[0001] L'invention concerne le domaine des écrans de protection thermique et solaire dans
le bâtiment, et en particulier des volets battants. Ces écrans permettent, en fonction
de leur position de déploiement, d'occulter tout ou partie du rayonnement solaire
à travers les ouvertures du bâtiment notamment en été, à l'inverse, d'éviter des déperditions
de chaleur vers l'extérieur en constituant une barrière thermique en hiver et en particulier
la nuit. Leur positionnement peut être manuel ou motorisé.
[0002] De nombreuses solutions de motorisation permettent de gérer des positions particulières
d'ouverture, de fermeture ou de position intermédiaires pour des écrans enroulables,
par exemple des volets roulants ou des stores.
[0003] Par ailleurs, il est connu dans le domaine des portails à battants de permettre l'ouverture
unique d'un seul des battants, pour offrir un passage à un piéton, un cycliste, sans
nécessiter une ouverture globale de l'ensemble du portail. Le seul battant concerné
est alors le battant principal.
[0004] Dans le domaine des volets battants, il est également souhaitable de disposer d'une
fonction de positionnement intermédiaire, permettant de laisser passer de l'air tout
en occultant une partie du rayonnement lumineux vers l'intérieur de l'habitat. Cette
position intermédiaire n'est pas disponible sur des systèmes de motorisation à décalage
mécanique. Sur les dispositifs existants de motorisation à deux moteurs, la seule
position intermédiaire disponible est celle d'un arrêt en pleine course. Outre le
fait qu'elle n'est pas reproductible simplement, il est difficile d'obtenir une position
intermédiaire harmonieuse, les deux battants étant le plus souvent décalés lors de
cet arrêt.
[0005] Pour les volets battants, il est connu d'utiliser soit un moteur par battant, soit
un seul moteur pour un ensemble de deux battants. Dans tous les cas, les solutions
de l'art antérieur définissent des décalages des mouvements des deux battants, le
plus souvent mécaniques.
[0006] En effet, les volets doivent être refermés ou ouverts selon un ordre particulier,
du fait de leur asymétrie et de la présence d'un couvre-joint, c'est-à-dire une lame
de recouvrement d'un battant sur l'autre. Généralement, il est prévu un décalage dans
le temps entre l'amorce du mouvement d'un battant principal (comprenant le couvre-joint)
et l'amorce du mouvement du battant secondaire. Ainsi, à l'ouverture, le battant dit
principal est ouvert en premier, à la fermeture, le battant secondaire est refermé
le premier.
[0007] Pour les systèmes de volets battants avec un seul moteur, un dispositif mécanique
(à ressort) permet l'amorce du mouvement du deuxième battant avec un décalage dans
le temps vis-à-vis du mouvement du premier battant. Dans le cas d'une installation
à deux moteurs, ce décalage est réalisé par le câblage d'un moteur dit principal pour
le battant principal et d'un moteur dit secondaire pour le battant secondaire.
[0008] Il existe donc un besoin d'une solution simple et sans surcoût pour obtenir facilement
une position d'ouverture partielle des volets qui soit harmonieuse. Il est également
souhaitable d'obtenir facilement une position d'ouverture partielle qui offre le minimum
de prise au vent. Il est également souhaitable que cette position intermédiaire puisse
être appelée par une commande simple depuis une position ouverte ou fermée, voire
depuis n'importe quelle position courante dans laquelle les volets se trouvent au
moment de la commande.
[0009] On connaît du document
FR 2741651 un système de volets battants motorisés. Il permet d'assurer des décalages des battants
lors de l'ouverture et lors de la fermeture, c'est-à-dire des temporisations adéquates
pour assurer la bonne exécution des mouvements des deux battants.
[0010] On connaît des documents
EP 0 484 258 et
EP 1 674 647 un système de volets battants motorisés. Le document
EP 0 484 258 divulgue un procédé de fonctionnement selon le préambule de la revendication 1.
[0011] On connaît enfin du document
DE 3935 173 un système de porte à battants motorisés.
[0012] Aucun de ces documents ne fournit de solution à la problématique évoquée précédemment.
[0013] Le but de l'invention est de fournir un procédé de fonctionnement remédiant aux inconvénients
ci-dessus et améliorant les procédés connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention
fournit un procédé de fonctionnement permettant à moindre coût de simplifier la configuration
d'une installation domotique comprenant deux battants motorisés. L'invention concerne
également un dispositif de motorisation d'une installation domotique comprenant deux
battants motorisés, tel qu'une position intermédiaire répondant aux objectifs décrits
ci-dessus puisse être obtenue.
[0014] Le procédé selon l'invention régit le fonctionnement d'un dispositif de motorisation
d'une installation domotique comprenant les caractéristiques de la revendication 1.
[0015] Le premier battant peut être un battant principal ou un battant secondaire.
[0016] Le procédé peut comprendre une phase de configuration incluant :
- une étape de déplacement du premier battant jusqu'à une position intermédiaire provisoire,
- une étape de détermination d'un paramètre de position intermédiaire à partir de la
position courante du premier battant,
- une étape de définition d'une position intermédiaire définitive relative au premier
battant à partir du paramètre de position intermédiaire et d'une position intermédiaire
définitive relative au deuxième battant à partir du paramètre de position intermédiaire.
