (10) join up in a
junction area (32) substantially extending in the plane of the upper aperture (8).
5. The obturation device according to claim 3 or 4, characterized in that the side hinge (22), the wall (6) and the attachment portion (10) join up in a junction
area (34) substantially extending in a plane shifted relatively to the plane of the
upper aperture (8), so as to increase the length of the side hinge (22).
6. The obturation device according to claim 5, characterized in that the attachment portion (10) comprises a discontinuity (36) facing the side hinge
(22), said discontinuity (36) substantially extending from the plane of the upper
aperture (8) to the area (34) for joining the side hinge (22) to the wall (6) and
to the attachment portion (10), said discontinuity (36) being connected to said junction
area (34).
7. The obturation device according to any of claims 1 to 6, characterized in that the deployment portions (30) of the central hinge (20) and of the side hinge (22)
each have a substantially U-shaped section.
8. The obturation device according to any of claims 1 to 7, characterized in that the central hinge (20) and the side hinge (22) are separated from each other by a
gap (24), the lid (4) not being connected to the wall (6) facing this gap (24).
9. The obturation device according to claim 8, characterized in that the wall (6) comprises a thinned area (38) extending facing the gap (24) as far as
in the plane of the upper aperture (8).
10. The obturation device according to any of claims 1 to 9, characterized in that the lid (4) is connected to the frame (2) through at least one central hinge (20)
and through two side hinges (22), said side hinges (22) being positioned on either
side of said central hinge (20).
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description