Field of the Invention
[0001] The present invention relates to an electrical transformer, especially a distribution
transformer, with a Bushing Compartment.
Background of the Invention
[0002] Traditionally, the bushing compartment of electrical transformers, especially distribution
transformers, is arranged on the cover of the transformer tank. The tank is hermetically
sealed by placing a sealing gasket between the cover, usually a flat cover, and a
pot-shaped casing portion. The bushing compartment comprises electrically insulated
conductors extending through an opening of the tank and having substantial vertical
oriented outer terminals. Electrical connection of the terminals is easily possible
with the bushing compartment arranged on the top of the tank.
[0003] However, in cases where additional high current connections are required the available
space on the cover of the tank is limiting factor. In some applications the local
requirement for individual bushings and associated sealing is not available on the
cover of the tank.
[0004] In general it would be possible to arrange the bushing compartment on one of the
side portions of the tank. However, electrical connectors, projecting from the side
walls of the casing, are susceptible for damage and increase the shipping dimensions
of the transformer.
[0005] An example of a transformer with a bushing compartment is shown in
US 3 621 426.
[0006] Thus, it would be desirable to provide an electrical transformer where available
space for a bushing arrangement is increased without significantly increasing the
shipping dimensions of the transformer.
Summary of the Invention
[0007] In accordance with the present invention there is provided an electrical transformer
comprising a tank having sidewall portions, a cover and a bottom portion, whereby
the cover is carrying a first bushing assembly and wherein a side portion of the tank
has an opening.
The magnetic core and a winding assembly are disposed in a usual way in this tank.
A bushing compartment is attached on the side wall portion of the tank having the
opening. The attachment is arranged in a way to seal the opening.
The bushing compartment itself has sidewalls, a cover and a bottom portion, whereby
the bottom portion of said bushing compartment having a second opening therein for
receiving a second bushing assembly.
The second bushing assembly having electrical conductor means being mounted through
the second opening and having first terminals being encased and electrically connected
with the winding assembly. The electrical conductor means further have second terminals
remaining outside of the bottom portion of the bushing compartment.
[0008] In other words, the transformer according to the invention has a bushing assembly
arranged on two levels: on a first level first bushings on the cover of the transformer,
and on a second level second bushings arranged on a bottom portion of an attached
bushing compartment (supplementary casing), whereby electrical terminals of the second
bushings facing downwardly.
[0009] With the attached supplementary casing lateral dimensions of the casing are slightly
increased. However, opposed to that, the bottom portion of the attached bushing compartment
brings the advantage of a second carrier for further electrical conductors, which
are required in high current applications, like setting of proper connection group
by off-load and / or off-circuit operation, selection of proper tapping of high current
winding in on-load condition (
DE 102008064485) or off-load condition, application for external control and measurement.
[0010] It is a further advantage of the invention that it is not necessary to modify the
transformer assembly process due to having flexible conductors for the inner connections
and the possibility to place a large amount of electrical connections on a limited
surface.
[0011] In a preferred embodiment the covers of the tank are arranged in first plane and
the bottom portion of the bushing compartment is arranged in a second plane, whereby
the planes having a vertical distance to each other. Electrical terminals of the bushing
assembly are arranged in niche and not exposed to be damaged and easy accessible.
[0012] For the assembly process of the transformer it can be an advantage when the cover
of the tank and the cover of the attached bushing compartment are arranged in a single
top plane. The process step of mounting the sealing gasket between the cover and a
pot-shaped casing portion is unchanged.
[0013] Connecting the second terminals of the second bushing assembly can be easily accomplished
when they are oriented vertically and substantially parallel to each other.
[0014] In a preferred embodiment the second bushing assembly comprises a flat insulating
part acting as a carrier for the electrical conductor means.
Brief Description of the Drawings
[0015] In the accompanying drawing,
- Fig. 1
- is a front, side and top view of distribution transformer according to the invention;
- Fig. 2
- is a partial sectional drawing of the front and side view of Fig 1;
- Fig. 3
- is an enlarged view of detail "X" in Fig. 2.
Detailed Description of Preferred Embodiments
[0016] Fig. 1 shows a front view, a side view and a top view of a preferred embodiment of
a distribution transformer 1 according to the invention. The transformer 1 has casing
or tank 2 made of steel, having side wall portions 3, a cover 4 and a bottom portion
5.