[0017] L'étape de définition des positions intermédiaires définitives peut comprendre une
étape d'affectation du paramètre de position intermédiaire pour définir la position
intermédiaire définitive du premier battant et pour définir la position intermédiaire
définitive du deuxième battant.
[0018] Le paramètre de position intermédiaire peut être un temps d'activation du premier
moteur ou une valeur obtenue par comptage, lors d'un déplacement du premier battant
d'une position de référence à la position intermédiaire provisoire.
[0019] L'étape de définition d'une position intermédiaire définitive pour chacun des deux
battants à partir du paramètre de position intermédiaire peut permettre le remplacement
d'une autre position intermédiaire antérieurement définie pour chacun des deux battants.
[0020] La position intermédiaire définitive peut être une position de synchronisation et/ou
de désynchronisation du mouvement des battants.
[0021] Pour atteindre la position intermédiaire définitive, on peut activer les premier
et deuxième moteurs selon une séquence comprenant un décalage temporel entre l'activation
du premier moteur et du deuxième moteur.
[0022] La position intermédiaire définitive peut être identique quelle que soit la position
de départ des battants (ouverts, fermés, entrouverts) au moment du début d'une exécution
d'une commande de mouvement.
[0023] Il peut exister plusieurs positions intermédiaires définitives atteignables pour
une même installation.
[0024] Le dispositif selon l'invention permet de motoriser une installation domotique comprenant
un volet de fermeture, d'occultation, de protection solaire, de protection thermique
ou de protection phonique muni d'un premier battant et d'un deuxième battant. Le dispositif
de motorisation inclut une unité électronique de commande d'un premier moteur et d'un
deuxième moteur, un point de commande à distance en liaison avec l'unité électronique.
Le premier moteur manœuvre le premier battant entre deux positions extrêmes et le
deuxième moteur manœuvre le deuxième battant entre deux positions extrêmes. Le dispositif
comprend des moyens matériels et/ou logiciels de mise en œuvre du procédé défini précédemment.
[0025] L'installation domotique selon l'invention comprend un dispositif de motorisation
défini précédemment. Elle comprend, dans une position intermédiaire, notamment une
position intermédiaire d'arrêt, une configuration dans laquelle les deux battants
sont dans une position symétrique relativement à un plan de symétrie vertical de l'installation.
[0026] La position d'arrêt peut être une position prédéfinie.
[0027] La position d'arrêt peut être une position définie par apprentissage.
[0028] L'invention porte aussi sur un programme informatique comprenant un moyen de code
de programme informatique adapté à la réalisation des étapes du procédé défini précédemment,
lorsque le programme est exécuté sur un ordinateur.
[0029] L'invention porte aussi sur un support d'enregistrement de données lisible par un
calculateur sur lequel est enregistré un programme d'ordinateur comprenant des moyens
logiciels de mise en œuvre des étapes du procédé défini précédemment.
[0030] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée
uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels
:
La figure 1 est une vue d'un mode de réalisation d'une installation domotique selon
l'invention, représentée fermée, ouverte et en position intermédiaire.
La figure 2 est une vue d'un mode de réalisation d'un dispositif de motorisation selon
l'invention en cours de montage au niveau d'une ouverture d'un bâtiment.
La figure 3 est un ordinogramme d'un mode d'exécution d'une première procédure du
procédé de fonctionnement selon l'invention.
La figure 4 est un ordinogramme d'un mode d'exécution d'une deuxième procédure du
procédé de fonctionnement selon l'invention.
La figure 5 est une vue schématique d'une installation domotique selon l'invention
en position fermée.
La figure 6 est une vue schématique d'une installation domotique selon l'invention
en cours d'ouverture ou de fermeture.
La figure 7 est une vue schématique d'une installation domotique selon l'invention
en position intermédiaire.
La figure 8 est une vue schématique d'une installation domotique au cours d'une séquence
d'ouverture.
[0031] La figure 1 montre une installation domotique 100 de volet battant selon l'invention
installée au niveau d'une fenêtre 2 d'un bâtiment. L'installation comprend un dispositif
de motorisation 1. La fenêtre est équipée d'un volet composé de deux battants 5a et
5b pouvant pivoter de manière à couvrir la fenêtre ou à laisser celle-ci découverte,
comme représenté sur cette figure. L'installation de volets battants est représentée
en position extrême ouverte, en position extrême fermée et en position intermédiaire
symétrique conformément à l'invention.
[0032] Le dispositif de motorisation comprend un boîtier. Celui-ci est représenté ouvert
à la figure 2, qui montre le dispositif de motorisation en cours de montage lors de
son installation au niveau de l'embrasure de la fenêtre. Le dispositif est composé
d'une embase 11 supportant un premier moteur Ma et un deuxième moteur Mb. Elle supporte
également une unité électronique à laquelle sont reliés les moteurs. Des moyens de
transmission mécanique, notamment des moyens de transmission à pignons, permettent
de transmettre les mouvements fournis par les moteurs aux battants. Ces moyens de
transmission se trouvent vers les extrémités de l'embase.
[0033] Les procédés décrits ci-dessous s'appliquent également à une installation pilotée
par d'autres dispositifs de motorisation, par exemple comprenant des moteurs entrainant
le mouvement des volets au niveau des gonds de pivotement de ceux-ci.
