(19) |
|
|
(11) |
EP 3 449 756 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
13.05.2020 Bulletin 2020/20 |
(22) |
Date de dépôt: 28.08.2017 |
|
|
(54) |
PIÈCE D'HORLOGERIE OU DE BIJOUTERIE AVEC BRACELET AMOVIBLE
UHR ODER SCHMUCKSTÜCK MIT ABNEHMBAREM ARMBAND
WATCH OR JEWELLERY PIECE WITH REMOVABLE BRACELET
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
06.03.2019 Bulletin 2019/10 |
(73) |
Titulaire: The Swatch Group Research and Development Ltd |
|
2074 Marin (CH) |
|
(72) |
Inventeurs: |
|
- Nicolas, Cédric
2000 Neuchâtel (CH)
- François, Nicolas
2000 Neuchâtel (CH)
|
(74) |
Mandataire: ICB SA |
|
Faubourg de l'Hôpital, 3 2001 Neuchâtel 2001 Neuchâtel (CH) |
(56) |
Documents cités: :
US-A- 1 653 058 US-A1- 2016 262 504
|
US-A- 3 036 353
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
Domaine de l'invention
[0001] L'invention concerne une pièce d'horlogerie ou de bijouterie comportant au moins
une barrette, et comportant un bracelet amovible comportant au moins un brin agencé
pour être assemblé avec une barrette de montre ou de bijou, la barrette étant inscrite
dans une enveloppe géométrique de profil donné et de dimensions données, le bracelet
comportant, à l'extrémité dudit au moins un brin, une chambre de profil et de dimensions
complémentaires à ce profil donné et à ces dimensions données et agencée pour le logement
d'une barrette, ladite chambre comportant une ouverture latérale sur un premier côté
dudit brin pour l'introduction ou l'extraction de ladite barrette, ledit brin comportant
un linguet mobile selon une direction longitudinale dudit brin à l'encontre d'un moyen
de rappel élastique et comportant encore un poussoir de commande dudit linguet, ledit
poussoir étant mobile selon une direction transversale sensiblement perpendiculaire
à ladite direction longitudinale et selon l'épaisseur dudit brin, et comportant un
premier agencé pour coopérer avec un second profil que comporte ledit linguet pour
la transformation d'un mouvement transversal dudit poussoir en un mouvement longitudinal
dudit linguet, et ledit bracelet comportant un moyen d'obturation agencé sur ledit
premier côté pour retenir ledit poussoir dans l'épaisseur dudit brin.
[0002] L'invention concerne le domaine de l'horlogerie ou de la bijouterie.
Arrière-plan de l'invention
[0003] Le bracelet de montre ou de bijou est un accessoire important, qui doit assurer à
la fois un port confortable pour l'utilisateur, et la sécurité de maintien de la montre
ou du bijou, dans toutes circonstances et notamment en usage professionnel ou sportif,
au cours duquel l'objet peut être soumis à de fortes accélérations.
[0004] Le bracelet participe de façon importante à l'esthétique de la montre ou du bijou,
lui imprime une physionomie propre, et permet de mettre en évidence le style de l'utilisateur
ou des vêtements qu'il porte, ce qui explique l'intérêt des bracelets amovibles, conçus
pour une personnalisation de l'objet, et qui sont censés être échangés par l'utilisateur
lui-même.
[0005] Toutefois il est rare de trouver des bracelets combinant correctement une esthétique
parfaite, un maintien irréprochable, une grande robustesse, et une facilité d'échange
par l'utilisateur, notamment sans nécessiter d'outil spécifique.
[0006] Le document
US1653058A au nom de NELSON décrit une pièce d'horlogerie ou de bijouterie en accord avec le
préambule de la revendication 1, la pièce comprenant entre autre un crochet d'extrémité
de bracelet, avec un linguet de fermeture manoeuvrable par le côté.
[0007] Le document
US3036353A au nom de MINUTOLI décrit un mécanisme d'accrochage d'extrémité de bracelet, analogue
à un mécanisme de fermoir avec poussoirs à ressort.
