(19)
(11) EP 3 428 054 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
26.02.2020 Bulletin 2020/09

(21) Application number: 18382503.3

(22) Date of filing: 06.07.2018
(51) International Patent Classification (IPC): 
B63B 35/28(2006.01)
B63B 27/00(2006.01)
F25J 1/02(2006.01)
B63B 27/34(2006.01)
B63B 25/12(2006.01)
B63B 27/24(2006.01)
B63B 25/00(2006.01)
B63B 25/14(2006.01)

(54)

BARGE FOR CARRYING LIQUEFIED NATURAL GAS LNG TANKER TRUCKS

LASTKAHN ZUM TRANSPORT VON FLÜSSIGGAS-TANKWAGEN

BARGE DE TRANSPORT DE CAMIONS CITERNE DE GAZ NATUREL LIQUÉFIÉ


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priority: 14.07.2017 ES 201730936

(43) Date of publication of application:
16.01.2019 Bulletin 2019/03

(73) Proprietor: Naturgy Energy Group S.A.
08003 Barcelona (ES)

(72) Inventors:
  • DUVISON SANTIAGO, Miguel
    28045 MADRID (ES)
  • MORENO BLANES, José, Miguel
    28660 BOADILLA DEL MONTE (Madrid) (ES)
  • FERRER RIPOLL, Carlos
    28033 MADRID (ES)
  • LÓPEZ GARRIDO, Gema
    28033 MADRID (ES)
  • ESPARBE MAINAR, Jordi, Josep
    08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) (ES)

(74) Representative: Herrero & Asociados, S.L. 
Cedaceros, 1
28014 Madrid
28014 Madrid (ES)


(56) References cited: : 
EP-A1- 2 597 025
JP-A- 2006 046 460
WO-A1-2010/042073
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Technical Field of the Invention



    [0001] The invention is comprised in the technical field of natural gas transport and logistics systems, more specifically in the transport of liquefied natural gas LNG from gas fields or gas-producing countries to end customers or consumers, when said consumers are located in locations that are hard to access by sea.

    [0002] The system for transport and distribution of the invention is also comprised in maritime means used for transporting and distributing liquefied natural gas to these end customers or consumers which may be located close to or away from the coast, but in any case scattered in a large area consisting of a number of islands between which logistics transport can be carried out by sea.

    Prior State of the Art



    [0003] Liquefied natural gas LNG is transported from the natural gas-producing countries to consuming countries using large ships referred to as methane or gas carriers. In these carriers, the gas must be kept at a temperature of -161°C for long distances, the natural gas being transported in liquid state at a pressure higher than atmospheric pressure. Large methane or gas carriers have a load capacity between 30,000 and 266,000 m3.

    [0004] LNG is transported in tanks that withstand these low temperatures, where it is kept at the temperature at which it was loaded, i.e., at about -161°C, throughout the entire voyage, but depending on its temperature and pressure, a part of the liquid evaporates due to boiling. The evaporated gas is often used to propel the carrier, either by consuming it in boilers or using it in engines that use the gas as fuel.

    [0005] Often when unloading the transported gas in the port, a small amount of load is left in the tanks and it will keep the tanks cold as it gradually evaporates during the journey, where only a short, more intense, final cooling is required before loading the LNG again. This is achieved with that same remaining load, extracting it from the tanks, which load cools the tanks to the temperature required for loading as it evaporates.

    [0006] These large methane or gas carriers require ports with a large draft and furthermore, due to the load they transport, they usually load and unload liquefied natural gas in loading terminals away from ports that are connected to onshore areas through pipes.

    [0007] There are two systems for transporting LNG to end customers or consumers: the first one in which the piped gas reaches a large number of consumers, such as homes, industries, shopping centers, etc., from regasification plants or directly from gas pipelines connected to gas extraction plants. However, in distribution centers that are located far away from large consumption points or isolated from the network of gas pipelines, it is not profitable to invest in piped supply networks, so LNG storage tanks that are generally receive a supply from tanker trucks which regularly fill up such tanks are used. The invention herein described aims to provide service to customers of this type.

    [0008] Patent application PCT WO2016/036690 relating to a system for marine transportation of cryogenic hydrocarbons is known, i.e., it relates to a small-scale transportation of liquefied natural gas, a system which includes a plurality of barges with liquefied gas-containing tanks having a capacity of 25,000 m3 or less, and a semisubmersible transfer ship, these barges cooperating with the semisubmersible ship for distributing gas to onshore installations where the liquefied gas is unloaded and regasified. This system makes it easier to supply natural gas to coastal areas with a small depth, making it suitable for use under these circumstances; however, a port infrastructure for storing liquefied natural gas, and even a regasification plant from which gas is distributed through pipes to the end customer or consumer, is still required. EP2597025A1 discloses a ro-ro vessel whereon LNG tank trailers are positioned on deck and subsequently unloaded in LNG tanks or bunker on board the vessel.