[0017] A first bushing assembly 6 is attached on the cover 4, having terminals 7 for primary
and secondary electrical connection of the transformer 1.
[0018] A bushing compartment 11 is welded on the side wall 3 of the tank 2. The cover 13
of the bushing compartment 11 and the cover 4 of the tank 2 are arranged in a horizontal
plane 20 and formed integrally in one piece. The bottom portion 14 of the bushing
compartment 11 is arranged in a plane 21. There is a vertical distance 22 between
the plane 21 and the plane 20 of the cover 4 of the tank 2.
[0019] The bottom portion 14 has an opening 15, adapted for receiving a second bushing assembly
16.
[0020] With this design, the transformer according to the invention has a bushing assembly
arranged in two levels: a first level in plane 20, a second level in plane 21. The
two-level construction of a bushing assembly opens the possibility for arrangement
of further connection means required in high current applications. Electrical terminals
19 facing downwardly from the bottom portion 14 of the bushing assembly 11 are protected
in a niche.
[0021] The bushing assembly 16 comprises electrical conductor means 17 having first terminals
18 and second terminals 19. The second terminals 19 extend outward of the bushing
compartment 11. The terminals 19 are oriented substantially vertically and parallel
to each other.
[0022] Fig. 2 shows a partial sectional drawing of the front and side view of Fig 1. In
the area where the bushing compartment 11 is attached on the side wall 3 of the tank
2 there is an opening 8 in the side wall 3. This opening 8 is sealed by welded side
wall portions 12 and bottom portion 14 of the bushing compartment 11.
[0023] Flexible conductors connect the terminals 18 through the opening 8 with the winding
assembly 10 located on the magnetic core 9 in the tank 2.
[0024] Fig. 3 shows an enlarged view of detail "X" in Fig. 2. The side walls of the bushing
compartment 11 and bottom portion 14 are pot-shaped. The bottom portion 14 has the
opening 15 for receiving the second bushing assembly 16. A plate-shaped insulating
part 23 acts as a carrier for electrical conductors 17. A sealing gasket 24 is located
between the insulating part 23 and the bottom portion 14. The insulating part 23 is
fixed with screws.
[0025] The invention provides sufficient space for electrical connections required in additional
high current applications.
[0026] The foregoing merely illustrates the principal of the invention. Those skilled in
the art will be able to diverse numerous arrangements which, although not explicitly
described or shown herein, embody those principles and are within the scope of the
invention.
List of used reference signs
[0027]
- 1
- transformer
- 2
- tank, casing
- 3
- side wall portion
- 4
- cover
- 5
- bottom portion
- 6
- first bushing assembly
- 7
- terminals of first bushing assembly 6
- 8
- opening in the side wall portion 3
- 9
- magnetic core
- 10
- winding assembly
- 11
- bushing compartment
- 12
- side wall portion of the bushing compartment 11
- 13
- cover of the bushing compartment 11
- 14
- bottom portion of the bushing compartment 11
- 15
- second opening
- 16
- second bushing assembly
- 17
- electrical conductor means
- 18
- first terminals
- 19
- second terminals
- 20
- first plane
- 21
- second plane
- 22
- distance
- 23
- insulating part
- 24
- sealing gasket
1. Electrical transformer, comprising:
a tank (2) having sidewall portions (3), a cover (4) and a bottom portion (5), whereby
the cover (4) is carrying a first bushing assembly (6) and wherein a sidewall portion
(3) has an opening (8) ;
a magnetic core (9) and a winding assembly (10) disposed in the tank (2);
a bushing compartment (11) attached on the side wall portion (3) and disposed to seal
the opening (8);
said bushing compartment (11) having sidewalls (12), a cover (13) and a bottom portion
(14), whereby the bottom portion (14) of said bushing compartment (11) having a second
opening (15) therein for receiving an second bushing assembly (16),
said second bushing assembly (16) having electrical conductor means (17) being mounted
through the second opening (15) and having first terminals (18) being encased and
electrically connected with the winding assembly (10) and second terminals (19) remaining
outside of the bottom portion (14) of said bushing compartment (11),
characterized in that, the cover portion (4) of the tank (2) is arranged in a first plane (20) and the bottom
portion (14) of the bushing compartment (11) is arranged in a second plane (21), whereby
the planes (20, 21) having a vertical distance (22) to each other, wherein the cover
(4) of the tank (2) and the cover (13) of the bushing compartment (11) are arranged
in the first plane (20), wherein the second terminals (19) are oriented substantially
vertically and parallel to each other.