Résumé de l'invention
[0008] L'invention se propose de définir un bracelet pourvu d'un système de fixation remplissant
tous ces impératifs, conçu pour le cas le plus courant d'une montre ou bijou comportant
une barrette d'accrochage, et de façon à éviter le démontage de cette barrette, si
toutefois cela est possible, puisque, notamment sur les bijoux cette barrette est
généralement indémontable du corps du bijou.
[0009] A cet effet, l'invention concerne une pièce d'horlogerie ou de bijouterie comportant
au moins une barrette, et comportant un bracelet, selon la revendication 1.
Description sommaire des dessins
[0010] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de
la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :
- la figure 1 représente, de façon schématisée, et en perspective, une extrémité de
bracelet selon l'invention, notamment réalisée sous forme d'un insert facile à adapter
à un brin de bracelet existant, comportant une chambre agencée pour enfermer une barrette,
cette chambre comporte une ouverture obturable par un linguet dont la course est commandée
par un poussoir à ressort, cet insert est représenté dans une position d'ouverture
autorisant l'échange du bracelet ;
- la figure 2 représente, de façon schématisée, et en vue de dessus l'ensemble formé
par l'insert de la figure 1, en coopération avec une barrette qui dépasse de chaque
côté ;
- la figure 3 est une vue de côté de l'ensemble de la figure 2, dans une position d'ouverture
autorisant l'échange du bracelet ;
- la figure 4 est une vue en coupe du même ensemble, dans la même position, selon la
section AA de la figure 2, montrant le poussoir comprimant un ressort de rappel et
dégageant le linguet de l'ouverture de la chambre;
- la figure 5 est une vue en coupe du même ensemble, dans la même position, selon la
section BB de la figure 2, montrant le guidage du poussoir dans sa course;
- la figure 6 représente, de façon schématisée, le même insert seul en perspective éclatée
vue de dessus ;
- la figure 7 représente, de façon schématisée, le même insert seul en perspective éclatée
vue de dessous ;
- les figures 8 à 14 sont le pendant des figures 1 à 7, dans une position de fermeture
où la barrette ne peut franchir le linguet sans action volontaire de l'utilisateur,
et où le ressort de rappel est dans son extension maximale ;
- les figures 15 et 16 illustrent, chacune, un profil particulier de barrette, et de
logement correspondant de la chambre de l'insert, pour la différenciation d'un brin
supérieur et d'un brin inférieur d'un même bracelet ;
- les figures 17 à 22 illustrent, en vue en coupe similaires à la figure 4, des exécutions
comportant une lèvre surmoulée, représentée en hachure quadrillée, immobilisant dans
l'insert tout ou partie de ses composants : le linguet sur la figure 17, le linguet
et le ressort de rappel sur la figure 18, le linguet et le poussoir et le ressort
de rappel sur les figures 19 et 21, le linguet et le poussoir sur la figure 20, le
poussoir et le ressort de rappel sur la figure 22 ;
- les figures 23 et 24 représentent respectivement une montre et un bijou comportant
chacun un bracelet ainsi équipé.
Description détaillée des modes de réalisation préférés
[0011] L'invention concerne une pièce d'horlogerie ou de bijouterie, notamment une montre
1000 ou un bijou 2000, comportant une barrette d'accrochage 101, 102, et comportant
un bracelet 100, pourvu d'un système de fixation pour être intégré à une telle montre
1000 ou à un tel bijou 2000, et conçu de façon à ce que cette barrette puisse rester
en place sur la montre 1000 ou le bijou 2000 lors de l'échange de son bracelet.
[0012] Ce bracelet 100 amovible d'horlogerie ou de bijouterie comporte au moins un brin
1 agencé pour être assemblé avec une barrette de montre ou de bijou.
[0013] Cette barrette 101, 102, est inscrite dans une enveloppe géométrique de profil donné
et de dimensions données.