    [0009] The problem that may arise occurs when the end customers or consumers are located, for example, in widely scattered archipelagos or islands where building those port installations in each and every one of those places is not profitable as it is not worthwhile economically speaking, making it impossible to be able to supply liquefied natural gas to a very large group of customers that are scattered throughout those islands.

    [0010] A second problem relating to consumers of this type is that even though they have port installations for discharging LNG, they do not posses large LNG tanker trucks, and lack pipes which distribute LNG to consumers. An LNG transport and distribution system that does not depend on each specific island or area where supply is to be provided, i.e., a completely autonomous system, is therefore advisable.

    Description of the Invention



    [0011] The object of the invention consisting of a barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations has been developed to solve problems relating to LNG supply in remote areas such as islands lacking port areas adapted for supplying LNG and for supplying LNG from these port areas to the rest of the island by means of trucks or pipelines, the invention comprising:
    • at least one self-propelled liquefied natural gas LNG tanker truck located on the deck of the barge
    • a connection module for connecting the barge to the LNG supply from a supply source
    • at least one LNG loading module for loading LNG into tanker trucks
    • at least one LNG distribution module linking the connection module for connecting the barge to the LNG supply and the LNG loading module for loading LNG into tanker trucks
    • tanker truck barge access means
    • tanker truck barge exit means.


    [0012] Tanker truck access means and exit means can be the same or the access means are located at the end opposite the tanker truck barge exit means, so tanker trucks having small dimensions that can be maneuvered on the deck of the barge and depart through the access through which they entered can be used, or when tanker trucks having larger dimensions are used, whereby it is hard to maneuver same as a lot of space is required, the most suitable arrangement would be for the trucks to enter through one end of the carrier and depart through the opposite end according to the orientation of the tractor units of the tanker trucks.

    [0013] The tanker truck access and exit means consist of ramps for the passage of the tanker trucks by rolling as it will make it easier for the trucks to get on and off the deck of the barge, each tanker truck being located at its loading position for loading LNG.

    [0014] The barge with empty tanker trucks will approach a small LNG carrier which functions as a mothership, and the barge is connected to the small LNG carrier through the connection module for connecting the barge to the LNG supply, which comprises:
    • at least one connection for an LNG line through which the barge receives a supply of said LNG which is loaded into tanker trucks located on the deck of the barge
    • at least one nitrogen connection filling up the tanks, pipes and hoses with nitrogen, replacing the oxygen of the air with inert nitrogen gas
    • at least one gas unloading connection for unloading gases originating from vaporized natural gas which can be liquefied again or can be used, if they have already been gasified, for powering the engines or turbines of the barge, or can be burned.
    • loading hoses between the barge and the small LNG carrier which can be used for transferring LNG, nitrogen and gases originating from LNG vaporization.
    • at least one instrumentation and control module for the transferred LNG, nitrogen and gas unloading operation performed, monitoring and controlling the entire unloading process.


    [0015] This barge has no LNG tanks for supplying fuel to a third party, but rather it is a means for transferring and distributing LNG from the small LNG carrier and the tanker trucks arranged on the deck thereof.

    [0016] The deck of the barge is divided into one or more tanker truck loading positions since the space of the deck can be optimized for loading multiple tanker trucks. At each tanker truck loading position there is at least one LNG loading module for loading LNG into the tanker trucks. These loading modules comprise:
    • a loading unit for loading LNG into the tanker trucks
    • an unloading unit for unloading gases from the tanker trucks, extracting the vaporized LNG
    • control and safety valves assuring safe filling of the tanks
    • an instrumentation, measurement and control system for the process of loading LNG into the tanks of the trucks
    • loading hoses and connection/disconnection systems between hoses and tanks of the trucks


    [0017] The deck of the barge is used to hold multiple loading positions where the LNG tanker trucks are located, and where these loading positions have loading modules for loading LNG into the tanker trucks, adapted to the size of the tanker trucks and the dimensions of the barge, so the barge therefore has at least two loading modules aligned with the axis of the vessel and/or barge, while at the same time it has at least two loading modules aligned on an axis perpendicular to the axis of the vessel and/or barge, where configurations with four, six, nine or more tanker truck loading positions, adapted to the size of the barge, can be adopted.

