(19)
(11) EP 3 392 175 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
18.03.2020  Bulletin  2020/12

(21) Numéro de dépôt: 18164279.4

(22) Date de dépôt:  27.03.2018
(51) Int. Cl.: 
B65H 37/00(2006.01)
B65H 35/00(2006.01)

(54)

DEVIDOIR

ABWICKELVORRICHTUNG

DISPENSER


(84) Etats contractants désignés:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30) Priorité: 21.04.2017 FR 1770407

(43) Date de publication de la demande:
24.10.2018  Bulletin  2018/43

(73) Titulaire: Cap Creation
89100 Sens (FR)

(72) Inventeur:
  • NICOLLE, Jean-François
    89100 SENS (FR)

(74) Mandataire: Demulsant, Xavier 
Dejade & Biset 35, rue de Châteaudun
75009 Paris
75009 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
US-A- 2 569 140
US-B1- 7 905 371
US-A- 5 806 713
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un dispositif pour distribuer des pastilles autocollantes disposées sur une bande agencée en un rouleau selon la revendication 1.

    [0002] Les rouleaux de pastilles/gommettes autocollantes sont généralement bruts ou en dévidoirs cartonnés qui n'ont pas de durabilité dans le temps.

    [0003] Les rouleaux bruts se détériorent faute de support de stockage, et les éléments cartonnés n'ont pas de résistance dans le temps à cause des manipulations fréquentes.

    [0004] Le document US5806713 décrit un dispositif pour la distribution de timbres disposés sur une bande support en rouleau.

    [0005] Des modes de réalisation décrits ci-dessous permettent de résoudre les inconvénients de l'art antérieur en permettant une extraction aisée desdites pastilles/gommettes par simple glissement avec le doigt de la bande support entre deux guides.

    [0006] Cette bande support est guidée en sortie par un guide bande permettant la séparation automatique des pastilles/gommettes et par un autre guide avec une lame de coupe permettant de couper l'excédent de la bande support dont les pastilles/gommettes ont été enlevées.

    [0007] Ce dévidoir possède un couvercle latéral verrouillable maintenant le rouleau dans son logement.

    [0008] Pour cela, il est proposé, en premier lieu, un dispositif pour distribuer des pastilles autocollantes disposées sur une bande agencée en un rouleau, ce dispositif comprenant un boitier intégrant un fond et une paroi latérale, le fond et la paroi latérale définissant un logement apte à recevoir, autour d'un axe central sensiblement perpendiculaire au fond, ledit rouleau, la paroi latérale comprenant un orifice de sortie pour la bande du rouleau, cet orifice de sortie définissant une première partie et une deuxième partie de la paroi latérale de part et d'autre de cet orifice de sortie, ce dispositif comprenant, en outre,
    • un premier guide bande extérieur destiné à guider la bande du rouleau, ce premier guide bande extérieur étant disposé sur la face extérieure de la première partie au bord de l'orifice de sortie ;
    • un deuxième guide bande extérieur destiné à guider la bande du rouleau, ce deuxième guide bande extérieur étant disposé sur la face extérieure de la deuxième partie au bord de l'orifice de sortie, le premier guide bande extérieur et le deuxième guide bande extérieur étant en regard de part et d'autre de l'orifice de sortie.


