(19) |
|
|
(11) |
EP 2 837 469 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
16.05.2018 Bulletin 2018/20 |
(22) |
Date of filing: 16.08.2013 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
Removal tool for servo horn with spline-shaft coupling
Werkzeug zum Entfernen eines Servohorns mit Keilwellenkupplung
Outil de retrait pour klaxon de servocommande doté de couplage d'arbre à cannelures
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(43) |
Date of publication of application: |
|
18.02.2015 Bulletin 2015/08 |
(73) |
Proprietor: Model Research International Co., Ltd. |
|
Taipei (TW) |
|
(74) |
Representative: Casalonga, Axel |
|
Casalonga & Partners
Bayerstrasse 73 80335 München 80335 München (DE) |
(56) |
References cited: :
US-A- 5 177 851 US-A1- 2007 067 985
|
US-A- 5 369 863
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
FIELD OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to the removal of servo horns used in radio control
models, and more particularly to a device for the removal of machining parts coupled
by spline shafts such as servos with servo horns.
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
[0002] Fig. 1 shows the joining structure of a conventional servo 10 and its servo horn
11. The servo horn 11 has an extended arm with an inner spline 111 inside of the connecting
boss and an opening 112 in the center of the inner spline 111. An outer spline shaft
12 is an extended integration of a shaft portion 121 with the outer spline 122 to
match the inner spline 111. A screw 13 is tightened into a threaded hole 123 to secure
the servo horn 11 to the outer spline shaft 12. Then servo horn 11 is engaged to the
outer spline shaft 12 securely.
[0003] The output torque of the servo 10 is carried out by the engagement of the outer spline
shaft 12 and the servo horn 11. The outer spline shaft 12 and the servo horn 11 are
normally made of metal to obtain the maximum strength of the engagement and also improve
the output torque. However, the requirement of tight-fit of spline coupling also makes
it hard to separate the servo horn 11 and the outer spline shaft 12.
[0004] US 5,369,863 discloses a bicycle crank arm puller including a tubular insert externally threaded
for threaded engagement in an internally threaded portion of a bore in a crank arm,
the other portion of the bore receiving an axle end in press-fitted engagement. The
insert has an enlarged, radially outwardly extending, trilobular handle. A drive screw
is threadedly engaged through the tubular insert and has a part-spherical bearing
end engageable with the axle end. A square drive socket on the outer end of the drive
screw receives the drive lug of an associated lever member.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0005] The primary object of the present invention is to provide a device for the removal
of a metal servo horn, which has inner splines mounted on the outer splines of the
servo output gear.
[0006] The present invention comprises a removal tool according to claim 1.
DRAWINGS
[0007]
Fig. 1 is an exploded view of a conventional servo;
Fig. 2 is an exploded view of the present invention with a conventional servo;
Fig. 3 is an assembly view of the present invention and a conventional servo;
Fig. 4 is a top view of Fig. 2;
Fig. 5 is a cross sectional view taken along the line 5-5 of Fig. 4;
Fig. 6 is a cross sectional view taken along the line 6-6 of Fig. 4;
Fig. 7 is an operational view of Fig. 6;
Fig. 8 is a cross sectional view showing that the lifting member in accordance with
the present invention is used to remove the servo horn;
Fig. 9 is a top view showing that the lifting member in accordance with the present
invention is equipped with gaskets to fill the gap of the open end when clamping force
is carried out by two fastening members;
Fig. 10 is a cross sectional view showing that the gaskets are disposed between the
active-lifting portion and passive-lifting portion of the lifting member;
Fig. 11 is a perspective view in accordance with the present invention showing the
lifting member with two arcs for two passive-lifting surfaces in passive-lifting portion;
Fig. 12 is a perspective view in accordance with the present invention showing the
passive-lifting portion with one arc;
Fig. 13 is a perspective view in accordance with the present invention showing the
lifting member with one additional closed ends; and
Fig. 14 is another perspective view in accordance with the present invention showing
the lifting member with part of the opening end fixed by one fastening member to act
like one additional closed end.
