(19)
(11) EP 2 795 023 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
22.06.2016  Bulletin  2016/25

(21) Numéro de dépôt: 12806538.0

(22) Date de dépôt:  19.11.2012
(51) Int. Cl.: 
E05B 77/34(2014.01)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2012/052672
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2013/093265 (27.06.2013 Gazette  2013/26)

(54)

GÂCHE POUR SERRURE DE FERMETURE D'UN OUVRANT DE VÉHICULE, EN PARTICULIER DE VÉHICULE AUTOMOBILE.

SCHLIESSBLECH FÜR EIN SCHLOSS EINER BEWEGLICHEN SCHEIBE FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

STRIKE PLATE FOR THE CLOSING LOCK OF A MOVABLE PANEL FOR A VEHICLE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 22.12.2011 FR 1162321

(43) Date de publication de la demande:
29.10.2014  Bulletin  2014/44

(73) Titulaire: Peugeot Citroën Automobiles SA
78140 Vélizy Villacoublay (FR)

(72) Inventeurs:
  • FONSECA, Benoit
    F-78690 Les Essarts Le Roi (FR)
  • CHOFFEL, Cedric
    F-90140 Froidefontaine (FR)

(74) Mandataire: Fosse, Danièle 
Peugeot Citroën Automobiles SA Propriété Industrielle - LG081 18, rue des Fauvelles
92250 La Garenne Colombes
92250 La Garenne Colombes (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A1- 1 881 136
DE-A1-102006 053 134
FR-A1- 2 798 416
DE-A1- 10 247 644
FR-A1- 2 772 820
FR-A1- 2 829 790
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne une gâche pour serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule, en particulier de véhicule automobile. Elle concerne aussi une serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule comprenant une telle gâche, et un véhicule équipé d'une telle serrure.

    [0002] Elle se rapporte plus particulièrement à une gâche du type comprenant une semelle sur laquelle est fixé un élément d'accrochage.

    [0003] Dans le domaine automobile, il est connu d'équiper un ouvrant, telle qu'une portière latérale, un hayon, une lunette de hayon, un capot de moteur ou un coffre, d'une serrure de fermeture de l'ouvrant sur la caisse du véhicule.

    [0004] Généralement, une serrure de fermeture comprend une gâche du type décrit ci-dessus, c'est-à-dire comprenant une semelle sur laquelle est fixé un élément d'accrochage, et un pêne apte à coopérer avec l'élément d'accrochage de la gâche.

    [0005] Le pêne est une pièce mobile, classiquement monté sur l'ouvrant, destiné à venir en prise avec l'élément d'accrochage de la gâche montée sur la caisse du véhicule automobile. L'élément d'accrochage coopère avec le pêne pour le retenir et empêcher la rotation du pêne dans la position fermée de la serrure et de l'ouvrant. De manière plus précise, la gâche est fixée sur un pied rigide de caisse, comme par exemple un pied milieu pour une portière latérale, et son élément d'accrochage reçoit le pêne permettant de tenir fermé l'ouvrant.

    [0006] Il est d'usage que la semelle de la gâche comprenne des orifices aptes à recevoir et coopérer avec des organes de serrage et de fixation, comme par exemple des vis ou rivets, en vue de fixer cette semelle sur la caisse du véhicule. L'élément d'accrochage est classiquement réalisé sous la forme d'une boucle en « U » parfois appelé fil de gâche, ou en variante d'un axe ou d'un étrier. Cet élément d'accrochage est généralement fixé sur la semelle par rivetage, filetage ou soudure lorsque la semelle est métallique. On connaît également des gâches dont la semelle est réalisée en matière plastique, la semelle pouvant alors être surmoulée sur les extrémités du fil de gâche.

    [0007] Lorsque la gâche est ainsi positionnée sur le pied milieu par exemple, on prévoit sur la face de la semelle destinée à être appliqué sur le pied, deux pions d'indexation qui sont engagés dans des orifices correspondants ménagés de manière spécifique dans la tôle du pied et qui permettent le maintien de la gâche en position avant sa fixation par vissage. Une telle gâche est notamment décrite dans FR 2 927 923.

