Anordnung zur Lichtabgabe mit einem länglichen optischen Element

Beschreibung

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein längliches optisches Element für in Längsrichtung hintereinander angeordnete Leuchtdioden und eine Anordnung zur Lichtabgabe mit Leuchtdioden, einem ersten optischen Element und einem zweiten länglichen optischen Element.

[0002] Beilänglichen Anordnungen zur Lichtgabe bzw. Leuchten, die beispielsweise im gewerblichen Bereich Anwendung finden, kommen bisher häufig Leuchtstofflampen als Lichtquelle zum Einsatz. Um auch mit schwierigeren Umgebungsbedingungen zu Recht zu kommen, können derartige längliche Leuchten auch als Feuchtraumleuchten ausgebildet sein. Eine solche längliche Feuchtraumleuchte 1 ist in Figur 1 im Querschnitt dargestellt. Die Feuchtraumleuchte 1 weist hierbei als Lichtquelle eine längliche Leuchtstofflampe 4 auf, die von einem ebenfalls länglichen optischen Element 2 umgeben wird, wobei dieses optische Element 2 im Querschnitt etwa halbkreisförmig ausgestaltet ist und die Leuchtstofflampe 4 innerhalb der halbkreisförmigen Ausgestaltung platziert ist. Das optische Element 2 ist des Weiteren an bzw. in einem Gehäuse 3 angeordnet, derart dass die für eine Feuchtraumleuchte notwendige Dichtigkeit erreicht werden kann.

[0003] Um nun eine gewünschte Lichtverteilung für die Leuchte 1 zu erzielen, sind an der Innenseite des optischen Elements 2 längliche Prismenstrukturen vorgesehen, durch die im Wesentlichen eine sogenannte Batwing-Verteilung erreicht werden soll. Eine derartige Batwing-Verteilung ist in Figur 2 dargestellt. Figur 2 gibt hierbei die Lichtstärkeverteilung der in Figur 1 gezeigten Leuchte wieder, wobei die dort dargestellte Kurve den Werten in der sogenannten C0/C180 Ebene, also in Leuchtenquerrichtung entsprechend Figur 1, entspricht.

[0004] Da nun in der Beleuchtungstechnik immer häufiger Leuchtdioden zum Einsatz kommen, die die herkömmlichen Leuchtmittel mehr und mehr ersetzen, ist es auch bei länglichen Leuchten wie beispielsweise der in Figur 1 gezeigten wünschenswert, anstelle einer Leuchtstofflampe Leuchtdioden einsetzen zu können. Hierfür sind beispielsweise Lösungen bekannt, bei denen eine Platine im Zentrum der Leuchte angeordnet wird, wobei auf dieser Platine dann in Längsrichtung hintereinander mehrere Leuchtdioden angeordnet werden. Problematisch ist bei dieser Ausgestaltung jedoch, dass Leuchtdioden im Vergleich zu Leuchtstofflampen eine deutlich eingeschränktere Lichtabstrahlcharakteristik bzw. Lichtstärkeverteilung aufweisen, wodurch beispielsweise bei der Anordnung von Leuchtdioden im Bereich der Leuchtstofflampe 4, also innerhalb der halbkreisförmigen Ausgestaltung des optischen Element 2 der Leuchte 1 in Figur 1, keine Lichtstärkeverteilung erreicht werden kann, die auch nur annäherungsweise der in Figur 2 gezeigten ähnelt.

[0005] Insgesamt besteht also das Problem, dass bei derartigen länglichen Leuchten der Einsatz von Leuchtdioden bisher zu lichttechnischen Eigenschaften führt, die nicht zufriedenstellend sind.

[0006] In der US 2006/0120107 A1, der EP 2 263 036 A1 der EP 2 151 899 A2, , der DE 20 2008 017 219 U1 und der AT 11 273 U1 sind nun verschiedene Leuchten bzw. Anordnungen zur Lichtabgabe gezeigt, die LEDs und optische Elemente aufweisen, wobei die optischen Elemente das von den LEDs abgegebene Licht beeinflussen.

[0007] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Lichtabgabe zu entwickeln, bei der Leuchtstofflampen durch Leuchtdioden ersetzt werden können, gleichzeitig aber sich die lichttechnischen Eigenschaften nicht deutlich verschlechtern.

[0008] Die Aufgabe wird durch eine Anordnung zur Lichtabgabe gemäß den Ansprüchen 1 bzw. 3 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.