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0008] Referring to Figs. 2-6, a device for servo horn removal tool (SRT) in accordance
with the present invention comprises a lifting member 30 and two fastening members
50 and is used to remove a servo horn 21 from a servo 20.
[0009] As shown in Figs. 2 and 6, the servo 20 comprises an outer spline shaft 22 engages
with an inner spline 213 of the servo horn 21, which is secured by a screw 23. The
servo horn 21 is one end thereof with a connecting boss 211.
[0010] A perpendicular direction of the connecting boss 211 is defined as an axial direction
X. The connecting boss 211 is formed with the inner spline 213 (in the form of an
internal spline gear) and an opening 214 in the bottom of the inner spline 213.
[0011] As shown in Figs. 4 and 6, an output shaft 221 of the outer spline shaft 22 is integrated
with the servo 20. The outer spline shaft 22 engages with the inner spline 213 of
the servo horn 21. The output shaft 221 has a threaded hole 223 which aligns with
the opening 214 of the servo horn 21. The screw 23 includes a head portion 231 and
a body 232. The body 232 of the screw 23 goes through the opening 214 of the servo
horn 21 and turns into the threaded hole 223 of the outer spline shaft 22.
[0012] The lifting member 30, as shown in Figs. 2 and 3, includes an open end 301 and a
closed end 302. The close end 302 extends toward the open end 301 to form an active-lifting
portion 31 and a passive-lifting portion 32. The active-lifting portion 31 is formed
as the upper plate of the open end 301 with an elongated hole 311 and concave area
314, and the passive-lifting portion 32 is formed as the lower plate of the open end
301 with an arc 321 under the elongated hole 311. A space 33 is formed between the
passive-lifting portion 32 and the active-lifting portion 31 for holding of an extension
arm 212 of the servo horn 21. When the connecting boss 211 of the servo horn 21 contacts
the edge of the arc 321 of the passive-lifting portion 32, the head portion 231 of
the screw 23 is coincident closely with the lower edge of the elongated hole 311 of
the active-lifting section 31. The lower edge of the elongated hole 311 of the active-lifting
portion 31 provides a concave 314 for seating the head portion 231 of the screw 23.
[0013] When two fastening members 50 are clamping the active-lifting portion 31 and the
passive-lifting portion 32 in both sides of the lifting member 30, the servo horn
21 fits between the space 33 and is integrated with the active-lifting portion 31
and the passive-lifting portion 32 when it is clamped.
[0014] As shown in Figs. 2 and 5, the fastening members 50 include a bolt 51 and a nut 52.
Two positioning holes 312 in both ends of the active-lifting portion 31 are aligned
with two positioning holes 322 of the passive-lifting portion 32. The bolts 51 and
the nuts 52 combine the active-lifting portion 31, the passive-lifting portion 32
and the servo horn 21 into one integrated unit when they are tightened so there is
no gap between these three members. The closed end 302 provides the transmitting power
during lifting process, which is executed by the lower surface of the active-lifting
portion 31 and upper surface around the edge of arc 321 against the upper surface
and lower surfaces of the servo horn 21, respectively. The integration of the lifting
member 30 and the servo horn 21 is then achieved.
[0015] As shown in Fig. 6, when the screw 23 is rotated counter-clockwise by a screwdriver
A, it will move upward in the axial direction X and hit against the concave 314 of
the lifting member 30 to lift the integrated members 30 and the servo horn 21 away
from outer spline shaft 22 then gradually separate the inner spline 213 and the outer
spline 222.