    [0018] To make the barge reversible and to allow the trucks to enter and exit through both ends of the vessel, a configuration must be used in which the number of loading modules aligned with the axis of the vessel is equal to the number of tanker truck loading positions plus one, making the vessel reversible both in terms of tanker truck loading and unloading, given that the location of the load openings in the tanker trucks which are not in the midpoint thereof must be envisaged.

    [0019] A final detail to be taken into account relates to the conduit for venting gases originating from LNG vaporization in the tanker trucks, which in a preferred embodiment of the invention is extracted from the barge for liquefaction outside said barge, although this does not rule out the possibility of liquefying same in the barge itself or using same for barge engine consumption, or even burning same in the gas flare.

    [0020] The barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations is completed with the inclusion of systems that are essential for driving the vessel and handling the products transported therein
    • emergency systems for the rapid disconnection of aerial hoses connecting the barge and the small LNG carrier
    • emergency systems interrupting the loading operation in the event of an irregular incident or LNG leakage, preventing damage due to hazardous, uncontrolled LNG leakages
    • fire detection and extinguishing systems that are essential for the treatment and handling of hazardous products of this type, as well as
    • accidental LNG spillage management system

    Brief Description of the Drawings



    [0021] For the purpose of helping to better understand the features of the invention according to a preferred practical thereof embodiment, a series of drawings is attached as an integral part of said description, in which the following is depicted with an illustrative and non-limiting character:

    Figures 1 to 3 depict, respectively, a plan view, an elevational front view, and an elevational side view of a barge for carrying tanker trucks, like the one proposed by the invention.

    Figure 4 depicts a schematic top perspective view of a barge like the one of the invention with tanker trucks being loaded on the deck of the vessel.

    Figures 5 and 6 depict several schematic plan views of the process of loading and unloading the trucks on/from the deck of the barge.

    Figure 7 depicts a diagram showing the pipelines existing in the barge.


    Detailed Description of a Preferred Embodiment of the Invention



    [0022] Figures 1 to 3 depict, respectively, a plan view, an elevational front view, and an elevational side view of a barge (1) for carrying tanker trucks (3) like the one proposed by the invention, in which said barge has a flat surface, i.e., the deck (2), accessible both from the bow access (4) and from the stern access (5), which bow and stern are irrelevant in this case as the vessel can sail regardless, given that it has engines (6) on both sides, and maneuverability can therefore be increased.

    [0023] To make it easier for the tanker trucks (3) to access the deck (2) of the barge, a bow ramp (7) and a stern ramp (8) are provided, making it easier for the tanker trucks (3) to get on and off by rolling.

    [0024] It can be seen in these drawings that said barge has nine tanker truck loading positions (9) where the trucks are located at an angle in threes, covering the deck of the barge. In the elevational side view of the barge shown in Figure 3, three tanker trucks (3) can be seen aligned with the loading modules (10) of the tanker trucks.

    [0025] Figure 4 depicts a schematic top perspective view of a barge (1) like the one of the invention with tanker trucks (3) being loaded on the deck (2) of the vessel. This depiction allows seeing how a tanker truck (3) accesses the bow access (4) through the bow ramp (7), and how another tanker truck (3) is already at its loading position (9) so that the tanker truck can be filled with LNG from the loading module (10), an operation which is carried out when the barge approaches the small LNG carrier and is connected thereto.

    [0026] It can be seen in this same depiction how once the tanker trucks (3) are filled with LNG, the barge will move to a port, positioning itself such that the stern ramp (8) is deployed, the tanker trucks exiting in the direction of travel through the stern access (5).

    [0027] It is observed in this same Figure 4 that while there are nine loading positions (9) on the deck of the barge, there are, however, twelve loading modules (10), and that is due to the reversibility of the barge which may allow accessing or exiting the barge both from bow and stern, so an aligned loading module configuration must be envisaged in a number such that the number defining the loading modules to be aligned longitudinally with the axis of the barge (1) is the number of loading positions plus one. In this case, since there are three parallel alignments of loading positions, there will be three more loading modules than there are number of loading positions, as seen in the mentioned drawing.