[0009] Des Weiteren ist erfindungsgemäss die Einwölbung des Mittelschenkels bzw. mittleren Bereichs der U-Form nach innen spitz zu laufend, derart dass sich eine im Wesentlichen V-förmige Einwölbung ergibt deren Spitze in die U-Form zeigt.

[0010] Durch die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen ergeben sich im weiteren Sinne zwei seitliche Flügel, welche an den Seitenbereichen nach außen gerichtet sind, wodurch zumindest näherungsweise die später gewünschte Batwing-Verteilung nachgeahmt wird.

[0011] Die gewünschte Lichtstärkeverteilung der erfindungsgemäßen Anordnung zur Lichtabgabe ergibt sich insgesamt aber dann vorzugsweise aus dem Zusammenwirken des ersten und zweiten optischen Elements, wobei insbesondere eine Lichtstärkeverteilung in Form eines Batwings erreicht wird.

[0012] Des Weiteren ist vorgesehen, dass das zweite optische Element der erfindungsgemäßen Anordnung zur Lichtabgabe eine lichtbrechende Charakteristik aufweist, wobei sich die lichtbrechende Charakteristik durch längliche Prismenstrukturen ergeben kann.

[0013] Durch die nach innen geneigten bzw. gekrümmten Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche der U-Form und der lichtstreuenden Charakteristik des ersten optischen Elements ergibt sich zudem der Vorteil, dass die eingeschränkte Lichtabstrahlcharakteristik bzw. Lichtstärkeverteilung der Leuchtdioden nicht mehr zum Tragen kommt, da durch diese Merkmale die Lichtstärkeverteilung entsprechend aufgeweitet bzw. erweitert wird.

[0014] Dementsprechend ist bei der erfindungsgemäßen Anordnung zur Lichtabgabe auch vorgesehen, dass das zweite optische Element im Querschnitt im Wesentlichen halbkreisförmig ausgestaltet ist, wobei die Leuchtendioden zusammen mit dem ersten optischen Element innerhalb der halbkreisförmigen Ausgestaltung des zweiten optischen Elements angeordnet sind.

[0015] Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass bei bereits bekannten Leuchten, wie beispielsweise bei der in Figur 1 gezeigten, ein optisches Element in Verbindung mit Leuchtdioden ohne Weiteres eine Leuchtstofflampe ersetzen kann, wobei es möglich ist, das optische Element und die Leuchtdioden an der gleichen Stelle innerhalb der Leuchte anzuordnen.

[0016] Des Weiteren ist vorgesehen, dass die erfindungsgemäße Anordnung zur Lichtabgabe ein längliches Trägerelement aufweist, an dem die Enden der Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche des ersten optischen Elements jeweils verrastbar sind und an dem eine längliche Platine gehalten werden kann, auf der die Leuchtdioden angeordnet sind. Die Platine wird hierbei durch Andrückelemente an dem länglichen Trägerelement gehalten.

[0017] Vorteilhafterweise können das Trägerelement und das erste optische Element in Längsachse der Anordnung rotierbar sein.

[0018] Nachfolgend soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und den beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:

Figur 1 Darstellung einer Feuchtraumleuchte aus dem Stand der Technik im Querschnitt;

Figur 2 Lichtstärkeverteilung der in Figur 1 gezeigten Leuchte in Leuchtenquerrichtung;

Figur 3 nicht erfindungsgemäßes optisches Element im Querschnitt gemäß einer ersten Ausführungsform;

Figur 4 Lichtstärkeverteilung des in Figur 3 gezeigten länglichen optischen Elements in Elementquerrichtung;

Figur 5 nicht erfindungsgemäße Anordnung zur Lichtabgabe im Querschnitt mit einem optischen Element gemäß Figur 3;

Figur 6 Lichtstärkeverteilung der in Figur 5 gezeigten Anordnung zur Lichtabgabe in Anordnungsquerrichtung;

Figur 7 nicht erfindungsgemäßes längliches optisches Element mit Trägerelement im Querschnitt ;

Figur 8 eine Anordnung zur Lichtabgabe im Querschnitt, die Merkmale der Erfindung zeigt.

[0019] In Figur 1 ist wie bereits erläutert eine Feuchtraumleuchte 1 dargestellt, die die in Figur 2 gezeigte Lichtstärkeverteilung in der sogenannten C0/C180 Ebene und somit in der Leuchtenquerrichtung, aufweist.