[0034] Selon un premier exemple de réalisation, une unité électronique du dispositif de
motorisation, non représentée, pilote l'activation des deux moteurs selon une séquence
comprenant un décalage temporel, entre l'activation du premier moteur et du second
moteur: lors d'une commande d'ouverture des deux battants, le moteur principal Mb
est le moteur activé en premier, le moteur secondaire Ma étant activé avec un décalage
temporel To par rapport au moteur secondaire, tandis qu'à la fermeture, le moteur
principal Mb est activé en second, avec un décalage temporel Tf par rapport au moteur
secondaire Ma, les décalages à l'ouverture et à la fermeture pouvant être égaux ou
différents. Le moteur Mb est le moteur associé au battant principal, du fait de la
présence d'un couvre-joint 5 sur le battant principal 5b associé au premier moteur
Mb, et le moteur Ma est le moteur associé au battant secondaire 5a.
[0035] Chaque battant se déplace donc entre une position extrême fermée et une position
extrême ouverte. Les positions peuvent être repérées par un comptage lié au déplacement
du bras, au mouvement du pignon ou à la rotation du moteur correspondant, ou par une
gestion temporelle du déplacement. Le décalage entre le mouvement des deux battants
peut également être instauré à partir d'une mesure de comptage (par exemple ouverture
du battant secondaire après une mesure d'un nombre de tours prédéfinis au niveau du
moteur pilotant le battant principal) ou également de manière temporelle. Il est géré
par l'unité électronique commune aux deux moteurs.
[0036] Le décalage temporel entre l'activation des moteurs correspondants aux deux battants
peut être ainsi fixé à un temps de fonctionnement, ou dans le cas d'une installation
avec un dispositif de comptage, il peut être équivalent au temps de mouvement (ou
d'activation du moteur) vers une position prédéfinie du battant associé ou au temps
de rotation d'un angle prédéfini.
[0037] Un point de commande 4 permet de commander des mouvements d'ouverture, de fermeture,
d'arrêt ou de mise en position intermédiaire du volet. Ce point de commande est lié
à l'unité électronique par une liaison filaire ou sans fil, par exemple par ondes
électromagnétiques, au travers de laquelle il commande les manœuvres des actionneurs.
Il permet également de donner des ordres d'enregistrement à l'unité électronique,
par exemple enregistrement d'une position courante d'un des battants.
[0038] Le dispositif de motorisation selon l'invention, en particulier l'unité électronique
comprend des moyens matériels et/ou logiciels régissant le procédé de fonctionnement
selon l'invention, c'est-à-dire comprenant des moyens matériels et/ou logiciels de
mise en œuvre des étapes du procédé de fonctionnement selon l'invention. Notamment
les moyens matériels et/ou logiciels comprennent des moyens de commande de l'alimentation
des moteurs, une première mémoire pour enregistrer au moins un paramètre de position
intermédiaire relatif au premier battant, une deuxième mémoire pour enregistrer au
moins un paramètre de position intermédiaire relatif au deuxième battant et éventuellement
un moyen de duplication pour copier, dans la deuxième mémoire, un paramètre contenu
dans la première mémoire. Les moyens logiciels peuvent comprendre des programmes d'ordinateur.
[0039] Un mode d'exécution du procédé de fonctionnement selon l'invention est décrit ci-après
en référence à la figure 3. Il permet notamment de configurer un dispositif de motorisation
tel que décrit précédemment.
[0040] Dans une première étape C1, le volet est déplacé depuis une position de référence
connue (dans cet exemple depuis une position extrême de fermeture), telle que représentée
en figure 5, jusqu'à une première position partiellement ouverte ou position intermédiaire
provisoire PIA représentée en figure 6 et correspondant approximativement à la position
intermédiaire définitive qui est souhaitée. Ce déplacement peut être provoqué par
une commande de mouvement du volet suivie d'un arrêt dans la position choisie, à partir
du point de commande.
[0041] En pratique, il suffit qu'un premier des deux battants soit déplacé vers la position
intermédiaire provisoire PIA. Ce premier battant est dit battant de référence. Le
deuxième battant peut éventuellement ne pas être déplacé.
[0042] Au cours d'une seconde étape C2, la position du battant de référence, représentée
par l'angle a, est enregistrée comme paramètre de position intermédiaire servant de
base au calcul de la position intermédiaire définitive PID du volet et définie par
des positions intermédiaires définitives des deux battants.
[0043] Dans un mode de réalisation alternatif, le paramètre de position intermédiaire est
calculé à partir de la position courante α du battant de référence et de la position
courante β du battant symétrique lors de l'étape d'enregistrement. Ainsi, le paramètre
de position intermédiaire peut être déterminé à partir d'une loi de commande pondérée
basée sur les positions des deux battants lors de cette étape d'enregistrement. Par
exemple, le paramètre de position intermédiaire peut être défini par un angle θ =
½(α+β).
[0044] Au cours d'une troisième étape C3, un paramètre de position intermédiaire a' est
alors également affecté au deuxième battant, dit battant symétrique. Cette étape permet
de définir la position intermédiaire définitive PID du volet.
[0045] Dans une première alternative préférée, le battant de référence est le battant principal.
[0046] Alternativement, il s'agit du battant secondaire. Dans ce cas, le seul paramètre
de position intermédiaire enregistré au cours de l'étape C2 est celui associé au battant
secondaire.
