(19)
(11) EP 3 441 189 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
18.03.2020 Bulletin 2020/12

(21) Application number: 17185417.7

(22) Date of filing: 08.08.2017
(51) International Patent Classification (IPC): 
B25B 23/14(2006.01)
B25B 23/142(2006.01)

(54)

TORQUE-ADJUSTING APPARATUS

DREHMOMENTEINSTELLVORRICHTUNG

APPAREILS DE RÉGLAGE DE COUPLE


(84) Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(43) Date of publication of application:
13.02.2019 Bulletin 2019/07

(73) Proprietor: Matatakitoyo Tool Co., Ltd.
Taichung City 407 (TW)

(72) Inventor:
  • Wu, Yi-Min
    407 Taichung City (TW)

(74) Representative: Lang, Christian 
LangPatent Anwaltskanzlei Ingolstädter Straße 5
80807 München
80807 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A1- 0 697 268
US-A1- 2017 057 061
EP-A1- 2 998 071
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND OF INVENTION


    1. FIELD OF INVENTION



    [0001] The present invention relates to a torque tool, such as a torque wrench, and, more particularly, to a torque-adjusting apparatus to be used in a torque tool.

    2. RELATED PRIOR ART



    [0002] There are various torque tools such as torque wrenches and torque screwdrivers. A torque wrench or torque screwdriver includes a torque-adjusting apparatus operable to adjust a maximum value of torque to be delivered thereby.

    [0003] There are various conventional torque-adjusting apparatuses. A conventional torque-adjusting apparatus includes a knob and a controlling ring. The knob includes teeth formed on the periphery. The controlling ring includes teeth formed on an internal face. The knob is not rotatable relative to the controlling ring when the teeth of the former are engaged with that of the latter.

    [0004] The knob is rotatable relative to the controlling ring to adjust the maximum value of torque when the former is moved axially relative to the latter to disengage the teeth of the former from that of the latter. Then, the knob is moved back to the original position relative to the controlling ring to engage the teeth of the former with that of the latter to render the knob non-rotatable relative to the controlling ring.

    [0005] The knob is equipped with a ball and a spring. The spring is inserted in the knob. The ball is at least partially inserted in the knob. A portion of the ball is pressed by the spring so that another portion of the ball tends to extend from the knob. The ball is pressed by the controlling ring when the knob is inserted in the controlling ring so that the ball is hindered by the ball. However, the ball could easily escape from the knob when the knob is moved from the controlling ring. The torque-adjusting apparatus could malfunction when this happens.

    [0006] Torque-adjusting apparatuses with the above-mentioned structure can be found in Taiwanese Patent Nos. M371616 and 1541108. The European patent application EP 2 998 071 A1 discloses a wrench including a torque-setting mechanism and a locking mechanism. The torque-setting mechanism includes a knob operable to rotate a threaded rod to set a maximum value for the torque to be delivered via the wrench. The locking mechanism includes a sleeve, a body, a lever, a spring, two caps, two pawls and a switch. The sleeve is connected to the rod. The body includes a portion that is inserted into the sleeve. Each of the pawls is partially inserted in the body and includes teeth for engagement with corresponding teeth formed on the sleeve. A portion of the lever is inserted into the body. The spring includes a middle portion inserted into the lever and two ends inserted into the caps. The caps are abutted against the pawls by the spring. The knob is connected to another portion of the lever. The switch is connected to another portion of the lever. The switch is movable between a locking position and a releasing position. In the locking position, the teeth of the pawls are engaged with the teeth of the sleeve so that the knob cannot be rotated relative to the sleeve. In the releasing position, the teeth of the pawls are disengaged from the teeth of the sleeve so that the knob can be rotated relative to the sleeve. However, the use of the pawls, the caps and the spring results in a complicated structure which involves a troublesome process to put them together. Furthermore, the US Patent application US 2017/0057061 A1 discloses a ratchet wrench that includes a clutch switchable between an engaging position for connecting a power device to a driving member and a disengaging position for disconnecting the power device from the driving member, in which a direction switching device is provided to allow adjustment of the direction in which torque is transmitted.

