[0001] La présente invention concerne un mécanisme d'affichage horloger, typiquement pour
affichage de quantième.
[0002] Traditionnellement, un affichage de quantième est constitué par un disque porté par
une étoile de quantième, ce disque portant une graduation comportant trente-et-une
indications uniformément réparties sur une circonférence et se déplaçant en regard
d'un guichet réalisé dans le cadran. On connait également des mécanismes similaires
dans lesquels l'ensemble disque et étoile de quantième est remplacé par un disque
annulaire à denture intérieure portant directement les indications de quantièmes.
Afin de pouvoir réaliser des indications de taille relativement grande, le disque
est généralement réalisé le plus grand possible et porte ses indications sur la circonférence
la plus grande possible, ce qui laisse peu de liberté quant à la position du guichet
qui doit être positionné de manière excentrée sur le pourtour du cadran. Dans ce type
de mécanisme, le disque ou l'étoile de quantième est typiquement entraîné par un pignon
ou par un doigt et éventuellement positionné par un sautoir selon qu'il s'agisse d'un
mécanisme traînant, semi-instantané ou instantané.
[0003] D'autres mécanismes d'affichage de quantième ont été mis au point pour permettre
un affichage proche du centre du cadran tout en conservant des indications de taille
relativement grande. On connait par exemple le mécanisme décrit dans le brevet
EP 0 999 482 B1 dans lequel deux disques sont utilisés, un premier portant le chiffre des dizaines
du quantième et un second portant le chiffre des unités, chacun de ces disques étant
porté par un pignon et entraîné par un rouage de quantième. Un tel mécanisme comprend
de nombreux rouages et est relativement complexe à mettre en oeuvre. De plus, le quantième
affiché à travers le guichet est sur deux disques différents ce qui n'est pas très
esthétique.
[0004] Un but de la présente invention est de proposer un mécanisme d'affichage, typiquement
pour un affichage de quantième, simple à réaliser et permettant un affichage de taille
relativement grande tout en offrant une grande liberté quant à la position du guichet
sur le cadran, permettant par exemple son positionnement vers le centre du cadran.
[0005] L'invention propose à cette fin un mécanisme d'affichage horloger comprenant un bâti,
une bascule, au moins une roue dentée portée par ladite bascule et mobile en rotation
par rapport à cette dernière, la ou chacune desdites roues dentées portant un disque
d'affichage comportant des indications destinées à être lues au travers d'un guichet
dont la position est fixe par rapport au bâti, et des butées également fixes par rapport
au bâti, ladite bascule étant destinée à effectuer des mouvements alternatifs en rotation
entre deux positions prédéterminées autour d'un axe de rotation fixe par rapport au
bâti, le tout étant agencé pour que, entre deux changements consécutifs du sens de
rotation de la bascule, la ou chacune des roues dentées qu'elle porte soit entraînée
en rotation d'un angle prédéterminé par rapport à la bascule sous l'effet de la coopération
d'au moins une de ses dents avec au moins une desdites butées, cette ou ces rotations
permettant de positionner le ou chacun des disques d'affichage par rapport à la bascule
pour qu'une indication du ou de l'un des disques soit entièrement lisible à travers
le guichet lorsque la bascule est dans l'une au moins desdites positions prédéterminées.
[0006] Typiquement, la rotation de la ou de chacune des roues dentées du mécanisme selon
l'invention d'un angle prédéterminé par rapport à la bascule correspond à une rotation
autour d'un axe de rotation, mobile par rapport au bâti et fixe par rapport à la bascule,
cet axe correspondant au centre de la roue dentée considérée en vue de dessus. Il
s'agit donc d'un axe distinct de l'axe de rotation de la bascule.
[0007] Avantageusement, les dents de la ou de chacune desdites roues sont asymétriques,
de préférence en dent de scie. De préférence encore, chacune des dents d'une roue
dentée donnée comprend un premier flanc s'étendant sensiblement radialement par rapport
au centre de cette roue et un second flanc formant un angle aigu avec le premier flanc.
[0008] De préférence, ledit premier flanc constitue un flanc avant de la dent et ledit second
flanc constitue un flanc arrière de la dent. Les expressions « flanc avant » et «
flanc arrière » sont données relativement au sens de rotation de la roue considérée
en fonctionnement normal, le flanc avant étant celui exposé en premier lors de la
rotation de la roue en fonctionnement normal.
[0009] On entend par « disque d'affichage » un moyen d'affichage incluant aussi bien un
disque d'affichage complet qu'un disque d'affichage annulaire. Le disque en question
n'étant bien entendu pas nécessairement circulaire.
[0010] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la
lecture de la description détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés
dans lesquels :
- la figure 1 représente en vue de dessus et par transparence un mécanisme d'affichage
selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 2 est une vue de dessus d'un disque d'affichage appartenant au mécanisme
d'affichage représenté à la figure 1 ;
- la figure 3 illustre une partie du mécanisme d'affichage représenté à la figure 1
;
- les figures 4a à 4h illustrent le mécanisme d'affichage représenté à la figure 1 dans
des configurations successives atteintes lors de son fonctionnement ; par souci de
simplification certaines indications ne sont pas représentées ;
- les figures 5a à 5h illustrent en vue de dessus et par transparence un mécanisme d'affichage
selon un second mode de réalisation de l'invention dans des configurations successives
atteintes lors de son fonctionnement.
[0011] En référence à la figure 1, un mécanisme d'affichage 1 horloger selon un premier
mode de réalisation de l'invention comprend un bâti 100 tel qu'une platine ou un pont,
une bascule 101, une roue dentée 102 portée par ladite bascule 101 et montée à friction
sur cette dernière, un disque d'affichage 105, une première 103a et une seconde 103b
butées supérieures et une première 104a et une seconde 104b butées inférieures fixes
par rapport au bâti 100.
[0012] La roue dentée 102 du mécanisme 1 est montée à friction sur la bascule 101 de sorte
à pouvoir pivoter par rapport à cette dernière autour d'un axe de rotation (virtuel)
A3, mobile par rapport au bâti 100 et fixe par rapport à la bascule 101, lorsqu'elle
est soumise à un couple suffisant. Cet axe A3 correspond au centre de la roue dentée
102 considérée en vue de dessus. Il s'agit donc d'un axe distinct de l'axe de rotation
A1 de la bascule 101.
[0013] Le disque d'affichage 105 est porté par la roue dentée 102. Il est typiquement rendu
solidaire en rotation de cette dernière, par exemple par collage, chassage, brasage
ou vissage ou par toute autre technique d'assemblage convenable, de sorte que les
mouvements de rotation de la roue dentée 102 sont transmis au disque d'affichage 105.