[0047] Par exemple, le paramètre de position intermédiaire affecté au battant symétrique
est égal au paramètre de position intermédiaire enregistré pour le battant de référence
: il est donc (très probablement) différent du paramètre de position intermédiaire
courante du battant symétrique lors de l'enregistrement, représenté par l'angle β
à la figure 6. Ainsi, la position intermédiaire provisoire du battant symétrique (représentée
par l'angle β) est
a priori différente de la position intermédiaire définitive du battant symétrique (définie
par le paramètre de position intermédiaire qui est affecté au battant symétrique et
représentée par l'angle α'). De préférence, le paramètre de position intermédiaire
est utilisé tel quel pour définir la position intermédiaire définitive du battant
de référence. Ainsi, les positions intermédiaires définitive et provisoire du battant
de référence sont confondues.
[0048] Le paramètre de position intermédiaire peut correspondre à une position définie par
comptage, c'est-à-dire à un indice de position dans la course relative entre les positions
extrêmes. Il peut correspondre alternativement à un temps de parcours depuis une position
de référence, par exemple une position extrême, le temps de parcours depuis l'autre
position extrême pouvant se déduire de la précédente par soustraction au temps de
parcours total entre les positions extrêmes. Il peut également être défini par un
angle de rotation ou par un pourcentage de la course totale entre les positions extrêmes.
[0049] Le paramètre de position intermédiaire enregistré ou affecté à chaque battant est
tel qu'il peut être atteint en fonctionnement depuis une position d'ouverture ou une
position de fermeture connue, éventuellement par calcul ou conversion. Cette position
d'ouverture ou de fermeture connue n'est pas nécessairement une position extrême,
mais elle est repérée de manière fiable.
[0050] Ces étapes de configuration peuvent avoir lieu dans un mode de configuration ou au
cours d'un mode d'usage du volet battant, par une procédure d'enregistrement prédéfinie.
Il est préférable que l'enregistrement et la commande d'une telle position intermédiaire
définitive puissent être réalisés le plus simplement possible, comme c'est le cas
pour les volets roulants par exemple, par un appui bref ou prolongé sur une touche
d'arrêt (alors que les moteurs sont déjà à l'arrêt) ou toute autre touche dédiée ou
non à la position intermédiaire définitive, ou par une combinaison d'appuis.
[0051] Le paramètre de position intermédiaire enregistré pour le battant de référence est
indépendant du décalage temporel d'amorce des mouvements des deux battants. Cependant,
il est préférable que ce paramètre de position intermédiaire définisse une position
des deux battants située en dehors des plages de décalage à l'ouverture ou à la fermeture.
Autrement dit, il faut, à l'ouverture, que le battant principal se soit suffisamment
ouvert pour que le mouvement du battant secondaire s'amorce, ou à la fermeture, que
le battant secondaire se soit suffisamment fermé pour que le mouvement du battant
principal s'amorce, avant de pouvoir enregistrer la position intermédiaire définitive,
afin d'éviter des situations de blocage en fonctionnement. En effet, en fonctionnement,
il se peut que le battant principal ou secondaire parcoure plus ou moins de trajet
que lors du mouvement de configuration. Dans ce cas, il existe un risque de collision
entre les deux battants.
[0052] Ces conditions sont automatiquement remplies dès que la configuration met en œuvre
une étape de positionnement des deux battants dans des positions intermédiaires provisoires.
[0053] Il est également préférable de mettre en œuvre le procédé de configuration ci-dessus
à partir d'une position de référence dans laquelle les battants sont symétriques par
rapport au plan de symétrie S de la fenêtre. C'est généralement le cas de la position
fermée. Il se peut que dans une position ouverte, du fait de la présence d'un obstacle
ou d'un mur, les battants ne soient pas dans une position symétrique. Cependant, de
la même manière, les étapes décrites ci-dessus pourraient être effectuées depuis la
position extrême d'ouverture comme position de référence.
[0054] Un mode d'exécution du procédé de commande est décrit ci-après en référence à la
figure 4. Il permet notamment de régir le fonctionnement d'un dispositif de motorisation
tel que décrit précédemment, ce dispositif ayant préalablement été configuré conformément
au procédé de configuration.
[0055] Dans une première étape U1, l'utilisateur commande un déplacement du volet vers la
position intermédiaire définitive.
[0056] Au cours d'une deuxième étape U2, une définition du scénario de mouvement vers la
position intermédiaire définitive pour chacun des deux battants est alors effectuée
en fonction de la position de départ des battants ou du mouvement (ouverture, fermeture)
à effectuer pour atteindre cette position intermédiaire définitive.
[0057] En effet, le mouvement à effectuer pour chacun des battants est fonction du paramètre
de position intermédiaire et du décalage temporel prévu entre les mouvements des battants
principaux et secondaires. Les scénarios de mouvement vers une position intermédiaire
définitive pourront être différents selon que cette position intermédiaire définitive
est atteinte en fonctionnement en ouverture ou en fermeture. Préférentiellement, le
décalage observé entre les battants lors d'une commande d'ouverture ou de fermeture
est conservé lorsqu'il s'agit d'une commande de mouvement vers une position intermédiaire
définitive.
[0058] Cet exemple décrit le positionnement en position intermédiaire définitive depuis
une position fermée du volet, le battant de référence étant le battant principal.
Lors d'une commande de mise en position intermédiaire définitive depuis la position
fermée, le battant principal amorce son mouvement vers la position correspondant au
paramètre de position intermédiaire enregistré lors de la configuration de l'installation.