    [0008] La présence des pions d'indexation qui permet d'améliorer la fixation de la gâche présente cependant un inconvénient dans la mesure où les ouvertures ainsi ménagées constituent des points d'entrée d'eau, d'air et/ou de poussière à l'intérieur des pieds, ce qui peut entraîner des problèmes de corrosion mais également d'entrée d'humidité ou d'eau au niveau de l'habitacle par infiltration au niveau des garnitures. De manière à préserver l'étanchéité, on a proposé de coller sur la semelle des gâches, une mousse. Toutefois, on a pu remarquer qu'une telle mousse pouvait se décoller notamment lors du transport des gâches vers le poste de production et que l'étanchéité obtenue était rompue et la pièce inutilisable.

    [0009] On a proposé également de mettre en place des garnitures d'étanchéité sur le pourtour de la semelle de la gâche tel que cela est notamment décrit dans DE 19955254. Toutefois une telle gâche si elle présente une étanchéité complète est d'un coût plus élevé, et nécessite en général, une opération supplémentaire d'ajout d'une telle garniture.

    [0010] EP 1 881 136 décrit aussi un ensemble de gâche à mise en place indexée sur un montant de de porte de véhicule automobile.

    [0011] FR 2772820 et DE10447644 décrivent des bourrelets disposés sur le bord périphérique de semelles automobiles pour assurer leurs étanchéités.

    [0012] La présente invention a donc pour objet de proposer une gâche de serrure pour un ouvrant de véhicule dont la fixation est rendue étanche par exemple sur le pied milieu ou arrière, cette étanchéité étant obtenue de manière fiable, à l'aide d'une pièce de conception simple et économique.

    [0013] La présente invention concerne donc une gâche pour serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule selon la revendication 1.

    [0014] Ainsi, selon l'invention, le pion d'indexation étant entouré d'une lèvre d'étanchéité, on assure l'étanchéité par appui de la lèvre sur la tôle, lors de l'engagement du pion d'indexation dans l'orifice complémentaire ménagé sur le pied milieu, lors de la fixation de la gâche sur ce pied milieu, sans qu'il soit besoin de prévoir un joint d'étanchéité sur tout le pourtour de la semelle.

    [0015] Selon une forme de réalisation, la semelle de la gâche selon l'invention présente deux pions d'indexation et au moins une lèvre d'étanchéité ménagée sur la semelle de manière à entourer les deux pions d'indexation.

    [0016] Selon une autre forme de réalisation, la semelle présente au moins une lèvre d'étanchéité ménagée autour de chaque pion d'indexation ménagé sur la semelle.

    [0017] Selon une forme de réalisation préférée, la semelle est réalisée en une matière plastique moulée, et la au moins une lèvre d'étanchéité est issue de moulage avec ladite semelle. De préférence, la semelle est en outre surmoulée sur l'élément de fermeture.

    [0018] De préférence, on utilise comme matière plastique, un polyamide tel qu'un polyamide renforcé, à savoir par exemple un polyamide 6 avec l'addition de 30% de fibre de verre et graphite. Toute autre matière plastique présentant les qualités requises pour constituer la semelle est également appropriée.

    [0019] Ainsi, on peut prévoir que la semelle est métallique et la au moins une lèvre d'étanchéité constituée d'un matériau plastique approprié est alors rapportée sur ladite semelle autour des pions d'indexation, par collage par exemple.

    [0020] On peut prévoir également que la semelle est en matière plastique et la au moins une lèvre d'étanchéité en un matériau plastique approprié est également rapportée sur ladite semelle.

    [0021] L'invention vise également une serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule, tel qu'un véhicule automobile, du type comprenant une gâche et un pêne, caractérisé en ce qu'elle comprend une gâche selon l'invention.

    [0022] L'invention concerne également un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule comprenant une telle gâche.

    [0023] On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans lequel :

    la figure 1 représente une vue en perspective latérale d'une gâche et de l'emplacement de montage de ladite gâche ; et

    la figure 2 représente une vue en plan de la face d'appui de la semelle selon l'invention.



    [0024] La gâche 1 pour serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule selon l'invention comprend une semelle 2 sur une face 2a de laquelle est monté en saillie un élément de fermeture 3 de la gâche 1. La face 2b opposée de la semelle 2 destinée à venir en appui pour sa fixation est pourvue de pions d'indexation 4, 5. Ces pions 4, 5 sont de forme et dimensions complémentaire de celles d'orifices 6, 7 ménagés sur la surface 8 de la pièce de carrosserie ici le pied milieu, sur laquelle doit être fixée la gâche 1. Lorsque la gâche 1 est ainsi positionnée sur le pied milieu, les deux pions d'indexation 4, 5 sont engagés dans les orifices correspondants 6, 7 ce qui permet le maintien de la gâche 1 en position avant sa fixation.