Le disque d'affichage 105 comporte une graduation 106 comprenant des indications correspondant
aux quantièmes du mois réparties sur deux anneaux concentriques du disque 105, celles-ci
étant destinées à être lues au travers d'un guichet 107 dont la position est fixe
par rapport au bâti 100. Le guichet 107 est typiquement réalisé dans un cadran positionné
par-dessus le disque d'affichage 105. Dans les figures, bien qu'un tel cadran ne soit
pas représenté pour des raisons de lisibilité, la position du guichet 107 est quant
à elle matérialisée.
[0014] La bascule 101 est entraînée en mouvements de rotations alternatifs autour d'un axe
de rotation A1 (virtuel), fixe par rapport au bâti 100, par le biais d'un mécanisme
d'entraînement 109 relié cinématiquement au rouage de finissage d'un mouvement horloger
(non représenté).
[0015] Il existe deux positions prédéterminées de la bascule 101 par rapport au bâti 100
dans lesquelles une indication de quantième peut être entièrement lisible à travers
le guichet 107, on parlera de positions de lecture. Ces deux positions correspondent
aux deux positions extrêmes que prend la bascule 101 lors du fonctionnement du mécanisme.
Elles définissent le débattement angulaire de la bascule 101. Dans cet exemple, il
est de 12° environ. Ces positions extrêmes sont atteintes à chaque alternance du sens
de rotation de la bascule 101. Les figures 1, 4a et 4h illustrent une première de
ces positions, la figure 4d illustre une seconde de ces positions.
[0016] Dans une première desdites positions de lecture, la lecture se fait sur l'anneau
extérieur du disque d'affichage 105 et dans la seconde desdites positions de lecture,
la lecture se fait sur l'anneau intérieur.
[0017] La rotation du disque d'affichage 105 par rapport à la bascule 101 se produit sous
l'effet de la coopération de certaines des butées avec les dents de la roue dentée
102 lors des mouvements de rotation de la bascule 101.
[0018] Comme indiqué précédemment et comme illustré à la figure 2, le disque d'affichage
105 est divisé en deux anneaux concentriques. Il comprend également trente-deux secteurs
angulaires 110 d'angle α = 11,25° identiques. Il comporte typiquement trente-deux
divisions réparties sur ces anneaux concentriques, seize sur l'anneau extérieur et
seize sur l'anneau intérieur, chacune de ces seize divisions correspondant à une portion
d'anneau définie par deux secteurs angulaires adjacents, les divisions intérieures
111a étant décalées d'un secteur angulaire par rapport aux divisions extérieures 111b,
comme illustré à la figure 2. Dans l'exemple illustré, trente-et-une de ces divisions
comportent une indication de la graduation 106 de quantième correspondant à un nombre
entier distinct, ces nombres s'échelonnant de 1 à 31, et une de ces divisions comporte
une indication « set ». Les indications des nombres sur le disque d'affichage 105
sont disposées selon l'ordre croissant dans le sens inverse du sens de rotation de
la roue dentée 102 c'est-à-dire dans le sens antihoraire sur le disque d'affichage
105, en alternant entre les divisions de l'anneau intérieur et celles de l'anneau
extérieur. Ainsi, le chiffre « 1 » est situé sur une division de l'anneau intérieur
et le chiffre « 2 » se trouve sur la division de l'anneau extérieur comprenant un
secteur angulaire en commun avec la division portant le chiffre « 1 » et décalée par
rapport à celui-ci d'un angle α dans le sens antihoraire.
[0019] Comme indiqué précédemment, la bascule 101 est entraînée en mouvements de rotation
alternatifs autour d'un axe de rotation A1 fixe par rapport au bâti 100 par le biais
d'un mécanisme d'entraînement 109 relié cinématiquement à un rouage de finissage d'un
mouvement horloger (non représenté). Le mécanisme d'entraînement 109 représenté à
la figure 3 comprend typiquement une roue d'entraînement 109a reliée cinématiquement
au rouage de finissage d'un mouvement horloger, ladite roue d'entraînement 109a portant
un téton 109b excentré. Le téton 109b traverse une ouverture oblongue 101a que comprend
la bascule 101, ladite ouverture 101a étant agencée de sorte que, lors de la rotation
de la roue d'entraînement 109a, le téton 109b entraîne la bascule 101 alternativement
vers le haut puis vers le bas. Comme celle-ci est montée mobile en rotation autour
d'un axe de rotation confondu avec l'axe de A1, les mouvements de va-et-vient précités
(de haut en bas) entraînent des mouvements de rotation alternés de la bascule 101
autour de l'axe de rotation A1. L'amplitude des mouvements de rotation alternés est
constante et identique dans le sens horaire et dans le sens antihoraire. Elle dépend
notamment du rayon séparant le téton 109b excentré du centre de rotation de la roue
d'entraînement 109a ainsi que de la position de l'ouverture oblongue 101a dans la
bascule 101.
[0020] Il s'écoule typiquement 24 heures entre deux changements consécutifs du sens de rotation
de la bascule 101.
[0021] Dans la partie qui suit de la description, nous allons décrire en détails le fonctionnement
du mécanisme d'affichage pendant une période de 48h environ en référence aux figures
4a à 4h.
[0022] Pour faciliter la compréhension, nous appellerons dent n°X la dent de la roue dentée
102 pointant en direction de l'indication portant le n°X dans chacune des configurations
illustrées.
[0023] Le trait horizontal « X » figurant dans l'ouverture centrale du disque d'affichage
105 aux figures 4a à 4h est un repère purement illustratif, fixe par rapport au bâti
100, permettant de mettre en évidence les mouvements relatifs de la bascule 101 par
rapport au bâti 100 lors du fonctionnement du mécanisme d'affichage 1.
[0024] A la figure 4a, le mécanisme d'affichage 1 affiche, à travers le guichet 107, le
quantième du mois « 24 » situé sur l'anneau extérieur du disque d'affichage 105, l'indication
« 24 » est entièrement lisible à travers le guichet 107. La bascule 101 est dans une
première des deux positions de lecture. Elle vient de terminer sa rotation dans le
sens horaire et s'apprête à entamer sa rotation dans le sens antihoraire. La dent
n°4 de la roue 102 a son flanc arrière en contact avec une première 104a des butées
inférieures du mécanisme et la dent n°10 a son flanc avant en butée contre la seconde
104b des butées inférieures du mécanisme 1.
[0025] La bascule 101 amorce sa rotation dans le sens antihoraire, autour de l'axe A1. La
position de la seconde 104b des butées inférieures ainsi que la forme des dents de
la roue dentée 102 et en particulier la forme de leur flanc avant, sont telles que
la rotation de la bascule 101 dans le sens antihoraire, à partir de cette position,
peut se faire avec très peu voire sans rotation de la roue dentée 102 par rapport
à la bascule 101. En effet, la roue dentée 102 est sensiblement immobile par rapport
à la bascule 101 pendant toute sa rotation entre l'état représenté à la figure 4a
et l'état représenté à la figure 4b.