[0014] Le bracelet 100 comporte, à l'extrémité d'un brin 1, une chambre 2 de profil et de
dimensions complémentaires à ce profil donné et à ces dimensions données, et qui est
agencée pour le logement et l'enfermement d'une barrette 101, 102.
[0015] On comprend que le bracelet 100 peut être un bracelet polyvalent, apte à être monté
sur de nombreuses boîtes de montre du commerce qui ont des barrettes relativement
standard, du moins au niveau de leurs diamètres, mais aussi être un bracelet spécifique
à une boîte de montre ou de bijou comportant des barrettes de profil spécial, de façon
à empêcher le montage de bracelets quelconques susceptibles de dénaturer ou de banaliser
l'objet.
[0016] Les figures illustrent le cas particulier d'un bracelet 100 comportant un insert
40 en extrémité de brin, qui présente l'avantage de pouvoir être réalisé en série
et de diminuer les coûts de stockage. Mais naturellement un bracelet, par exemple
en matériau céramique ou métallique, ou autre, peut comporter un brin dont l'extrémité
est directement équipée de la façon décrite ci-dessous dans cette application particulière
et préférée au cas du bracelet avec insert.
[0017] La chambre 2, notamment mais non limitativement réalisée dans la structure de l'insert
40, comporte une ouverture latérale 3 sur un premier côté du brin 1, pour l'introduction
ou l'extraction de la barrette. Ce brin 1 comporte un linguet 4 mobile selon une direction
longitudinale DL du brin 1, à l'encontre d'un moyen de rappel élastique 5, et comporte
encore un poussoir 6 de commande du linguet 4.
[0018] Le poussoir 6 est mobile selon une direction transversale DT sensiblement perpendiculaire
à la direction longitudinale DL et selon l'épaisseur du brin 1, et comporte un premier
profil 7 agencé pour coopérer avec un second profil 8 que comporte le linguet 4, pour
la transformation d'un mouvement transversal du poussoir 6 en un mouvement longitudinal
du linguet 4, notamment selon une surface plane en pente à la fois par rapport à la
direction transversale DT et à la direction longitudinale DL.
[0019] Et le bracelet 100 comporte un moyen d'obturation 9, qui est agencé sur le premier
côté, pour retenir le poussoir 6 dans l'épaisseur du brin 1 ou de son insert 40.
[0020] Plus particulièrement, le moyen d'obturation 9 comporte une lèvre surmoulée 10 en
matériau souple, tel qu'élastomère, caoutchouc, silicone, ou similaire, qui est agencée
pour enfermer à demeure le poussoir 6 dans l'épaisseur du brin 1 ou de son insert
40.
[0021] Plus particulièrement, la lèvre surmoulée 10 est agencée pour enfermer à demeure
le moyen de rappel élastique 5 dans l'épaisseur du brin 1 ou de son insert 40, tel
que visible sur les figures 18, 19, 20, 22.
[0022] Plus particulièrement, la lèvre surmoulée 10 est agencée pour enfermer à demeure
le linguet 4 dans l'épaisseur du brin 1 ou de son insert 40, tel que visible sur les
figures 17, 18, 19, 20, 21.
[0023] Dans une exécution particulière, la lèvre surmoulée 10 est monobloc avec le brin
1, elle peut notamment solidariser le brin et l'insert 40 qu'il comporte.
[0024] Une alternative au surmoulage est l'utilisation de la souplesse du matériau constituant
le brin, par exemple un cuir, un textile, un élastomère, caoutchouc, silicone, ou
similaire, le brin étant réalisé de façon à constituer une poche dans laquelle l'insert
est enfermé à demeure.
[0025] Dans un cas comme dans l'autre, l'utilisateur peut manipuler le poussoir 6 à travers
la peau du brin, par une pression selon la direction transversale DT. Le poussoir
6, noyé dans l'épaisseur du brin, est sans contact avec l'extérieur, et ne peut être
manipulé inopinément.
[0026] Plus particulièrement, le poussoir 6 comporte des moyens d'arrêt 69 agencés pour
coopérer en appui de butée avec le moyen d'obturation 9, tel que visible sur les figures
6, 7, 13 et 14. Le poussoir reste ainsi enfermé dans son logement quelle que soit
sa position.
