[0001] La présente invention concerne un siège pour une installation de remontée mécanique,
tel qu'un télésiège pour une installation de transport à câble aérien.
[0002] Un télésiège d'une installation de transport à câble aérien, comprend de façon connue
:
- un dossier, et une assise comportant plusieurs parties d'assise sur chacune desquelles
un passager peut s'asseoir, et
- un garde-corps comprenant une barre de sécurité et plusieurs barres de support fixées
à la barre de sécurité et s'étendant transversalement à la barre de sécurité, le garde-corps
étant monté mobile entre une position relevée et une position abaissée, le garde-corps
étant configuré de telle sorte que, lorsque le garde-corps est dans la position abaissée,
la barre de sécurité s'étend au moins en partie devant les passagers assis sur les
parties d'assise et chaque barre de support s'étend entre les jambes d'un utilisateur
assis sur la partie d'assise respective. Un tel siège de l'art antérieur est divulgué
par la demande US 2004/0000529 A1.
[0003] Afin d'améliorer le confort des passagers, chaque barre de support comporte avantageusement
un repose-pieds sur lequel un passager peut reposer ses pieds ou alors ses skis.
[0004] Un inconvénient majeur d'un tel télésiège réside dans le fait qu'un passager de petite
taille, tel qu'un enfant dont les jambes sont plus courtes que celles d'un adulte,
ne peut pas reposer ses pieds ou ses skis sur le repose-pieds associé à sa place tout
en étant adossé au dossier du télésiège.
[0005] Par conséquent, un enfant a tendance à se rapprocher du bord avant de l'assise du
télésiège de manière à pouvoir atteindre le repose-pieds et y reposer ses pieds ou
ses skis, ce qui est très dangereux puisque l'enfant peut alors soit glisser en dessous
de la barre de sécurité et chuter du télésiège si le garde-corps est en position abaissée,
soit directement chuter du télésiège tant que le garde-corps est encore dans la position
relevée.
[0006] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.
[0007] Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir un siège pour
une installation de remontée mécanique qui soit de structure simple et économique,
tout en garantissant un transport sécurisé et confortable des passagers, y compris
des passagers de petite taille.
[0008] A cet effet, la présente invention concerne un siège, tel qu'un télésiège, pour une
installation de remontée mécanique, telle qu'une installation de transport à câble
aérien, le siège comprenant :
- une assise comportant au moins une partie d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir,
- un garde-corps comprenant une barre de sécurité et au moins un élément de support
fixé à la barre de sécurité et s'étendant transversalement à la barre de sécurité,
le garde-corps étant monté mobile entre une position relevée et une position abaissée,
la barre de sécurité étant configurée pour s'étendre au moins en partie devant un
passager assis sur l'au moins une partie d'assise lorsque le garde-corps est dans
la position abaissée, et l'au moins un élément de support étant configuré pour s'étendre
entre les jambes d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise lorsque le
garde-corps est dans la position abaissée,
caractérisé en ce que l'au moins un élément de support comporte un premier repose-pieds
et un deuxième repose-pieds qui sont configurés pour être décalés verticalement l'un
par rapport à l'autre lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, et en
ce que les premier et deuxième repose-pieds sont configurés de telle sorte que le
premier repose-pieds est disposé à une plus haute altitude que le deuxième repose-pieds
lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, le premier repose-pieds présentant
un encombrement latéral inférieur à l'encombrement latéral du deuxième repose-pieds.
[0009] Une telle configuration des premier et deuxième repose-pieds permet d'assurer un
confort optimal à un passager de petite taille, puisque ce dernier peut aisément reposer
ses pieds ou ses skis sur le repose-pieds le plus élevée parmi les premier et deuxième
repose-pieds, tout en étant adossé au dossier du siège. Ces dispositions permettent
ainsi d'augmenter le confort des passagers de petites tailles, tout en leur assurant
une grande sécurité.