[0026] La roue dentée 102 est asymétrique, elle comprend seize dents identiques. Chacune
des dents de la roue dentée 102 comprend un flanc avant s'étendant radialement par
rapport au centre de la roue 102 et un flanc arrière formant un angle aigu avec le
flanc avant. Une telle forme pour le flanc avant peut entraîner une légère rotation
de la roue dentée par rapport à la bascule lors de sa rotation. Il ne s'agit que de
mouvements parasites. Par exemple, un flanc avant de forme arquée pourrait limiter
voire annuler complètement ces mouvements parasites.
[0027] A la figure 4b, on peut voir que, en raison de la rotation de la bascule 101 dans
le sens antihoraire, l'indication « 24 » n'est plus entièrement lisible à travers
le guichet 107. Cette figure illustre le moment où le flanc arrière de la dent n°20
de la roue dentée 102 entre en contact avec une première 103a des butées supérieures.
[0028] Comme la bascule continue sa rotation dans le sens antihoraire après ce contact,
le flanc arrière de la dent n°20 en contact avec ladite première 103a des butées supérieures
frotte contre cette butée 103a ce qui entraîne la rotation de la roue 102 dans le
sens horaire relativement à la bascule. La figure 4c correspond à un arrêt sur image
pendant cette rotation. On appellera « butée d'entraînement supérieure » cette butée
103a qui participe à la rotation de la roue dentée 102 par rapport à la bascule 101.
[0029] Environ au même moment que celui où cette butée d'entraînement supérieure 103a se
retrouve contre le fond de la denture de la roue dentée 102, le flanc avant de la
dent n°26 de la roue dentée 102 vient en contact avec une seconde 103b des butées
supérieures. Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue dentée 102 par rapport
à la bascule 101. On appellera « butée de blocage supérieure » cette butée 103b qui
participe au blocage de la rotation de la roue dentée 102 par rapport à la bascule
101. A ce stade, le mécanisme d'affichage 1 affiche le quantième du mois « 25 » situé
sur l'anneau intérieur du disque d'affichage 105, l'indication « 25 » est entièrement
lisible à travers le guichet 107. La bascule 101 se trouve dans la seconde des deux
positions de lecture. Elle vient de terminer sa rotation dans le sens antihoraire
et s'apprête à entamer sa rotation dans le sens horaire. Cette configuration, illustrée
à la figure 4d est similaire à celle illustrée à la figure 4a.
[0030] Ensuite la bascule amorce sa rotation dans le sens horaire. Comme lors de l'amorce
de la rotation de la bascule 101 dans le sens antihoraire, l'amorce de la rotation
de la bascule 101 dans le sens horaire peut se faire, à partir de cette position,
avec très peu voire sans rotation de la roue dentée 102 par rapport à la bascule 101,
le flanc avant de la dent n°26 se déplaçant le long de la butée de blocage supérieure
103b, comme illustré à la figure 4e. Par analogie à ce qui a été décrit précédemment,
en modifiant la forme des flancs avants de la roue dentée 102, par exemple en les
réalisant de forme arquée, il est possible de limiter voire d'annuler complètement
les mouvements de rotation de la roue dentée 102 par rapport à la bascule 101, lorsque
celle-ci amorce sa rotation. La roue dentée 102 est sensiblement immobile par rapport
à la bascule 101 pendant toute sa rotation entre l'état représenté à la figure 4d
et l'état représenté à la figure 4f. A la figure 4e, on peut voir que, en raison de
la rotation de la bascule 101, l'indication « 25 » n'est plus entièrement lisible
à travers le guichet 107.
[0031] La figure 4f illustre le moment où le flanc arrière de la dent n°6 de la roue dentée
102 entre en contact avec la première 104a des butées inférieures.
[0032] Comme la bascule 101 continue sa rotation dans le sens horaire, le flanc arrière
de la dent n°6 en contact avec ladite première des butées inférieure frotte contre
cette butée 104a ce qui entraîne la rotation de la roue dentée 102 dans le sens horaire
relativement à la bascule 101. Par analogie à la butée d'entraînement supérieure 103a,
cette première butée inférieure 104a est appelée butée d'entraînement inférieure.
La figure 4g correspond à un arrêt sur image pendant cette rotation.
[0033] Environ au même moment que celui où cette butée d'entraînement inférieure 104a se
retrouve contre le fond de la denture de la roue dentée 102, le flanc avant de la
dent n°12 de la roue dentée 102 vient en contact avec la seconde 104b des butées inférieures.
Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue dentée 102 par rapport à la bascule
101. Par analogie à la butée de blocage supérieure 103b, cette seconde butée inférieure
104b est appelée butée de blocage inférieure.
[0034] A ce stade, le mécanisme d'affichage 1 affiche le quantième du mois « 26 » situé
sur l'anneau extérieur d'indications du disque d'affichage 105, l'indication « 26
» est entièrement lisible à travers le guichet 107. La bascule 101 vient de terminer
sa rotation dans le sens horaire et s'apprête à entamer à nouveau une rotation dans
le sens antihoraire. Cette configuration, illustrée à la figure 4h est quasiment identique
à celle illustrée à la figure 4a et correspond à la même position de lecture de la
bascule 101 que l'on a défini comme la première position de lecture. Les étapes décrites
ci-dessus se répètent alors pour passer de l'affichage du quantième 26 au quantième
« 27 » puis au quantième « 28 » et ainsi de suite en décalant les numéros des dents
de deux unités à chaque aller-retour de la bascule 101.
[0035] Après le quantième « 30 » du mois, le mécanisme d'affichage 1 est agencé pour indiquer
« set » dans le guichet 107. Cela permet d'alerter l'utilisateur sur le fait qu'une
action de sa part est requise. En effet, si le mois est un mois de trente-et-un jours,
l'utilisateur pourra manuellement faire tourner le disque d'affichage 105 par le biais
d'une tige d'actionnement entraînant la bascule 101 en mouvement jusqu'à ce que l'indication
portant le nombre « 31 » soit entièrement lisible à travers le guichet. Si le mois
est un mois de trente jours, l'utilisateur pourra manuellement faire tourner d'avantage
le disque d'affichage 105 pour que l'indication « 1 » soit entièrement lisible à travers
le guichet 107.
[0036] L'agencement du mécanisme d'affichage 1 selon l'invention est tel qu'à chaque fois
que la bascule 101 passe d'une position de lecture à l'autre, la roue dentée 102 effectue
un déplacement d'un angle α, correspondant à un secteur angulaire 110 du disque d'affichage
105, par rapport à la bascule 101. Elle effectue donc à chaque aller-retour un déplacement
d'un angle égal à 2α correspondant à deux secteurs angulaires 110 du disque d'affichage
105.
[0037] La roue dentée 102 est conçue de sorte que l'angle α définit par un secteur angulaire
110 corresponde à un demi-pas de la roue dentée. Pour ce faire, la roue dentée 102
du mécanisme 1 comprend typiquement seize dents séparées par un fond dont la longueur
est la même que celle de la dent au niveau du cercle de pied. La roue dentée 102 correspond
à une roue à trente-deux dents identiques en forme de dents de scie dont une dent
sur deux a été supprimée.