[0020] Figur 3 zeigt ein nicht erfindungsgemäßes längliches optisches Element 5, das im Querschnitt eine im Wesentlichen U-förmige Ausgestaltung mit zwei Seitenschenkeln 6 und einem Mittelschenkel 8 aufweist, wobei, wie aus Figur 3 hervorgeht, die beiden Seitenschenkel 6 des U-förmigen optischen Elements 5 leicht nach innen zueinander geneigt sind, derart dass die Seitenschenkel 6 an ihren Enden 7 einen geringeren Abstand zueinander aufweisen als in dem Bereich in dem die Seitenschenkel 6 in den Mittelschenkel 8 der U-Form übergehen. Zusätzlich ist der die beiden Seitenschenkel 6 miteinander verbindende Mittelschenkel 8 nach innen gewölbt bzw. weist eine Wölbung nach innen auf, wodurch sich an den Übergängen der Seitenschenkel 6 in den Mittelschenkel 8 jeweils seitliche Flügel ergeben. Die Form des optischen Elements 5 im Querschnitt ähnelt somit im weiteren Sinne der später gewünschten Lichtstärkeverteilung in Form eines Batwings, wobei die Form des optischen Elements 5 nicht identisch mit der Form der Verteilung ist.

[0021] Zu dem optischen Element ist des Weiteren noch anzumerken, dass dieses aus einem diffus streuenden Material mit beispielsweise einer Wandstärke von 0,3 mm bestehen kann, wodurch sich eine lichtstreuende Charakteristik des optischen Elements ergibt.

[0022] Figur 4 zeigt die Lichtstärkeverteilung des in Figur 3 gezeigten optischen Elements 5 in der sogenannten C0/C180 Ebene, also in Elementquerrichtung, wenn an der Öffnung der U-Form des optischen Elements 5 Leuchtdioden angeordnet sind. Hieraus lässt sich erkennen, dass die sehr eingeschränkte Lichtabstrahlcharakteristik bzw. Lichtstärkeverteilung von Leuchtdioden durch das optische Element 5 deutlich aufgeweitet bzw. erweitert wird, was dazu führt, dass das optische Element 5 zusammen mit Leuchtdioden ohne Weiteres eine Leuchtstofflampe ersetzen kann. Diese Aufweitung bzw. Erweiterung ergibt sich insbesondere durch die lichtstreuende Charakteristik, die Einwölbung des Mittelschenkels 8 und die nach innen zueinander geneigten Seitenschenkel 6 der U-Form des optischen Elements 5.

[0023] In Figur 5 ist nun eine nicht erfindungsgemäße Anordnung zur Lichtabgabe 9 gezeigt, die ein vergleichbares Leuchtengehäuse 3 wie die in Figur 1 gezeigte Leuchte 1 aufweist. Auch das in Figur 5 gezeigte zweite optische Element 2 entspricht dem optischen Element 2 aus Figur 1. Im Gegensatz zur Leuchte 1 in Figur 1 ist in der Anordnung zur Lichtabgabe 9 nunmehr keine Leuchtstofflampe 4 mehr vorgesehen. Anstelle dieser Leuchtstofflampe 4 kommen in der Anordnung zur Lichtabgabe 9 nun Leuchtdioden 10 zum Einsatz, die in Längsrichtung hintereinander angeordnet sind und auf einer länglichen Platine 11 befestigt werden. Zusätzlich ist bei der Anordnung zur Lichtabgabe 9 ein erstes optisches Element vorgesehen, wobei bei der in Figur 5 gezeigten Anordnung ein nicht erfindungsgemäßes optisches Element 5 entsprechend Figur 3 eingesetzt wird. Die Leuchtdioden 10 bzw. die Platine 11 sind dabei an bzw. in der Öffnung des ersten optischen Elements 5 angeordnet, derart, dass das erste optische Element 5 in Lichtabstrahlrichtung direkt vor den Leuchtdioden 10 angeordnet ist.

[0024] Wiederum vor dem ersten optischen Element 5 ist das zweite optische Element 2 angeordnet, wodurch auch dieses in Lichtabstrahlrichtung der Leuchtdioden 10 liegt. Das erste optische Element 5 und die Leuchtdioden 10 bzw. die Platine 11 sind nun in der Anordnung zur Lichtabgabe 9 derart angeordnet, dass sie sich in etwa im Bereich der früheren Leuchtstofflampe 4 befinden.

[0025] Dementsprechend wird das erste optische Element 5 von dem zweiten optischen Element 2 umgeben, wobei das erste optische Element 5 innerhalb der kreisförmigen Ausgestaltung des zweiten optischen Elements 2 angeordnet ist. Dies wird möglich, da die Lichtabstrahlcharakteristik bzw. Lichtstärkeverteilung der Leuchtdioden verändert wird.