    [0025] La semelle 2 comporte en outre deux orifices de passage 9 pour des éléments de fixation tels que des vis.

    [0026] La semelle 2 comporte en outre au moins une lèvre d'étanchéité 10 ménagée sur sa face 2b autour des deux pions d'indexation 4, 5.

    [0027] Sur la figure 2 on peut donc voir que les pions d'indexation 4 et 5 sont entourés d'une lèvre d'étanchéité 10, ce qui permet d'assurer, par coopération de la lèvre 10 et de la tôle sur laquelle elle vient en appui, l'étanchéité au niveau de la coopération entre chaque pion d'indexation 4, 5 et l'orifice complémentaire 6, 7 ménagé sur le pied milieu 8, lors de la fixation de la gâche 1 sur ce pied milieu 8, sans qu'il soit besoin de prévoir un joint d'étanchéité sur tout le pourtour de la semelle 2. On peut prévoir également deux lèvres 10 s'étendant parallèlement l'une à l'autre.

    [0028] Comme on peut le voir, la semelle 2 est réalisée en une matière plastique moulée, de telle sorte que la lèvre d'étanchéité 10 est de la même matière et issue de moulage.

    [0029] Lors de la mise en place de la gâche 1 sur le pied milieu, les pions d'indexation 4, 5 sont introduits dans les orifices 6 et 7 de formes et dimensions complémentaires permettant de maintenir en place la gâche 1 sur le pied milieu 8 afin de procéder ensuite à la fixation de la gâche 1 à l'aide de vis introduites dans les orifices 9 de la semelle 2 en regard d'orifices 11 du pied milieu 8.

    [0030] Lors de la fixation, le couple de serrage est suffisant pour assurer l'étanchéité au niveau des vis et des orifices 11 tandis que la lèvre d'étanchéité 10 permet d'assurer l'étanchéité au niveau des orifices 6 et 7 et des pions 4,5 à leur périphérie par coopération avec la tôle.

    [0031] On garantit ainsi qu'aucune entrée d'eau, d'air ou de poussière ne s'effectue dans l'habitacle par l'intermédiaire des orifices de fixation et/ou d'indexation de la gâche.


    Revendications

    1. Gâche (1) pour serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule, du type comprenant une semelle (2) sur une face (2a) de laquelle est montée en saillie un élément de fermeture (3) de la gâche (1) et comportant sur sa face (2b) opposée au moins un pion d'indexation (4, 5), caractérisée en ce que ladite semelle (2) comporte en outre sur la face (2b) opposée à la face (2a) de laquelle est montée en saillie l'élément de fermeture (3), au moins une lèvre d'étanchéité (10) ménagée autour dudit au moins un pion d'indexation (4, 5), ledit tracé de la lèvre d'étanchéité (10) étant disposé à l'intérieur du tracé dessiné par le contour de la semelle.
     
    2. Gâche (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la semelle (2) présente deux pions d'indexation (4, 5) et au moins une lèvre d'étanchéité (10) ménagée sur la semelle (2) de manière à entourer les deux pions d'indexation (4, 5).
     
    3. Gâche (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la semelle (2) présente au moins une lèvre d'étanchéité ménagée autour de chaque pion (4, 5) en saillie sur la semelle (2).
     
    4. Gâche (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la semelle (2) est réalisée en une matière plastique moulée, la au moins une lèvre d'étanchéité (10) étant issue de moulage avec la semelle (2).
     
    5. Gâche (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que la matière plastique constituant la semelle est un polyamide notamment un polyamide renforcé, tel qu'un polyamide 6 avec l'addition de 30% de fibre de verre et graphite.
     
    6. Gâche (1) selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que la semelle (2) est surmoulée sur l'élément de fermeture (3).
     
    7. Gâche (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la au moins une lèvre d'étanchéité (10) est rapportée sur la semelle (2).
     
    8. Gâche (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que la semelle (2) est métallique.
     
    9. Serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule, tel qu'un véhicule automobile, du type comprenant une gâche et un pêne, caractérisé en ce qu'elle comprend une gâche selon l'une des revendications 1 à 8.
     