[0038] Ainsi, entre deux changements consécutifs du sens de rotation de la bascule, la coopération
entre une des butées d'entraînement 103a, 104a et le flanc avant de la dent qui lui
fait face entraîne une rotation d'un angle α correspondant au passage d'une dent donc
à un demi-pas. Le positionnement particulier des indications de la graduation 106
sur le disque d'affichage 105 décrit à la figure 2 fait qu'une rotation d'un angle
α suffit pour passer d'une indication à la suivante sur le disque d'affichage 105.
[0039] Le mécanisme d'affichage 1 selon le premier mode de réalisation de l'invention présente
l'avantage de permettre un affichage de taille relativement grande en diminuant l'espace
utilisé pour y parvenir par rapport à un mécanisme selon l'art antérieur. Du fait
de ce moindre encombrement, un tel mécanisme permet d'avoir un affichage de taille
équivalente à celle que l'on peut obtenir avec un mécanisme d'affichage à guichet
excentré du cadran selon l'art antérieur tout en disposant le guichet à loisir sur
le cadran, par exemple au centre du cadran. De plus, dans chaque position de lecture,
le quantième affiché à travers le guichet se lit sur un seul disque à la fois.
[0040] En référence aux figures 5a à 5h, un mécanisme d'affichage 2 horloger selon un second
mode de réalisation de l'invention comprend un bâti 200 tel qu'une platine ou un pont,
une bascule 201, deux roues dentées 2021, 2022 montées à friction sur ladite bascule
201 de sorte à pouvoir pivoter par rapport à cette dernière lorsqu'elles sont soumises
à des couples suffisants, et deux disques d'affichage 2051, 2052. Il comprend également
une butée supérieure de blocage 2031b, 2032b et une butée d'entraînement supérieure
2031a, 2032a ainsi qu'une butée inférieure de blocage 2041b, 2042b et une butée d'entraînement
inférieure 2041a, 2042a pour chacune desdites deux roues dentées 2021, 2022, soit
huit butées, toutes fixes par rapport au bâti 200.
[0041] Une première 2021 des roues dentées, appelée « roue des impairs », porte un premier
disque d'affichage 2051 que l'on appellera « disque d'affichage des impairs ». Ce
disque 2051 est typiquement un disque annulaire. Il comporte une graduation 2061 comportant
des indications correspondant aux quantièmes impairs du mois, allant de 1 à 29 inclus
ainsi qu'une indication « set ». Ces indications sont uniformément réparties sur une
circonférence dudit disque d'affichage 2051 et sont destinées à être lues au travers
d'un guichet 207 dont la position est fixe par rapport au bâti 200. Le guichet 207
est typiquement réalisé dans un cadran positionné par-dessus les disques d'affichage
2051, 2052. Dans les figures, bien qu'un tel cadran ne soit pas représenté pour des
raisons de lisibilité, la position du guichet 207 est quant à elle matérialisée.
[0042] Une seconde 2022 des roues dentées, appelée « roue des pairs », porte un second disque
d'affichage 2052 que l'on appellera « disque d'affichage des pairs ». Ce disque 2052
est typiquement un disque annulaire. Il comporte une graduation 2062 comportant des
indications correspondant aux quantièmes pairs du mois allant de 2 à 30 inclus. Il
peut également, lorsque celui-ci n'est pas porté par le disque d'affichage des impairs
2051, porter également le quantième « 31 ». Ces indications 2062 sont uniformément
réparties sur une circonférence dudit disque 2052 et sont destinées à être lues au
travers du guichet 207.
[0043] Les roues dentées 2021, 2022 respectivement des impairs et des pairs sont identiques.
Elles sont typiquement identiques à celle du mécanisme d'affichage 1 selon le premier
mode de réalisation de l'invention.
[0044] Les roues dentées des impairs 2021 et des pairs 2022 du mécanisme 2 sont aptes à
pivoter par rapport à la bascule 201 autour d'axes de rotation (virtuels) respectivement
des impairs A4 et des pairs A5. Ces axes des impairs A4 et des pairs A5 sont mobiles
par rapport au bâti 200 et fixes par rapport à la bascule 201, et correspondent respectivement
aux centres des roues dentées 2021, 2022 considérées en vue de dessus. Ils sont distincts
de l'axe de rotation (virtuel) A2 de la bascule 201.
[0045] Typiquement, chacun des disques d'affichage 2051, 2052 est rendu solidaire en rotation
de la roue dentée 2021, 2022 qui le porte, par exemple par collage, chassage, brasage,
vissage ou par toute autre technique d'assemblage convenable, de sorte que les mouvements
de rotation de chacune des roues dentées 2021, 2022 sont transmis au disque d'affichage
2051, 2052 qu'elle porte.
[0046] Chacune des roues dentées 2021, 2022 comprend seize dents identiques. Chacune des
dents d'une roue dentée donnée 2021, 2022 comprend un flanc avant s'étendant radialement
par rapport au centre de ladite roue dentée 2021, 2022 et un flanc arrière formant
un angle aigu avec le flanc avant.
[0047] Dans la suite de la description on pourra qualifier une butée de butée des pairs
ou de butée des impairs en fonction de la roue dentée 2021, 2022 à laquelle elle est
associée.
[0048] La bascule 201 est ici en une seule pièce. En variante, il pourrait s'agir d'une
bascule en plusieurs parties solidaires entre elles. Cette bascule 201 est entraînée
en mouvements de rotations alternatifs autour d'un axe de rotation A2 fixe par rapport
au bâti 200 par le biais d'un mécanisme d'entraînement (non représenté) relié cinématiquement
au rouage de finissage d'un mouvement horloger (également non représenté). Il peut
typiquement s'agir du même mécanisme d'entraînement que celui (109) utilisé dans le
premier mode de réalisation de l'invention.
[0049] Il existe deux positions prédéterminées ou positions de lecture de la bascule 201
par rapport au bâti 200 dans lesquelles une indication de quantième peut être entièrement
lisible à travers le guichet 207. Ces deux positions correspondent aux deux positions
extrêmes que prend la bascule 201 lors du fonctionnement du mécanisme d'affichage
2. Elles définissent le débattement angulaire de la bascule 201. Dans cet exemple,
il est de 30° environ. Ces positions extrêmes sont atteintes à chaque alternance du
sens de rotation de la bascule 201. Les figures 5a et 5h illustrent une première de
ces positions, la figure 5d illustre une seconde de ces positions.
[0050] Dans une première desdites positions de lecture, la lecture se fait sur le disque
d'affichage des pairs 2052 et dans la seconde desdites positions de lecture, la lecture
se fait sur le disque d'affichage des impairs 2051.
[0051] La rotation de chacun des disques d'affichage 2051, 2052 par rapport à la bascule
201 se produit sous l'effet de la coopération des butées d'entraînement 2031a, 2041a,
2032a, 2042a avec les dents de la roue dentée 2021, 2022 correspondante, lors des
mouvements de rotation de la bascule 201.