    [0009] Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaison :
    • le dispositif comprend, en outre, un troisième guide bande extérieur destiné à guider la bande du rouleau, ce troisième guide bande extérieur étant disposé sur la face extérieure de la première partie de la paroi latérale ;
    • le troisième guide bande extérieur comprend une lame de coupe ;
    • le dispositif comprend, en outre, un quatrième guide bande extérieur destiné à guider la bande du rouleau, ce quatrième guide bande extérieur étant disposé sur la face extérieure de la deuxième partie de la paroi latérale ;
    • le quatrième guide bande extérieur comprend une lame de coupe ;
    • le dispositif comprend, en outre, un guide bande intérieur destiné à contraindre la bande du rouleau dans l'axe de l'orifice de sortie ;
    • la première partie et la deuxième partie sont liées entre-elles par une base d'appui ;
    • le dispositif comprend, en outre, un couvercle de fermeture ;
    • le fond du dispositif comprend ledit axe central, cet axe central étant destiné à permettre l'emboîtement du couvercle de fermeture ;
    • le couvercle de fermeture est verrouillable par rotation sur l'axe central ;
    • le dispositif est sensiblement symétrique par rapport à un plan comprenant l'axe central et l'axe de l'orifice de sortie ;
    • l'axe de l'orifice de sortie forme avec l'axe suivant lequel le premier guide bande extérieur (8) est destiné à guider la bande un angle aigu ;
    • l'axe de l'orifice de sortie forme avec l'axe suivant lequel le deuxième guide bande extérieur est destiné à guider la bande un angle aigu ;
    • le fond comprend sur sa face extérieure un moyen de couplage destiné à permettre le couplage en vis-à-vis dudit dispositif à un deuxième dispositif identique par les faces extérieures de leurs fonds respectifs.


    [0010] Il est proposé, en second lieu, un ensemble comprenant le dispositif ci-dessus et un deuxième dispositif qui lui est identique, ces deux dispositifs étant couplés en vis-à-vis par les faces extérieures de leurs fonds respectifs.

    [0011] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière concrète à la lecture de la description ci-après de modes de réalisation, laquelle est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 représente un dévidoir vu en perspective.
    • la figure 2 représente le couvercle du dévidoir vu en perspective.


    [0012] En référence à la figure 1, ce dévidoir comprend un boîtier 1 intégrant un fond 3 et une paroi latérale 2.

    [0013] La paroi latérale 2 et le fond 3 définissent un logement apte à recevoir, autour d'un axe central 14 sensiblement perpendiculaire au fond 3, une bande 5 agencée en un rouleau 6 et sur laquelle sont disposés des pastilles 9 autocollantes. Le rouleau 6 est libre en rotation autour de l'axe central 14.

    [0014] L'axe central 14, sensiblement perpendiculaire et solidaire au fond 3, permet le guidage du rouleau 6 ainsi que l'emboîtement et le maintien d'un couvercle de fermeture/protection 15 (Figure 2) verrouillable par rotation ou par tout autre mécanisme équivalent. Le couvercle de fermeture 15 est, ainsi, amovible.

    [0015] La paroi latérale 2 comprend un orifice de sortie 4 permettant la sortie de la bande 5 lorsque le rouleau 6 est disposé dans le boitier 1 autour de l'axe central 14. L'orifice de sortie 4 définit une première partie (ou une partie droite) et une deuxième partie (ou une partie gauche) de la paroi latérale 2 de part et d'autre de cet orifice de sortie 4. La paroi latérale 2 comprend, ainsi, une première partie à droite de l'orifice de sortie 4 et une deuxième partie à gauche de l'orifice de sortie 4.

    [0016] La première partie et la deuxième partie de la paroi latérale 2 sont liées entre-elles par une base d'appui 13 pour le dévidoir.

    [0017] La paroi latérale 2 comprend, en outre, un guide bande intérieur 7 contraignant la bande 5 dans l'axe de l'orifice de sortie 4.

    [0018] La première partie (ou la partie droite) de la paroi latérale 2 comprend sur sa face extérieure et au bord de l'orifice de sortie 4 un premier guide bande extérieur 8 permettant de guider la bande 5 lorsqu'elle y est introduite. De même, la deuxième partie (ou la partie gauche) de la paroi latérale 2 comprend sur sa face extérieure et au bord de l'orifice de sortie 4 un deuxième guide bande extérieur 8b permettant de guider la bande 5 lorsqu'elle y est introduite. Le premier et deuxième guides bande extérieurs 8, 8b, respectivement, disposés sur la première partie et la deuxième partie de la paroi latérale 2 sont en regard de part et d'autre de l'orifice de sortie 4.