[0016] Referring then to Figs. 7 and 8, when a rotating force F is applied on the screwdriver
A to loosen the screw 23, an upward force τ will be produced in the axial direction
X to move the screw 23 upward in the axial direction X. At this moment, the active-lifting
portion 31 of the lifting member 30 is lifted upward by the screw 23, and the upward
push force is then transmitted to the passive-lifting portion 32 via the closed end
302. The passive-lifting portion 32 then lifts the extension arm 212 of the servo
horn 21 upward and disengages the inner spline 213 of the servo horn 21 from the outer
spline shaft 22. When the lifting force τ is greater than the friction between the
inner spline 213 and the outer spline shaft 22, the servo horn 21 of the servo 20
is lifted upward and separated from the outer spline shaft 22 to avoid the damage
to the servo horn 21 and servo 20 Furthermore, with the lifting force τ produced by
the rotating force F, the servo horn 21 can be easily separated from the outer spline
shaft 22 in an efficient way simply by rotating the screw 23 counter clockwise. Besides,
the extension arm 212 of the servo horn 21 can be different shapes to meet with different
applications. As shown in Fig. 2, for example, the servo horn 21 has the form of a
rotating arm, and the extension arm 212 has an elongated planar structure. Also as
shown in Fig. 9, the servo horn 21 has a disc shape and the extension arm 212 is also
disc-shaped.
[0017] It is important to emphasize when two fastening members 50 are tightened through
the active-lifting portion 31 and the passive-lifting portion 32 of the lifting member
30 to clamp the servo horn 21, the lifting member 30 and the servo horn 21 are integrated
as one piece. Therefore, when the screw 23 is rotated counter clockwise and hits against
the lower edge of the elongated hole of the active-lifting portion 31, the lifting
force is transmitted via the closed end 302 and is applied to the upper edge of the
arc 321 of the lifting member 30 then lifts the integrated unit of the lifting member
30 and the servo horn 21 to separate the inner spline 213 of the servo horn 21 from
the outer spline shaft 22. Gaskets 40 are necessary when there is a gap between the
servo horn 21, the active- lifting portion 31 and the passive-lifting portion 32.
Insertion of proper thickness of gaskets 40 must be done before tightening two fastening
members 50 to clamp the servo horn 21 and the lifting member 30 together to avoid
the distortion of the lifting member 30 at the opening end when the lifting force
is greater than the rigidity of the lifting member 30. Gaskets 40 can be fixed by
any holes provided by the lifting member 30 and fastening members 50.
[0018] The body portions 42 of the respective gaskets 40 are disposed between the active-lifting
portion 31 of the lifting member 30 and the extension arm 212 of the servo horn 21
by through holes 41. The respective gaskets 40 are aligned with the positioning holes
312, 322 and the fixing holes 313, 323 of the lifting member 30, respectively. The
fastening members 50 go through the positioning holes 312, 322 of the lifting member
30 and one of the through holes 41 of the respective gaskets 40 to fix the lifting
member 30. Then two pivot members 60 are inserted through the fixing holes 313, 323
of the lifting member 30 and another through holes 41 of the respective gaskets 40.
In this embodiment, the pivot member 60 comprises a bolt 61 and a nut 62.
[0019] For a better understanding of the function and operation of different versions of
the present invention, reference should be made to Figs. 11-14.
[0020] Referring to Fig. 11, the closed end 302 is not only acting as the connecting bend
for the active-lifting portion 31 and the passive-lifting portion 32 but also provides
the solidly-formed clamping area when the servo horn 21 is seated on the upper edge
of the arc 324. It eliminates the fasteners like the fastening members 50 when the
servo horn 21 is clamped between the active-lifting portion 31 and the passive-lifting
portion 32 with or without gasket 40. The elongated hole 311 of the active-lifting
portion 31 is to receive the screw 23 when the lifting force is created during counter
clockwise rotation of the screw 23.
[0021] Fig. 12 shows the simplified version of the lifting member 30.
[0022] Referring to Fig. 13, the lifting member 30 has an open end 303 in one side and the
second closed end 304 in the opposite side. The function of the second closed end
304 is the same as closed end 302 so one fastening member 50 can be eliminated. One
fastening member 50 in the opposite side of the second closed end 304 can provide
clamping force with the rigidity of the second closed end 304 when the servo horn
21 is clamped.