    10. Véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une serrure de fermeture d'un ouvrant de véhicule selon la revendication 9.
     


    Ansprüche

    1. Schließblech (1) für ein Schloss einer Tür eines Fahrzeugs, des Typs, das eine Sohle (2) umfasst, die auf einer Seite (2a) vorstehend ein Schließelement (3) des Schließblechs (1) montiert hat, und auf ihrer entgegengesetzten Seite (2b) mindestens einen Positionierungsstift (4, 5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) außerdem auf der Seite (2b), die der Seite (2a), auf der das Schließelement (3) vorstehend montiert ist, entgegengesetzt ist, mindestens eine Dichtlippe (10) umfasst, die um den mindestens einen Positionierungsstift (4, 5) eingerichtet ist, wobei der Verlauf der Dichtlippe (10) im Inneren des Verlaufs angeordnet ist, der von der Kontur der Sohle beschrieben wird.
     
    2. Schließblech (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) zwei Positionierungsstifte (4, 5) und mindestens eine Dichtlippe (10), die auf der Sohle (2) derart eingerichtet ist, dass sie die zwei Positionierungsstifte (4, 5) umgibt, aufweist.
     
    3. Schließblech (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) mindestens eine Dichtlippe aufweist, die um jeden Stift (4, 5), der auf der Sohle (2) vorsteht, eingerichtet ist.
     
    4. Schließblech (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) aus einem geformten Kunststoff hergestellt ist, wobei die mindestens eine Dichtlippe (10) mit der Sohle (2) geformt ist.
     
    5. Schließblech (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff, der die Sohle bildet, ein Polyamid ist, insbesondere ein verstärktes Polyamid, wie zum Beispiel ein Polyamid 6 mit Hinzufügung von 30 % Glasfaser und Graphit.
     
    6. Schließblech (1) nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) auf das Verschlusselement (3) übergeformt ist.
     
    7. Schließblech (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Dichtlippe (10) auf die Sohle (2) angebaut ist.
     
    8. Schließblech (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (2) metallisch ist.
     
    9. Schloss einer Tür eines Fahrzeugs, wie zum Beispiel eines Kraftfahrzeugs, des Typs, der ein Schließblech und einen Riegel umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Schließblech nach einem der Ansprüche 1 bis 8 umfasst.
     
    10. Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein Schloss einer Fahrzeugtür nach Anspruch 9 umfasst.
     


    Claims

    1. A strike plate (1) for the closing lock of a movable panel for a vehicle, of the type including a base plate (2), on one surface (2a) of which a closing element (3) of the strike plate (1) is mounted so as to project, and comprising on the opposite surface (2b) thereof at least one indexing pin (4, 5), characterized in that said base plate (2) further comprises, on the surface (2b) opposite the surface (2a) of which the closing element (3) is mounted so as to project, at least one sealing lip (10) provided around said at least one indexing pin (4, 5), said line of the sealing lip (10) being disposed inside the line drawn by the contour of the base plate.
     
    2. The strike plate (1) according to Claim 1, characterized in that the base plate (2) has two indexing pins (4, 5) and at least one sealing lip (10) provided on the base plate (2) so as to surround the two indexing pins (4, 5).
     
    3. The strike plate (1) according to Claim 1, characterized in that the base plate (2) has at least one sealing lip provided around each pin (4, 5) projecting on the base plate (2).
     
    4. The strike plate (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the base plate (2) is made from a moulded plastic material, the at least one sealing lip (10) being produced by moulding with the base plate (2).
     
    5. The strike plate (1) according to Claim 4, characterized in that the plastic material constituting the base plate is a polyamide, in particular a reinforced polyamide, such as a polyamide 6 with the addition of 30% glass fibre and graphite.
     
    6. The strike plate (1) according to one of Claims 4 and 5, characterized in that the base plate (2) is overmoulded on the closing element (3).
     
    7. The strike plate (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the at least one sealing lip (10) is added on the base plate (2).
     
    8. The strike plate (1) according to Claim 7, characterized in that the base plate (2) is metallic.
     
    9. A closing lock of a movable panel for a vehicle, such as a motor vehicle, of the type including a strike plate and a bolt, characterized in that it includes a strike plate according to one of Claims 1 to 8.
     
    10. A motor vehicle, characterized in that it includes at least one closing lock of a movable panel for a vehicle according to Claim 9.
     




    Dessins








    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description