[0001] La présente invention concerne un dispositif de commande pour pièce d'horlogerie
comprenant un premier et un deuxième mécanisme agencés pour être entraînés manuellement
par l'intermédiaire d'une même chaîne cinématique, le dispositif comprenant :
- deux mobiles reliés cinématiquement respectivement au premier et au deuxième mécanisme
;
- un organe mobile externe agencé pour actionner la chaîne cinématique ;
- un baladeur comportant un mobile denté et un support mobile sur lequel le mobile denté
est monté rotatif, le mobile denté faisant partie de la chaîne cinématique ;
- un sélecteur comportant un organe externe de commande commutable manuellement entre
au moins deux positions prédéfinies, et un levier de positionnement comprenant un
premier et un deuxième bras, le premier bras étant élastique, l'organe externe de
commande étant agencé pour coopérer avec le bras élastique de manière à faire basculer
le levier de positionnement dans un sens ou dans l'autre lorsque l'organe externe
de commande commute dans un sens correspondant, le deuxième bras étant agencé pour
coopérer avec le baladeur de façon à faire pivoter ce dernier dans un premier sens
pour amener le mobile denté à engrener avec un des deux mobiles et de façon à faire
pivoter le baladeur dans un second sens pour amener le mobile denté à engrener avec
l'autre des deux mobiles.
[0002] L'invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un dispositif de
mise à l'heure conforme à la définition ci-dessus.
ART ANTERIEUR
[0003] On connait déjà des dispositifs de commande pour pièce d'horlogerie qui sont conformes
à la définition donnée en préambule. Le document de brevet CH 511 notamment décrit
un dispositif de mise à l'heure pour une montre dont le cadran porte deux tours d'heures,
c'est-à-dire deux petits cadrans, respectivement disposés à 3 heures et à 9 heures,
et qui ont chacun leurs aiguilles d'heures et minutes. Chacune de ces paires d'aiguilles
peut être mise à l'heure indépendamment de l'autre paire.
[0004] Selon le document susmentionné, le dispositif de mise à l'heure comporte un baladeur
formé par un renvoi monté rotatif sur un support mobile constitué par une bascule.
Le renvoi est agencé pour être relié cinématiquement à la tige par un pignon coulant
de manière à ce que la tige entraîne le renvoi en rotation.
[0005] Ce dispositif de mise à l'heure comprend en outre un sélecteur qui comporte un organe
externe de commande comprenant une targette et un excentrique. La targette est montée
pivotante sur le bâti par une première de ses extrémités, alors que sa deuxième extrémité
dépasse de la carrure à l'extérieur de la montre. Le porteur de la montre peut ainsi
se servir de cette dernière pour faire commuter manuellement l'organe de commande
entre deux positions extrêmes prédéfinies. A l'intérieur de la carrure, la première
extrémité de la targette est fixée rigidement à l'excentrique, et ce dernier est agencé
de telle manière que son axe de rotation est confondu avec l'axe de pivotement de
la targette.
[0006] La bascule qui porte le renvoi est encore munie d'un deuxième bras rappelé en permanence
contre l'excentrique par un ressort. On comprendra donc que lorsque l'excentrique
est actionné en rotation dans un sens ou dans l'autre au moyen de la targette, sa
rotation provoque le pivotement de la bascule dans le sens correspondant. Le renvoi
porté par la bascule est ainsi amené à coopérer sélectivement avec l'un ou l'autre
de deux mobiles dentés respectivement en lien cinématique avec la première et la deuxième
paire d'aiguilles.
[0007] En comparant la description qui précède avec la définition donnée en préambule, on
remarquera que dans le dispositif qui vient d'être décrit, une seule et même bascule
joue à la fois le rôle de levier de positionnement du sélecteur et celui de support
mobile du baladeur. On comprendra toutefois, que le support mobile qui porte le mobile
denté du baladeur et le levier de positionnement pourrait alternativement former deux
pièces distinctes, ces deux pièces étant alors associées par un lieu mécanique.
[0008] Les dispositifs de mises à l'heure à verrou ou targette comme celui qui vient d'être
décrit présentent certains défauts. En effet, lorsqu'on actionne l'organe de commande
externe pour amener le renvoi du baladeur à venir engrener avec un autre mobile denté,
il se peut que les sommets de certaines dents du renvoi butent contre des sommets
de dents du mobile denté. Cette situation a pour effet de coincer le mécanisme, empêchant
les deux dentures de s'interpénétrer et donc les mobiles d'engrener. De plus, dans
une telle situation où la course du baladeur s'interrompt prématurément en cours de
route, l'organe externe de commande va également se bloquer avant d'avoir atteint
la position prédéfinie. Le porteur de la montre peut ressentir ce blocage, et il risque
de casser un composant s'il essaye de forcer.
[0009] Le document de brevet
US 330,273 propose de remédier au problème ci-dessus grâce à un mécanisme à tige de remontage
et de mise à l'heure original (les lettres majuscules entre parenthèses qui figurent
dans le texte ci-dessous font référence aux dessins du document de brevet susmentionné).
Le mécanisme décrit dans ce document antérieur comporte un baladeur formé d'un support
mobile (D) qui est monté pivotant coaxialement avec la roue de chant du remontoir
et qui porte deux mobiles dentés (M et U). Ces derniers sont reliés en permanence
à la tige de remontoir. Le mécanisme comporte encore un sélecteur comprenant un levier
de commande (A) commutable manuellement entre deux positions prédéfinies, et comprenant
également un ressort (B) en forme de Y dont la fourche (Z) est agencée pour venir
en appui contre une goupille (G) tout en pouvant pivoter autour de cette goupille.