[0026] Durch die Kombination des ersten optischen Elements 5, das eine lichtstreuende Charakteristik aufweist und des zweiten optischen Elements 2, das eine lichtbrechende Charakteristik aufweist, ergibt sich dann eine Lichtstärkeverteilung in der sogenannten C0/C180 Ebene, also in Anordnungsquerrichtung, die eine zu der in Figur 2 gezeigten Batwing-Kurve ähnliche Kurve aufweist.

[0027] Es ist somit festzuhalten, dass die gewünschte Lichtverteilung durch das Zusammenwirken der beiden optischen Elemente 2 und 5 erzielt wird, wobei es durch das erste optische Element 5 möglich wird, bei einer bereits bestehenden länglichen Leuchte wie sie in Figur 1 dargestellt ist, die Leuchtstofflampe 4 zu ersetzten, ohne dass eine Anpassung des dort gezeigten optischen Elements 2 notwendig ist. Das optische Element 2 in Figur 1, das dem zweiten optischen Element 2 in Figur 5 entspricht, kann somit weiterhin mit einer lichtbrechenden Charakteristik ausgestattet bleiben, die beispielsweise wie bereits erwähnt durch längliche Prismenstrukturen erreicht werden kann.

[0028] Durch das nicht erfindungsgemäße optische Element 5 ergibt sich somit eine von der Punktform der Leuchtdiode abweichende Lichtquelle, deren Oberfläche der Oberfläche des ersten optischen Elements entspricht, was durch die streuenden Eigenschaften des ersten optischen Elements erzielt wird.

[0029] Zur Montage direkt im Bereich der Leuchtdioden 10 ist auch noch anzumerken, dass hierdurch der Materialeinsatz für das erste optische Element 5, im Vergleich zu einer Lösung im Bereich des zweiten optischen Elements, reduziert wird.

[0030] Figur 7 zeigt nun zusätzlich noch ein längliches Trägerelement 12, an dem die Platine 11, auf der die Leuchtdioden 10 angeordnet sind, gehalten wird. Dies erfolgt durch Andrückelemente 13, die mit dem Trägerelement 12 verrastbarsind und einen Druck auf die Platine 11 ausüben, derart dass die Platine 11 gegen eine Oberfläche des Trägerelements 12 gepresst wird und somit an dem Trägerelement 12 gehalten wird.

[0031] Des Weiteren ist vorgesehen, dass auch das erste optische Element 5 durch das Trägerelement 12 gehalten wird. Hierfür können die beiden Enden 7 der Seitenschenkel 6 der U-Form mit dem Trägerelement 12 verrastet werden, wodurch, wie auch aus Figur 7 ersichtlich, die Leuchtdioden 10 bzw. die Platine 11 durch das erste optische Element 5 vor direkter Berührung geschützt werden können.

[0032] Das Trägerelement kann beispielsweise aus Aluminium bestehen und einen Kühlkörper aufweisen, der für eine optimierte Wärmeabfuhr sorgt.

[0033] Des Weiteren ist es vorstellbar, dass das Trägerelement innerhalb einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Lichtabgabe um die Längsachse rotierbar angebracht ist. Ebenso könnte auch das erste optische Element um die Längsachse der Anordnung rotierbar angebracht sein.

[0034] In Figur 8 ist eine Anordnung zur Lichtabgabe 19 gezeigt, die wiederum ein Leuchtengehäuse 3 und ein zweites optische Element 2, vergleichbar mit den in Figur 5 gezeigten, aufweist. Im Gegensatz zur Anordnung zur Lichtabgabe 9 in Figur 5, ist bei der Anordnung zur Lichtabgabe 19 in Figur 8 ein erstes optisches Element 15 vorgesehen. Dieses längliche optische Element 15 hat ebenfalls eine lichtstreuende Charakteristik und ist auch im Querschnitt im Wesentlichen U-förmig ausgestaltet, wobei es zwei seitliche Bereiche 6 und einen mittleren Bereich 8 aufweist. Hierbei sind die beiden seitlichen Bereiche 6 der U-Form im Bereich ihrer Enden 7 jeweils nach innen in Richtung des jeweils anderen seitlichen Bereichs 6 gekrümmt, wobei diese Krümmung einen ähnlichen Effekt erzielt, wie die Neigung der Seitenschenkel 6 bei dem optischen Element 5 in Figur 3.