    [0019] Le premier guide bande extérieur 8 permet la séparation automatique des pastilles 9 de la bande 5 lorsqu'elle y est introduite et tirée tel qu'il est indiqué par la flèche 10. Le premier guide bande extérieur 8 contraint, en effet, la bande 5 du rouleau 6 pour la plier selon un angle permettant la séparation automatique de la pastille 9 en effectuant une traction 10 sur cette bande 5.

    [0020] Lorsqu'elle passe par l'orifice de sortie 4 et par le premier ou le deuxième guide bande extérieur 8, 8b, la bande 5 est pliée selon un angle aigu formé par l'axe de l'orifice de sortie 4 et l'axe suivant lequel elle est guidée (ou la trajectoire qui lui est imposée) par le premier ou le deuxième guide bande extérieur 8, 8b. Le tirage de la bande 5 contrainte de suivre cet angle permet la séparation automatique de la pastille 9 autocollante de la bande 5.

    [0021] L'exemple illustré par la figure 1 est celui d'une bande 5 introduite via le premier guide bande extérieur 8 disposé sur la partie droite (ou la première partie) de la paroi latérale 2. Dans cet exemple, les pastilles 9 autocollantes sont disposées sur la face extérieure de la bande 5 et le rouleau 6 est dévidé en le faisant tourner autour de l'axe central 14 dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsque les pastilles 9 autocollantes sont disposées sur la face intérieure de la bande 5 (cas non illustré par la figure 1), la distribution de ces pastilles 9 est obtenue en maintenant le rouleau 6 dans sa position illustrée par la figure 1 et en faisant passer la bande 5 par le deuxième guide bande extérieur 8b disposé sur la partie gauche de la paroi latéral 2. Il en résulte qu'en partant d'une disposition donnée du rouleau 6 dans le boitier 1 (c.à.d. disposé pour tourner autour de l'axe central 14 dans un certain sens pour être dévidé), la distribution des pastilles 9 autocollantes - indépendamment qu'elles soient disposées sur la face intérieure ou sur la face extérieure de la bande 5 - est possible sans modification de la disposition initiale du rouleau 6 dans le boitier 1.

    [0022] Plus généralement, indépendamment de la disposition du rouleau 6 dans le boitier (c.à.d. de son sens de rotation pour être dévidé) et de la face (intérieure ou extérieure) de la bande 5 sur laquelle sont disposées les pastilles 9 autocollantes, un des deux guides bande extérieurs 8, 8b est toujours convenable pour la distribution de ces pastilles 9 autocollantes.

    [0023] Par ailleurs, pour utiliser le premier (respectivement, deuxième) guide bande extérieur 8 (8b) de la partie droite (respectivement, gauche), il suffit de disposer le rouleau 6, lorsque les pastilles 9 autocollantes sont disposées sur la face extérieure de la bande 5, dans le boitier 1 de sorte que ce rouleau 6 doit être tourné autour de l'axe central 14 dans le sens (respectivement, dans le sens contraire) des aiguilles d'une montre pour être déroulé.

    [0024] Il en résulte que la bande 5 peut être tirée soit par la gauche ou par la droite du dévidoir. Ce dévidoir peut, ainsi, être utilisé par des droitiers ou par des gauchers.

    [0025] Dans un mode de réalisation, un troisième guide bande extérieur 11 est disposé sur la face extérieure de la première partie. De même, un quatrième guide bande extérieur 11b est disposé sur la face extérieur de la deuxième partie.

    [0026] Le troisième guide bande extérieur 11 est en aval du premier guide bande extérieur 8 par rapport au sens de la traction 10 de la bande 5 du rouleau 6. De même, le quatrième guide bande extérieur 11b est en aval du deuxième guide bande extérieur par rapport au sens de la traction de la bande 5 du rouleau 6.

    [0027] Le troisième et quatrième guide bande extérieurs 11, 11b comprennent, respectivement, une lame de coupe 12, 12b permettant de couper l'excédent de la bande 5 dont les pastilles/gommettes 9 autocollantes ont été enlevées.