Le levier de commande (A) présente un pied (E) qui est agencé pour s'insérer entre
les branches de la fourche (Z) de manière à être en prise avec le ressort (B). L'autre
extrémité de ce dernier est insérée dans une encoche ménagée dans un premier bras
d'un levier oscillant (C) qui est lui-même agencé pour pivoter autour d'un axe (I).
L'autre bras (J) du levier oscillant (C) est inséré dans une encoche (L) du support
mobile (D) du baladeur.
[0010] Le fonctionnement du mécanisme qui vient d'être décrit est le suivant. Lorsque le
levier de commande (A) est repoussé, son pied (E) presse contre une première branche
(F) de la fourche (Z) du ressort (B) en forme de Y. La pression du pied (E) force
le ressort (B) à prendre une configuration flambée dans un premier sens. Dans cette
configuration, l'autre extrémité du ressort (B) entraîne le levier oscillant (C) à
pivoter dans le sens horaire, de sorte que le bras (J) du levier oscillant (C) vient
appuyer contre un premier bord (K) de l'encoche (L) du baladeur. Ce dernier est ainsi
entraîné en direction du rochet de remontoir (N) de sorte que les dents du rochet
coopèrent avec celles du mobile denté (M).
[0011] Lorsque le levier de commande (A) est tiré, son pied (E) presse contre la seconde
branche (P) de la fourche (Z). La pression du pied (E) force le ressort (B) à passer
à une configuration flambée dans l'autre sens. En changeant de configuration, le ressort
(B) force le levier oscillant (C) à pivoter dans le sens antihoraire, de sorte que
le baladeur est entraîné dans le sens horaire et que, soit les dents du mobile denté
(U) viennent directement en prise avec celles du renvoi de mise à l'heure (V), soit
elles butent contre le sommet des dentes du renvoi (V). Dans ce deuxième cas, le ressort
(B) joue le rôle d'un ressort de rappel qui pousse le mobile denté (U) en direction
du renvoi (V). Grâce à cette force de rappel, les dents du mobile denté (U) chutent
entre celles du renvoi de mise à l'heure (V) dès que l'utilisateur a fait tourner
un peu les dents du mobile (U) en actionnant la tige. Comme le mobile denté (U) est
porté par le baladeur, ce dernier accompagne alors le mobile (U) en terminant sa course
dans le sens horaire.
[0012] Un avantage du mécanisme à tige de remontage et de mise à l'heure qui vient d'être
décrit est qu'il rend un éventuel blocage du baladeur invisible pour l'utilisateur.
En effet, dans l'éventualité où la course du baladeur serait stoppée inopinément par
une collision de certaines dents de l'un ou l'autre des deux mobiles dentés (M et
U) contre la denture du rochet de remontoir (N) ou contre celle du renvoi de mise
à l'heure (V), le ressort (B) serait en mesure de se déformer pour permettre au levier
de commande (A) d'atteindre quand même sa position extrême.
[0013] Il est important de noter, toutefois, que le recours à un bras flexible constitué
par un ressort conformément à l'enseignement du document de brevet
US 330,273 présente également quelques inconvénients. En effet, de manière connue en soi, lorsque
le mobile denté du baladeur entraîne le mobile avec lequel il engrène en rotation,
la résistance opposée par ce dernier va engendrer un couple résultant qui tend à faire
pivoter le baladeur dans un sens ou dans l'autre selon le sens dans lequel on fait
tourner la tige de commande. On comprendra que ce couple résultant ne pose pas de
problème lorsqu'il s'exerce dans le sens tendant à rappeler le mobile denté contre
la denture du mobile avec lequel il engrène. En revanche, lorsqu'il s'exerce dans
l'autre sens avec suffisamment d'intensité, ce couple risque de provoquer une rupture
d'engrènement entre le mobile denté et le mobile avec lequel il est en prise. En effet,
le levier de positionnement du baladeur est commandé par l'intermédiaire du bras flexible
constitué par un ressort. Dans ces conditions, le levier de positionnement risque
de ne pas être tenu avec la rigidité nécessaire pour résister au couple susmentionné
et donc pour retenir le baladeur en position d'engrènement.
[0014] Dans le but de remédier à ce dernier problème, le document de brevet antérieur susmentionné
enseigne que, lorsque le levier de commande (A) est tiré et que le baladeur a terminé
sa course dans le sens horaire, les dents du mobile denté (U) ayant chuté entre celles
du renvoi de mise à l'heure (V), le levier oscillant (C) achève sa propre course dans
le sens antihoraire. A ce moment-là, le bord en arc de cercle concentrique de son
extrémité (J) vient coopérer avec une portion arrondie concave du bord intérieur de
l'encoche (L) du support mobile (D) du baladeur. Dans cette configuration, le support
mobile (D) du baladeur est bloqué. La mise à l'heure peut ainsi être opérée indifféremment
vers l'avant ou vers l'arrière, sans risque de provoquer le désengagement du mobile
denté (U) d'avec le renvoi (V). Lorsque le levier de commande (A) se trouve au contraire
en position repoussée, le baladeur est rappelé en direction du rochet de remontoir
(N) de sorte que les dents du rochet sont amenées à coopérer avec celles du mobile
denté (M). Comme le remontage du barillet se fait dans un seul sens, le problème susmentionné
ne se pose pas quand le levier de commande (A) est en position repoussée. On comprendra
de ce qui précède que le levier oscillant (C) joue non seulement le rôle de levier
de positionnement agencé pour faire pivoter le baladeur, mais qu'il joue également
le rôle de bloqueur agencé pour bloquer le support mobile (D) du baladeur dans sa
position de mise à l'heure.