Après un décalage temporel Tlo, le mouvement du battant secondaire s'amorce. Le battant
secondaire est conduit vers la position correspondant au paramètre de position intermédiaire
qui lui a été affecté.
[0059] Lors du passage de la position ouverte à la position intermédiaire définitive, le
battant secondaire se déplace en premier pour atteindre sa position, définie par la
configuration. Après un décalage temporel de fermeture Tlf, le battant principal amorce
son mouvement et se déplace également vers la position définie par la configuration.
En fin de mouvement des deux battants, ceux-ci ont parcouru une course conforme aux
paramètres de positionnement qui leur étaient affectés et se retrouvent dans la position
intermédiaire définitive, dans une configuration symétrique par rapport au plan de
symétrie S de la fenêtre ou de l'installation.
[0060] Il est également possible d'atteindre la position intermédiaire définitive pour les
deux battants depuis une position d'arrêt en pleine course. Dans ce cas, le mouvement
fourni aux deux battants prend en compte les mouvements déjà comptabilisés au cours
des mouvements précédents réalisés depuis une position extrême. Les décalages temporels
d'ouverture et de fermeture sont conservés pour chaque nouveau mouvement, sans égards
aux mouvements précédents des battants et aux décalages déjà comptabilisés depuis
une position extrême. Alternativement, les décalages déjà comptabilisés peuvent être
pris en compte.
[0061] Dans un exemple préféré de réalisation, le décalage temporel d'ouverture To est de
1 seconde entre le mouvement d'ouverture du battant principal et l'ouverture du battant
secondaire. Le décalage temporel de fermeture est de 3 secondes entre le mouvement
de fermeture du battant secondaire et le mouvement de fermeture du battant principal.
Les décalages d'ouverture et de fermeture sont donc différents. Des décalages temporels
différents de ceux correspondants à une commande d'ouverture et/ou de fermeture pourraient
également être mis en œuvre lors d'une commande vers une position intermédiaire définitive.
Ceci permettrait de gérer le mouvement plus harmonieusement vers la position intermédiaire
définitive. Avantageusement, tous ces décalages sont réglables.
[0062] La description ci-dessus mentionne les déplacements des battants vers des positions
particulières. Ces déplacements sont pilotés par l'intermédiaire des moteurs associés
et les dites positions intermédiaires définitives et paramètres de position sont enregistrés
et gérés par l'unité électronique de pilotage des moteurs.
[0063] Il est également possible, par l'intermédiaire de l'unité électronique pilotant les
deux moteurs, d'inverser le sens de priorités de battants si besoin, c'est-à-dire
de modifier les décalages temporels entre l'actionnement du premier moteur et du deuxième
moteur, pour que ceux-ci correspondent à une fermeture correcte du volet (le battant
avec le couvre-joint étant ouvert en premier et fermé en deuxième).
[0064] Avantageusement, une position intermédiaire prédéfinie peut être préenregistrée et
servir de position intermédiaire définitive sans qu'il y besoin de configurer celle-ci
conformément au procédé décrit. Cette position intermédiaire prédéfinie comprend par
exemple un paramètre de position intermédiaire représentant un pourcentage de la course
d'un battant de référence, par exemple du battant principal. Lors du fonctionnement,
la course totale du battant de référence entre les positions extrêmes est déterminée
et la position intermédiaire prédéfinie pour les deux battants est déduite de cette
valeur de course totale. La position intermédiaire prédéfinie peut par exemple être
égale à 20 % de la course totale à partir de la position fermée.
[0065] Cette position intermédiaire prédéfinie est remplacée par la position intermédiaire
définitive une fois que celle-ci est configurée par l'utilisateur.
[0066] Selon un second exemple de réalisation du dispositif de motorisation de volet battant
schématisé à la figure 8, le fonctionnement en ouverture et en fermeture des battants
se différencie de l'art antérieur par la séquence de décalage prévu entre le mouvement
du battant principal et du battant secondaire.
[0067] A l'ouverture, le battant principal amorce son mouvement jusqu'à une position d'ouverture
prédéfinie (angle a1) dans laquelle il s'arrête. Le mouvement du battant secondaire
s'amorce alors jusqu'à atteindre une position symétrique Pl1 à celle du battant principal
(angle a1 identique). Le mouvement du battant principal reprend alors et les deux
battants s'ouvrent de manière synchronisée, c'est-à-dire de manière symétrique ou
en formant à tout moment sensiblement le même angle d'ouverture, jusqu'à ce qu'au
moins l'un des battants atteigne sa position extrême d'ouverture. La position dans
laquelle les battants sont dans une position symétrique Pl1 correspond à une position
de synchronisation.
[0068] A la fermeture de manière similaire, le mouvement des deux battants s'amorce en même
temps et les deux battant sont manœuvrés de manière synchronisée, c'est-à-dire de
manière symétrique ou en formant à tout moment sensiblement le même angle d'ouverture,
jusqu'à ce que les battants atteignent une position commune de désynchronisation.
Le mouvement du battant principal s'arrête alors et le battant secondaire poursuit
son mouvement jusqu'à sa position fermée. Le battant principal est alors également
fermé.
[0069] Les positions de synchronisation et de désynchronisation correspondent donc à des
positions intermédiaires symétriques. Celles-ci sont définies par construction et
n'ont pas nécessairement besoin d'être configurées par un utilisateur. Alternativement,
la configuration d'une position intermédiaire comme défini dans le premier mode de
réalisation pourrait servir de base à ces positions de synchronisation/désynchronisation.