    [0007] The present invention is therefore intended to obviate or at least alleviate the problems encountered in prior art.

    SUMMARY OF INVENTION



    [0008] It is the primary objective of the present invention to provide a relatively efficient, simple and inexpensive torque-adjusting apparatus.

    [0009] To achieve the foregoing objective, the torque-adjusting apparatus includes a body, a lever and a catch. The body includes a tunnel extending in an axial manner and a slot extending in a radial manner so that the tunnel is in communication with the slot. The catch is formed with teeth and movable between a withdrawn position to locate the teeth in the slot and an extended position to locate the teeth out of the slot. The lever includes a portion pivotally connected to the body and inserted in the tunnel. The lever further includes a rear end connected to the catch and movably inserted in the slot between a lower position to locate the catch in the withdrawn position and an upper position to locate the catch in the extended position.

    [0010] The torque tool further includes a handle, a rod and a sleeve. The handle is located around the body. The rod is rotationally inserted in the handle and adapted for adjusting a maximum value of torque to be delivered by the torque tool. The rod is inserted in and connected to the tubular portion so that they are rotatable together. The sleeve is non-rotationally inserted in the handle. The sleeve includes teeth on an internal face around the rod. The catch includes teeth engaged with the teeth of the sleeve to prevent rotation of the body relative to the handle when the catch is in the extended position. The teeth of the catch are disengaged from the teeth of the sleeve when the catch is in the withdrawn position.

    [0011] Advantageously, the torque-adjusting apparatus includes only one catch movable between the withdrawn position to allow the adjustment of the maximum value of torque and the extended position to prevent the adjustment of the maximum value of torque. Hence, the structure of the torque-adjusting apparatus is simple, and the cost is low.

    [0012] Other objectives, advantages and features of the present invention will be apparent from the following description referring to the attached drawings.

    BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS



    [0013] The present invention will be described via detailed illustration of the preferred embodiment referring to the drawings wherein:

    FIG. 1 is an exploded view of a torque tool including a torque-adjusting apparatus according to the preferred embodiment of the present invention;

    FIG. 2 is a side view of the torque-adjusting apparatus shown in FIG. 1;

    FIG. 3 is a cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus taken along a line A-A shown in FIG. 2;

    FIG. 4 is an enlarged exploded view of the torque-adjusting apparatus shown in FIG. 1;

    FIG. 5 is another cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus shown in FIG. 2;

    FIG. 6 is a cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus taken along a line B-B shown in FIG. 2;

    FIG. 7 is a cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus taken along a line C-C shown in FIG. 2;

    FIG. 8 is a cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus in another position than shown in FIG. 5; and

    FIG. 9 is a cross-sectional view of the torque-adjusting apparatus taken along a line D-D shown in FIG. 8.


    DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT



    [0014] Partially shown in FIG. 1 is a torque tool 60 that includes a torque-adjusting apparatus according to the preferred embodiment of the present invention. For example, the torque tool 60 is a torque wrench with a head (not shown) for engagement with a nut or a portion of a threaded bolt so that the torque tool 60 is operable to drive the nut or threaded bolt. The torque tool 60 can be a screwdriver or the like in another embodiment.

    [0015] Referring to FIGS. 1, 4 and 5, the torque tool 60 includes a hollow handle 61, a rod 62, a sleeve 63 and a scale ring 65. The rod 62 is inserted in the handle 61 and supported on a bearing 71 that is also inserted in the handle 61. Thus, the rod 62 is kept rotatable in the handle 61. The sleeve 63 includes teeth 64 formed on an internal face thereof. The teeth 64 of the sleeve 63 are located around the rod 62 when the sleeve 63 is inserted in the handle 61 in a non-movable manner. The scale ring 65 is located on and around the sleeve 63 and inserted in the handle 61 so that the scale ring 65 is rotatable between the sleeve 63 and the handle 61. The scale ring 65 is observable through a window 68 made in the handle 61. A lens 69 is preferably inserted in the window 68 of the handle 61, thereby allowing observation of the scale ring 65 but preventing access to the scale ring 65. The scale ring 65 includes on an external face teeth 66 and a scale 67. The scale 67 includes numbers. At least one of the numbers can be observed through the window 68 to provide a reading of a maximum value of torque to be delivered by the torque tool 60.