[0035] Ebenso wie der Mittelschenkel 8 der ersten Ausführungsform ist auch der mittlere Bereich 18 der zweiten Ausführungsform nach innen gewölbt bzw. weist eine Wölbung nach innen auf, wobei diese nach innen spitz zu laufend ist, wodurch sich eine Einwölbung ergibt, die im Wesentlichen eine V-Form aufweist deren Spitze in die U-Form zeigt.

[0036] Die Lichtstärkeverteilung des in Figur 8 gezeigten ersten optischen Elements 15 ähnelt somit der Lichtstärkeverteilung des in Figur 3 gezeigten ersten optischen Elements 9, weshalb die in Figur 8 gezeigte Anordnung zur Lichtabgabe 19 eine vergleichbare Lichtstärkeverteilung bzw. Lichtabstrahlcharakteristik wie die in Figur 5 gezeigte Anordnung zur Lichtabgabe 9 aufweist.

[0037] Außerdem können die Weiteren vorteilhaften Ausgestaltungen, welche im Zusammenhang mit den Figuren 3 und 5 bereits näher erläutert worden sind, auch bei der in Figur 8 gezeigten Ausführungsform entsprechend Anwendung finden.

[0038] Insgesamt ist anzumerken, dass die lichtstreuende Charakteristik des optischen Elements dazu führt, dass Leuchtdioden in Verbindung mit dem optischen Element eine Leuchtstofflampe ersetzen können, ohne Veränderungen an der äußeren Struktur einer entsprechenden Leuchte bzw. Anordnung zur Lichtabgabe vorzunehmen.

[0039] Des Weiteren ist es auch vorstellbar, dass bei Leuchten die bisher zwei nebeneinander angeordnete Leuchtstofflampen aufweisen, die Leuchtstofflampen jeweils durch ein optisches Element und entsprechenden Platinen bzw. Leuchtdioden ersetzt werden, womit dann anstelle der beiden Leuchtstofflampen zwei nebeneinander angeordnete optische Elemente in der Leuchte angeordnet sind. In Verbindung mit der Rotierbarkeit des Trägerelements und der optischen Elemente ergibt sich dann zusätzlich die Möglichkeit einer Kreuzabstrahlung. Es wäre aber auch denkbar, dass zwei nebeneinander angeordneten Platinen mit Leuchtdioden vorgesehen sind, die von nur einem optischen Element umgeben sind.

Ansprüche

1. Anordnung zur Lichtabgabe (19) aufweisend

• ein erstes längliches optisches Element (15) für in Längsrichtung hintereinander angeordnete Leuchtdioden (10),

• ein zweites längliches optisches Element (2) und

• Leuchtdioden (10),

wobei das erste optische Element (15) eine lichtstreuende Charakteristik aufweist und im Querschnitt im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und wobei der die beiden Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) miteinander verbindende Mittelschenkel bzw. mittlerer Bereich (8) der U-Form eine Einwölbung nach innen aufweist,
wobei die beiden Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) der U-Form nach innen zueinander geneigt sind, derart, dass die Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) an ihren Enden (7) einen geringeren Abstand zueinander aufweisen als in dem Bereich, in dem die Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) in den Mittelschenkel bzw. mittleren Bereich (8) der U-Form übergehen,
wobei die Einwölbung des Mittelschenkels bzw. mittleren Bereichs der U-Form nach innen spitz zu laufend ist, derart, dass sich eine im Wesentlichen V-förmige Einwölbung ergibt deren Spitze in die U-Form zeigt,
wobei in Lichtabstrahlrichtung der Leuchtdioden (10) das erste optische Element (15) mit der Öffnung der U-Form in Richtung der Leuchtdioden (10) direkt vor den Leuchtdioden (10) angeordnet ist und von dem zweiten optischen Element (2) umgeben wird,
wobei das zweite optische Element (2) eine lichtbrechende Charakteristik und längliche Prismenstrukturen aufweist und im Querschnitt im Wesentlichen halbkreisförmig ausgestaltet ist, wobei die Leuchtdioden (10) zusammen mit dem ersten optischen Element (15) innerhalb der halbkreisförmigen Ausgestaltung des zweiten optischen Elements (2) angeordnet sind,
und wobei die Leuchtdioden (10) auf einer länglichen Platine (11) angeordnet sind, die durch ein längliches Trägerelement (12) gehalten werden kann, wobei das erste optische Element (15) durch das Trägerelement (12) gehalten werden kann und die Enden (7) der Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) des ersten optischen Elements (15) jeweils mit dem Trägerelement (12) verrastbar sind, und wobei die Platine (11) durch Andrückelemente (13) an dem Trägerelement (12) gehalten werden kann, wobei die Andrückelemente (13) mit dem Trägerelement (12) verrastbar sind und einen Druck auf die Platine (11) ausüben, derart dass die Platine (11) gegen eine Oberfläche des Trägerelements (12) gepresst wird.

2. Anordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche der U-Form jeweils eine Krümmung nach innen in Richtung des jeweils anderen Seitenschenkels bzw. seitlichen Bereichs aufweisen, insbesondere im Bereich ihrer Enden.

3. Anordnung zur Lichtabgabe (19) aufweisend

• ein erstes längliches optisches Element (15) für in Längsrichtung hintereinander angeordnete Leuchtdioden (10),

• ein zweites längliches optisches Element (2) und

• Leuchtdioden (10),

wobei das erste optische Element (15) eine lichtstreuende Charakteristik aufweist und im Querschnitt im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und wobei der die beiden Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) miteinander verbindende Mittelschenkel bzw. mittlerer Bereich (8) der U-Form eine Einwölbung nach innen aufweist,
wobei die beiden Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche der U-Form jeweils eine Krümmung nach innen in Richtung des jeweils anderen Seitenschenkels bzw. seitlichen Bereichs aufweisen, insbesondere im Bereich ihrer Enden, wobei die Einwölbung des Mittelschenkels bzw. mittleren Bereichs der U-Form nach innen spitz zu laufend ist, derart, dass sich eine im Wesentlichen V-förmige Einwölbung ergibt deren Spitze in die U-Form zeigt,
wobei in Lichtabstrahlrichtung der Leuchtdioden (10) das erste optische Element (15) mit der Öffnung der U-Form in Richtung der Leuchtdioden (10) direkt vor den Leuchtdioden (10) angeordnet ist und von dem zweiten optischen Element (2) umgeben wird,
wobei das zweite optische Element (2) eine lichtbrechende Charakteristik und längliche Prismenstrukturen aufweist und im Querschnitt im Wesentlichen halbkreisförmig ausgestaltet ist, wobei die Leuchtdioden (10) zusammen mit dem ersten optischen Element (15) innerhalb der halbkreisförmigen Ausgestaltung des zweiten optischen Elements (2) angeordnet sind,
und wobei die Leuchtdioden (10) auf einer länglichen Platine (11) angeordnet sind, die durch ein längliches Trägerelement (12) gehalten werden kann, wobei das erste optische Element (15) durch das Trägerelement (12) gehalten werden kann und die Enden (7) der Seitenschenkel bzw. seitlichen Bereiche (6) des ersten optischen Elements (15) jeweils mit dem Trägerelement (12) verrastbar sind, und wobei die Platine (11) durch Andrückelemente (13) an dem Trägerelement (12) gehalten werden kann, wobei die Andrückelemente (13) mit dem Trägerelement (12) verrastbar sind und einen Druck auf die Platine (11) ausüben, derart dass die Platine (11) gegen eine Oberfläche des Trägerelements (12) gepresst wird.

4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1-3,
dadurch gekennzeichnet,
dass sich die Lichtstärkeverteilung der Anordnung (19) durch das Zusammenwirken des ersten optischen Elements (15) und des zweiten optischen Elements (2) ergibt.

5. Anordnung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anordnung (19) in Anordnungsquerrichtung im Wesentlichen eine Lichtstärkeverteilung in Form eines Batwings aufweist.

6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1-5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Trägerelement (12) und das erste optische Element (15) um die Längsachse der Anordnung (19) rotierbar sind.

Claims

1. An arrangement for the output of light (19) having

• A first elongated optical element (15) for light-emitting diodes (10) arranged in the longitudinal direction behind each other,