2. Transformer as claimed in Claim 1, wherein said second bushing assembly (16) comprises
a flat insulating part (23) acting as a carrier for the electrical conductor means
(17).
3. Transformer as claimed in Claim 2, wherein in a mounted position of the second bushing
assembly (16) a sealing gasket (24) is arranged between the insulating part (23) and
the bottom portion (14) of the bushing compartment (11).
4. Transformer as claimed in Claim 3, wherein the insulating part (23) of the second
bushing assembly (16) is fixed on the bottom portion (14) by screws.
5. Transformer as claimed in one of the preceding Claims, wherein the bushing compartment
(11) and the tank (2) is made of steel.
6. Transformer as claimed in Claim 5, wherein the bushing compartment (11) is welded
on the sidewall potion (3) of the tank (2).
7. Transformer as claimed in Claim 5, wherein the cover (4) of the tank (2) and the cover
(13) of the bushing compartment (11) are made in one piece.
8. A method of manufacturing an electric transformer comprising the steps of:
a. forming a tank (2) having sidewall, top and bottom portions (2,3,14), whereby a
cover (13) having a bushing assembly (6) and a side wall portion having an opening
(8);
b. mounting a bushing compartment (11) having sidewall, top and bottom portions on
the side wall portion of the tank and thereby sealing the opening (8), whereby a bottom
portion (14) of the bushing compartment (11) having a second opening (15) adapted
for receiving a second bushing assembly (16), wherein the cover portion (4) of the tank (2) is arranged in a first plane (20) and the bottom
portion (14) of the bushing compartment (11) is arranged in a second plane (21), whereby
the planes (20, 21) having a vertical distance (22) to each other, wherein the cover
(4) of the tank (2) and the cover (13) of the bushing compartment (11) are arranged
in the first plane (20), wherein the second terminals (19) are oriented substantially
vertically and parallel to each other;
c. connecting first terminals (18) of the second bushing assembly (16) to extended
leads of winding assembly (10) ;
d. disposing a magnetic core (9) and the winding assembly (10) in the tank (2);
e. sealing second bushing assembly (16) by means of sealing gasket (24) at the second
plane (21)
f. sealing cover (4, 13) to the tank (2) at the first plane (20);
g. connecting the second terminals (19) to the terminals of a device of a high current
application.
1. Elektrischer Transformator mit:
einem Kessel (2) mit Seitenwandabschnitten (3), einer Abdeckung (4) und einem unteren
Abschnitt (5), wobei die Abdeckung (4) eine erste Buchsenbaugruppe (6) trägt und ein
Seitenwandabschnitt (3) eine Öffnung (8) aufweist,
einem Magnetkern (9) und einer Wicklungsbaugruppe (10), die in dem Kessel (2) angeordnet
sind,
einem Buchsenfach (11), das an dem Seitenwandabschnitt (3) angebracht und so angeordnet
ist, dass es die Öffnung (8) verschließt,
wobei das Buchsenfach (11) Seitenwände (12), eine Abdeckung (13) und einen unteren
Abschnitt (14) aufweist, wobei der untere Abschnitt (14) des Buchsenfachs (11) eine
zweite Öffnung (15) zum Aufnehmen einer zweiten Buchsenbaugruppe (16) darin aufweist,
wobei die zweite Buchsenbaugruppe (16) elektrische Leitermittel (17) aufweist, die
durch die zweite Öffnung (15) hindurch eingebaut sind und erste Anschlüsse (18), die
eingekapselt und elektrisch mit der Wicklungsbaugruppe (10) verbunden sind, und zweite
Anschlüsse (19) außerhalb des unteren Abschnitts (14) der Buchsenbaugruppe (11) aufweisen,
dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckungsabschnitt (4) des Kessels (2) in einer ersten Ebene (20) und der untere
Abschnitt (14) des Buchsenfachs (11) in einer zweiten Ebene (21) angeordnet ist, wobei
die Ebenen (20, 21) einen vertikalen Abstand (22) zueinander aufweisen, wobei die
Abdeckung (4) des Kessels (2) und die Abdeckung (13) des Buchsenfachs (11) in der
ersten Ebene (20) angeordnet sind, wobei die zweiten Anschlüsse (19) im Wesentlichen
vertikal und parallel zueinander ausgerichtet sind.