[0052] Le disque d'affichage des impairs 2051 comprend seize secteurs angulaires 2101 d'angle
β = 22,5° (360 divisé par 16), comme illustré à la figure 5a. Il comporte seize divisions,
chacune de ces seize divisions correspondant à une portion du disque définie par un
secteur angulaire. Dans l'exemple illustré, quinze de ces seize divisions comportent
une indication 2061 correspondant à un nombre entier impair distinct, ces nombres
s'échelonnant de 1 à 29 et une des divisions comporte une indication « set ». Les
indications des nombres impairs 2061 sur le disque d'affichage des impairs 2051 sont
disposées selon l'ordre croissant dans le sens inverse du sens de rotation de la roue
des impairs 2021 c'est-à-dire dans le sens antihoraire sur le disque d'affichage des
impairs 2051, l'indication « set » étant intercalée entre les indications « 1 » et
« 29 ».
[0053] Le disque d'affichage des pairs 2052 comprend également seize secteurs angulaires
2102 d'angle β = 22,5°, comme illustré à la figure 5a. Il comporte seize divisions,
chacune de ces seize divisions correspondant à une portion du disque 2052 définie
par un secteur angulaire. Dans l'exemple illustré, quinze de ces seize divisions comportent
une indication 2062 correspondant à un nombre entier pair distinct, ces nombres s'échelonnant
de 2 à 30 et une des divisions comporte l'indication correspondant au quantième «
31 ». Les indications des nombres pairs 2062 sur le disque d'affichage des pairs 2052
sont disposées selon l'ordre croissant dans le sens inverse du sens de rotation de
la roue des pairs 2021 c'est-à-dire dans le sens horaire sur le disque d'affichage
des pairs 2052.
[0054] Comme indiqué précédemment, la bascule 201 est entraînée en mouvements de rotation
alternatifs autour de l'axe de rotation A2 par le biais d'un mécanisme d'entraînement
relié cinématiquement au rouage de finissage d'un mouvement horloger (non représenté).
[0055] Il s'écoule typiquement 24 heures entre deux changements consécutifs du sens de rotation
de la bascule 201.
[0056] Le mécanisme d'affichage 2 selon le second mode de réalisation fonctionne selon le
même principe que le mécanisme d'affichage 1 selon le premier mode de réalisation
de l'invention. En effet, les roues dentées que sont la roue des pairs 2022 et la
roue des impairs 2021 coopèrent avec les butées d'entraînement 2032a, 2042a, 2031a,
2041a et de blocage 2032b, 2042b, 2031b, 2041b des pairs et des impairs lors des mouvements
de va-et-vient de la bascule 201. Cela entraîne la rotation desdites roues dentées
2021, 2022 ainsi que des disques d'affichage 2051, 2052 qu'elles portent, dans le
sens horaire pour la roue des impairs 2021 et dans le sens antihoraire pour la roue
des pairs 2022. Comme indiqué précédemment, la lecture du quantième se fait au travers
du guichet 207 alternativement sur le disque des impairs 2051 et sur le disque des
pairs 2052.
[0057] Dans la partie qui suit de la description, nous allons décrire en détails le fonctionnement
du mécanisme d'affichage 2 pendant une période de 48h en référence aux figures 5a
à 5h.
[0058] Pour faciliter la compréhension, nous appellerons dent n°X la dent de la roue dentée
concernée (des impairs 2021 ou des pairs 2022) pointant en direction de l'indication
portant le n°X dans chacune des configurations illustrées.
[0059] A la figure 5a, le mécanisme d'affichage 2 affiche, à travers le guichet 207, le
quantième du mois « 2 » situé sur le disque d'affichage des pairs 2052, l'indication
« 2 » est entièrement lisible à travers le guichet 207. La bascule 201 est dans une
première des deux positions de lecture. Elle vient de terminer sa rotation dans le
sens antihoraire et s'apprête à entamer sa rotation dans le sens horaire. La dent
n°21 de la roue des impairs 2021 a son flanc arrière en contact avec la butée d'entraînement
inférieure des impairs 2041a et sa dent n°27 a son flanc avant en butée contre la
butée inférieure de blocage des impairs 2041b. De même, la dent n°31 de la roue des
pairs 2022 a son flanc arrière en contact avec la butée d'entraînement supérieure
des pairs 2032a et sa dent n°6 a son flanc avant en butée contre la butée supérieure
de blocage des pairs 2032b.
[0060] La bascule 201 amorce sa rotation dans le sens horaire, autour de l'axe A2. Comme
pour le mécanisme d'affichage 1 selon le premier mode de réalisation de l'invention,
la position de la butée inférieure de blocage des impairs 2041b ainsi que la forme
des dents de la roue des impairs 2021 et en particulier la forme de leur flanc avant,
sont telles que la rotation de la bascule 201 dans le sens horaire, à partir de cette
position, peut se faire avec très peu voire sans rotation de la roue dentée 2021 portant
le disque 2051 des impairs par rapport à la bascule 201. La roue dentée des impairs
2021 est sensiblement immobile par rapport à la bascule 201 pendant toute sa rotation
entre l'état représenté à la figure 5a et l'état représenté à la figure 5b.
[0061] De même, la position de la butée supérieure de blocage des pairs 2032b ainsi que
la forme des dents de la roue des pairs 2022 et en particulier la forme de leur flanc
avant, sont telles que la rotation de la bascule 201 dans le sens horaire, à partir
de la position représentée à la figure 5a, peut se faire avec très peu voire sans
rotation de la roue dentée 2022 portant le disque des pairs 2052 par rapport à la
bascule 201. La roue dentée des pairs 2022 est sensiblement immobile par rapport à
la bascule 201 pendant toute sa rotation entre l'état représenté à la figure 5a et
l'état représenté à la figure 5c.
[0062] Par analogie à ce qui a été décrit dans le premier mode de réalisation de l'invention,
en modifiant la forme des flancs avant des roues dentées 2021, 2022, par exemple en
les réalisant de forme arquée, il est possible de limiter voire d'annuler complètement
les mouvements de rotation des roues dentées 2021, 2022 par rapport à la bascule 201
à l'amorce d'une phase de rotation de la bascule 201.
[0063] A la figure 5b, on peut voir que, en raison de la rotation de la bascule 201 dans
le sens horaire, l'indication « 2 » n'est plus entièrement lisible à travers le guichet
207. Cette figure 5b illustre le moment où le flanc arrière de la dent n°1 de la roue
des impairs 2021 entre en contact avec la butée d'entraînement supérieure des impairs
2031a.
[0064] Comme la bascule 201 continue sa rotation dans le sens horaire après ce contact,
le flanc arrière de la dent n°1 en contact avec ladite butée d'entraînement supérieure
des impairs 2031a frotte contre cette butée ce qui entraîne la rotation de la roue
des impairs 2021 dans le sens horaire relativement à la bascule 201. La figure 5c
correspond à un arrêt sur image pendant cette rotation.