[0015] Le levier oscillant (C) ne permettant de bloquer le baladeur que d'un seul côté,
on comprendra que la solution de l'art antérieur qui vient d'être décrite ne donne
pas satisfaction dans le cas où les deux mécanismes qui sont prévus pour être entraînés
sélectivement par l'intermédiaire du baladeur doivent tous les deux pouvoir être actionnés
dans les deux sens.
BREF EXPOSE DE L'INVENTION
[0016] Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l'art antérieur
qui viennent d'être expliqués. La présente invention atteint ce but ainsi que d'autres
en fournissant un dispositif de commande pour pièce d'horlogerie conforme à la revendication
1 annexée.
[0017] Conformément à l'invention, le dispositif de commande comprend un bloqueur agencé
pour être commandé par l'organe externe de commande de manière à venir occuper une
première position lorsque le mobile denté vient engrener avec un des dits deux mobiles
et à venir occuper une deuxième position lorsque le mobile denté vient engrener avec
l'autre des dits deux mobiles, le bloqueur étant agencé pour coopérer avec le levier
de positionnement, et/ou avec le baladeur, pour empêcher le mobile denté de se dégager
de la denture du dit un des deux mobiles lorsque le bloqueur se trouve dans la première
position, et pour empêcher le mobile denté de se dégager de la denture du dit l'autre
des deux mobiles lorsque le bloqueur se trouve dans la deuxième position. On comprendra
que, grâce aux caractéristiques susmentionnées, le premier et le deuxième mécanisme
peuvent chacun être actionnés indifféremment dans un sens et dans l'autre, sans risque
de provoquer le désengagement du mobile denté d'avec le mobile relié cinématiquement
au mécanisme.
[0018] Conformément à un premier mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif
de commande comporte des moyens de butée comprenant deux éléments d'arrêt complémentaires
agencés respectivement sur le bloqueur et, soit sur le deuxième bras du levier de
positionnement, soit sur le support mobile du baladeur, les éléments d'arrêt étant
agencés pour être séparés l'un de l'autre quand le bloqueur se trouve dans sa deuxième
position, et pour se trouver en butée l'un contre l'autre, de façon à empêcher le
baladeur de pivoter dans le second sens, quand le bloqueur se trouve dans sa première
position.
[0019] Conformément à un deuxième mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif
de commande comporte des moyens d'accrochage comprenant deux crochets complémentaires
agencés respectivement sur le bloqueur et, soit sur le deuxième bras du levier de
positionnement, soit sur le support mobile du baladeur, les crochets étant agencés
pour être séparés l'un de l'autre quand le bloqueur se trouve dans sa première position
et pour coopérer de façon à empêcher le baladeur de pivoter dans le premier sens,
quand le bloqueur se trouve dans sa deuxième position.
[0020] Selon une variante préférée des deux modes de réalisation susmentionnés, le dispositif
de commande comporte, d'une part, des moyens de butée et, d'autre part, des moyens
d'accrochage.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
[0021] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la
lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif,
et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est représentation schématique partielle en plan de certains éléments
d'un dispositif de commande pour pièce d'horlogerie qui peut être conforme à un mode
de réalisation particulier de l'invention ;
- les figures 2A et 2B sont deux représentations schématiques en plan d'un même dispositif
de commande pour pièce d'horlogerie, qui est conforme à un mode de réalisation particulier
de l'invention ; les figures 2A et 2B représente respectivement le baladeur dans la
première et la seconde position de correction ;
- la figure 3 est une vue schématique en plan du dispositif de commande des figures
2A et 2B, la vue de la figure 3 montrant également l'organe externe de commande.
DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE REALISATION
[0022] La figure 1 annexée est une représentation schématique partielle en plan de certains
éléments d'un dispositif de commande pour pièce d'horlogerie qui peut être conforme
à un mode de réalisation particulier de l'invention. Le dispositif de commande représenté
est prévu pour servir de mise à l'heure. Toutefois, dans le but de ne pas surcharger
le dessin, on n'a pas représenté le premier et le deuxième mécanisme que le dispositif
de commande est censé mettre à l'heure, et on comprendra d'ailleurs que le dispositif
de commande illustré pourrait avoir d'autres applications que celle de la mise à l'heure.
A l'instar des dispositifs de mise à l'heure classiques, le dispositif de commande
représenté comporte une tige de remontoir 3 mobile axialement entre une position de
remontage et une position de mise à l'heure. Il convient de noter toutefois que, selon
une variante, la tige de remontoir pourrait, par exemple, être remplacée par un organe
externe que ne serait mobile qu'en rotation, sans possibilité de le faire coulisser.
L'un est l'autre de ces deux agencements sont connus de l'homme du métier, et ils
ne seront pas décrits plus en détail.