    [0028] Figures 5 and 6 depict schematic plan views of the process of loading and unloading the trucks on/from the deck of the barge. Figure 6 shows, by means of arrows, the flow of empty trucks entering the barge (1) through the stern access (5) and how each tanker truck is located at its loading position (9) for connection to the loading modules (10). Upon reaching the port, the barge (1) positions itself such that its bow and bow access (4) face the dock of the port, so that the trucks follow a flow without performing any maneuver on the barge (1), i.e., if the tanker trucks enter through the bow, they must exit the barge through the stern, the need to maneuver the tanker trucks on the deck of the barge (2) thereby being prevented.

    [0029] Figure 7 depicts a diagram of the pipelines existing in the barge (2) and how they are connected to the small LNG carrier (11) through the connection module of the barge (12). This same drawing shows the twelve loading modules (10), each of the which will have
    • a loading unit (13) for loading LNG into the tanker trucks (3)
    • an unloading unit (14) for unloading gases from the tanker trucks (3), extracting the vaporized LNG
    • control and safety valves assuring safe filling of the tanks
    • an instrumentation, measurement and control system for the process of loading LNG into the tanks of the trucks
    • loading hoses and connection/disconnection systems between hoses and tanks of the trucks


    [0030] While the drawing does not show the last three elements, it does show in detail the LNG distribution module (17) in the barge, which is basically made up of LNG feed lines (15) and LNG vapor lines (16) that are connected to the small LNG carrier (11).


    Claims

    1. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations, comprising:

    - at least one liquefied natural gas LNG tanker truck (3) located on the deck (2) of the barge (1),

    - a connection module (12) for connecting the barge to the LNG supply from a supply source,

    - at least one loading module (10) for loading LNG into the tanker trucks (3),

    - at least one LNG distribution module (17) linking the connection module (12) for connecting the barge (1) to the LNG supply and the loading module (10) for loading LNG into the tanker trucks,

    - tanker truck barge access means,

    - tanker truck barge exit means.


     
    2. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claim 1, characterized in that tanker truck access means and exit means are the same.
     
    3. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claim 1, characterized in that the access means are located at the end opposite the tanker truck barge exit means.
     
    4. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1 to 3, characterized in that the tanker truck access and exit means consist of ramps (7), (8) for the passage of the tanker trucks (3) by rolling.
     
    5. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claim 1, characterized in that the connection module (12) for connecting the barge to the LNG supply comprises:

    - at least one connection for an LNG line,

    - at least one nitrogen connection,

    - at least one gas unloading connection,

    - loading hoses between the barge and the small LNG carrier,

    - at least one instrumentation and control module for the transferred LNG, nitrogen and gas unloading operation performed.


     
    6. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claim 1, characterized in that each loading module (10) for loading LNG into the tanker trucks (3) comprises:

    - a loading unit (13) for loading LNG into the tanker trucks,

    - an unloading unit (14) for unloading gases from the tanker trucks (3)

    - control and safety valves,

    - an instrumentation, measurement and control system for the process of loading LNG into the tanks of the trucks,

    - loading hoses and connection/disconnection systems between hoses and tanks of the trucks.


     
    7. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5 and 6, characterized in that it has multiple loading positions (9) where the LNG tanker trucks (3) are located and where these loading positions (9) have loading modules (10) for loading LNG into the tanker trucks (3), adapted to the size of the tanker trucks and the dimensions of the barge.
     
    8. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5, 6 and 7, characterized in that the barge (1) has at least two loading modules (10) aligned with the axis of the vessel.
     
    9. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5, 6 and 7, characterized in that the barge (1) has at least two loading modules (10) aligned on an axis perpendicular to the axis of the vessel.
     
    10. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5, 6, 7, 8 and 9, characterized in that the number of loading modules (10) aligned with the axis of the vessel is equal to the number of loading positions (9) of tanker trucks (3) plus one, making the vessel reversible both in terms of tanker truck loading and unloading.
     
    11. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5 and 6, characterized in that the conduit for venting gases originating from LNG vaporization in the tanker trucks is extracted from the barge for being managed outside said barge.
     
    12. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5 and 6, characterized in that the conduit for venting gases originating from LNG vaporization in the tanker trucks is liquefied in the barge itself.
     
    13. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1, 5 and 6, characterized in that the conduit for venting gases originating from LNG vaporization in the tanker trucks, to be consumed by the engines thereof or burned in the gas flare.
     
    14. Barge for carrying liquefied natural gas LNG tanker trucks and the distribution thereof to different locations according to claims 1 to 13, characterized in that it further comprises:

    - emergency systems for the rapid disconnection of aerial hoses connecting the barge and the small LNG carrier,

    - emergency systems interrupting the operation of loading LNG into the tanker trucks in the event of an irregular incident or leakage ,

    - fire detection and extinguishing systems,

    - accidental LNG spillage management system.