[0023] As shown in Fig. 14, the second closed end 304 of the lifting member 30 is formed
by a sleeve 35 which is clamped between the active-lifting portion 31 and the passive-lifting
section 32 by a fastening member 50. The sleeve 35 has a central hole 351 aligned
with the positioning holes 312, 322 of the lifting member 30 on closed end 304 then
bolt 51 of the fastening member 50 can go through the sleeve 35 and tighten the active-lifting
portion 31 and the passive-lifting portion 32 with the nut 52 to form a solid closed-end
structure. The result is the same as Fig. 13.
1. A removal tool for removing a metal servo horn (21) from an outer spline shaft (22)
of a servo (20),
characterized in that the removal tool comprises:
a lifting member (30) consisting of an open end (301) with one upper plate and one
lower plate connected by a closed end (302), the upper plate of the open end (301)
acting as an active-lifting portion (31) with one elongated hole (311) and being connected,
via the closed end (302), to the lower plate which acts as a passive-lifting portion
(32) and is equipped with one arc (321, 324) corresponding to the elongated hole (311)
of the active-lifting portion (31) to provide a lifting area for the servo horn (21)
to seat; and
two fastening members (50) clamping the active-lifting portion (31), the servo horn
(21) and the passive-lifting portion (32) into one integrated unit with gaskets (40)
when necessary;
wherein the elongated hole (311) of the active-lifting portion (31) is formed at the
open end (301), and a lifting force (τ) is created when a screw (23) on the servo
horn (21) contacts a concaved lower edge of the elongated hole (311) and turns counter
clockwise.
2. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the servo (20) comprises an output
shaft (221) with outer splines (222) and adapts to different servo horns (21) with
inner splines (213), the servo horn (21) is formed with a connecting boss (211) and
an extension arm (212) in radial direction, the connecting boss (211) has inner splines
(213) to match the outer splines (222) of the output shaft (221) of the servo (20),
and a threaded hole (223) inside of the servo output shaft (221) secure the servo
horn (21) to the servo output shaft (221) by tightening the screw (23).
3. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the active-lifting portion (31) and
passive-lifting portion (32) are connected by two fastening members (50), the passive-lifting
portion (32) has two positioning holes (322) at both sides thereof, and the active-lifting
portion (31) are also formed with two positioning holes (312) aligned with the positioning
holes (322) of the passive-lifting portion (32), the fastening members (50) combine
the passive-lifting portion (32), the active-lifting portion (31) and the servo horn
(21) into one integrated unit by nuts (52) and bolts (51).
4. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the servo horn (21) is clamped between
the active-lifting portion (31) and the passive-lifting portion (32) by two fastening
members (50) tightening through two aligned positioning holes (312, 322) at both sides
of both lifting portions (31, 32), when there is a gap (33) between these two lifting
portions (31, 32) and servo horn (21), gaskets (40) are disposed between them to fill
the gap (33) to help the fastening members (50) clamp these three members into one
rigid integrated unit, the rigidity is a must when the lifting force (τ) required
is greater than the friction between inner splines (213) of the servo horn (21) and
outer splines (222) of the outer spline shaft (22).
5. The removal tool as claimed in claim 1, wherein each of the fastening members (50)
includes a bolt (51) and a nut (52), two pivot members (60) are inserted through fixing
holes (313, 323) of the lifting member (30), and each of the pivot member (60) comprises
a bolt (61) and a nut (62).
6. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the lifting force (τ) transfers from
the active-lifting portion (31) to the passive-lifting portion (32) via the closed
end (302) and transfers through the direct contact of the arc (321, 324) of the passive-lifting
portion (32) next to the connecting boss (211) of the servo horn (21) with the upper
edge of the arc (321) in the passive-lifting portion (32).
7. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the lifting force (τ) separates inner
splines (213) of the servo horn (21) and outer splines (222) of the outer spline shaft
(22) when the lifting force (τ) overcomes the friction between the inner splines (213)
and the outer splines (222), the removal of the metal servo horn (21) is achieved
without damaging any part of the servo (20) and the servo horn (21).