    [0016] The other parts of the torque tool 60 can be found in Taiwanese Patent No. 1541108 and hence will not be described. The following specification will be given to the torque-adjusting apparatus.

    [0017] From FIGS. 1 through 5, it should easily be understood that the torque-adjusting apparatus is operable to adjust the maximum value of torque to be delivered by the torque tool 60. The torque-adjusting apparatus includes a hollow body 10, a catch 20, a lever 30, a ball 40, a spring 42, a knob 50 and a button 56.

    [0018] The body 10 includes two open ends. A tunnel 11 extends to one of the open ends of the body 10 from the other end of the same. The body 10 further includes a slot 12. The depth of the slot 12 extends along a radius of the body 10. The depth of the tunnel 11 extends along an axis of the body 10. Hence, the depth of the slot 12 extends perpendicular to that of the tunnel 11. The tunnel 11 is in communication with the slot 12.

    [0019] On the outside, the body 10 includes, between the open ends, an extensive portion 13, a tubular portion 14, an annular flange 15 and a reduced flat portion 16. The extensive portion 13 is located at one of the open end of the body 10 while the tubular portion 14 is located at the other open end of the body 10. The annular flange 15 is located next to the flat portion 16. The flat portion 16 is located between the tubular portion 14 and the annular flange 15. The annular flange 15 is located between the flat portion 16 and the extensive portion 13. The flat portion 16 is made of thickness that is measured in a transverse sense of direction of the body 10 is smaller than the diameter of the extensive portion 13 of that of the tubular portion 14. The slot 12 is made in the flat portion 16. Two apertures 121 are made in the flat portion 16 so that both of the apertures 121 are in communication with the slot 12.

    [0020] The catch 20 includes teeth 21 formed on an upper face and an aperture 22 made in a central portion. The aperture 22 is aligned to the tunnel 11 when the catch 20 is inserted in the slot 12. Now, the catch 20 is retained in the flat portion 16 that extends around the slot 12. The catch 20 is movable along a diameter of the body 10 between a withdrawn position and an extended position. That is, the catch 20 is rectilinearly reciprocated relative to the body 10.

    [0021] The lever 30 includes a rear end 31, a front end 32 located opposite to the rear end 31, and a convex face 33 formed at the rear end 31. The rear end 31 of the lever 30 is inserted in the slot 12 via the tunnel 11. The rear end 31 of the lever 30 is further inserted in the aperture 22. Now, a pivot 17 is inserted in a portion of the lever 30 through the extensive portion 13 of the body 10. The front end 32 of the lever 30 extends beyond the extensive portion 13 of the body 10. The lever 30 is connected to the body 10 via a pivot 17, thereby rendering the lever 30 pivotal in the body 10 like a pendulum. Moreover, a pin 18 is inserted in the slot 12 via one of the apertures 121. The pin 18 includes a middle portion inserted in a portion of the lever 30 near the rear end 31 and two terminal sections inserted in the catch 20.

    [0022] Referring to FIG. 7, the pin 18 is made with length smaller than the width of the slot 12 so that the pin 18 is entirely located out of the apertures 121. Hence, the catch 20, which is connected to the rear end 31 of the lever 30, is allowed to move relative to the body 10. That is, the lever 30 is allowed to pivot about the pivot 17 in the body 10 without any interference from the flat portion 16 or any other portion of the body 10.

    [0023] The knob 50 is a hollow element that includes an anti-skid external face to facilitate maneuver thereof. The knob 50 further includes an annular rib 53 formed on an internal face, thereby dividing the interior of the knob 50 into a front cavity 51 and a rear cavity 52. The front cavity 51 is in communication with the rear cavity 52 through an aperture in the annular rib 53. The knob 50 further includes teeth 54 formed on the internal face and apertures 55 made in the annular rib 53. Screws 44 are inserted in the annular flange 15 through the apertures 55, thereby connecting the body 10 to the knob 50.