[0023] Le dispositif représenté comprend encore un pignon de correction 5 qui est monté
dans l'axe de la tige 3 de manière à tourner avec cette dernière lorsqu'elle est en
position de mise à l'heure. Le pignon 5 est en prise avec un train d'engrenages formé,
dans l'exemple illustré, de deux renvois 7 et 9 montés libres en rotation. Le dispositif
représenté comporte encore un baladeur 12 constitué d'un support mobile 13 et d'un
renvoi correcteur 15 qui est monté pivotant sur le support mobile. On peut observer
que, dans l'exemple illustré, l'axe de rotation 10 du deuxième renvoi 9 est confondu
avec l'axe de pivotement du support mobile du baladeur 12, et que le renvoi 15 du
baladeur est agencé pour engrener en permanence avec le renvoi 9, de sorte que la
tige 3 peut entraîner le renvoi correcteur 15 en rotation. On notera toutefois que,
comme le sait l'homme du métier, l'axe du baladeur pourrait éventuellement ne pas
être concentrique au renvoi 9. On peut voir encore que le renvoi 15 du baladeur est
monté sur un axe de pivotement 14 qui est solidaire par une de ses extrémités du support
13. L'autre extrémité de l'axe 14 peut coulisser librement dans une fente 16 formant
un arc de cercle concentrique à l'axe de pivotement du baladeur. La fente 16 est aménagée
dans la platine (non représentée) ou dans un pont (non représenté).
[0024] Lorsque le baladeur 12 pivote autour de l'axe 10, l'extrémité libre de l'axe 14 l'accompagne
en suivant la fente 16 dans le sens de la longueur. Ainsi, on comprendra que les deux
extrémités (non référencées) de la fente 16 vont faire office de butées pour l'axe
14, et que la longueur de la fente 16 détermine la taille du secteur à l'intérieur
duquel le baladeur 12 est libre de pivoter. C'est la raison pour laquelle, nous désignerons
ci-après la première et la seconde extrémité de la fente 16 respectivement par les
expressions de première et de seconde butée d'engrènement. Nous désignerons en outre
les deux positions occupées par le baladeur 12 lorsque l'axe 14 bute respectivement
contre la première et la seconde butée d'engrènement par les expressions de première
et de deuxième position de correction. Comme on peut le voir dans la figure 1, lorsque
le baladeur est dans la première position de correction, le renvoi 15 engrène avec
un premier mobile 17, et réciproquement lorsque le baladeur est dans la seconde position
de correction, le renvoi 15 engrène avec un second mobile 19. On comprendra en outre
que le premier mobile 17 et le second mobile 19 sont respectivement en lien cinématique
avec un premier et un deuxième mécanisme qui, dans le présent exemple, sont deux mécanismes
d'affichage comportant chacun au moins un organe indicateur (non représenté).
[0025] Conformément à l'invention, le dispositif de commande pour pièce d'horlogerie comprend
encore un sélecteur prévu pour commander le baladeur 12 de manière à faire sélectivement
engrener le renvoi correcteur 15 avec le premier ou le second mobile 17, 19. Conformément
au présent mode de réalisation, le sélecteur comporte une targette 21 accessible depuis
l'extérieur de la pièce d'horlogerie et qui est commutable manuellement entre deux
positions prédéfinies. Le sélecteur comporte également un levier de positionnement
23 monté pivotant sur un axe 24. En se référant toujours à la figure 1, on peut voir
que le levier 23 comporte un premier et un deuxième bras (référencés respectivement
25 et 27) qui s'étendent de part et d'autre de l'axe de pivotement. On peut voir également
que l'extrémité distale du premier bras 25 est en prise avec la targette 21 de sorte
que le levier de positionnement 23 est amené à basculer dans un sens ou dans l'autre
en réaction aux commutations de la targette. Le deuxième bras (référencé 27) se termine
par une fourche en U agencée pour recevoir et pour guider entre ses branches l'axe
14 du renvoi correcteur 15. La fourche en U et l'axe 14 forment ensemble une sorte
d'articulation qui relie le levier de positionnement 23 et le baladeur 12. Grâce à
la présence de ce lien articulé, le support mobile 13 du baladeur 12 est contraint
d'accompagner en pivotant tout basculement du levier de positionnement 23. Ainsi,
en actionnant la targette 21 du sélecteur, un utilisateur peut faire engrener le renvoi
15 du baladeur 12 sélectivement avec le premier mobile 17 ou avec le second mobile
19.
[0026] Comme déjà mentionné, un risque existe que l'actionnement de la targette 21 échoue
à faire engrener le renvoi correcteur 15 avec un des mobiles 17 et 19. En effet, il
peut arriver que les sommets de certaines dents du renvoi 15 butent contre les sommets
de dents du mobile 17 ou du mobile 19, de sorte que le baladeur 12 se trouve empêché
de pivoter jusqu'à la première ou la deuxième position de correction. Conformément
à l'invention, le premier bras 25 du levier 23 est capable de se déformer en flexion
lorsqu'il est soumis à une contrainte. Ainsi, lorsque le baladeur 12 n'a pas pu atteindre
sa position d'engrènement en raison du blocage susmentionné, Le bras 25 du levier
de positionnement se déforme de façon à permettre à la targette 21 de basculer quand
même jusqu'à sa position prédéfinie. Un avantage lié à la flexibilité du premier bras
est donc que le blocage est invisible pour l'utilisateur. De plus, comme l'utilisateur
ne s'aperçoit pas du blocage, il n'est pas tenté d'essayer de débloquer le mécanisme
en forçant. Un autre avantage est donc de réduire les risques de casse.