• A second elongated optical element (2) and

• Light-emitting diodes (10),

wherein the optical element (15) has a light-diffusing characteristic and is designed essentially U-shaped in cross section and wherein the center leg or middle area (8) of the U-shape connecting the two side legs or side areas (6) with each other has an indent inwards,
wherein the two side legs or side areas (6) of the U-shape are inclined inwards relative to each other such that the side legs or side areas (6) have a smaller distance to each other on their ends (7) than in the area, in which the side legs or side areas (6) pass into the center leg or center area (8) of the U-shape,
wherein the indent of the center leg or middle area of the U-shape is tapered inwards, such that an essentially V-shaped indent results, the tip of which points into the U-shape, wherein in the light emission direction of the light-emitting diodes (10) the first optical element (15) is arranged with the opening of the U-shape in the direction of the light-emitting diodes (10) directly in front of the light-emitting diodes (10) and is surrounded by the second optical element (2),
wherein the second optical element (2) has a light-refracting characteristic and has an elongated prism structure and is designed in cross section essentially in a semi-circle, wherein the light-emitting diodes (10) together with the first optical element (15) are arranged within the semi-circular design of the second optical element (2),
and wherein the light-emitting diodes (10) are arranged on an elongated board (11), which can be held by an elongated support element (12), wherein the first optical element (15) can be held by the elongated support element (12) and the ends (7) of the side legs or side areas (6) of the first optical element (15) are in each case lockable with the support element (12), and wherein the board (11) can be held by press-on elements (13) on the support element (12), wherein the press-on elements (13) are lockable with the support element (12) and apply a pressure on the board (11) such that the board (11) is pressed against a surface of the support element (12).

2. An arrangement according to Claim 1,
characterized in
that the two side legs or side areas of the U-shape in each case have a curvature inwards in the direction of the other side leg or side area in each case, in particular, in the area of their ends.

3. An arrangement for the output of light (19) having

• A first elongated optical element (15) for light-emitting diodes (10) arranged in the longitudinal direction behind each other,

• A second elongated optical element (2) and

• Light-emitting diodes (10),

wherein the optical element (15) has a light-diffusing characteristic and is designed essentially U-shaped in cross section and wherein the center leg or middle area (8) of the U-shape connecting the two side legs or side areas (6) with each other has an indent inwards,
wherein the two side legs or side areas of the U-shape in each case have a curvature inwards in the direction of the other side leg or side area in each case, in particular, in the area of their ends,
wherein the indent of the center leg or middle area of the U-shape is tapered inwards, such that an essentially V-shaped indent results, the tip of which points into the U-shape, wherein in the light emission direction of the light-emitting diodes (10) the first optical element (15) is arranged with the opening of the U-shape in the direction of the light-emitting diodes (10) directly in front of the light-emitting diodes (10) and is surrounded by the second optical element (2),
wherein the second optical element (2) has a light-refracting characteristic and has an elongated prism structure and is designed in cross section essentially in a semi-circle, wherein the light-emitting diodes (10) together with the first optical element (15) are arranged within the semi-circular design of the second optical element (2),
and wherein the light-emitting diodes (10) are arranged on an elongated board (11), which can be held by an elongated support element (12), wherein the first optical element (15) can be held by the elongated support element (12) and the ends (7) of the side legs or side areas (6) of the first optical element (15) are in each case lockable with the support element (12), and wherein the board (11) can be held by press-on elements (13) on the support element (12), wherein the press-on elements (13) are lockable with the support element (12) and apply a pressure on the board (11) such that the board (11) is pressed against a surface of the support element (12).

4. An arrangement according to one of Claims 1-3,
characterized in
that the light intensity distribution of the arrangement (19) arises as a result of the interaction of the first optical element (15) and the second optical element (2).

5. An arrangement according to Claim 4,
characterized in
that the arrangement (19) essentially has a light intensity distribution in a Batwing form in the arrangement cross direction.

6. An arrangement according to one of Claims 1-5,
characterized in
that the support element (12) and the first optical element (15) are rotatable about the longitudinal axis of the arrangement (19).

Revendications

1. Dispositif d'émission de lumière (19) comprenant

• un premier élément optique allongé (15) pour des diodes électroluminescentes (10) juxtaposées dans la direction longitudinale,