[0065] Environ au même moment que celui où la butée d'entraînement supérieure des impairs
2031a se retrouve contre le fond de la denture de la roue des impairs 2021, le flanc
avant de la dent n°7 de la roue des impairs 2021 vient en contact avec la butée supérieure
de blocage des impairs 2031b. Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue
des impairs 2021 par rapport à la bascule 201. Cette configuration est illustrée à
la figure 5d.
[0066] Pendant que le flanc arrière de la dent n°1 frotte contre la butée d'entraînement
supérieure des impairs 2031a, le flanc arrière de la dent n°22 de la roue des pairs
2022 entre en contact avec la butée d'entraînement inférieure des pairs 2042a. Cet
état correspond à l'état représenté à la figure 5c.
[0067] Comme la bascule 201 continue sa rotation dans le sens horaire après ce contact,
le flanc arrière de la dent n°22 en contact avec ladite butée d'entraînement inférieure
des pairs 2042a frotte contre cette butée ce qui entraîne la rotation de la roue des
pairs 2022 dans le sens antihoraire relativement à la bascule 201.
[0068] Environ au même moment que celui où la butée d'entraînement inférieure des pairs
2042a se retrouve contre le fond de la denture de la roue des pairs 2022, le flanc
avant de la dent n°28 de la roue des pairs 2022 vient en contact avec la butée inférieure
de blocage des pairs 2042b. Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue des
pairs 2022 par rapport à la bascule 201. Cette configuration est illustrée à la figure
5d.
[0069] A ce stade (figure 5d), le mécanisme d'affichage affiche le quantième du mois « 3
» situé sur le disque d'affichage des impairs, l'indication « 3 » est entièrement
lisible à travers le guichet 207. La bascule 201 se trouve dans la seconde des deux
positions de lecture. Elle vient de terminer sa rotation dans le sens horaire et s'apprête
à entamer sa rotation dans le sens antihoraire.
[0070] Ensuite la bascule 201 amorce sa rotation dans le sens antihoraire. Comme lors de
l'amorce de la rotation de la bascule 201 dans le sens horaire, l'amorce de la rotation
de la bascule 201 dans le sens antihoraire peut se faire, à partir de cette position,
avec très peu voire sans rotation des roues dentées des impairs 2021 et des pairs
2022 par rapport à la bascule 201, le flanc avant de chacune des dents n°7 et n°28
respectivement en contact avec la butée supérieure de blocage des impairs 2031b et
la butée inférieure de blocage des pairs 2042b se déplaçant le long de ces butées.
[0071] Par analogie à ce qui a été décrit précédemment, en modifiant la forme des flancs
avant des roues dentées, par exemple en les réalisant de forme arquée, il est possible
de limiter voire d'annuler complètement les mouvements de rotation des roues dentées
2021, 2022 par rapport à la bascule 201 à l'amorce d'une phase de rotation de la bascule
201.
[0072] Ainsi, la roue dentée des pairs 2022 est sensiblement immobile par rapport à la bascule
pendant la rotation de la bascule 201 entre l'état représenté à la figure 5d et l'état
représenté à la figure 5e. A la figure 5e, on peut voir que, en raison de la rotation
de la bascule, l'indication « 3 » n'est plus lisible à travers le guichet 207.
[0073] La figure 5e illustre le moment où le flanc arrière de la dent n°2 de la roue des
pairs 2022 entre en contact avec la butée d'entraînement supérieure des pairs 2032a.
[0074] Comme la bascule 201 continue sa rotation dans le sens antihoraire après ce contact,
le flanc arrière de la dent n°2 frotte contre ladite butée d'entraînement supérieure
des pairs 2032a ce qui entraîne la rotation de la roue des pairs 2022 dans le sens
antihoraire relativement à la bascule. Les figures 5f et 5g correspondent à des arrêts
sur image successifs pendant cette rotation.
[0075] Environ au même moment que celui où la butée d'entraînement supérieure des pairs
2032a se retrouve contre le fond de la denture de la roue des pairs 2022, le flanc
avant de la dent n°8 de la roue des pairs vient en contact avec la butée supérieure
de blocage des pairs 2032b. Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue des
pairs 2022 par rapport à la bascule 201. Cette configuration est illustrée à la figure
5h.
[0076] Pendant que le flanc arrière de la dent n°2 frotte contre la butée d'entraînement
supérieure des pairs 2032a, le flanc arrière de la dent n°23 de la roue des impairs
2021 entre en contact avec la butée d'entraînement inférieure des impairs 2041a. Cet
état correspond à l'état représenté à la figure 5f. Comme la bascule 201 continue
sa rotation dans le sens antihoraire après ce contact, le flanc arrière de la dent
n°23 frotte contre ladite butée d'entraînement inférieure des impairs 2041a ce qui
entraîne la rotation de la roue des impairs 2021 dans le sens horaire relativement
à la bascule 201. La figure 5g correspond à un arrêt sur image pendant cette rotation.
[0077] Environ au même moment que celui où la butée d'entraînement inférieure des impairs
2041a se retrouve contre le fond de la denture de la roue des impairs 2021, le flanc
avant de la dent n°29 de la roue des impairs 2021 vient en contact avec la butée inférieure
de blocage des impairs 2041b. Cela empêche la poursuite de la rotation de la roue
des impairs 2021 par rapport à la bascule 201. Cette configuration est illustrée à
la figure 5h.
[0078] A ce stade (figure 5h), le mécanisme d'affichage affiche le quantième du mois « 4
» situé sur le disque d'affichage des pairs 2052, l'indication « 4 » est entièrement
lisible à travers le guichet 207. La bascule 201 se trouve à nouveau dans la première
des deux positions de lecture. Elle vient de terminer sa rotation dans le sens antihoraire
et s'apprête à entamer sa rotation dans le sens horaire.
[0079] Cette configuration, illustrée à la figure 5h est quasiment identique à celle illustrée
à la figure 5a et correspond à la même position de lecture de la bascule 201 que l'on
a défini comme la première position de lecture. Les étapes décrites ci-dessus se répètent
alors pour passer de l'affichage du quantième « 4 » au quantième « 5 » puis au quantième
« 6 » et ainsi de suite en décalant les numéros des dents de deux unités à chaque
aller-retour de la bascule 201.
[0080] Après le quantième « 30 » du mois, le mécanisme d'affichage 2 est agencé pour indiquer
« set » dans le guichet 207. Cela permet d'alerter l'utilisateur sur le fait qu'une
action de sa part est requise. En effet, si le mois est un mois de trente-et-un jours,
l'utilisateur pourra manuellement faire tourner les disques d'affichage 2051, 2052
par le biais d'une tige d'actionnement entraînant la bascule 201 en mouvement jusqu'à
ce que l'indication portant le nombre « 31 » soit entièrement lisible à travers le
guichet 207. Si le mois est un mois de trente jours, l'utilisateur pourra manuellement
faire tourner d'avantage les disques d'affichage 2051, 2052 pour que l'indication
portant le chiffre « 1 » soit entièrement lisible à travers le guichet 207.