[0027] Comme le premier bras 25 du levier de positionnement est élastique, il se comporte
comme un ressort de rappel lorsqu'il est déformé. Tant que le baladeur 12 n'a pas
réussi à atteindre sa position d'engrènement, il est soumis à une force élastique
qui le pousse à terminer sa course. Ainsi, lorsque l'utilisateur actionne la tige
de remontoir, de manière à décaler les dents du mobile 15 par rapport à celles du
mobile 17 ou à celles du mobile 19, le baladeur est poussé jusqu'à sa position d'engrènement
sous l'effet de la force de ressort du bras flexible 25. Le système se remet ainsi
en place de lui-même.
[0028] Les figures 2A et 2B annexées sont deux représentations schématiques en plan d'un
même dispositif de commande pour pièce d'horlogerie, qui est conforme à un mode de
réalisation particulier de l'invention. A cet égard, on notera que ce mode de réalisation
particulier de l'invention possède toutes les caractéristiques déjà représentées dans
la figure 1. Les éléments du dispositif de commande des figures 2A et 2B qui figurent
déjà dans la figure 1 sont désignés par les mêmes numéros de référence.
[0029] Les figures 2A et 2B montrent deux bascules qui ne sont pas représentées dans la
figure 1. Ces deux bascules sont d'une part un bloqueur 31 qui est pivoté sur un axe
33, et d'autre part, une bascule inter 35 qui est pivotée sur un axe 37. Comme on
peut le voir, le bloqueur 31 comporte deux bras qui s'étendent radialement depuis
l'axe de pivotement 33. Un des deux bras et un bras de commande 39 dont l'extrémité
distale est agencée pour coopérer avec la bascule inter 35, et l'autre bras est un
bras de blocage 41 dont l'extrémité distale est agencée pour coopérer avec le levier
de positionnement 23.
[0030] Les figures 2B et 2A représentent respectivement le baladeur 12 dans la première
de correction dans laquelle il coopère avec le mobile 17 et dans la deuxième position
de correction dans laquelle il coopère avec le mobile 19. Maintenant, en se référant
plus particulièrement à la figure 2A, on peut voir que dans la configuration illustrée
le renvoi correcteur 15 du baladeur est bien en prise avec le mobile 19. On a vu que,
dans cette configuration, l'extrémité libre de l'axe 14 est arrêtée contre la seconde
butée d'engrènement (non représentée).
[0031] Conformément au mode de réalisation qui fait l'objet de la présente description,
le dispositif de commande comporte des moyens de butée qui sont constitués par deux
éléments d'arrêt complémentaires agencés pour coopérer de façon à retenir le baladeur
12 dans la deuxième position de correction. En se référant toujours à la figure 2A,
on comprendra que les deux éléments d'arrêt sont constitués respectivement par un
appendice 43 que présente la bascule de positionnement 23 et par l'extrémité distale
du bras de blocage 41 du bloqueur 31. On peut voir que les deux arrêts sont positionnés
directement en regard l'un de l'autre, de sorte que le levier de positionnement 23
est dans l'impossibilité de pivoter dans le sens horaire, et que le baladeur 12 est
donc immobilisé dans la deuxième position de correction.
[0032] La présence du bloqueur 31 permet de remédier à un inconvénient des dispositifs de
commande de l'art antérieur. En effet, lorsque le renvoi 9 entraîne le renvoi correcteur
15 et le mobile 19 en rotation, la résistance opposée par ces deux mobiles engendre
un couple résultant qui tend à faire pivoter le baladeur dans un sens ou dans l'autre
selon le sens dans lequel on fait tourner le renvoi 9 à l'aide de la tige de commande
3. En se référant toujours à la figure 2A, on peut comprendre que ce couple résultant
ne pose pas de problème lorsque le renvoi 9 tourne dans le sens antihoraire. En revanche,
lorsque le renvoi 9 tourne dans le sens horaire, le couple résultant tend à faire
pivoter le baladeur 12 dans le même sens, l'écartant du mobile 19. En l'absence d'un
bloqueur, le baladeur risque de quitter la deuxième position de correction en faisant
fléchir le bras élastique 25 du levier de positionnement. La présence du bloqueur
31 et des moyens de butée permet de parer à cette éventualité.
[0033] En se référant maintenant à la figure 2B, on peut voir que le baladeur 12 est dans
la première position de correction, le renvoi correcteur 15 du baladeur étant montré
en prise avec le mobile 17. Dans cette configuration, l'extrémité libre de l'axe 14
du renvoi correcteur est arrêtée contre la première butée d'engrènement (non représentée).