    [0028] Le boitier est, dans un mode de réalisation, sensiblement symétrique par rapport à un plan comprenant l'axe central 14 et l'axe de l'orifice de sortie 4.

    [0029] Ce dévidoir peut être couplé en vis à vis avec un dévidoir identique par la face extérieur du fond 3, permettant d'utiliser deux couleurs différentes de pastilles/gommettes simultanément. Des moyens de couplage sont prévus à cet effet dans le fond 3. Ces moyens de coulage peuvent comprendre tout moyen de fixation mécanique, magnétique, chimique ou une combinaison de ces moyens.

    [0030] Le dévidoir décrit ci-dessus est destiné au stockage et à la distribution de pastilles/gommettes autocollantes.


    Revendications

    1. Dispositif pour distribuer des pastilles (9) autocollantes disposées sur une bande (5) agencée en un rouleau (6), ce dispositif comprenant un boitier (1) intégrant un fond (3) et une paroi latérale (2), le fond (3) et la paroi latérale (2) définissant un logement apte à recevoir, autour d'un axe central (14) sensiblement perpendiculaire au fond (3), ledit rouleau (6), la paroi latérale (2) comprenant un orifice de sortie (4) pour la bande (5) du rouleau (6), cet orifice de sortie (4) définissant une première partie et une deuxième partie de la paroi latérale (2) de part et d'autre de cet orifice de sortie (4), ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend, en outre,

    - un premier guide bande extérieur (8) destiné à guider la bande (5) du rouleau (6), ce premier guide bande extérieur (8) étant disposé sur la face extérieure de la première partie au bord de l'orifice de sortie (4) ;

    - un deuxième guide bande extérieur (8b) destiné à guider la bande (5) du rouleau (6), ce deuxième guide bande extérieur (8b) étant disposé sur la face extérieure de la deuxième partie au bord de l'orifice de sortie (4), le premier guide bande extérieur (8) et le deuxième guide bande extérieur (8b) étant en regard de part et d'autre de l'orifice de sortie (4).


     
    2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un troisième guide bande extérieur (11) destiné à guider la bande (5) du rouleau (6), ce troisième guide bande extérieur (11) étant disposé sur la face extérieure de la première partie de la paroi latérale (2).
     
    3. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le troisième guide bande extérieur (11) comprend une lame de coupe (12).
     
    4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un quatrième guide bande extérieur (11b) destiné à guider la bande (5) du rouleau (6), ce quatrième guide bande extérieur (11b) étant disposé sur la face extérieure de la deuxième partie de la paroi latérale (2).
     
    5. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le quatrième guide bande extérieur (11b) comprend une lame de coupe (12b).
     
    6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un guide bande intérieur (7) destiné à contraindre la bande (5) du rouleau (6) dans l'axe de l'orifice de sortie (4).
     
    7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé ce que la première partie et la deuxième partie sont liées entre-elles par une base d'appui (13).
     
    8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un couvercle de fermeture (15).
     
    9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le fond (3) comprend ledit axe central (14), cet axe central (14) étant destiné à permettre l'emboîtement du couvercle de fermeture (15).
     
    10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le couvercle de fermeture (15) est verrouillable par rotation sur l'axe central (14).
     
    11. Dispositif selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisé en ce qu'il est sensiblement symétrique par rapport à un plan comprenant l'axe central (14) et l'axe de l'orifice de sortie (4).
     
    12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe de l'orifice de sortie (4) forme un angle aigu avec l'axe suivant lequel le premier guide bande extérieur (8) est destiné à guider la bande (5).
     
    13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe de l'orifice de sortie (4) forme un angle aigu avec l'axe suivant lequel le deuxième guide bande extérieur (8b) est destiné à guider la bande (5).
     
    14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond (3) comprend sur sa face extérieure un moyen de couplage destiné à permettre le couplage en vis-à-vis dudit dispositif à un deuxième dispositif identique par les faces extérieures de leurs fonds (3) respectifs.
     