2. Transformator nach Anspruch 1, bei dem die zweite Buchsenbaugruppe (16) einen flachen
isolierenden Teil (23) umfasst, der als Träger für die elektrischen Leitermittel (17)
dient.
3. Transformator nach Anspruch 2, bei dem in einer Anbauposition der zweiten Buchsenbaugruppe
(16) eine Dichtung (24) zwischen dem isolierenden Teil (23) und dem unteren Abschnitt
(14) des Buchsenfachs (11) angeordnet ist.
4. Transformator nach Anspruch 3, bei dem der isolierende Teil (23) der zweiten Buchsenbaugruppe
(16) über Schrauben an dem unteren Abschnitt (14) befestigt ist.
5. Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Buchsenfach (11)
und der Kessel (2) aus Stahl hergestellt sind.
6. Transformator nach Anspruch 5, bei dem das Buchsenfach (11) an den Seitenwandabschnitt
(3) des Kessels (2) geschweißt ist.
7. Transformator nach Anspruch 5, bei dem die Abdeckung (4) des Kessels (2) und die Abdeckung
(13) des Buchsenfachs (11) einteilig hergestellt sind.
8. Verfahren zum Herstellen eines elektrischen Transformators mit folgenden Schritten:
a. Bilden eines Kessels (2) mit Seitenwand-, oberen und unteren Abschnitten (2, 3,
14), wobei eine Abdeckung (13) eine Buchsenbaugruppe (6) und ein Seitenwandabschnitt
eine Öffnung (8) aufweist,
b. Anbauen eines Buchsenfachs (11) mit Seitenwand-, oberen und unteren Abschnitten
an dem Seitenwandabschnitt des Kessels und dadurch Abdichten der Öffnung (8), wobei
ein unterer Abschnitt (14) des Buchsenfachs (11) eine zum Aufnehmen einer zweiten
Buchsenbaugruppe (16) ausgelegte zweite Öffnung (15) aufweist, wobei der Abdeckungsabschnitt
(4) des Kessels (2) in einer ersten Ebene (20) und der untere Abschnitt (14) des Buchsenfachs
(11) in einer zweiten Ebene (21) angeordnet ist, wobei die Ebenen (20, 21) einen vertikalen
Abstand (22) zueinander aufweisen, wobei die Abdeckung (4) des Kessels (2) und die
Abdeckung (13) des Buchsenfachs (11) in der ersten Ebene (20) angeordnet sind, wobei
die zweiten Anschlüsse (19) im Wesentlichen vertikal und parallel zueinander ausgerichtet
sind,
c. Verbinden erster Anschlüsse (18) der zweiten Buchsenbaugruppe (16) mit verlängerten
Leitungen der Wicklungsbaugruppe (10),
d. Anordnen eines Magnetkerns (9) und der Wicklungsbaugruppe (10) in dem Kessel (2),
e. Abdichten der zweiten Buchsenbaugruppe (16) mit Hilfe der Dichtung (24) auf der
zweiten Ebene (21),
f. Abdichten der Abdeckung (4, 13) am Kessel (2) auf der ersten Ebene (20),
g. Verbinden der zweiten Anschlüsse (19) mit den Anschlüssen einer Vorrichtung für
eine Hochstromanwendung.