[0027] Dans une réalisation avantageuse, permettant notamment à l'utilisateur de ressentir
la bonne insertion ou extraction de la barrette, la chambre 2 est séparée de l'ouverture
3 par au moins un cran 30 en relief ménagé dans une paroi souple de la chambre 2 ou
porté par une lèvre flexible 24 délimitant un côté de la chambre 2.
[0028] Le système de fermeture peut, encore, comporter un détrompeur pour s'assurer que
la barrette est bien insérée et enfermée dans sa chambre, et que le système puisse
se refermer correctement, par exemple sous la forme d'une lame métallique courbe et
souple au fond de la chambre 2, et qui est déformé lorsque la barrette vient en butée,
émettant alors un déclic de la bonne position de la barrette dans sa chambre. Cette
lame est saillante à travers l'ouverture 3 tant que la barrette n'est pas en fond
de logement, et, quand la barrette est en fond de logement, elle déforme la lame qui
se rétracte dans la chambre 2 et n'est plus saillante au travers de l'ouverture 3.
Celle lame peut être réalisée en matériau à mémoire de forme, ou en métal amorphe.
[0029] Plus particulièrement, le linguet 4 forme un tiroir qui est mobile, seulement selon
la direction longitudinale DL, dans une chape d'un insert 40 que comporte le bracelet
100.
[0030] Plus particulièrement, cette chape de l'insert 40 comporte, s'étendant selon la direction
transversale DT, des moyens de guidage transversal 46 agencés pour guider la course
de moyens de guidage complémentaire 66 que comporte le poussoir 6, tel que visible
sur les figures 3, 6, 7, 13, et 14.
[0031] Plus particulièrement, le moyen de rappel élastique 5, notamment constitué par un
ressort, un ressort à boudin dans le cas des figures, est enfermé entre une paroi
41 de la chape de l'insert 40 et une face d'appui 42 du linguet 4.
[0032] Plus particulièrement, la chambre 2 est ménagée dans l'épaisseur de la chape de l'insert
40.
[0033] Et, plus particulièrement, la chape de l'insert 40 comporte au moins une lèvre flexible
24 agencée pour coopérer en appui sur la barrette après son insertion.
[0034] La fabrication de l'insert 40 peut être effectuée par moulage, par exemple par moulage
de poudre métallique. Le moyen de rappel élastique 5 peut être monobloc avec le corps
de l'insert, par exemple sous la forme d'un ressort en zig-zag.
[0035] Naturellement des sécurités supplémentaires peuvent encore être ajoutées, telles
qu'un verrouillage quart de tour par un loquet noyé (du type fermeture aéronautique
« Riveklé » ou similaire) avant de permettre l'accès au poussoir, ce loquet peut comporter
le logo du fabricant et nécessiter une orientation angulaire particulière pour son
ouverture.
[0036] Selon l'invention, pour une distinction entre un brin supérieur et un brin inférieur,
la pièce 1000; 2000 comporte une première barrette 101 inscrite dans une première
enveloppe géométrique, et un premier brin 11 dont une première chambre 21 est dimensionnée
pour recevoir la première barrette 101, et cette pièce 1000; 2000 comporte une deuxième
barrette 102 inscrite dans une deuxième enveloppe géométrique différente de la première
enveloppe géométrique, et un deuxième brin 12 dont une deuxième chambre 22 est dimensionnée
pour recevoir la deuxième barrette 102 mais non la première barrette 101, la première
chambre 21 ne pouvant recevoir la deuxième barrette 102, comme illustré dans un exemple
particulier sur les figures 15 et 16. Comportant des gorges disposées à des endroits
différents. D'autres différenciations sont possibles : par le diamètre des barrettes,
par la forme de leur section (carrée, triangulaire, hexagonale, ou autre). Cet agencement
particulier apporte un frein aux contrefaçons.
[0037] Il est aussi possible, par un tel montage différencié, de concevoir des bracelets
pour gauchers.