[0081] L'agencement du mécanisme d'affichage 2 selon l'invention est tel qu'à chaque fois
que la bascule 201 passe d'une position de lecture à l'autre, chacune des roues dentées
2021, 2022 effectue un déplacement d'un angle β/2, correspondant à un demi secteur
angulaire 2101, 2102 d'angle β du disque d'affichage 2051, 2052 qu'elle porte, par
rapport à la bascule 201. Chacune des roues dentées 2021, 2022 effectue donc à chaque
aller-retour un déplacement d'un angle égal à β correspondant à un secteur angulaire
2101, 2102 du disque d'affichage correspondant 2051, 2052.
[0082] Chacune des roues dentées 2021, 2022 est conçue de sorte que l'angle β définit par
un secteur angulaire 2101, 2012 corresponde à un pas de la roue dentée. Pour ce faire,
la roue dentée 2021 du mécanisme 2 comprend typiquement seize dents séparées par un
fond dont la longueur est la même que celle de la dent au niveau du cercle de pied.
La roue dentée 2021 correspond à une roue à trente-deux dents identiques en forme
de dents de scie dont une dent sur deux a été supprimée.
[0083] Ainsi, entre deux changements consécutifs du sens de rotation de la bascule 201,
la coopération entre une des butées d'entraînement 2031a, 2041a, et le flanc avant
de la dent qui lui fait face entraîne une rotation d'un angle β/2 correspondant au
passage d'une dent donc à un demi-pas. De même, entre deux changements consécutifs
du sens de rotation de la bascule 201, la coopération entre une des butées d'entraînement
2032a, 2042a, et le flanc avant de la dent qui lui fait face entraîne une rotation
d'un angle β/2 correspondant au passage d'une dent donc à un demi-pas. Comme la lecture
du quantième se fait alternativement sur l'un puis sur l'autre des deux disques d'affichage,
une rotation d'un demi-pas de chacune des roues dentées 2021, 2022 entre deux changements
consécutifs du sens de rotation de la bascule 201 convient.
[0084] Le mécanisme d'affichage 2 selon le second mode de réalisation de l'invention présente
l'avantage de permettre un affichage de taille relativement grande en diminuant l'espace
utilisé pour y parvenir par rapport à un mécanisme selon l'art antérieur. Du fait
de ce moindre encombrement, un tel mécanisme permet d'avoir un affichage de taille
équivalente à celle que l'on peut obtenir avec un mécanisme d'affichage à guichet
excentré du cadran selon l'art antérieur tout en disposant le guichet à loisir sur
le cadran, par exemple au centre du cadran. De plus, dans chaque position de lecture,
le quantième affiché à travers le guichet se lit sur un seul disque à la fois.
[0085] Quel que soit le mode de réalisation considéré, le mécanisme d'affichage selon l'invention
présente l'avantage de limiter le nombre d'engrenages nécessaires pour la mise en
rotation d'un ou plusieurs disques d'affichage.
[0086] De plus, le mécanisme d'affichage selon l'invention peut fonctionner de façon traînante
ou par sauts. De préférence, il fonctionne par sauts. De cette façon, la bascule du
mécanisme reste dans une position de lecture donnée pendant un peu moins de 24h, typiquement
pendant plus de 23h59minutes et le passage d'une position de lecture à une autre de
la bascule intervient en quelques secondes voire en quelques millisecondes, par exemple
en 30ms environ. Ceci présente l'avantage de permettre un affichage juste du quantième
le plus longtemps possible et cela limite également les risques de déréglage du mécanisme
en cas de choc à un moment où la bascule se trouverait entre deux positions de lecture.
[0087] Quel que soit le mode de réalisation considéré, la bascule a un débattement angulaire
inférieur à 360°, de préférence inférieur à une valeur X avec X compris entre 300°
et 359°, de préférence X compris entre 240° et 300°, de préférence X compris entre
180° et 240°, de préférence X compris entre 120° et 180°, de préférence X compris
entre 60° et 120°, de préférence encore X compris entre 1° et 60°.
[0088] Les mécanismes dans lesquels la bascule a un faible débattement angulaire sont préférés
car ils nécessitent une moins grande surface que ceux associés à un grand débattement
angulaire. De plus, un faible débattement angulaire présente l'avantage de limiter
la durée de la phase pendant laquelle la bascule se trouve entre deux positions de
lecture et phase pendant laquelle il existe un risque de déréglage du mécanisme en
cas de choc.
[0089] En outre, les flancs de la ou des roues dentées du mécanisme d'affichage selon l'invention
pourraient également avoir d'autres formes que celles précédemment décrites. Pour
les flancs avant, toute forme permettant le blocage de la rotation de la roue dentée
lorsqu'un des flancs avant est en butée contre la butée de blocage est possible, et,
pour les flancs arrière, toute forme permettant l'entraînement en rotation de la roue
dentée lors de l'interaction d'un des flancs arrière avec une butée d'entraînement
est possible.
[0090] Il apparaîtra clairement à l'homme du métier que la présente invention n'est en aucun
cas limitée aux modes de réalisation présentés ci-dessus et illustrés dans les figures.
[0091] Dans des variantes, l'affichage du mécanisme selon l'invention peut être différent
d'un affichage de quantième. Il peut, par exemple, typiquement s'agir d'un affichage
indiquant le mois en cours, le jour et la nuit, les heures, minutes ou secondes, les
signes du zodiaque ou toute autre indication d'un calendrier de n'importe quelle culture,
la réserve de marche, les années bissextiles, ou tout autre d'affichage.
[0092] Il est évident que la forme de la bascule peut varier à l'infini pour autant que
ses fonctions soient assurées.
[0093] De plus, le mécanisme d'entraînement de la bascule en mouvements de rotation alternatifs
autour d'un axe de rotation fixe peut quant à lui être différent de celui représenté
dans la figure 1, tout mécanisme permettant cette fonction étant envisageable.
[0094] La position des butées d'entraînement et de blocage peut varier. L'homme du métier
pourra les déplacer tout en veillant à ce qu'elles assurent leurs fonctions respectives,
à savoir la mise en rotation de la ou des roues dentées portant le moyen d'affichage
et le blocage de la rotation de ces mêmes roues au-delà de l'angle de rotation nécessaire
au bon fonctionnement du mécanisme.
[0095] Comme indiqué précédemment, en fin de mois, l'utilisateur pourra manuellement faire
tourner le ou les disque(s) d'affichage du mécanisme par le biais d'une tige d'actionnement
agissant sur les mouvements de la bascule pour positionner l'indication désirée dans
le guichet. Cependant, une autre possibilité pour le réglage du quantième consisterait
à prévoir un mécanisme permettant de faire tourner directement le ou chacun des disques
d'affichage par rapport à la roue dentée qui lui est associée. Dans ce cas, plutôt
que d'être collé, chassé, brasé ou vissé sur la roue dentée qui le porte, le ou chacun
des disques d'affichage pourrait être monté à friction sur ladite roue dentée.