On notera de plus que, les éléments d'arrêt 41 et 43 sont positionnés à distance l'un
de l'autre de sorte qu'ils ne coopèrent pas. Conformément au mode de réalisation qui
fait l'objet de la présente description, le dispositif de commande comporte encore
des moyens d'accrochage comprenant deux crochets complémentaires agencés pour coopérer
de façon à retenir le baladeur 12 dans la première position de correction. En se référant
maintenant à la figure 2B, on comprendra que les deux crochets sont constitués respectivement
par une corne 45 disposée à la base du deuxième bras 27 de la bascule de positionnement
23 et par un crochet 47 que présente l'extrémité du bras de blocage 41 du bloqueur
31. La figure 2B illustre les deux crochets 45, 47 accrochés l'un à l'autre de sorte
que le bras de blocage 41 retient le levier de positionnement 23, l'empêchant de pivoter
dans le sens antihoraire, et que le baladeur est donc immobilisé dans la première
position de correction. On notera en outre qu'un avantage du dispositif représenté
dans les figures 2A et 2B est qu'il ne nécessite pas de prévoir un ressort de rappel
pour le bloqueur 31. En se référant à nouveau à la figure 2A, on notera encore que,
dans la configuration représentée, les crochets 45 et 47 sont positionnés à distance
l'un de l'autre de sorte qu'ils ne coopèrent pas.
[0034] Conformément au mode de réalisation du présent exemple, la bascule de positionnement
23 et le bloqueur 31 sont tous les deux actionnés par l'intermédiaire de la bascule
inter 35. La figure 3 est une vue schématique en plan du dispositif de commande des
figures 2A et 2B, le dispositif de commande étant représenté avec le baladeur 12 dans
la première position d'engrènement, comme c'est déjà le cas dans la figure 2B.
[0035] Comme le montre la figure 3, l'extrémité distale du bras 25 du levier de positionnement
23 coopère avec la bascule inter 35. A cet effet, la bascule inter comporte un premier
guide 51 à l'intérieur duquel peut coulisser une goupille 49 fixée sur l'extrémité
du bras 25. On peut observer que le guide 51 est sensiblement rectiligne. La bascule
inter comporte encore un deuxième guide 55 à l'intérieur duquel peut coulisser une
goupille 53 fixée sur l'extrémité du bras de commande 39 du bloqueur 31. Dans les
figures 2A, 2B et 3, le guide 55 a une forme qui s'approche de celle d'un Z à l'envers.
On notera toutefois que les formes des guides 51 et 55 dépendent des courses, des
bras de levier et des vitesses de déplacement souhaitées. Ces formes peuvent donc
varier considérablement d'un mode de réalisation à un autre.
[0036] Comme déjà mentionné, la bascule inter 35 est agencée pour pivoter autour d'un axe
37. Le fonctionnement du mécanisme d'actionnement de la bascule de positionnement
23 et du bloqueur 31 par la bascule inter 35 est le suivant. Lorsque le dispositif
de commande est dans la configuration illustrée dans les figures 2B et 3, la goupille
53 du bras de commande 39 du bloqueur 31 se trouve dans la base du Z que dessine le
deuxième guide 55. La base du Z est sensiblement parallèle au guide 51 qui commande
la bascule de positionnement 23. Lorsqu'un utilisateur actionne l'organe externe de
commande 57, il amène la bascule inter 35 à pivoter dans le sens horaire. L'orientation
du guide 51 et de la base du Z du guide 55 est telle que les goupilles 49 et 53 sont
soumises toutes les deux une force orientée sensiblement vers le bas de la figure.
La force exercée sur la goupille 53 a pour effet de faire pivoter le bloqueur dans
le sens horaire. En pivotant ainsi, le bloqueur provoque la séparation du crochet
47 d'avec la corne 45. Simultanément, la force exercée sur la goupille 49 a pour effet
de faire pivoter le levier de positionnement 23 dans le sens antihoraire.
[0037] Comme déjà expliqué en relation avec le premier mode de réalisation, lorsque le levier
de positionnement pivote dans le sens antihoraire, il fait pivoter le baladeur 12
dans même sens, de sorte que le renvoi correcteur 15 s'écarte du mobile 17 et se décale
pour aller engrener avec le mobile 19. Simultanément, après avoir provoqué la séparation
du crochet 47 d'avec la corne 45, la goupille 53 quitte la base du Z pour traverser
sa partie diagonale et atteindre son sommet. Lorsque la goupille 53 atteint le sommet
du Z, elle est à nouveau soumise à une force orientée sensiblement vers le bas de
la figure. Cette force a pour effet de faire pivoter encore le bloqueur 31 dans le
sens horaire, de sorte que le dispositif de mise à l'heure se trouve finalement dans
la configuration de la figure 2A.
[0038] On comprendra en outre que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour
un homme du métier peuvent être apportées au mode de réalisation qui fait l'objet
de la présente description sans sortir du cadre de la présente invention définie par
les revendications annexées.
1. Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie comprenant un premier et un deuxième
mécanisme agencés pour être entraînés manuellement par l'intermédiaire d'une même
chaîne cinématique (5, 7, 9, 15), le dispositif comprenant :
- deux mobiles (17, 19) reliés cinématiquement respectivement au premier et au deuxième
mécanisme ;
- un organe mobile externe (3) agencé pour actionner la chaîne cinématique (5, 7,
9, 15) ;
- un baladeur (12) comportant un mobile denté (15) et un support mobile (13) sur lequel
le mobile denté est monté rotatif, le mobile denté (15) faisant partie de la chaîne
cinématique ;
- un sélecteur comportant un organe externe de commande (21 ; 57) commutable manuellement
entre au moins deux positions prédéfinies, et un levier de positionnement (23) comprenant
un premier et un deuxième bras (25, 27), le premier bras (25) étant élastique, l'organe
externe de commande (21 ; 57) étant agencé pour coopérer avec le bras élastique (25)
de manière à faire basculer le levier de positionnement dans un sens ou dans l'autre
lorsque l'organe externe de commande (21 ; 57) commute dans un sens correspondant,
le deuxième bras (27) étant agencé pour coopérer avec le baladeur (12) de façon à
faire pivoter ce dernier dans un premier sens pour amener le mobile denté (15) à engrener
avec un des deux mobiles (17, 19) et de façon à faire pivoter le baladeur (12) dans
un second sens pour amener le mobile denté (15) à engrener avec l'autre des deux mobiles
(17, 19);
- un bloqueur (31) étant agencé pour être commandé par l'organe externe de commande
(21 ; 57) de manière à venir occuper une première position lorsque le mobile denté
(15) vient engrener avec un des dits deux mobiles (17, 19) et à venir occuper une
deuxième position lorsque le mobile denté (15) vient engrener avec l'autre des dits
deux mobiles dentés (17, 19), le bloqueur (31) étant agencé pour coopérer avec le
levier de positionnement (23) et/ou le baladeur (12) pour empêcher le mobile denté
(15) de se dégager de la denture du dit un des deux mobiles (17, 19) lorsque le bloqueur
se trouve dans la première position, et pour empêcher le mobile denté (15) de se dégager
de la denture du dit l'autre des deux mobiles (17, 19) lorsque le bloqueur se trouve
dans la deuxième position.
2. Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de butée comprenant deux éléments d'arrêt complémentaires (41,
43) agencés respectivement sur le bloqueur (31) et, soit sur le bras (27) soit sur
le support mobile (13) du baladeur (12), les éléments d'arrêt (41, 43) étant agencés
pour être séparés l'un de l'autre quand le bloqueur (31) se trouve dans la deuxième
position, et pour coopérer de façon à empêcher le baladeur (12) de pivoter dans le
second sens, quand le bloqueur se trouve dans la première position.
3. Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie conforme à la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'accrochage comprenant deux crochets complémentaires (47,
45) agencés respectivement sur le bloqueur (31) et, soit sur le deuxième bras (27)
soit sur le support mobile (13) du baladeur (12), les crochets (47, 45) étant agencés
pour être séparés l'un de l'autre quand le bloqueur se trouve dans la première position
et pour coopérer de façon à empêcher le baladeur (12) de pivoter dans le premier sens,
quand le bloqueur se trouve dans la deuxième position.
4. Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie conforme à l'une quelconque des revendications
1, 2 et 3, caractérisé en ce que l'organe mobile externe est constitué par une tige de commande rotative (3) qui est
agencée pour entraîner le mobile denté (15) en rotation.
5. Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie conforme à l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le premier mécanisme est un mécanisme d'affichage comportant au moins un organe indicateur.
1. Steuervorrichtung für Uhren, die einen ersten und einen zweiten Mechanismus umfasst,
die angeordnet sind, um manuell über eine selbe kinematische Kette (5, 7, 9, 15) angetrieben
zu werden, wobei die Vorrichtung umfasst:
- zwei Drehteile (17, 19), die kinematisch mit dem ersten beziehungsweise dem zweiten
Mechanismus verbunden sind;
- ein äußeres bewegliches Organ (3), das angeordnet ist, die kinematische Kette (5,
7, 9, 15) zu betätigen;
- einen Umsteller (12), der ein gezahntes Drehteil (15) und einen beweglichen Träger
(13) umfasst, auf dem das gezahnte Drehteil drehbar gelagert ist, wobei das gezahnte
Drehteil (15) Teil der kinematischen Kette ist;
- eine Auswahlvorrichtung, die ein äußeres Steuerorgan (21; 57), das manuell zwischen
mindestens zwei vordefinierten Positionen schaltbar ist, und einen Positionierungshebel
(23) umfasst, der einen ersten und einen zweiten Arm (25, 27) umfasst, wobei der erste
Arm (25) elastisch ist, wobei das äußere Steuerorgan (21; 57) angeordnet ist, um derart
mit dem elastischen Arm (25) zusammenzuwirken, dass der Positionierungshebel in eine
Richtung oder in die andere kippt, wenn das äußere Steuerorgan (21; 57) in eine entsprechende
Richtung schaltet, wobei der zweite Arm (27) angeordnet ist, um derart mit dem Umsteller
(12) zusammenzuwirken, dass dieser letztere in eine erste Richtung zum Drehen gebracht
wird, um das gezahnte Drehteil (15) dazu zu bringen, in eines von den zwei Drehteilen
(17, 19) einzugreifen, und derart, dass der Umsteller (12) in eine zweite Richtung
zum Drehen gebracht wird, um das gezahnte Drehteil (15) dazu zu bringen, in das andere
von den zwei Drehteilen (17, 19) einzugreifen;
- einen Blockierhebel (31), der angeordnet ist, um derart durch das äußere Steuerorgan
(21; 57) gesteuert zu werden, dass er eine erste Position einnimmt, wenn das gezahnte
Drehteil (15) in eines von den zwei Drehteilen (17, 19) eingreift, und eine zweite
Position einnimmt, wenn das gezahnte Drehteil (15) in das andere von den zwei gezahnten
Drehteilen (17, 19) eingreift, wobei der Blockierhebel (31) angeordnet ist, um mit
dem Positionierhebel (23) und/oder dem Umsteller (12) zusammenzuwirken, um zu verhindern,
dass das gezahnte Drehteil (15) sich aus der Zahnung von einem der zwei Drehteile
(17, 19) löst, wenn der Blockierhebel sich in der ersten Position befindet, und um
zu verhindern, dass das gezahnte Drehteil (15) sich von der Zahnung von dem anderen
von den zwei Drehteilen (17, 19) löst, wenn der Blockierhebel sich in der zweiten
Position befindet.