     


    Ansprüche

    1. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG (Liquefied Natural Gas)-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte, umfassend:

    - mindestens einen auf dem Deck (2) des Lastkahns (1) befindlichen Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen (3),

    - ein Anschlussmodul (12) zum Anschließen des Lastkahns an die LNG-Versorgung aus einer Versorgungsquelle,

    - mindestens ein Verlademodul (10) zum Laden von LNG in die Tankwagen (3),

    - mindestens ein LNG-Verteilungsmodul (17), welches das Anschlussmodul (12) zum Anschließen des Lastkahns (1) an die LNG-Versorgung und das Verlademodul (10) zum Laden von LNG in die Tankwagen verbindet,

    - Lastkahn-Zufahrtmittel für Tankwagen,

    - Lastkahn-Abfahrtmittel für Tankwagen.


     
    2. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Zufahrtmitteln und Abfahrtmitteln für Tankwagen um dieselben handelt.
     
    3. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Zufahrtmittel an dem den Lastkahn-Abfahrtmitteln für Tankwagen entgegengesetzten Ende befinden.
     
    4. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zufahrt- und Abfahrtmittel für Tankwagen aus Rampen (7), (8) für die Überfahrt der Tankwagen (3) bestehen.
     
    5. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussmodul (12) zum Anschließen des Lastkahns an die LNG-Versorgung Folgendes umfasst:

    - mindestens einen Anschluss für eine LNG-Leitung,

    - mindestens einen Stickstoffanschluss,

    - mindestens einen Gasentladeanschluss,

    - Verladeschläuche zwischen dem Lastkahn und dem kleinen LNG-Transporter,

    - mindestens ein Instrumenten- und Steuermodul zum Durchführen des Entladevorgangs des transferierten LNGs, Stickstoffs und Gases.


     
    6. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Verlademodul (10) zum Verladen von LNG in die Tankwagen (3) Folgendes umfasst:

    - eine Verladeeinheit (13) zum Verladen von LNG in die Tankwagen,

    - eine Entladeeinheit (14) zum Entladen von Gasen aus den Tankwagen (3),

    - Steuer- und Sicherheitsventile,

    - ein Instrumenten-, Mess- und Steuersystem für den Prozess des Verladens von LNG in die Tanks der Wagen,

    - Verladeschläuche und Anschluss-/Trennsysteme zwischen Schläuchen und Tanks der Wagen.


     
    7. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass dieser mehrere Verladepositionen (9) aufweist, an denen sich die LNG-Tankwagen (3) befinden, wobei diese Verladepositionen (9) Verlademodule (10) zum Verladen von LNG in die Tankwagen (3) aufweisen, die an die Größe der Tankwagen und die Abmessungen des Lastkahns angepasst sind.
     
    8. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Lastkahn (1) mindestens zwei mit der Schiffsachse ausgerichtete Verlademodule (10) aufweist.
     
    9. Lastkahn für den Transport Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Lastkahn (1) mindestens zwei Verlademodule (10) aufweist, die auf einer Achse ausgerichtet sind, die senkrecht zu der Schiffsachse verläuft.
     
    10. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5, 6, 7, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl mit der Schiffsachse ausgerichteter Verlademodule (10) die Anzahl an Verladepositionen (9) für Tankwagen (3) um Eins übersteigt, wodurch das Schiff in Hinblick auf sowohl das Be- als auch das Entladen der Tankwagen umkehrbar ist.
     
    11. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung zum Ablassen von aus LNG-Verdampfung in den Tankwagen entstehenden Gasen zur Handhabung außerhalb des Lastkahns von dem Lastkahn ausgezogen wird.
     
    12. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung zum Ablassen von aus LNG-Verdampfung in den Tankwagen entstehenden Gasen auf dem Lastkahn selbst verflüssigt wird.
     
    13. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1, 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung zum Ablassen von aus LNG-Verdampfung in den Tankwagen entstehenden Gasen für den Verbrauch durch dessen Motoren oder Verbrennung in der Gasfackel verwendet wird.
     
    14. Lastkahn für den Transport von Flüssigerdgas-LNG-Tankwagen und deren Verteilung auf unterschiedliche Standorte nach den Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass dieser ferner Folgendes umfasst:

    - Notfallsysteme zur schnellen Trennung frei geführter Schläuche, die den Lastkahn und den kleinen LNG-Transporter verbinden,

    - Notfallsysteme, die bei einem Zwischenfall oder bei Leckage den Vorgang des Verladens von LNG in die Tankwagen unterbrechen,

    - Branderkennungs- und Löschsysteme,

    - ein System zur Handhabung von unbeabsichtigtem LNG-Austritt.