[0070] Avantageusement, les positions de synchronisation et de désynchronisation sont deux
positions distinctes, ce qui permet de définir pour le dispositif de volet battant
deux positions intermédiaires distinctes.
[0071] Dans tout ce document, le terme « position intermédiaire » désigne toute position
du volet ou des battants dans laquelle aucun des battants ne se trouve dans une position
extrême ou une position de fin de course ou ne se trouve sensiblement dans une position
extrême ou une position de fin de course.
1. Procédé de fonctionnement d'un dispositif (1) de motorisation d'une installation domotique
(100) comprenant un volet (5a, 5b) de fermeture, d'occultation, de protection solaire,
de protection thermique ou de protection phonique muni d'un premier battant (5a) et
d'un deuxième battant (5b), le dispositif de motorisation (1) incluant une unité électronique
de commande d'un premier moteur (Ma) et d'un deuxième moteur (Mb), le premier moteur
manœuvrant le premier battant entre deux positions extrêmes et le deuxième moteur
manœuvrant le deuxième battant entre deux positions extrêmes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'alimentation des premier et deuxième moteurs telle que les
premier et deuxième battants soient dans une position intermédiaire symétrique relativement
à un plan de symétrie vertical (S) de l'installation, la position intermédiaire symétrique
étant enregistrée, un point de commande (4) lié à l'unité électronique permettant
de commander des mouvements d'ouverture, de fermeture, d'arrêt ou de mise en position
intermédiaire symétrique du volet, le procédé comprenant une commande par un utilisateur
d'un déplacement du volet vers la position intermédiaire symétrique, le procédé comprenant
une définition d'un scénario de mouvement vers la position intermédiaire symétrique
effectuée pour chacun des deux battants en fonction de la position de départ des battants
ou du mouvement à effectuer pour atteindre cette position intermédiaire symétrique.
2. Procédé de fonctionnement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le premier battant est un battant principal ou un battant secondaire.
3. Procédé de fonctionnement selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce qu'il comprend une phase de configuration incluant :
- une étape de déplacement du premier battant jusqu'à une position intermédiaire provisoire,
- une étape de détermination d'un paramètre de position intermédiaire à partir de
la position courante du premier battant,
- une étape de définition d'une position intermédiaire définitive relative au premier
battant à partir du paramètre de position intermédiaire et d'une position intermédiaire
définitive relative au deuxième battant à partir du paramètre de position intermédiaire.
4. Procédé de fonctionnement selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'étape de définition des positions intermédiaires définitives comprend une étape
d'affectation du paramètre de position intermédiaire pour définir la position intermédiaire
définitive du premier battant et pour définir la position intermédiaire définitive
du deuxième battant.
5. Procédé de fonctionnement selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le paramètre de position intermédiaire est un temps d'activation du premier moteur
ou une valeur obtenue par comptage, lors d'un déplacement du premier battant d'une
position de référence à la position intermédiaire provisoire.
6. Procédé de fonctionnement selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'étape de définition d'une position intermédiaire définitive pour chacun des deux
battants à partir du paramètre de position intermédiaire permet le remplacement d'une
autre position intermédiaire antérieurement définie pour chacun des deux battants.
7. Procédé de fonctionnement selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la position intermédiaire définitive est une position de synchronisation et/ou de
désynchronisation du mouvement des battants.
8. Procédé de fonctionnement selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que, pour atteindre la position intermédiaire définitive, on active les premier et deuxième
moteurs selon une séquence comprenant un décalage temporel (Tlo, Tlf) entre l'activation
du premier moteur et du deuxième moteur.
9. Procédé de fonctionnement selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que la position intermédiaire définitive est identique quelle que soit la position de
départ des battants (ouverts, fermés, entrouverts) au moment du début d'une exécution
d'une commande de mouvement.
10. Procédé de fonctionnement selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé en ce qu'il existe plusieurs positions intermédiaires définitives atteignables pour une même
installation.
11. Support d'enregistrement de données lisible par un calculateur sur lequel est enregistré
un programme d'ordinateur comprenant des moyens logiciels de mise en œuvre des étapes
du procédé selon l'une des revendications précédentes.
12. Dispositif (1) de motorisation d'une installation domotique (100) comprenant un volet
(5a, 5b) de fermeture, d'occultation, de protection solaire, de protection thermique
ou de protection phonique muni d'un premier battant (5a) et d'un deuxième battant
(5b), le dispositif de motorisation (1) incluant une unité électronique de commande
d'un premier moteur (Ma) et d'un deuxième moteur (Mb), un point (4) de commande à
distance en liaison avec l'unité électronique, le premier moteur manœuvrantle premier
battant entre deux positions extrêmes et le deuxième moteur manœuvrant le deuxième
battant entre deux positions extrêmes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens matériels et logiciels de mise en œuvre du procédé selon l'une
des revendications 1 à 10.
13. Installation domotique (100) comprenant :
- un volet (5a, 5b) de fermeture, d'occultation, de protection solaire, de protection
thermique ou de protection phonique muni d'un premier battant (5a) et d'un deuxième
battant (5b), et
- un dispositif (1) de motorisation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la position intermédiaire symétrique est une position prédéfinie.