8. The removal tool as claimed in claim 1, wherein a sleeve (35) is clamped between the
active-lifting portion (31) and the passive-lifting portion (32) by a bolt (51).
9. The removal tool as claimed in claim 1, wherein the screw (23) on the servo horn (21)
hits against the bottom of the elongated hole (311) when turns counter clockwise and
lifts the removal tool and servo horn (21) upward to separate inner splines (213)
of the servo horn (21) and outer splines (222) of the outer spline shaft (22).
1. Demontagewerkzeug zur Demontage eines Metallservohorns (21) von einer Ausgabekeilwelle
(22) eines Servomechanismus (20),
dadurch gekennzeichnet, dass das Demontagewerkzeug Folgendes umfasst:
ein Hebeelement (30), das aus einem offenen Ende (301) mit einer oberen Platte und
einer unteren Platte, die durch ein geschlossenes Ende (302) verbunden sind, besteht,
wobei die obere Platte des offenen Endes (301) als ein aktiv hebender Abschnitt (31)
mit einer länglichen Öffnung (311) dient und über das geschlossene Ende (302) mit
der unteren Platte verbunden ist, die als ein passiv hebender Abschnitt (32) dient
und mit einem Bogen (321, 324) ausgestattet ist, welcher der länglichen Öffnung (311)
des aktiv hebenden Abschnitts (31) entspricht, um einen Hebebereich für das Einsetzen
des Servohorns (21) bereitzustellen, und
zwei Befestigungselemente (50), die den aktiv hebenden Abschnitt (31), das Servohorn
(21) und den passiv hebenden Abschnitt (32) zu einer integrierten Einheit, gegebenenfalls
mit Dichtungen (40), feststellen,
wobei die längliche Öffnung (311) des aktiv hebenden Abschnitts (31) am offenen Ende
(301) gebildet ist und eine Hebekraft (τ) erzeugt wird, wenn eine Schraube (23) am
Servohorn (21) mit einer konkaven unteren Kante der länglichen Öffnung (311) in Kontakt
kommt und sich entgegen dem Uhrzeigersinn dreht.
2. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei der Servomechanismus (20) eine Ausgangswelle
(221) mit äußeren Keilen (222) umfasst und zu anderen Servohörnern (21) mit inneren
Keilen (213) passt, das Servohorn (21) mit einer verbindenden Lagernabe (211) und
einem Verlängerungsarm (212) in radialer Richtung gebildet ist, die verbindende Lagernabe
(211) innere Keile (213) aufweist, die mit den äußeren Keilen (222) der Ausgangswelle
(221) des Servomechanismus (20) übereinstimmen, und eine Gewindebohrung (223) innerhalb
der Servoausgangswelle (221) das Servohorn (21) durch Anziehen einer Schraube (23)
an der Servoausgangswelle (221) befestigen.
3. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei der aktiv hebende Abschnitt (31) und der
passiv hebende Abschnitt (32) durch zwei Befestigungselemente (50) verbunden sind,
wobei der passiv hebende Abschnitt (32) an seinen beiden Seiten zwei Positionierungsöffnungen
(322) aufweist und der aktiv hebende Abschnitt (31) ebenfalls mit zwei Positionierungsöffnungen
(312) gebildet ist, die an den Positionierungsöffnungen (322) des passiv hebenden
Abschnitts (32) ausgerichtet sind, wobei die Befestigungselemente (50) den passiv
hebenden Abschnitt (32), den aktiv hebenden Abschnitt (31) und das Servohorn (21)
durch Muttern (52) und Schrauben (51) zu einer integrierten Einheit kombinieren.
4. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei das Servohorn (21) zwischen dem aktiv hebenden
Abschnitt (31) und dem passiv hebenden Abschnitt (32) durch zwei Befestigungselemente
(50) festgestellt ist, die durch zwei ausgerichtete Positionierungsöffnungen (312,
322) hindurch an beiden Seiten beider hebender Abschnitte (31, 32) festgezogen werden,
und wenn zwischen diesen zwei hebenden Abschnitten (31, 32) und dem Servohorn (21)
ein Spalt (33) vorhanden ist, zwischen selbigen Dichtungen (40) angeordnet sind, um
den Spalt (33) zu füllen, um das Feststellen der drei Elemente zu einer steifen integrierten
Einheit durch die Befestigungselemente (50) zu unterstützen, wobei die Steifigkeit
eine Voraussetzung ist, wenn die erforderliche Hebekraft (τ) größer als die Reibung
zwischen inneren Keilen (213) des Servohorns (21) und äußeren Keilen (222) der Ausgabekeilwelle
(22) ist.
5. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei jedes der Befestigungselemente (50) eine
Schraube (51) und eine Mutter (52) beinhaltet, wobei zwei Schwenkelemente (60) durch
Befestigungsöffnungen (313, 323) des Hebeelements (30) hindurch eingesetzt sind und
jedes der Schwenkelemente (60) eine Schraube (61) und eine Mutter (62) umfasst.
6. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei die Hebekraft (τ) über das geschlossene Ende
(302) vom aktiv hebenden Abschnitt (31) auf den passiv hebenden Abschnitt (32) übergeht
und durch den direkten Kontakt des Bogens (321) des passiv hebenden Abschnitts (32)
nächst der verbindenden Lagernabe (211) des Servohorns (21) mit der oberen Kante des
Bogens (321, 324) in dem passiv hebenden Abschnitt (32) übergeht.
7. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei die Hebekraft (τ) innere Keile (213) des
Servohorns (21) und äußere Keile (222) der Ausgabekeilwelle (22) trennt, wenn die
Hebekraft (τ) die Reibung zwischen den inneren Keilen (213) und den äußeren Keilen
(222) überwindet, wodurch die Demontage des Metallservohorns (21) ohne Beschädigung
von Teilen des Servomechanismus (20) und des Servohorns (21) erreicht wird.
8. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei zwischen dem aktiv hebenden Abschnitt (31)
und dem passiv hebenden Abschnitt (32) eine Hülse (35) durch eine Schraube (51) festgestellt
ist.
9. Demontagewerkzeug nach Anspruch 1, wobei die Schraube (23) an dem Servohorn (21) auf
den Boden der länglichen Öffnung (311) trifft, wenn sie sich entgegen dem Uhrzeigersinn
dreht, und das Demontagewerkzeug und das Servohorn (21) nach oben hebt, um innere
Keile (213) des Servohorns (21) und die äußeren Keile (222) der Ausgabekeilwelle (22)
zu trennen.
1. Outil d'enlèvement pour enlever un guignol de servo métallique (21) d'un arbre à cannelures
extérieures (22) d'un servo (20),
caractérisé en ce que l'outil d'enlèvement comprend :
un élément de soulèvement (30) consistant en une extrémité ouverte (301) avec une
plaque supérieure et une plaque inférieure reliées par une extrémité fermée (302),
la plaque supérieure de l'extrémité ouverte (301) agissant comme une partie de soulèvement
active (31) avec un trou allongé (311) et étant connectée, via l'extrémité fermée
(302), à la plaque inférieure qui agit comme une partie de soulèvement passive (32)
et est équipée d'un arc (321, 324) correspondant au trou allongé (311) de la partie
de soulèvement active (31) pour fournir une assise pour la zone de soulèvement du
guignol de servo (21) ; et
deux éléments de fixation (50) pinçant la partie de soulèvement active (31), le guignol
de servo (21) et la partie de soulèvement passive (32) en une unité d'un seul bloc
avec des joints (40) quand cela est nécessaire ;
dans lequel le trou allongé (311) de la partie de soulèvement active (31) est formé
au niveau de l'extrémité ouverte (301), et une force de soulèvement (τ) est créée
quand une vis (23) sur le guignol de servo (21) entre en contact avec un bord inférieur
concave du trou allongé (311) et tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
2. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel le servo (20) comprend un
arbre de sortie (221) avec des cannelures extérieures (222) et s'adapte à différents
guignols de servo (21) avec des cannelures intérieures (213), le guignol de servo
(21) est formé avec un bossage de liaison (211) et un bras d'extension (212) dans
la direction radiale, le bossage de liaison (211) comporte des cannelures intérieures
(213) pour correspondre aux cannelures extérieures (222) de l'arbre de sortie (221)
du servo (20), et un trou fileté (223) à l'intérieur de l'arbre de sortie (221) de
servo fixent le guignol de servo (21) à l'arbre de sortie (221) de servo par serrage
de la vis (23).
3. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel la partie de soulèvement
active (31) et la partie de soulèvement passive (32) sont reliées par deux éléments
de fixation (50), la partie de soulèvement passive (32) comporte deux trous de positionnement
(322) des deux côtés de celle-ci, et la partie de soulèvement active (31) est aussi
formée avec deux trous de positionnement (312) alignés avec les trous de positionnement
(322) de la partie de soulèvement passive (32), les éléments de fixation (50) combinent
la partie de soulèvement passive (32), la partie de soulèvement active (31) et le
guignol de servo (21) en une unité d'un seul bloc par des écrous (52) et des vis (51).
4. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel le guignol de servo (21)
est pincé entre la partie de soulèvement active (31) et la partie de soulèvement passive
(32) par deux éléments de fixation (50) serrant à travers deux trous de positionnement
(312, 322) alignés des deux côtés des deux parties de soulèvement (31, 32), quand
il y a un espace (33) entre ces deux parties de soulèvement (31, 32) et le guignol
de servo (21), des joints (50) sont disposés entre eux pour remplir l'espace (33)
pour aider les éléments de fixation (40) à serrer ces trois éléments en une unité
d'un seul bloc rigide, la rigidité est nécessaire quand la force de soulèvement (τ)
nécessaire est supérieure au frottement entre les cannelures intérieures (213) du
guignol de servo (21) et les cannelures extérieures (222) de l'arbre à cannelures
extérieures (22).
5. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel chacun des éléments de fixation
(50) inclut une vis (51) et un écrou (52), deux éléments de pivot (60) sont insérés
à travers des trous de fixation (313, 323) de l'élément de soulèvement (30), et chaque
élément de pivot (60) comprend une vis (61) et un écrou (62).
6. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel la force de soulèvement (τ)
est transférée de la partie de soulèvement active (31) à la partie de soulèvement
passive (32) via l'extrémité fermée (302) et est transférée par le contact direct
de l'arc (321, 324) de la partie de soulèvement passive (32) à côté du bossage de
liaison (211) bossage de liaison (211) du guignol de servo (21) avec le bord supérieur
de l'arc (321) dans la partie de soulèvement passive (32).
7. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel la force de soulèvement (τ)
sépare des cannelures intérieures (213) du guignol de servo (21) et des cannelures
extérieures (222) de l'arbre à cannelures extérieures (22) quand la force de soulèvement
(τ) surmonte le frottement entre les cannelures intérieures (213) et les cannelures
extérieures (222), l'enlèvement du guignol de servo (21) métallique est obtenu sans
endommager aucune partie du servo (20) et du guignol de servo (21).
8. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel un manchon (35) est serré
entre la partie de soulèvement active (31) et la partie de soulèvement passive (32)
par une vis (51).
9. Outil d'enlèvement selon la revendication 1, dans lequel la vis (23) sur le guignol
de servo (21) vient frapper le fond du trou allongé (311) quand elle tourne dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre et soulève l'outil d'enlèvement et le guignol
de servo (21) vers le haut pour séparer des cannelures intérieures (213) du guignol
de servo (21) et les cannelures extérieures (222) de l'arbre à cannelures extérieures
(22).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description