     


    Revendications

    1. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations, comprenant :

    - au moins un camion-citerne de gaz naturel liquéfié GNL (3) situé sur le pont (2) de la barge (1),

    - un module de raccordement (12) pour raccorder la barge à l'alimentation de GNL depuis une source d'alimentation,

    - au moins un module de chargement (10) pour charger du GNL dans les camions-citernes (3),

    - au moins un module de distribution de GNL(17) reliant le module de raccordement (12) pour raccorder la barge (1) à l'alimentation de GNL et au module de chargement (10) pour charger du GNL dans les camions-citernes,

    - des moyens d'accès à la barge de camions-citernes,

    - des moyens de sortie de la barge de camions-citernes.


     
    2. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'accès et les moyens de sortie des camions-citernes sont les mêmes.
     
    3. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'accès sont situés à l'extrémité opposée aux moyens de sortie de la barge de camions-citernes.
     
    4. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens d'accès et de sortie des camions-citernes sont constitués de rampes (7, (8) pour le passage des camions-citernes (3) par roulement.
     
    5. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module de raccordement (12) pour raccorder la barge à l'alimentation de GNL comprend :

    - au moins un raccord pour une ligne de GNL,

    - au moins un raccord d'azote,

    - au moins un raccord de déchargement de gaz,

    - des tuyaux souples de chargement entre la barge et le petit méthanier,

    - au moins un module d'instrumentation et de commande pour l'opération de déchargement de GNL transféré, d'azote et de gaz effectuée.


     
    6. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque module de chargement (10) pour charger du GNL dans les camions-citernes (3) comprend :

    - une unité de chargement (13) pour charger du GNL dans les camions-citernes,

    - une unité de déchargement (14) pour décharger des gaz des camions-citernes (3),

    - des soupapes de commande et de sécurité,

    - un système d'instrumentation, de mesure et de commande pour le processus de chargement de GNL dans les citernes des camions,

    - des tuyaux souples de chargement et des systèmes de raccordement/débranchement entre les tuyaux souples et les citernes des camions.


     
    7. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5 et 6, caractérisée en ce qu'elle a de multiples positions de chargement (9) dans lesquelles les camions-citernes de GNL (3) sont situés et où ces positions de chargement (9) ont des modules de chargement (10) pour charger du GNL dans les camions-citernes (3), adaptés à la taille des camions-citernes et aux dimensions de la barge.
     
    8. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5, 6 et 7, caractérisée en ce que la barge (1) a au moins deux modules de chargement (10) alignés sur l'axe du bâtiment.
     
    9. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5, 6 et 7, caractérisée en ce que la barge (1) a au moins deux modules de chargement (10) alignés sur un axe perpendiculaire à l'axe du bâtiment.
     
    10. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5, 6, 7, 8 et 9, caractérisée en ce que le nombre de modules de chargement (10) alignés sur l'axe du bateau est égal au nombre de positions de chargement (9) de camions-citernes (3) plus une, ce qui rend le bateau réversible à la fois en termes de chargement et de déchargement de camions-citernes.
     
    11. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5 et 6, caractérisée en ce que la conduite d'évacuation de gaz provenant de la vaporisation du GNL dans les camions-citernes est extraite de la barge par gestion en dehors de ladite barge.
     
    12. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5 et 6, caractérisée en ce que la conduite d'évacuation de gaz provenant de la vaporisation du GNL dans les camions-citernes est soumise à une liquéfaction dans la barge elle-même.
     
    13. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1, 5 et 6, caractérisée en ce que la conduite d'évacuation de gaz provenant de la vaporisation du GNL dans les camions-citernes est à consommer par leurs moteurs ou brûlée dans la torchère à gaz.
     
    14. Barge de transport de camions-citernes de gaz naturel liquéfié GNL et de distribution de ceux-ci en différentes localisations selon les revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre :

    - des systèmes de secours pour le débranchement rapide de tuyaux souples aériens raccordant la barge et le navire méthanier,

    - des systèmes de secours interrompant l'opération de chargement de GNL dans les camions citernes dans le cas d'un incident irrégulier ou d'une fuite,

    - des systèmes de détection et d'extinction d'incendies,

    - un système de gestion de trop-plein accidentel de GNL.


     




    Drawing




















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description