    [0024] The button 56 includes an aperture 57. A screw 46 is inserted in the front end 32 of the lever 30 via the aperture 57 when the button 56 is inserted in the front cavity 51 of the knob 50 to connect the lever 30 to the button 56. Hence, the button 56 can be pivoted relative to the knob 50 like a switch.

    [0025] Referring to FIGS. 5 through 7, the connection of the torque-adjusting apparatus to the torque tool 60 will be described.

    [0026] The body 10 is inserted in the handle 61, with the annular flange 15 placed against the sleeve 63. The tubular portion 14 of the body is located on and around a portion of the rod 62. A pin 70 is inserted in the rod 62 through an aperture 19 made in the tubular portion 14 of the body 10, thereby keeping the body 10 on the rod 62 and rendering the body 10 rotatable together with the rod 62.

    [0027] Moreover, the spring 42 is inserted in a cavity (not numbered) made in a front end of the rod 62. The spring 42 is compressed between the front end of the rod 62 and the ball 40. The ball 40 is pushed by the rear end 31 of the lever 30. The convex face 33 includes a central portion that extends longer than peripheral portions. The ball 40 tends to keep the lever 30 in a position when the ball 40 is abutted against a peripheral portion of the convex face 33. Hence, the button 46, which is connected to the lever 30, is kept in a position relative to the body 10.

    [0028] The catch 20 is in the extended position. The catch 20 is in an upper position while the button 56 is in a lower position since they are connected to each other via the lever 30. A portion of the catch 20 is located out of the slot 12 of the body 10. Accordingly, the teeth 21 are in an upper position relative to the body 10, thereby engaging the teeth 21 with the teeth 64 of the sleeve 63.

    [0029] Now, the sleeve 63 is not movable so that the body 10 and the knob 50 are not movable. The knob 50 cannot be maneuvered by mistake even if the torque tool 60 is used to loosen or tighten a nut or a threaded bolt. That is, the maximum value of torque delivered by the torque tool 60 cannot be adjusted by mistake.

    [0030] Referring to FIGS. 8 and 9, the catch 20 is in the withdrawn position. The catch 20 is in a lower position while the button 56 is in an upper position. The catch 20 is substantially inserted in the slot 12 of the body 10. Accordingly, the teeth 21 are in a lower position relative to the body 10, thereby disengaging the teeth 21 from the teeth 64 of the sleeve 63.

    [0031] Now, the knob 50 is rotatable relative to the handle 61. The rod 62 is rotatable by the knob 50 via the body 10 because the annular rib 53 of the knob 50 is connected to the annular flange 15 of the body 10 and the rod 62 is connected to the tubular portion 14 of the body 10. Hence, the maximum value of torque delivered by the torque tool 60 can be adjusted by rotating the knob 50.

    [0032] Moreover, the scale ring 65 is partially inserted in the rear cavity 52 of the knob 50, allowing engagement of the teeth 66 with the teeth 54. Hence, the scale ring 65 is rotatable together with the knob 50. The scale 67 of the scale ring 65 is observable via the lens 69 fitted in the window 68 (FIG. 4), and a reading of the maximum value of torque to be delivered by the torque tool 60 is easily obtainable.

    [0033] The button 56 can be moved downward to bring the catch 20 to the extended position from the withdrawn position again. The maximum value of torque to be delivered by the torque tool 60 is hence retained again.

    [0034] The present invention has been described via the illustration of the preferred embodiment. Those skilled in the art can derive variations from the preferred embodiment without departing from the scope of the present invention. Therefore, the preferred embodiment shall not limit the scope of the present invention defined in the claims.