[0010] En outre, une telle configuration des premier et deuxième repose-pieds permet de
limiter les risques de conflit entre le premier repose-pieds et les chaussures d'un
passager de grande taille lorsque ce dernier repose ses pieds ou ses skis sur le deuxième
repose-pieds.
[0011] Le siège peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes,
prises seules ou en combinaison.
[0012] Selon un mode de réalisation de l'invention, le garde-corps est configuré de telle
sorte que, lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, la barre de sécurité
s'étend transversalement au moins en partie au dessus de l'au moins une partie d'assise,
et l'au moins un élément de support s'étend vers le bas et devant une portion centrale
de l'au moins une partie d'assise.
[0013] Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds
s'étend sensiblement parallèlement à la barre de sécurité.
[0014] Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier repose-pieds présente des
dimensions inférieures à celles du deuxième repose-pieds.
[0015] Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds
est allongé, le premier repose-pieds présentant une longueur inférieure à la longueur
du deuxième repose-pieds.
[0016] Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds
s'étend latéralement de part et d'autre de l'au moins un élément de support.
[0017] Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier repose-pieds comporte une
première partie d'appui et une deuxième partie d'appui s'étendant respectivement de
part et d'autre de l'au moins un élément de support, et le deuxième repose-pieds comporte
une première partie d'appui et une deuxième partie d'appui s'étendant respectivement
de part et d'autre de l'au moins un élément de support.
[0018] Selon un mode de réalisation de l'invention, les première et deuxième parties d'appui
du premier repose-pieds sont respectivement plus courtes que les première et deuxième
parties d'appui du deuxième repose-pieds.
[0019] Selon un mode de réalisation de l'invention, les première et deuxième parties d'appui
du premier repose-pieds ont sensiblement la même longueur, et les première et deuxième
parties d'appui du deuxième repose-pieds ont sensiblement la même longueur.
[0020] Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds
est centré par rapport à l'au moins un élément de support.
[0021] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un élément de support comporte
une partie d'appui configurée pour prendre appui contre l'au moins une partie d'assise
lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.
[0022] Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie d'appui prévue sur l'au moins
un élément de support est configurée pour prendre appui contre le bord avant de l'au
moins une partie d'assise, lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.
[0023] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un élément de support est
allongé et courbé dans sa direction longitudinale.
[0024] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un élément de support s'étend
sensiblement perpendiculairement à la barre de sécurité.
[0025] Selon un mode de réalisation de l'invention, les premier et deuxième repose-pieds
de l'au moins un élément de support sont configurés pour être décalés horizontalement
l'un par rapport à l'autre lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.
[0026] Selon un mode de réalisation de l'invention, le garde-corps comporte plusieurs éléments
de support décalés les uns par rapport aux autres. Avantageusement, chaque élément
de support est associé à une partie d'assise respective.
[0027] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une partie d'assise comporte
une échancrure de passage destinée au passage d'au moins une jambe d'un passager assis
sur l'au moins une partie d'assise, l'échancrure de passage étant configurée de telle
sorte que l'au moins une partie d'assise présente une profondeur d'assise qui varie
sur au moins une partie de la largeur de l'au moins une partie d'assise. La présence
d'une telle échancrure de passage sur l'au moins une partie d'assise permet de définir,
dans la zone d'extension de l'échancrure de passage, une profondeur d'assise moins
importante, et donc de permettre à un enfant ou à un passager de petite taille de
pouvoir plier ses genoux tout en étant adossé au dossier du siège. Ces dispositions
permettent ainsi d'augmenter le confort des usagers de petites tailles, tout en leur
assurant une grande sécurité.
[0028] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est destinée
au passage des deux jambes d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise.
[0029] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage s'étend sur
toute l'épaisseur de l'au moins une partie d'assise.
[0030] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une partie d'assise comporte
un bord arrière et un bord avant opposé au bord arrière respectif, le bord arrière
de l'au moins une partie d'assise étant adjacent à un dossier du siège.