14. Installation domotique (100) comprenant :
- un volet (5a, 5b) de fermeture, d'occultation, de protection solaire, de protection
thermique ou de protection phonique muni d'un premier battant (5a) et d'un deuxième
battant (5b), et
- un dispositif (1) de motorisation selon la revendication 12, caractérisée en ce que la position intermédiaire symétrique est une position définie par apprentissage.
1. Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung (1) zum Motorisieren einer Haustechnikanlage
(100), die einen Fensterladen (5a, 5b) als Verschluss, als Sichtschutz, als Sonnenschutz,
als Wärmeschutz oder als Schallschutz aufweist, der mit einem ersten Flügel (5a) und
einem zweiten Flügel (5b) ausgestattet ist, wobei die Vorrichtung zum Motorisieren
(1) eine elektronische Einheit zum Steuern eines ersten Motors (Ma) und eines zweiten
Motors (Mb) aufweist, wobei der erste Motor den ersten Flügel zwischen zwei Extrempositionen
bewegt und der zweite Motor den zweiten Flügel zwischen zwei Extrempositionen bewegt,
dadurch gekennzeichnet, dass es einen Schritt des Versorgens des ersten und des zweiten Motors in der Art aufweist,
dass der erste und der zweite Flügel sich in einer symmetrischen Zwischenposition
bezüglich einer vertikalen Symmetrieebene (S) der Anlage befinden, wobei die symmetrische
Zwischenposition eingespeichert ist, und einen mit der elektronischen Einheit verbundenen
Steuerpunkt (4) zum Steuern der Bewegungen zum Öffnen, zum Schließen, zum Anhalten
und zum Einstellen der symmetrischen Zwischenposition des Fensterladens, wobei das
Verfahren eine Steuerung zum Verstellen des Fensterladens in die symmetrische Zwischenposition
durch den Benutzer aufweist, wobei das Verfahren eine Definition eines Szenarios zum
Bewegen in die symmetrische Zwischenposition aufweist, die für jeden der beiden Flügel
in Abhängigkeit von der Ausgangsposition der Flügel oder der für das Erreichen der
symmetrischen Zwischenposition erforderlichen Bewegung ausgeführt wird.
2. Betriebsverfahren nach dem vorausgehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Flügel ein Hauptflügel oder ein Nebenflügel ist.
3. Betriebsverfahren nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass es eine Konfigurationsphase umfasst, die Folgendes aufweist:
- einen Schritt zum Verstellen des ersten Flügels in eine vorübergehende Zwischenposition,
- einen Schritt zum Bestimmen eines Zwischenpositionsparameters ausgehend von der
aktuellen Position des ersten Flügels,
- einen Schritt zum Definieren einer endgültigen Zwischenposition bezüglich des ersten
Flügels ausgehend von dem Zwischenpositionsparameter und einer endgültigen Zwischenposition
bezüglich des zweiten Flügels ausgehend von dem Zwischenpositionsparameter.
4. Betriebsverfahren nach dem vorausgehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt zum Definieren der endgültigen Zwischenpositionen einen Schritt zum Zuweisen
des Zwischenpositionsparameters aufweist, um die endgültige Zwischenposition des ersten
Flügels zu definieren und um die endgültige Zwischenposition des zweiten Flügels zu
definieren.
5. Betriebsverfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenpositionsparameter eine Aktivierungszeit des ersten Motors oder ein Wert
ist, der durch Zählen während eines Verstellens des ersten Flügels aus einer Referenzposition
in die vorübergehende Zwischenposition erhalten wird.
6. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt zum Definieren einer endgültigen Zwischenpositionen für jeden der beiden
Flügel ausgehend vom Zwischenpositionsparameter das Ersetzen einer anderen Zwischenposition
ermöglicht, die vorher für jeden der beiden Flügel definiert wurde.
7. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die endgültige Zwischenposition eine Position zur Synchronisation und/oder Desynchronisation
der Bewegung der Flügel ist.
8. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erreichen der endgültigen Zwischenposition der erste und der zweite Motor gemäß
einer Sequenz aktiviert werden, die eine Zeitverschiebung (TIo, TIf) zwischen der
Aktivierung des ersten Motors und des zweiten Motors aufweist.
9. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die endgültige Zwischenposition unabhängig von der Ausgangsposition der Flügel (offen,
geschlossen, halb offen) im Moment des Beginns einer Ausführung einer Bewegungssteuerung
identisch ist.
10. Betriebsverfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass es für die gleiche Anlage mehrere erreichbare endgültige Zwischenpositionen gibt.
11. Von einem Rechner lesbares Datenspeichermedium, auf dem ein Computerprogramm mit Softwaremitteln
zur Durchführung der Schritte des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche
gespeichert ist.
12. Vorrichtung (1) zum Motorisieren einer Haustechnikanlage (100), die einen Fensterladen
(5a, 5b) als Verschluss, als Sichtschutz, als Sonnenschutz, als Wärmeschutz oder als
Schallschutz aufweist, der mit einem ersten Flügel (5a) und einem zweiten Flügel (5b)
ausgestattet ist, wobei die Vorrichtung zum Motorisieren (1) eine elektronische Einheit
zum Steuern eines ersten Motors (Ma) und eines zweiten Motors (Mb) aufweist, einen
Punkt (4) zur Fernsteuerung in Verbindung mit der elektronischen Einheit, wobei der
erste Motor den ersten Flügel zwischen zwei Extrempositionen bewegt und der zweite
Motor den zweiten Flügel zwischen zwei Extrempositionen bewegt, dadurch gekennzeichnet, dass sie die Hardwaremittel und/oder Softwaremittel zum Umsetzen des Verfahrens nach einem
der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.