[0038] L'invention concerne plus particulièrement une montre 1000 comportant un tel bracelet
100, agencée pour recevoir au niveau de premières cornes une première barrette 101,
et au niveau de deuxièmes cornes une deuxième barrette 102, de façon à distinguer
un premier brin 11 supérieur agencé pour être attaché au niveau des premières cornes,
et un deuxième brin inférieur 12 agencé pour être attaché au niveau des deuxièmes
cornes.
[0039] L'invention concerne plus particulièrement un bijou 2000 comportant un tel bracelet
100, et qui peut naturellement comporter tous les arrangements exposés ci-dessus,
et est notamment agencé pour recevoir au niveau de premières cornes une première barrette
101, et au niveau de deuxièmes cornes une deuxième barrette 102, de façon à distinguer
un premier brin 11 supérieur agencé pour être attaché au niveau des premières cornes,
et un deuxième brin inférieur 12 agencé pour être attaché au niveau des deuxièmes
cornes.
1. Pièce (1000 ; 2000) d'horlogerie ou de bijouterie comportant au moins une barrette,
et comportant un bracelet (100) amovible, comportant au moins un brin (1) agencé pour
être assemblé avec une barrette de montre ou de bijou, ladite barrette étant inscrite
dans une enveloppe géométrique de profil donné et de dimensions données, ledit bracelet
(100) comportant, à l'extrémité dudit au moins un brin (1), une chambre (2) de profil
et de dimensions complémentaires audit profil donné et auxdites dimensions données
et agencée pour le logement d'une dite barrette, ladite chambre (2) comportant une
ouverture latérale (3) sur un premier côté dudit brin (1) pour l'introduction ou l'extraction
de ladite barrette, ledit brin (1) comportant un linguet (4) mobile selon une direction
longitudinale (DL) dudit brin (1) à l'encontre d'un moyen de rappel élastique (5)
et comportant encore un poussoir (6) de commande dudit linguet (4), ledit poussoir
(6) étant mobile selon une direction transversale (DT) sensiblement perpendiculaire
à ladite direction longitudinale (DL) et selon l'épaisseur dudit brin (1), et comportant
un premier profil (7) agencé pour coopérer avec un second profil (8) que comporte
ledit linguet (4) pour la transformation d'un mouvement transversal dudit poussoir
(6) en un mouvement longitudinal dudit linguet (4), et ledit bracelet (100) comportant
un moyen d'obturation (9) agencé sur ledit premier côté pour retenir ledit poussoir
(6) dans l'épaisseur dudit brin (1), caractérisée en ce que ladite pièce (1000 ; 2000) comporte une première barrette (101) inscrite dans une
première dite enveloppe géométrique, et un premier brin (11) dont une première chambre
(21) est dimensionnée pour recevoir ladite première barrette (101), et en ce que ladite pièce (1000 ; 2000) comporte une deuxième barrette (102) inscrite dans une
deuxième dite enveloppe géométrique différente de ladite première enveloppe géométrique,
et un deuxième brin (12) dont une deuxième chambre (22) est dimensionnée pour recevoir
ladite deuxième barrette (102) mais non ladite première barrette (101), ladite première
chambre (21) ne pouvant recevoir ladite deuxième barrette (102).
2. Pièce (1000 ; 2000) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit moyen d'obturation (9) comporte une lèvre surmoulée (10) en matériau souple
agencée pour enfermer à demeure ledit poussoir (6) dans l'épaisseur dudit brin (1).
3. Pièce (1000 ; 2000) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite lèvre surmoulée (10) est agencée pour enfermer à demeure ledit moyen de rappel
élastique (5) dans l'épaisseur dudit brin (1).
4. Pièce (1000 ; 2000) selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que ladite lèvre surmoulée (10) est agencée pour enfermer à demeure ledit linguet (4)
dans l'épaisseur dudit brin (1).
5. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que ladite lèvre surmoulée (10) est monobloc avec ledit brin (1).
6. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit poussoir (6) comporte des moyens d'arrêt (69) agencés pour coopérer en appui
de butée avec ledit moyen d'obturation (9).
7. Pièce (1000 ; 2000) l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que ladite chambre (2) est séparée de ladite ouverture (3) par au moins un cran (30)
ménagé dans une paroi souple de ladite chambre (2) ou porté par une lèvre flexible
(24) délimitant un côté de ladite chambre (2).
8. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit linguet (4) forme un tiroir mobile seulement selon ladite direction longitudinale
(DL) dans une chape d'un insert (40) que comporte ledit bracelet (100).
9. Pièce (1000 ; 2000) selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite chape dudit insert (40) comporte, s'étendant selon ladite direction transversale
(DT), des moyens de guidage transversal (46) agencés pour guider la course de moyens
de guidage complémentaire (66) que comporte ledit poussoir (6).
10. Pièce (1000 ; 2000) selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que ledit moyen de rappel élastique (5) est enfermé entre une paroi (41) de ladite chape
dudit insert (40) et une face d'appui (42) dudit linguet (4).
11. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisée en ce que ladite chambre (2) est ménagée dans l'épaisseur de ladite chape dudit insert (40).
12. Pièce (1000 ; 2000) selon les revendications 7 et 11, caractérisée en ce que ladite chape dudit insert (40) comporte au moins une dite lèvre flexible (24).
13. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 1 à 12, comportant au niveau de
premières cornes une dite première barrette (101), et au niveau de deuxièmes cornes
une dite deuxième barrette (102), de façon à distinguer un premier brin (11) supérieur
agencé pour être attaché au niveau desdites premières cornes, et un deuxième brin
inférieur (12) agencé pour être attaché au niveau desdites deuxièmes cornes, caractérisée en ce que ladite pièce est une montre (1000).
14. Pièce (1000 ; 2000) selon l'une des revendications 1 à 12, comportant au niveau de
premières cornes une dite première barrette (101), et au niveau de deuxièmes cornes
une dite deuxième barrette (102), de façon à distinguer un premier brin (11) supérieur
agencé pour être attaché au niveau desdites premières cornes, et un deuxième brin
inférieur (12) agencé pour être attaché au niveau desdites deuxièmes cornes, caractérisée en ce que ladite pièce est un bijou (2000).
1. Uhren- oder Schmuckkomponente (1000; 2000), umfassend mindestens einen Steg, und umfassend
ein abnehmbares Armband (100) mit mindestens einem Strang (1), der dazu vorgesehen
ist, mit einem Uhren- oder Schmucksteg montiert zu werden, wobei der Steg in eine
geometrische Umhüllung mit bestimmtem Profil und bestimmten Abmessungen eingeschlossen
ist, das Armband (100) am Ende des mindestens einen Strangs (1) eine Kammer (2) umfasst,
deren Profil und Abmessungen zu dem bestimmten Profil und den bestimmten Abmessungen
komplementär sind und die zur Aufnahme eines Stegs angeordnet ist, und die Kammer
(2) eine seitliche Öffnung (3) auf einer ersten Seite des Strangs (1) zum Einführen
oder Herausziehen des Stegs aufweist, wobei der Strang (1) einen Feststeller (4) aufweist,
der in einer Längsrichtung (DL) des Strangs (1) gegen ein elastisches Rückstellmittel
(5) beweglich ist, und ferner einen Drücker (6) zum Steuern des Feststellers (4) aufweist,
wobei der Drücker (6) in einer Querrichtung (DT) im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung
(DL) und entlang der Dicke des Strangs (1) beweglich ist, und ein erstes Profil (7)
aufweist, das so angeordnet ist, dass es mit einem zweiten Profil (8) zusammenwirkt,
das der Feststeller (4) umfasst, um eine Querbewegung des Drückers (6) in eine Längsbewegung
des Feststellers (4) umzuwandeln, und wobei das Armband (100) ein auf der ersten Seite
angeordnetes Verschlussmittel (9) umfasst, um den Drücker (6) in der Dicke des Strangs
(1) zu halten, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente (1000; 2000) einen ersten in einer ersten geometrischen Umhüllung
eingeschlossenen Steg (101) umfasst, und einen ersten Strang (11), dessen erste Kammer
(21) so bemessen ist, dass sie den ersten Steg (101) aufnimmt, und dadurch, dass die
Komponente (1000; 2000) einen zweiten Steg (102) umfasst, der in eine zweite geometrische
Umhüllung eingeschlossen ist, die sich von der ersten geometrischen Umhüllung unterscheidet,
und einen zweiten Strang (12), dessen zweite Kammer (22) so bemessen ist, dass sie
den zweiten Steg (102), aber nicht den ersten Steg (101) aufnimmt, wobei die erste
Kammer (21) nicht den zweiten Steg (102) aufnehmen kann.