[0031] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est située dans
un bord avant de l'au moins une partie d'assise. Ainsi, le bord avant de l'au moins
une partie d'assise est incurvé de manière à délimiter l'échancrure de passage.
[0032] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage présente une
profondeur qui varie le long de la largeur de l'au moins une partie d'assise. Une
telle configuration de l'échancrure de passage permet d'une part de définir une profondeur
d'assise moins importante dans une première portion prédéterminée de l'au moins une
partie d'assise et donc de permettre à un passager de petite taille de pouvoir plier
ses genoux tout en étant adossé au dossier, et d'autre part de conserver, dans une
deuxième portion prédéterminée de l'au moins une partie d'assise, une profondeur d'assise
classique pour un passager de taille standard.
[0033] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage comporte une
partie centrale et deux parties latérales disposées de part et d'autre de la partie
centrale, la partie centrale étant plus profonde que les deux parties latérales.
[0034] Selon un mode de réalisation de l'invention, la profondeur de l'échancrure de passage
est plus importante dans la portion centrale de l'au moins une partie d'assise.
[0035] Selon un mode de réalisation de l'invention, le rapport de la profondeur maximale
de l'échancrure de passage sur la profondeur maximale de l'au moins une partie d'assise
est compris entre 0,10 et 0,35.
[0036] Selon un mode de réalisation de l'invention, le rapport de la largeur maximale de
l'échancrure de passage sur la largeur maximale de l'au moins une partie d'assise
est compris entre 0,5 et 1.
[0037] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est centrée
par rapport à l'au moins une partie d'assise.
[0038] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage présente un
profile curviligne.
[0039] Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comporte plusieurs parties
d'assise disposées les unes à côtés des autres, chaque partie d'assise comprenant
une surface d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir.
[0040] Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque partie d'assise comporte une
échancrure de passage destinée au passage d'au moins une jambe d'un passager assis
sur la partie d'assise respective, chaque échancrure de passage étant configurée de
telle sorte que la partie d'assise respective présente une profondeur d'assise qui
varie sur au moins une partie de la largeur de la partie d'assise respective.
[0041] Selon un mode de réalisation de l'invention, la distance maximale entre l'échancrure
de passage et la barre de sécurité du garde-corps dans la position abaissée est inférieure
à 25 cm.
[0042] Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège est débrayable, et comporte
avantageusement une pince d'accouplement débrayable destinée à accoupler le siège
à un câble tracteur.
[0043] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'assise comprend au moins un dispositif
de retenue de bâton de ski.
[0044] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski est disposé de manière adjacente à l'au moins une partie d'assise.
[0045] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski est disposé entre deux parties d'assise adjacentes, et plus particulièrement
entre les bords avant de deux parties d'assise adjacentes.
[0046] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski est fixé sur l'assise du siège.
[0047] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski comprend une encoche de retenue configurée pour recevoir au moins
en partie et retenir au moins un bâton de ski, et avantageusement deux bâtons de ski.
[0048] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue s'étend transversalement
à la barre de sécurité, et par exemple sensiblement perpendiculairement à la barre
de sécurité.
[0049] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue s'étend sensiblement
perpendiculairement à la direction d'extension du siège.
[0050] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une section
transversale sensiblement en V.
[0051] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une largeur
qui diminue en direction du fond de l'encoche de retenue.
[0052] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue comporte deux parois
latérales et une paroi de fond. Avantageusement, les deux parois latérales sont inclinées
l'une par rapport à l'autre.
[0053] Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des parois latérales,
et par exemple chaque paroi latérale, comprend au moins un élément de retenue, tel
qu'un picot de retenue, configuré pour coopérer par frottement avec un bâton de ski
reçu dans l'encoche de retenue respective.
[0054] Selon un mode de réalisation de l'invention, la paroi de fond de l'encoche de retenue
est inclinée par rapport à l'horizontale et par rapport à la verticale.