    Claims

    1. A torque-adjusting apparatus to be used in a torque tool, comprising:

    a body (10) comprising:

    a tunnel (11) extending in an axial manner and a slot (12) extending in a radial manner so that the tunnel (11) is in communication with the slot (12);

    an extensive portion (13) near an end;

    a tubular portion (14) near an opposite end;

    an annular flange (15) near the extensive portion (13); and

    a flat portion (16) between the annular flange (15) and the tubular portion (14), wherein the slot (12) is made in the flat portion (16);

    a catch (20) formed with teeth (21) and further comprising an aperture (22) and being movable between a withdrawn position to locate the teeth (21) in the slot (12) and an extended position to locate the teeth (21) out of the slot (12); and

    a lever (30) comprising:

    a portion pivotally connected to the body (10) and inserted in the tunnel (11); and

    a rear end (31) that is received in the aperture (22) of the catch (20) and movably inserted in the slot (12) between a lower position to locate the catch (20) in the withdrawn position and an upper position to locate the catch (20) in the extended position, wherein the lever (30) is pivotally connected to the extensive portion (13) as the rear end (31) is inserted in the slot (12); and wherein the lever (30) is inserted in the annular flange (15) and the extensive portion (13); and

    wherein the torque-adjusting apparatus to be used in a torque tool is characterized in that it further comprises a pin (18) that is inserted in the catch (20) and a portion of the lever (30) near the rear end (31) to connect the catch (20) to the lever (30).


     
    2. The torque-adjusting apparatus to be used in a torque tool according to claim 1 , wherein the tunnel (11) extends throughout the body (10).
     
    3. The torque-adjusting apparatus to be used in a torque tool according to claim 1, further comprising a pivot (17) inserted in the extensive portion (13) of the body (10) and a portion of the lever (30) near a front end (32).
     
    4. A torque tool comprising the torque-adjusting apparatus according to claim 1, further comprising:

    a handle (61) located around the body (10);

    a rod (62) rotationally inserted in the handle (61), wherein the rod (62) is inserted in and connected to the tubular portion (14) of the body (10) so that the rod (62) and the body (10) are rotatable together;

    a sleeve (63) non-rotationally inserted in the handle (61), wherein the sleeve (63) comprises teeth (64) formed on an internal face around the rod (62), wherein the teeth (21) of the catch (20) are engaged with the teeth (64) of the sleeve (63) to prevent rotation of the body (10) relative to the handle (61) when the catch (20) is in the extended position, wherein the teeth (2 1) of the catch (20) are disengaged from the teeth (64) of the sleeve (63) when the catch (20) is in the withdrawn position.


     
    5. The torque tool according to claim 4, wherein the torque-adjusting apparatus further comprises:

    a spring (42) abutted against the rod (62); and

    a ball (40) biased toward the rear end (31) of the lever (30) by the spring (42), thereby keeping the rear end (3 1) of the lever (30) in a selected one of the upper and lower positions.


     
    6. The torque tool according to claim 5, wherein the lever (30) comprises a convex face (33) at the rear end (31) thereof, wherein the ball (40) is located in a lower peripheral portion of the convex face (33) to keep the rear end (31) of the lever (30) in upper position, wherein the ball (40) is located in an upper peripheral portion of the convex face (33) to keep the rear end (31) of the lever (30) in the lower position.
     


    Ansprüche

    1. Drehmomenteinstellvorrichtung zur Verwendung in einem Drehmomentwerkzeug, umfassend:

    einen Körper (10), der umfasst:

    einen Tunnel (11), der sich in axialer Weise erstreckt, und einen Schlitz (12), der sich in radialer Weise erstreckt, so dass der Tunnel (11) mit dem Schlitz (12) in Verbindung steht,

    einen ausgedehnten Abschnitt (13) nahe einem Ende,

    einen rohrförmiger Abschnitt (14) nahe einem gegenüberliegenden Ende,

    einen ringförmiger Flansch (15) nahe dem ausgedehnten Abschnitt (13) und

    einen flachen Abschnitt (16) zwischen dem ringförmigen Flansch (15) und dem rohrförmigen Abschnitt (14), wobei der Schlitz (12) in dem flachen Abschnitt (16) ausgebildet ist,

    eine Klinke (20), die mit Zähnen (21) ausgebildet ist und ferner eine Öffnung (22) umfasst und zwischen einer zurückgezogenen Position zum Anordnen der Zähne (21) in dem Schlitz (12) und einer ausgefahrenen Position zum Anordnen der Zähne (21) außerhalb des Schlitzes (12) bewegbar ist, und

    einen Hebel (30), der umfasst:

    einen Abschnitt, der schwenkbar mit dem Körper (10) verbunden und in den Tunnel (11) eingesetzt ist, und

    ein hinteres Ende (31), das in der Öffnung (22) der Klinke (20) aufgenommen ist und beweglich in den Schlitz (12) zwischen einer unteren Position zum Anordnen der Klinke (20) in der zurückgezogenen Position und einer oberen Position zum Anordnen der Klinke (20) in der ausgefahrenen Position eingesetzt ist, wobei der Hebel (30) schwenkbar mit dem ausgedehnten Abschnitt (13) verbunden ist,

    wenn das hintere Ende (31) in den Schlitz (12) eingesteckt ist, und wobei der Hebel (30) in den ringförmigen Flansch (15) und den ausgedehnten Abschnitt (13) eingesetzt ist, und

    wobei die Drehmomenteinstellvorrichtung zur Verwendung in einem Drehmomentwerkzeug dadurch gekennzeichnet ist, dass sie ferner einen Stift (18) aufweist, der in die Klinke (20) und einen Abschnitt des Hebels (30) nahe dem hinteren Ende (31) eingesetzt ist, um die Klinke (20) mit dem Hebel (30) zu verbinden.


     
    2. Drehmomenteinstellvorrichtung zur Verwendung in einem Drehmomentwerkzeug gemäß Anspruch 1, bei welcher sich der Tunnel (11) durch den Körper (10) erstreckt.
     
    3. Drehmomenteinstellvorrichtung zur Verwendung in einem Drehmomentwerkzeug gemäß Anspruch 1, die ferner einen Drehzapfen (17) umfasst, der in den ausgedehnten Abschnitt (13) des Körpers (10) und einen Abschnitt des Hebels (30) nahe einem vorderen Ende (32) eingesetzt ist.
     
    4. Drehmomentwerkzeug, das die Drehmomenteinstellvorrichtung gemäß Anspruch 1 umfasst, ferner umfassend:

    einen Griff (61), der um den Körper (10) herum angeordnet ist,

    eine Stange (62), die drehbar in den Griff (61) eingesetzt ist, wobei die Stange (62) so in den rohrförmigen Abschnitt (14) des Körpers (10) eingesetzt und damit verbunden ist, dass die Stange (62) und der Körper (10) zusammen drehbar sind,

    eine Hülse (63), die nicht drehbar in den Griff (61) eingesetzt ist, wobei die Hülse (63) Zähne (64) aufweist, die an einer Innenfläche um die Stange (62) herum ausgebildet sind, wobei die Zähne (21) der Klinke (20) in Eingriff mit den Zähnen (64) der Hülse (63) stehen, um eine Drehung des Körpers (10) relativ zum Griff (61) zu verhindern, wenn sich die Klinke (20) in der ausgefahrenen Position befindet, wobei die Zähne (21) der Klinke (20) von den Zähnen (64) der Hülse (63) gelöst sind, wenn sich die Klinke (20) in der zurückgezogenen Position befindet.


     
    5. Drehmomentwerkzeug gemäß Anspruch 4, bei welchem die Drehmomenteinstellvorrichtung ferner umfasst:

    eine Feder (42), die an der Stange (62) anliegt, und

    eine Kugel (40), die durch die Feder (42) in Richtung des hinteren Endes (31) des Hebels (30) vorgespannt ist, wodurch das hintere Ende (31) des Hebels (30) in einer ausgewählten der oberen und unteren Position gehalten wird.


     
    6. Drehmomentwerkzeug gemäß Anspruch 5, bei welchem der Hebel (30) an seinem hinteren Ende (31) eine konvexe Fläche (33) aufweist, wobei die Kugel (40) in einem unteren Umfangsabschnitt der konvexen Fläche (33) angeordnet ist, um das hintere Ende (31) des Hebels (30) in der oberen Position zu halten, wobei die Kugel (40) in einem oberen Umfangsabschnitt der konvexen Fläche (33) angeordnet ist, um das hintere Ende (31) des Hebels (30) in der unteren Position zu halten.
     