13. Haustechnikanlage (100), die Folgendes aufweist:
- einen Fensterladen (5a, 5b) als Verschluss, als Sichtschutz, als Sonnenschutz, als
Wärmeschutz oder als Schallschutz aufweist, der mit einem ersten Flügel (5a) und einem
zweiten Flügel (5b) ausgestattet ist, und
- eine Vorrichtung (1) zum Motorisieren nach dem vorausgehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die symmetrische Zwischenposition eine vordefinierte Position ist.
14. Haustechnikanlage (100), die Folgendes aufweist:
- einen Fensterladen (5a, 5b) als Verschluss, als Sichtschutz, als Sonnenschutz, als
Wärmeschutz oder als Schallschutz aufweist, der mit einem ersten Flügel (5a) und einem
zweiten Flügel (5b) ausgestattet ist, und
- eine Vorrichtung (1) zum Motorisieren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die symmetrische Zwischenposition eine durch Lernen definierte Position ist.
1. Method for operating a motor-drive device (1) for a home automation installation (100)
comprising a closure, privacy, solar protection, thermal protection or sound protection
shutter (5a, 5b) provided with a first leaf (5a) and a second leaf (5b), the motor-drive
device (1) including an electronic unit for controlling a first motor (Ma) and a second
motor (Mb), the first motor moving the first leaf between two extreme positions and
the second motor moving the second leaf between two extreme positions, characterized in that it comprises a step for powering the first and second motors so that the first and
second leaves are in an intermediate position that is symmetrical relative to a vertical
plane of symmetry (S) of the installation, the symmetrical intermediate position being
stored, a remote control point (4) linked to the electronic unit allowing to control
the opening, closure, stop or symmetrical intermediate positioning movements of the
shutter, the method comprising a control of a displacement of the shutter to the symmetrical
intermediate position by a user, the method comprising the definition of a scenario
for moving each of the two leaves to the symmetrical intermediate position according
to the starting position of the leaves or the movement to be performed to reach this
symmetrical intermediate position.
2. Operating method according to the preceding claim, characterized in that the first leaf is a main leaf or a secondary leaf.
3. Operating method according to Claim 1 or 2,
characterized in that it comprises a configuration phase including:
- a step for the displacement of the first leaf to a provisional intermediate position,
- a step for the determination of an intermediate position parameter from the current
position of the first leaf,
- a step for the definition of a final intermediate position relative to the first
leaf from the intermediate position parameter and of a final intermediate position
relative to the second leaf from the intermediate position parameter.
4. Operating method according to the preceding claim, characterized in that the step for the definition of the final intermediate positions comprises a step
for assigning the intermediate position parameter to define the final intermediate
position of the first leaf and to define the final intermediate position of the second
leaf.
5. Operating method according to Claim 3 or 4, characterized in that the intermediate position parameter is a time of activation of the first motor or
a value obtained by counting, during a displacement of the first leaf from a reference
position to the provisional intermediate position.
6. Operating method according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the step for the definition of a final intermediate position for each of the two
leaves from the intermediate position parameter allows for the replacement of another
intermediate position previously defined for each of the two leaves.
7. Operating method according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the final intermediate position is a position of synchronization and/or of desynchronization
of the movement of the leaves.
8. Operating method according to one of Claims 3 to 7, characterized in that, to reach the final intermediate position, the first and second motors are activated
according to a sequence comprising a time offset (Tlo, Tlf) between the activation
of the first motor and of the second motor.
9. Operating method according to one of Claims 3 to 8, characterized in that the final intermediate position is identical regardless of the starting position
of the leaves (open, closed, partially open) at the moment of the start of an execution
of a movement command.
10. Operating method according to one of Claims 3 to 9, characterized in that there are a number of final intermediate positions that can be reached for one and
the same installation.
11. Data storage medium that can be read by a computer on which is stored a computer program
comprising software means for implementing the steps of the method according to one
of the preceding claims.
12. Motor-drive device (1) for a home automation installation (100) comprising a closure,
privacy, solar protection, thermal protection or sound protection shutter (5a, 5b)
provided with a first leaf (5a) and a second leaf (5b), the motor-drive device (1)
including an electronic unit for controlling a first motor (Ma) and a second motor
(Mb), a remote control point (4) linked to the electronic unit, the first motor moving
the first leaf between two extreme positions and the second motor moving the second
leaf between two extreme positions, characterized in that it comprises hardware and/or software means for implementing the method according
to one of Claims 1 to 10.
13. Home automation installation (100) comprising:
- a closure, privacy, solar protection, thermal protection or sound protection shutter
(5a, 5b) provided with a first leaf (5a) and a second leaf (5b), and
- a motor-drive device (1) according to the preceding claim, characterized in that the symmetrical intermediate position is a predefined position.
14. Home automation installation (100) comprising:
- a closure, privacy, solar protection, thermal protection or sound protection shutter
(5a, 5b) provided with a first leaf (5a) and a second leaf (5b), and
- a motor-drive device (1) according to claim 12, characterized in that the symmetrical intermediate position is a position defined by learning.