[0055] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski comprend une partie de retenue pourvue de l'encoche de retenue.
[0056] Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de retenue est réalisée au
moins en partie en matériau élastiquement déformable, et par exemple en élastomère.
[0057] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une largeur
minimale inférieure au diamètre d'un bâton de ski.
[0058] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente avantageusement
une profondeur supérieure ou égale au double du diamètre d'un bâton de ski.
[0059] Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comporte un dossier comportant
une première traverse de dossier et une deuxième traverse de dossier, les première
et deuxième traverses de dossier étant espacées l'une par rapport à l'autre et la
première traverse de dossier étant disposée au dessus de la deuxième traverse de dossier.
[0060] Selon un mode de réalisation de l'invention, le dossier et l'au moins un dispositif
de retenue de bâton de ski sont conformés de telle sorte que lorsqu'au moins un bâton
de ski est reçu et retenu par l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski,
ledit bâton de ski est incliné par rapport à la verticale et est apte à prendre appui
sur le dossier du siège, et par exemple sur la première traverse de dossier pour un
bâton de ski de grande taille et sur la deuxième traverse de dossier pour un bâton
de ski de petite taille.
[0061] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue
de bâton de ski comprend deux éléments de renforcement disposés de part et d'autre
de la partie de retenue et fixés sur l'assise du siège.
[0062] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un élément de support est
une barre de support.
[0063] Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue est ouverte vers
le haut.
[0064] De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit
en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif,
une forme d'exécution de ce siège.
[0065] Figure 1 est une vue partielle en perspective d'un télésiège selon la présente invention.
[0066] Figure 2 est une vue de dessus du télésiège de la figure 1.
[0067] Figure 3 est une vue de côté du télésiège de la figure 1.
[0068] Figures 4 et 5 sont des vues, à l'échelle agrandie, de deux variantes de réalisation
d'un dispositif de retenue de bâton de ski appartenant au télésiège de la figure 1.
[0069] Figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 3.
[0070] Les figures 1 à 6 représentent un télésiège 2 pour une installation de transport
à câble aérien.
[0071] Comme montré plus particulièrement sur les figures 1 et 2, le télésiège 2 comporte
une structure de support 3 comportant un arceau de support 4 et une potence 5 sur
laquelle est fixé l'arceau de support 4. Le télésiège 2 peut en outre comprendre une
pince d'accouplement débrayable (non représentée sur les figures) fixée à la potence
5 et destinée à accoupler le télésiège 2 à un câble tracteur de l'installation de
transport.
[0072] Le télésiège 2 comprend en outre une assise 6 comportant plusieurs parties d'assise
7 disposées les unes à côté des autres. Chaque partie d'assise 7 comporte une surface
d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir. Selon le mode de réalisation représenté
sur les figures, l'assise 6 comporte six parties d'assise 7. Cependant, l'assise 6
pourrait comprendre un nombre différent de parties d'assise 7, et par exemple deux,
trois, quatre ou cinq parties d'assise 7.
[0073] Le télésiège 2 comprend également un dossier 8. Selon le mode de réalisation représenté
sur les figures, le dossier 8 comporte une première traverse de dossier 9 et une deuxième
traverse de dossier 11 sensiblement parallèles et espacées l'une de l'autre, la première
traverse de dossier 9 étant disposée au dessus de la deuxième traverse de dossier
11.
[0074] Chaque partie d'assise 7 comporte un bord arrière 7a adjacent au dossier 8 et un
bord avant 7b opposé au bord arrière 7a respectif. Avantageusement, le bord avant
7b de chaque partie d'assise 7 comporte une échancrure de passage 12 destinée au passage
des jambes d'un passager assis sur la partie d'assise 7 respective.