• un deuxième élément optique allongé (2) et

• des diodes électroluminescentes (10),

l'élément optique (15) présentant une caractéristique de diffusion de la lumière et étant conçu avec une section transversale essentiellement en forme de U et le montant central ou la zone centrale (8) de la forme de U, reliant entre eux les deux montants latéraux ou les zones latérales (6) présentant un bombage vers l'intérieur,
les deux montants latéraux ou zones latérales (6) de la forme de U étant inclinés l'un en direction de l'autre vers l'intérieur de façon à ce que les montants latéraux ou les zones latérales (6) présentent, au niveau de leurs extrémités (7), une distance entre elles inférieure à la distance dans la zone dans laquelle les montants latéraux ou les zones latérales (6) se transforment en une forme de U dans le montant central ou la zone centrale (8),
le bombage du montant central ou de la zone centrale de la forme de U s'étend vers l'intérieur de manière pointue, de façon à obtenir un bombage globalement en forme de V dont la pointe est orientée vers la forme en U,
moyennant quoi, dans la direction d'émission de lumière des diodes électroluminescentes (10), le premier élément optique (15) est disposé avec l'ouverture de la forme en U en direction des diodes électroluminescentes (10) directement devant les diodes électroluminescentes et est entouré par le deuxième élément optique (2),
le deuxième élément optique (2) présentant une caractéristique de réfraction de lumière et des structures prismatiques allongées et étant conçu avec une section transversale globalement en forme d'arc de cercle, les diodes électroluminescentes (10) étant disposées avec le premier élément optique (15) à l'intérieur de la forme d'arc de cercle du deuxième élément optique (2),
et les diodes électroluminescentes (10) étant disposées sur une platine allongée (11) qui peut être maintenue par un élément de support allongé (12), le premier élément optique (15) pouvant être maintenu par l'élément de support (12) et les extrémités (7) des montants latéraux ou des zones latérales (6) du premier élément optique (15) pouvant être encliquetées chacune avec l'élément de support (12), et la platine (11) pouvant être maintenue sur l'élément de support (12) à l'aide d'éléments de compression (13), les éléments de compression (13) pouvant être encliquetés avec l'élément de support (12) et pouvant exercer une pression sur la platine (11), de telle sorte que la platine (11) soit pressée contre une surface de l'élément de support (12).

2. Dispositif selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
les deux montants latéraux ou les deux zones latérales de la forme en U présentent chacun une courbure vers l'intérieur en direction de l'autre montant latéral ou de l'autre zone latérale, plus particulièrement au niveau de leurs extrémités.

3. Dispositif d'émission de lumière (19) comprenant

• un premier élément optique allongé (15) pour des diodes électroluminescentes (10) juxtaposées dans la direction longitudinale,

• un deuxième élément optique allongé (2) et

• des diodes électroluminescentes (10),

l'élément optique (15) présentant une caractéristique de diffusion de la lumière et étant conçu avec une section transversale essentiellement en forme de U et le montant central ou la zone centrale (8) de la forme de U, reliant entre eux les deux montants latéraux ou les zones latérales (6) présentant un bombage vers l'intérieur,
les deux montants latéraux ou zones latérales de la forme en U présentant chacun une courbure vers l'intérieur de l'autre montant latéral ou de la zone latérale, plus particulièrement au niveau de leurs extrémités,
le bombage du montant central ou de la zone centrale de la forme de U s'étend vers l'intérieur de manière pointue, de façon à obtenir un bombage globalement en forme de V dont la pointe est orientée vers la forme en U,
moyennant quoi, dans la direction d'émission de lumière des diodes électroluminescentes (10), le premier élément optique (15) est disposé avec l'ouverture de la forme en U en direction des diodes électroluminescentes (10) directement devant les diodes électroluminescentes et est entouré par le deuxième élément optique (2),
le deuxième élément optique (2) présentant une caractéristique de réfraction de lumière et des structures prismatiques allongées et étant conçu avec une section transversale globalement en forme d'arc de cercle, les diodes électroluminescentes (10) étant disposées avec le premier élément optique (15) à l'intérieur de la forme d'arc de cercle du deuxième élément optique (2),
et les diodes électroluminescentes (10) étant disposées sur une platine allongée (11) qui peut être maintenue par un élément de support allongé (12), le premier élément optique (15) pouvant être maintenu par l'élément de support (12) et les extrémités (7) des montants latéraux ou des zones latérales (6) du premier élément optique (15) pouvant être encliquetées chacune avec l'élément de support (12), et la platine (11) pouvant être maintenue sur l'élément de support (12) à l'aide d'éléments de compression (13), les éléments de compression (13) pouvant être encliquetés avec l'élément de support (12) et pouvant exercer une pression sur la platine (11), de telle sorte que la platine (11) soit pressée contre une surface de l'élément de support (12).

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que
la répartition d'intensité lumineuse du dispositif (19) résulte de l'interaction du premier élément optique (15) et du deuxième élément optique (2).

5. Dispositif selon la revendication 4,
caractérisé en ce que
le dispositif (19) présente, dans la direction transversale, une répartition d'intensité lumineuse présentant une forme de Batwing.

6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que
l'élément de support (12) et le premier élément optique (15) peuvent tourner autour de l'axe longitudinal du dispositif (19).

Zeichnung