2. Steuervorrichtung für Uhren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Anschlagmittel umfasst, die zwei ergänzende Anschlagelemente (41, 43) umfassen,
die auf dem Blockierhebel (31) beziehungsweise entweder auf dem Arm (27) oder auf
dem beweglichen Träger (13) des Umstellers (12) angeordnet sind, wobei die Anschlagelemente
(41, 43) angeordnet sind, um voneinander getrennt zu werden, wenn der Blockierhebel
(31) sich in der zweiten Position befindet, und um derart zusammenzuwirken, dass sie
verhindern, dass der Umsteller (12) sich in die zweite Richtung dreht, wenn der Blockierhebel
sich in der ersten Position befindet.
3. Steuervorrichtung für Uhren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie Einhängemittel umfasst, die zwei ergänzende Haken (47, 45) umfassen, die auf
dem Blockierhebel (31) beziehungsweise entweder auf dem zweiten Arm (27) oder auf
dem beweglichen Drehteil (13) des Umstellers (12) angeordnet sind, wobei die Haken
(47, 45) gestaltet sind, um voneinander getrennt zu werden, wenn der Blockierhebel
sich in der ersten Position befindet, und um derart zusammenzuwirken, dass verhindert
wird, dass der Umsteller (12) sich in die erste Richtung dreht, wenn der Blockierhebel
sich in der zweiten Position befindet.
4. Steuervorrichtung für Uhren nach einem der Ansprüche 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche äußere Organ aus einer drehbaren Steuerwelle (3) besteht, die angeordnet
ist, um das gezahnte Drehteil (15) drehbar anzutreiben.
5. Steuervorrichtung für Uhren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Mechanismus ein Anzeigemechanismus ist, der mindestens ein Anzeigeorgan
umfasst.
1. Control device for a timepiece comprising a first and a second mechanism which are
arranged to be driven manually by means of the same kinematic chain (5, 7, 9, 15),
the device comprising:
- two mobiles (17, 19) kinematically connected respectively to the first and second
mechanism;
- an external mobile member (3) arranged to actuate the kinematic chain (5, 7, 9,
15);
- a sliding gear (12) comprising a toothed mobile (15) and a mobile support (13) on
which the toothed mobile is rotatably mounted, the toothed mobile (15) forming part
of the kinematic chain;
- a selector comprising an external control member (21; 57) manually switchable between
at least two predefined positions and a positioning lever (23) comprising a first
and a second arm (25, 27), the first arm (25) being elastic, the external control
member (21; 57) being arranged to cooperate with the elastic arm (25) so as to cause
the positioning lever to tilt in one direction or in the other when the external control
member (21; 57) switches in a corresponding direction, the second arm (27) being arranged
to cooperate with the sliding gear (12) so as to cause the sliding gear to pivot in
a first direction to cause the toothed mobile (15) to mesh with one of the two mobiles
(17, 19) and so as to cause the sliding gear (12) to pivot in a second direction to
cause the toothed mobile (15) to mesh with the other of the two mobiles (17, 19);
- a blocking lever (31) being arranged to be controlled by the external control member
(21; 57) so as to come to occupy a first position when the toothed mobile (15) comes
to mesh with one of said two mobiles (17, 19) and to come to occupy a second position
when the toothed mobile (15) comes to mesh with the other of said two toothed mobiles
(17, 19), the blocking lever (31) being arranged to cooperate with the positioning
lever (23) and/or the sliding gear (12) in order to prevent the toothed mobile (15)
from becoming disengaged from the teeth of said one of the two mobiles (17, 19) when
the blocking lever is located in the first position, and in order to prevent the toothed
mobile (15) from becoming disengaged from the teeth of said other of the two mobiles
(17, 19) when the blocking lever is located in the second position.
2. Control device for a timepiece as claimed in claim 1, characterised in that it comprises stop means comprising two complementary stopping elements (41, 43) arranged
respectively on the blocking lever (31) and either on the arm (27) or on the mobile
support (13) of the sliding gear (12), the stopping elements (41, 43) being arranged
to be separated from one another when the blocking lever (31) is located in the second
position, and to cooperate so as to prevent the sliding gear (12) from pivoting in
the second direction when the blocking lever is located in the first position.
3. Control device for a timepiece as claimed in claim 1 or 2, characterised in that it comprises hooking means comprising two complementary hooks (47, 45) arranged respectively
on the blocking lever (31) and either on the second arm (27) or on the mobile support
(13) of the sliding gear (12), the hooks (47, 45) being arranged to be separated from
one another when the blocking lever is located in the first position and to cooperate
so as to prevent the sliding gear (12) from pivoting in the first direction when the
blocking lever is located in the second position.
4. Control device for a timepiece as claimed in any one of claims 1, 2 and 3, characterised in that the external mobile member is formed by a rotary control rod (3) which is arranged
to drive the toothed mobile (15) in rotation.
5. Control device for a timepiece as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the first mechanism is a display mechanism comprising at least one indicating member.