[0075] Avantageusement, chaque échancrure de passage 12 présente un profile curviligne et
une profondeur qui varie le long de la largeur de la partie d'assise 7 respective.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la profondeur de chaque échancrure
de passage 12 est plus importante dans la portion centrale de la partie d'assise 7
respective que dans les portions latérales de la partie d'assise 7 respective.
[0076] Le rapport de la profondeur maximale de chaque échancrure de passage 12 sur la profondeur
maximale de la partie d'assise 7 respective peut par exemple être compris entre 0,10
et 0,35, et par exemple entre 0,15 et 0,25, et le rapport de la largeur maximale de
chaque échancrure de passage 12 sur la largeur maximale de la partie d'assise 7 respective
peut par exemple être compris entre 0,5 et 1, et par exemple entre 0,80 et 1.
[0077] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque échancrure de passage
12 est centrée par rapport à la partie d'assise 7 respective, et s'étend sur toute
l'épaisseur de la partie d'assise 7 respective.
[0078] Une telle configuration de chaque échancrure de passage 12 permet d'une part de définir,
dans la portion centrale de la partie d'assise 7 respective, une profondeur d'assise
moins importante et donc de permettre à un enfant, qui a des cuisses plus courtes
mais des jambes plus rapprochées, de pouvoir plier ses genoux tout en étant adossé
au dossier 8, et d'autre part de conserver, dans les portions latérales de la partie
d'assise 7 respective, une profondeur d'assise classique pour un adulte dont les cuisses
sont plus longues et les jambes sont plus écartées.
[0079] Le télésiège 2 comprend de plus un garde-corps 13 comprenant une barre de sécurité
14. Le garde-corps 13 est monté pivotant autour d'un axe de pivotement entre une position
abaissée (voir la figure 1) dans laquelle la barre de sécurité 14 s'étend devant les
passagers assis sur le télésiège 2, et une position relevée. Avantageusement, lorsque
le garde-corps 13 est dans la position abaissée, la distance maximale entre chaque
échancrure de passage 12 et la barre de sécurité 14 est inférieure à 25 cm.
[0080] Le garde-corps 13 comporte en outre plusieurs barres de support 15 associées chacune
à une partie d'assise 7 respective, et fixés chacune à la barre de sécurité 14. Chaque
barre de support 15 s'étend à partir de la barre de sécurité 14, et s'étend perpendiculairement
à la barre de sécurité 14. Chaque barre de support 15 est configurée pour s'étendre
entre les jambes d'un utilisateur assis sur la partie d'assise 7 respective lorsque
le garde-corps 13 est dans la position abaissée. Plus particulièrement, chaque barre
de support 15 est configurée pour s'étendre vers le bas et devant une portion centrale
de la partie d'assise 7 respective lorsque le garde-corps 13 est dans la position
abaissée. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque barre de
support 15 est incurvée dans sa direction longitudinale.
[0081] Chaque barre de support 15 comporte une partie d'appui 16 configurée pour prendre
appui contre la partie d'assise 7 respective, et plus particulièrement contre le bord
avant 7b de la partie d'assise 7 respective, lorsque le garde-corps 13 est dans la
position abaissée.
[0082] Chaque barre de support 15 comprend un premier repose-pieds 17, également nommé repose-skis,
et un deuxième repose-pieds 18, également nommé repose-skis décalés l'un par rapport
à l'autre et s'étendant sensiblement parallèlement à la barre de sécurité 14. Les
premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 sont disposés
de telle sorte que, lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée, le premier
repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 est disposé à une plus haute altitude
que le deuxième repose-pieds 18 respectif. Selon le mode de réalisation représenté
sur les figures, les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support
15 sont également disposés de telle sorte que, lorsque le garde-corps 13 est dans
la position abaissée, le premier repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 est
décalé horizontalement par rapport au deuxième repose-pieds 18 respectif. Cependant,
les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 pourraient
s'étendre verticalement l'un au dessus de l'autre lorsque le garde-corps 13 est dans
la position abaissée.