    15. Ensemble comprenant un premier dispositif selon la revendication précédente et un deuxième dispositif selon la revendication précédente, le premier dispositif étant couplé en vis-à-vis avec le deuxième dispositif par les faces extérieures de leurs fonds (3) respectifs.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zum Verteilen von selbsthaftenden Pastillen (9), die auf einem Band (5) angeordnet sind, das als eine Rolle (6) angeordnet ist, wobei diese Vorrichtung ein Gehäuse (1) umfasst, das einen Boden (3) und eine Seitenwand (2) beinhaltet, wobei der Boden (3) und die Seitenwand (2) eine Aufnahme definieren, die geeignet ist, um eine zentrale Achse (14) deutlich lotrecht zum Boden (3) die genannte Rolle (6) aufzunehmen, wobei die Seitenwand (2) eine Ausgangsöffnung (4) für das Band (5) der Rolle (6) umfasst, wobei diese Ausgangsöffnung (4) einen ersten Teil und einen zweiten Teil der Seitenwand (2) auf jeder Seite dieser Ausgangsöffnung (4) definiert, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie darüber hinaus umfasst:

    - eine erste äußere Bandführung (8), die zum Führen des Bandes (5) der Rolle (6) bestimmt ist, wobei diese erste äußere Bandführung (8) auf der Außenseite des ersten Teils am Rand der Ausgangsöffnung (4) angeordnet ist;

    - eine zweite äußere Bandführung (8b), die zum Führen des Bandes (5) der Rolle (6) bestimmt ist, wobei diese zweite äußere Bandführung (8b) auf der Außenseite des zweiten Teils am Rand der Ausgangsöffnung (4) angeordnet ist, wobei die erste äußere Bandführung (8) und die zweite äußere Bandführung (8b) auf jeder Seite der Ausgangsöffnung (4) gegenüber angeordnet sind.


     
    2. Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie darüber hinaus ein drittes äußeres Führungsband (11) umfasst, das zum Führen des Bandes (5) der Rolle (6) bestimmt ist, wobei dieses dritte äußere Führungsband (11) auf der Außenseite des ersten Teils der Seitenwand (2) angeordnet ist.
     
    3. Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte äußere Führungsband (11) eine Schneidklinge (12) umfasst.
     
    4. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie darüber hinaus ein viertes äußeres Führungsband (11b) umfasst, das zum Führen des Bandes (5) der Rolle (6) bestimmt ist, wobei dieses vierte äußere Führungsband (11b) auf der Außenseite des zweiten Teils der Seitenwand (2) angeordnet ist.
     
    5. Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das vierte äußere Führungsband (11b) eine Schneidklinge (12b) umfasst.
     
    6. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie darüber hinaus ein inneres Führungsband (7) umfasst, das dazu bestimmt ist, das Band (5) der Rolle (6) in die Achse der Ausgangsöffnung (4) zu zwingen.
     
    7. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil und der zweite Teil durch einen Stützsockel (13) miteinander verbunden sind.
     
    8. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie darüber hinaus einen Verschlussdeckel (15) umfasst.
     
    9. Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (3) die genannte zentrale Achse (14) umfasst, wobei diese zentrale Achse (14) dazu bestimmt ist, das Einrasten des Verschlussdeckels (15) zu erlauben.
     
    10. Vorrichtung gemäß Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussdeckel (15) per Drehung auf der zentralen Achse (14) verriegelbar ist.
     
    11. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie im Verhältnis zu einer Eben, die die zentrale Achse (14) und die Achse der Ausgangsöffnung (4) umfasst, deutlich symmetrisch ist.
     
    12. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse der Ausgangsöffnung (4) einen spitzen Winkel mit der Achse bildet, gemäß der das erste äußere Führungsband (8) zum Führen des Bandes (5) bestimmt ist.
     
    13. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse der Ausgangsöffnung (4) einen spitzen Winkel mit der Achse bildet, gemäß der das zweite äußere Führungsband (8b) zum Führen des Bandes (5) bestimmt ist.
     