2. Komponente (1000; 2000) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussmittel (9) eine aufgeformte Lippe (10) aus flexiblem Material umfasst,
die so angeordnet ist, dass sie den Drücker (6) in der Dicke des Strangs (1) dauerhaft
umschließt.
3. Komponente (1000; 2000) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgeformte Lippe (10) so angeordnet ist, dass sie das elastische Rückstellmittel
(5) in der Dicke des Strangs (1) dauerhaft umschließt.
4. Komponente (1000; 2000) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgeformte Lippe (10) so angeordnet ist, dass sie den Feststeller (4) innerhalb
der Dicke des Strangs (1) dauerhaft umschließt.
5. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgeformte Lippe (10) mit dem Strang (1) einstückig ausgebildet ist.
6. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (6) Arretiermittel (69) umfasst, die so angeordnet sind, dass sie mit
den Verschlussmitteln (9) anschlagend zusammenwirken.
7. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (2) von der Öffnung (3) durch mindestens einen Unterschnitt (30) getrennt
ist, der in einer flexiblen Wand der Kammer (2) vorgesehen ist oder von einer flexiblen
Lippe (24) getragen wird, die eine Seite der Kammer (2) begrenzt.
8. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Feststeller (4) eine nur in der Längsrichtung (DL) bewegliche Lade in einer Gabel
eines Einsatzes (40) bildet, den das Armband (100) umfasst.
9. Komponente (1000; 2000) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Gabel des Einsatzes (40) in der Querrichtung (DT) verlaufende Querführungsmittel
(46) aufweist, die so angeordnet sind, dass sie den Weg von komplementären Führungsmitteln
(66) führen, die der Drücker (6) aufweist.
10. Komponente (1000; 2000) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Rückstellmittel (5) zwischen einer Wand (41) der Gabel des Einsatzes
(40) und einer Auflagefläche (42) des Feststellers (4) eingeschlossen ist.
11. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (2) in der Dicke der Gabel des Einsatzes (40) ausgebildet ist.
12. Komponente (1000; 2000) nach den Ansprüchen 7 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gabel des Einsatzes (40) mindestens eine flexible Lippe (24) umfasst.
13. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, umfassend einen ersten
Steg (101) bei ersten Hörnern und einen zweiten Steg (102) bei zweiten Hörnern, um
einen ersten oberen Strang (11), der so angeordnet ist, dass er an den ersten Hörnern
befestigt werden kann, und einen zweiten unteren Strang (12), der so angeordnet ist,
dass er an den zweiten Hörnern befestigt werden kann, zu unterscheiden, dadurch gekennzeichnet, dass das die Komponente eine Uhr (1000) ist.
14. Komponente (1000; 2000) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, umfassend einen ersten
Steg (101) bei ersten Hörnern und einen zweiten Steg (102) bei zweiten Hörnern, um
einen ersten oberen Strang (11), der so angeordnet ist, dass er an den ersten Hörnern
befestigt werden kann, und einen zweiten unteren Strang (12), der so angeordnet ist,
dass er an den zweiten Hörnern befestigt werden kann, zu unterscheiden, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente ein Schmuckstück (2000) ist.
1. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) comprising at least one bar, and comprising
a removable bracelet (100) including at least one bracelet portion (1) arranged to
be assembled with a watch or jewellery bar, said bar being inscribed within a geometric
envelope of given profile and given dimensions, said bracelet (100) including, at
the end of said at least one bracelet portion (1), a chamber (2) of complementary
profile and dimensions to said given profile and to said given dimensions and arranged
for housing a said bar, said chamber (2) including a lateral opening (3) on a first
side of said bracelet portion (1) for the insertion or removal of said bar, said bracelet
portion (1) including a tongue (4) movable in a longitudinal direction (DL) of said
bracelet portion (1) against an elastic return means (5) and further including a pusher
(6) for controlling said tongue (4), said pusher (6) being movable in a transverse
direction (DT) substantially perpendicular to said longitudinal direction (DL) and
along the depth of said bracelet portion (1), and including a first profile (7) arranged
to cooperate with a second profile (8) of said tongue (4) to transform a transverse
motion of said pusher (6) into a longitudinal motion of said tongue (4), and said
bracelet (100) including a closure means (9) arranged on said first side for retaining
said pusher (6) in the depth of said bracelet portion (1), characterized in that said timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) includes a first bar (101) inscribed
within a first said geometric envelope, and a first bracelet portion (11) whose first
chamber (21) is sized to receive said first bar (101), and in that said timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) includes a second bar (102) inscribed
within a second said geometric envelope different from said first geometric envelope,
and a second bracelet portion (12) whose second chamber (22) is sized to receive said
second bar (102) but not said first bar (101), said first chamber (21) being unable
to receive said second bar (102).
2. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claim 1, characterized in that said closure means (9) includes an overmoulded lip (10) made of flexible material
arranged to permanently confine said pusher (6) in the depth of said bracelet portion
(1).
3. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claim 2, characterized in that said overmoulded lip (10) is arranged to permanently confine said elastic return
means (5) in the depth of said bracelet portion (1).
4. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claim 2 or 3, characterized in that said overmoulded lip (10) is arranged to permanently confine said tongue (4) in the
depth of said bracelet portion (1).
5. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 2 to 4, characterized in that said overmoulded lip (10) is in one piece with said bracelet portion (1).
6. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 1 to 5, characterized in that said pusher (6) includes stop means (69) arranged to cooperate in abutment with said
closure means (9).
7. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 1 to 6, characterized in that said chamber (2) is separated from said opening (3) by at least one notch (30) arranged
in a flexible wall of said chamber (2) or born by a flexible lip (24) delimiting one
side of said chamber (2).
8. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 1 to 7, characterized in that said tongue (4) forms a slide movable only in said longitudinal direction (DL) in
a clevis of an insert (40) comprised in said bracelet (100).
9. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claim 8, characterized in that said clevis of said insert (40) includes, extending in said transverse direction
(DT), transverse guide means (46) arranged to guide the travel of complementary guide
means (66) comprised in said pusher (6).
10. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claim 8 or 9, characterized in that said elastic return means (5) is confined between a wall (41) of said clevis of said
insert (40) and a bearing face (42) of said tongue (4).
11. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 8 to 10, characterized in that said chamber (2) is arranged in the depth of said clevis of said insert (40).
12. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to claims 7 and 11, characterized in that said clevis of said insert (40) includes at least one said flexible lip (24).
13. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 1 to 12, including
a said first bar (101) on first horns and a said second bar (102) on second horns,
so as to distinguish between a first upper bracelet portion (11) arranged to be attached
to said first horns, and a second lower bracelet portion (12) arranged to be attached
to said second horns, characterized in that said piece is a watch (1000).
14. Timepiece or piece of jewellery (1000; 2000) according to one of claims 1 to 12, including
a said first bar (101) on first horns and a said second bar (102) on second horns,
so as to distinguish between a first upper bracelet portion (11) arranged to be attached
to said first horns, and a second lower bracelet portion (12) arranged to be attached
to said second horns, characterized in that said piece is a piece of jewellery (2000).
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description