[0096] L'indication « set » prévue dans les deux modes de réalisation de l'invention est
bien évidemment facultative.
[0097] Dans les modes de réalisations illustrés, la ou les roues dentées sont sur un seul
niveau et les butées sont toutes sur ce même niveau. Cependant, il est évident que
la ou les roues dentées ainsi que les butées avec lesquelles elles sont supposées
interagir peuvent être réparties sur plusieurs niveaux.
1. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) comprenant un bâti (100 ; 200), une bascule
(101 ; 201), au moins une roue dentée (102 ; 2021, 2022) portée par ladite bascule
(101 ; 201) et mobile en rotation par rapport à cette dernière, la ou chacune desdites
roues dentées (102 ; 2021, 2022) portant un disque d'affichage (105 ; 2051, 2052)
comportant des indications (106 ; 2061, 2062) destinées à être lues au travers d'un
guichet (107 ; 207) dont la position est fixe par rapport au bâti (100 ; 200), et
des butées (103a, 104a ; 2031a, 2041a, 2032a, 2042a) également fixes par rapport au
bâti (100 ; 200), ladite bascule (101 ; 201) étant destinée à effectuer des mouvements
alternatifs en rotation entre deux positions prédéterminées autour d'un axe de rotation
(A1 ; A2) fixe par rapport au bâti (100 ; 200), le tout étant agencé pour que, entre
deux changements consécutifs du sens de rotation de la bascule (101 ; 201), la ou
chacune des roues dentées (102 ; 2021, 2022) qu'elle porte soit entraînée en rotation
d'un angle prédéterminé par rapport à la bascule (101 ; 201) sous l'effet de la coopération
d'au moins une de ses dents avec au moins une desdites butées (103a, 104a ; 2031a,
2041a, 2032a, 2042a), cette ou ces rotations permettant de positionner le ou chacun
des disques d'affichage (105 ; 2051, 2052) par rapport à la bascule (101 ; 201) pour
qu'une indication du ou de l'un des disques soit entièrement lisible à travers le
guichet (107 ; 207) lorsque la bascule (101 ; 201) est dans l'une au moins desdites
positions prédéterminées.
2. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que, à la ou à chacune des roues dentées (102 ; 2021, 2022) correspondent une première
(103a ; 2031a, 2032a) et une seconde (104a ; 2041a, 2042a) butées d'entraînement et
en ce que, pour la ou chaque roue dentée (102 ; 2021, 2022), la première des butées d'entraînement
(103a ; 2031a, 2032a) qui lui correspond entraîne cette dernière en rotation d'un
angle prédéterminé par rapport à la bascule (101, 201) lorsque celle-ci passe de sa
première position prédéterminée à sa seconde position prédéterminée et la seconde
desdites butées d'entraînement (104a ; 2041a, 2042a) qui lui correspond entraîne cette
dernière en rotation d'un même angle prédéterminé par rapport à la bascule (101 ;
201) lorsque celle-ci passe de sa seconde position prédéterminée à sa première position
prédéterminée.
3. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon la revendication 2, caractérisé en ce que, à la ou à chacune des roues dentées (102 ; 2021, 2022) correspondent une première
(103b ; 2031b, 2032b) et une seconde (104b ; 2041b, 2042b) butées de blocage et en ce que, pour la ou chaque roue dentée (102 ; 2021, 2022), la première des butées de blocage
(103b, 2031b, 2032b) qui lui correspond empêche la rotation de cette dernière par
rapport à la bascule (101 ; 201) au-delà de la rotation d'angle prédéterminé engendrée
par la première des butées d'entraînement (103a; 2031a, 2032a) lorsque la bascule
(101 ; 201) passe de sa première position prédéterminée à sa seconde position prédéterminée
et la seconde des butées de blocage (104b ; 2041b, 2042b) qui lui correspond bloque
la rotation de cette dernière par rapport à la bascule (101 ; 201) au-delà de la rotation
d'angle prédéterminé engendrée par la seconde des butées d'entraînement (104a ; 2041a,
2042a) lorsque la bascule (101 ; 201) passe de sa seconde position prédéterminée à
sa première position prédéterminée
4. Mécanisme d'affichage horloger (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une roue dentée (102) et un disque d'affichage (105), ledit disque d'affichage
(105) portant des indications (106) agencées dans deux anneaux concentriques du disque
(105) et en ce que chacune des deux positions prédéterminées de la bascule (101) permette la lecture
d'une indication du disque d'affichage (105) à travers le guichet (107), la première
des positions prédéterminées permettant la lecture d'une indication sur l'anneau extérieur
et la seconde des positions prédéterminées permettant la lecture d'une indication
sur l'anneau intérieur.
5. Mécanisme d'affichage horloger (2) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend deux roues dentées (2021, 2022) chacune d'elles portant un disque d'affichage
(2051, 2052) portant des indications (2061, 2062) uniformément réparties sur sa circonférence,
et en ce que chacune des deux positions prédéterminées de la bascule (201) permette la lecture
d'une indication de l'un des disques d'affichage (2051, 2052) à travers le guichet
(207), la première des positions prédéterminées permettant la lecture d'une indication
sur un (2052) des disques et la seconde des positions prédéterminées permettant la
lecture d'une indication sur l'autre (2051) des disques.
6. Mécanisme d'affichage horloger (2) selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites roues dentées (2021, 2022) comprennent le même nombre de dents.
7. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que les dents de la roue dentée (102) ou de chacune desdites roues dentées (2021, 2022)
sont asymétriques, de préférence en dent de scie.
8. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que chacune des dents de la ou des roues dentées (102 ; 2021, 2022) comprend un premier
flanc s'étendant sensiblement radialement par rapport au centre de ladite roue dentée
(102 ; 2021, 2022) et un second flanc formant un angle aigu avec le premier flanc.
9. Mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que le ou chacun des disques d'affichage (105 ; 2051, 2052) est monté à friction sur
la roue dentée (102 ; 2021, 2022) qui le porte.
10. Mouvement horloger comprenant un mécanisme d'affichage horloger (1 ; 2) selon l'une
des revendications 1 à 9 et un mécanisme d'entraînement (109) permettant d'entraîner
la bascule (101 ; 201) en mouvements de rotation alternatifs, ledit mécanisme d'entraînement
(109) étant relié cinématiquement au rouage de finissage dudit mouvement horloger.
11. Mouvement horloger selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend une tige d'actionnement apte à entraîner la bascule (101 ; 201) en mouvement
indépendamment du rouage de finissage.
12. Pièce d'horlogerie telle qu'une montre de poche ou une montre bracelet caractérisée en ce qu'elle comprend un mouvement horloger selon l'une des revendications 10 et 11.