1. Transformateur électrique, comprenant :
un conteneur (2) présentant des parties paroi latérale (3), un couvercle (4) et une
partie fond (5), avec le couvercle (4) supportant un premier ensemble de bague (6)
et dans lequel une partie paroi latérale (3) présente une ouverture (8) ;
un noyau magnétique (9) et un ensemble bobinage (10) agencés dans le conteneur (2)
;
un compartiment à bague (11) fixé sur la partie paroi latérale (3) et fourni de manière
à fermer de manière étanche l'ouverture (8) ;
ledit compartiment à bague (11) présentant des parois latérales (12), un couvercle
(13) et une partie fond (14), avec la partie fond (14) dudit compartiment à bague
(11) présentant une deuxième ouverture (15) en son sein afin de recevoir un deuxième
ensemble de bague (16),
ledit deuxième ensemble de bague (16) présentant un moyen conducteur électrique (17)
monté à travers la deuxième ouverture (15) et présentant des premières bornes (18)
enchâssées et raccordées électriquement à l'ensemble bobinage (10) et des deuxièmes
bornes (19) demeurant à l'extérieur de la partie fond (14) dudit compartiment à bague
(11),
caractérisée en ce que la partie couvercle (4) du conteneur (2) est agencée dans un premier plan (20) et
la partie fond (14) du compartiment à bague (11) est agencée dans un deuxième plan
(21), avec les plans (20, 21) présentant une distance verticale (22) l'un par rapport
à l'autre, dans lequel le couvercle (4) du conteneur (2) et le couvercle (13) du compartiment
à bague (11) sont agencés dans le premier plan (20), dans lequel les deuxièmes bornes
(19) sont orientées de manière essentiellement verticale et parallèle les unes par
rapport aux autres.
2. Transformateur selon la revendication 1, dans lequel ledit deuxième ensemble de bague
(16) comprend une pièce isolante plane (23) faisant office de support pour le moyen
conducteur électrique (17).
3. Transformateur selon la revendication 2, dans lequel, dans une position montée du
deuxième ensemble de bague (16), un joint d'étanchéité (34) est agencé entre la pièce
isolante (3) et la partie fond (14) du compartiment à bague (11).
4. Transformateur selon la revendication 3, dans lequel la pièce isolante (23) du deuxième
ensemble de bague (16) est fixée sur la partie fond (14) grâce à des vis.
5. Transformateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel
le compartiment à bague (11) et le conteneur (2) sont réalisés en acier.
6. Transformateur selon la revendication 5, dans lequel le compartiment à bague (11)
est soudé sur la partie paroi latérale (3) du conteneur (2).
7. Transformateur selon la revendication 5, dans lequel le couvercle (4) du conteneur
(2) et le couvercle (13) du compartiment à bague (11) sont réalisés d'une seule pièce.
8. Procédé de fabrication d'un transformateur électrique comprenant les étapes consistant
à :
a. former un conteneur (2) présentant des parties paroi latérale, dessus et fond (2,
3, 14), avec un couvercle (13) présentant un ensemble de bague (6) et une partie paroi
latérale présentant une ouverture (8) ;
b. monter un compartiment à bague (11) présentant des parties paroi latérale, dessus
et fond sur la partie paroi latérale du conteneur et fermer ainsi de manière étanche
l'ouverture (8), avec une partie fond (14) du compartiment à bague (11) présentant
une deuxième ouverture (15) conçue pour recevoir un deuxième ensemble de bague (16),
dans lequel la partie couvercle (4) du conteneur (2) est agencée dans un premier plan
(20) et la partie fond (14) du compartiment à bague (11) est agencée dans un deuxième
plan (21), avec les plans (20, 21) présentant une distance verticale (22) l'un par
rapport à l'autre, dans lequel le couvercle (4) du conteneur (2) et le couvercle (13)
du compartiment à bague (11) sont agencés dans le premier plan (20), dans lequel les
deuxièmes bornes (19) sont orientées de manière essentiellement verticale et parallèle
les unes par rapport aux autres ;
c. raccorder des premières bornes (18) du deuxième ensemble de bague (16) à des fils
prolongeant l'ensemble bobinage (10) ;
d. fournir un noyau magnétique (9) et l'ensemble bobinage (10) dans le conteneur (2)
;
e. fermer de manière étanche le deuxième ensemble de bague (16) au moyen d'un joint
d'étanchéité (24) au niveau du deuxième plan (21) ;
f. fermer de manière étanche le couvercle (4, 13) sur le conteneur (2) au niveau du
premier plan (20) ;
g. raccorder les deuxièmes bornes (19) aux bornes d'un dispositif d'une application
haute intensité.