    14. Vorrichtung gemäß irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (3) auf seiner Außenseite ein Kopplungsmittel umfasst, das dazu bestimmt ist, das Koppeln gegenüber der genannten Vorrichtung an eine zweite, identische Vorrichtung durch die Außenseiten ihrer jeweiligen Böden (3) zu erlauben.
     
    15. Gruppe, umfassend eine erste Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch und einer zweiten Vorrichtung gemäß dem voranstehenden Anspruch, wobei die erste Vorrichtung gegenüber mit der zweiten Vorrichtung durch die Außenseiten ihrer jeweiligen Böden (3) gekoppelt ist.
     


    Claims

    1. A device for dispensing self-adhesives stickers (9) disposed on a strip (5) arranged as a roller (6), this device comprising a case (1) having a bottom (3) and a side wall (2), the bottom (3) and the side wall (2) defining a housing able to receive, around a centre axis (14) substantially perpendicular to the bottom (3), said roller (6), the side wall (2) comprising an outlet port (4) for the strip (5) of the roller (6), this outlet port (4) defining a first part and a second part of the side wall (2) on either side of this outlet port (4), this device being characterised in that it further comprises,

    - a first external strip guide (8) for guiding the strip (5) of the roller (6), this first external strip guide (8) being disposed on the external face of the first part at the edge of the outlet port (4);

    - a second external strip guide (8b) for guiding the strip (5) of the roller (6), this second external strip guide (8b) being disposed on the external face of the second part at the edge of the outlet port(4), the first external strip guide(8) and the second external strip guide (8b) facing each other on either side of the outlet port (4).


     
    2. The device according to the previous claim, characterised in that it further comprises a third external strip guide (11) for guiding the strip (5) of the roller (6), this third external strip guide (11) being disposed on the external face of the first part of the side wall (2).
     
    3. The device according to the previous claim, characterised in that the third external strip guide (11) comprises a cutting blade (12).
     
    4. The device according to claim 2, characterised in that it further comprises, a fourth external strip guide (11b) for guiding the strip (5) of the roller (6), this fourth external strip guide (11b) being disposed on the external face of the second part of the side wall (2).
     
    5. The device according to the previous claim, characterised in that the fourth external strip guide (11b) comprises a cutting blade (12b).
     
    6. The device according to any of the previous claims, characterised in that it further comprises an internal strip guide (7) for restraining the strip (5) of the roller (6) along the axis of the outlet port (4).
     
    7. The device according to any of the previous claims, characterised in that the first part and the second part are connected to each other by a support base (13).
     
    8. The device according to any of the previous claims, characterised in that it further comprises a closing lid (15).
     
    9. The device according to the previous claim, characterised in that the bottom (3) comprises said centre axis (14), this centre axis (14) being for interlocking the closing lid (15).
     
    10. The device according to claim 8 or 9, characterised in that the closing lid (15) is rotatably lockable about the centre axis (14).
     
    11. The device according to any of the previous claims, characterised in that it is substantially symmetrical relative to a plane comprising the centre axis (14) and the axis of the outlet port (4).
     
    12. The device according to any of the previous claims, characterised in that the axis of the outlet port (4) forms an acute angle with the axis along which the first external strip guide (8) is to guide the strip (5).
     
    13. The device according to any of the previous claims, characterised in that the axis of the outlet port (4) forms an acute angle with the axis along which the second external strip guide (8b) is to guide the strip (5).
     
    14. The device according to any of the previous claims, characterised in that the bottom (3) comprises on its external face a coupling means for enabling said device to be face-to-face coupled with a second identical device by the external faces of their respective bottoms (3).
     
    15. An assembly comprising a first device according to the previous claim and a second device according to the previous claim, the first device being face-to-face coupled with the second device by the external faces of their respective bottoms (3).
     




    Dessins











    Références citées

    RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION



    Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

    Documents brevets cités dans la description