    Revendications

    1. Appareil d'ajustement de couple à utiliser dans un outil de couple, comprenant:

    un corps (10) comprenant:

    un tunnel (11) s'étendant de manière axiale et une fente (12) s'étendant de manière radiale de sorte que le tunnel (11) soit en communication avec la fente (12);

    une portion extensible (13) près d'une extrémité;

    une portion tubulaire (14) près d'une extrémité opposée;

    une bride annulaire (15) près de la portion extensible (13); et

    une portion plate (16) entre la bride annulaire (15) et la portion tubulaire (14), dans lequel la fente (12) est réalisée dans la portion plate (16);

    un loquet (20) formé avec des dents (21) et comprenant en outre une ouverture (22) et

    étant mobile entre une position retirée pour situer les dents (21) dans la fente (12) et une position étendue pour situer les dents (21) hors de la fente (12); et

    un levier (30) comprenant:

    une portion raccordée de manière pivotante au corps (10) et insérée dans le tunnel (11); et

    une extrémité arrière (31) qui est reçue dans l'ouverture (22) du loquet (20) et insérée de manière mobile dans la fente (12) entre une position inférieure pour situer le loquet (20) dans la position retirée et une position supérieure pour situer le loquet (20) dans la position étendue, dans lequel le levier (30) est raccordé de manière pivotante à la portion extensible (13) lorsque l'extrémité arrière (31) est insérée dans la fente (12); et dans lequel le levier (30) est inséré dans la bride annulaire (15) et la portion extensible (13); et

    dans lequel l'appareil d'ajustement de couple à utiliser dans un outil de couple est caractérisé en ce qu'il comprend en outre une broche (18) qui est insérée dans le loquet (20) et une portion du levier (30) près de l'extrémité arrière (31) pour raccorder le loquet (20) au levier (30).


     
    2. Appareil d'ajustement de couple à utiliser dans un outil de couple selon la revendication 1, dans lequel le tunnel (11) s'étend au travers du corps (10).
     
    3. Appareil d'ajustement de couple à utiliser dans un outil de couple selon la revendication 1, comprenant en outre un pivot (17) inséré dans la portion extensible (13) du corps (10) et une portion du levier (30) près d'une extrémité avant (32).
     
    4. Outil de couple comprenant l'appareil d'ajustement de couple selon la revendication 1, comprenant en outre:

    une poignée (61) située autour du corps (10);

    une tige (62) insérée de manière à pouvoir tourner dans la poignée (61), dans lequel la tige (62) est insérée dans et raccordée à la portion tubulaire (14) du corps (10) de sorte que la tige (62) et le corps (10) puisse tourner ensemble;

    un manchon (63) inséré de manière à ne pas pouvoir tourner dans la poignée (61), dans lequel le manchon (63) comprend des dents (64) formées sur une face interne autour de la tige (62), dans lequel les dents (21) du loquet (20) sont mises en prise avec les dents (64) du manchon (63) pour empêcher la rotation du corps (10) par rapport à la poignée (61) lorsque le loquet (20) est dans la position étendue, dans lequel les dents (21) du loquet (20) sont mises hors prise des dents (64) du manchon (63) lorsque le loquet (20) est dans la position retirée.


     
    5. Outil de couple selon la revendication 4, dans lequel l'appareil d'ajustement de couple comprend en outre:

    un ressort (42) en butée contre la tige (62); et

    une bille (40) sollicitée vers l'extrémité arrière (31) du levier (30) par le ressort (42),

    maintenant ainsi l'extrémité arrière (31) du levier (30) dans une certaine sélectionnée des positions supérieure et inférieure.


     
    6. Outil de couple selon la revendication 5, dans lequel le levier (30) comprend une face convexe (33) au niveau de l'extrémité arrière (31) de celui-ci, dans lequel la bille (40) est située dans une portion périphérique inférieure de la face convexe (33) pour maintenir l'extrémité arrière (31) du levier (30) en position supérieure, dans lequel la bille (40) est située dans une portion périphérique supérieure de la face convexe (33) pour maintenir l'extrémité arrière (31) du levier (30) dans la position inférieure.
     




    Drawing
































    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description