[0083] Avantageusement, le premier repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 présente
un encombrement latéral inférieur à l'encombrement latéral du deuxième repose-pieds
18 respectif. De façon avantageuse, les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de
chaque barre de support 15 sont respectivement centrés par rapport à la barre de support
15 respective, et s'étendent respectivement latéralement de part et d'autre de la
barre de support 15 respective.
[0084] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque premier repose-pieds
17 comporte une première partie d'appui 17a et une deuxième partie d'appui 17b s'étendant
respectivement de part et d'autre de la barre de support 15 respective, et chaque
deuxième repose-pieds 18 comporte une première partie d'appui 18a et une deuxième
partie d'appui 18b s'étendant respectivement de part et d'autre de la barre de support
15 respective. Avantageusement, les première et deuxième parties d'appui 17a, 17b
de chaque premier repose-pieds 17 sont plus courtes que les première et deuxième parties
d'appui 18a, 18b de chaque deuxième repose-pieds 18.
[0085] Une telle configuration des premiers et deuxièmes repose-pieds 17, 18 permet d'une
part d'assurer un confort optimal pour les passagers de petite taille puisque ces
derniers peuvent reposer leurs pieds ou leurs skis sur les premiers repose-pieds 17,
et d'autre part de limiter les risques de conflit entre les premiers repose-pieds
17 et les chaussures de passagers de grande taille lorsque ces derniers reposent leurs
pieds ou leurs skis sur les deuxièmes repose-pieds 18.
[0086] Le télésiège 2 comprend en outre plusieurs dispositifs de retenue de bâton de ski
19 fixés sur l'assise 6 du télésiège 2, et disposés chacun entre deux parties d'assise
7 adjacentes, et plus particulièrement entre les bords avant 7b de deux parties d'assise
7 adjacentes. La présence de tels dispositifs de retenue de bâton de ski 19 permet
aux passagers de pouvoir fixer de manière amovible leurs bâtons de ski sur l'assise
6, et donc de ne pas se soucier des bâtons de ski pendant la durée du trajet sur le
télésiège 2. Ces dispositions permettent ainsi d'améliorer encore le confort des passagers,
en particulier de ceux accompagnés d'enfants.
[0087] Comme montré plus particulièrement sur la figure 4, chaque dispositif de retenue
de bâton de ski 19 comprend une partie de retenue 21 réalisée en matériau élastiquement
déformable, et par exemple en élastomère. La partie de retenue 21 est pourvue d'une
encoche de retenue 22 ouverte vers le haut et configurée pour recevoir au moins en
partie et retenir deux bâtons de ski 25. Ainsi, chaque encoche de retenue 22 présente
une profondeur supérieure ou égale au double du diamètre d'un bâton de ski 25.
[0088] Chaque encoche de retenue 22 comporte deux parois latérales 22a et une paroi de fond
22b. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les deux parois latérales
22a de chaque encoche de retenue 22 sont inclinées l'une par rapport à l'autre de
telle sorte que chaque encoche de retenue 22 présente une section transversale, selon
une plan de coupe perpendiculaire à la direction d'extension de l'encoche de retenue
22 respective, sensiblement en V et une largeur qui diminue en direction de la paroi
de fond 22b respective.
[0089] Avantageusement, chaque encoche de retenue 22 s'étend perpendiculairement à la barre
de sécurité 14, et présente une largeur minimale inférieure au diamètre d'un bâton
de ski 25.
[0090] Comme montré sur les figures 4 à 6, chaque paroi latérale 22a de chaque encoche de
retenue 22 peut être sensiblement lisse (voir la figure 4), ou comprendre des éléments
de retenue, tels que des picots de retenue, (voir les figures 5 et 6), configurés
pour coopérer par frottement avec un bâton de ski reçu dans l'encoche de retenue 22
respective.
[0091] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque dispositif de retenue
de bâton de ski 19 comprend deux éléments de renforcement 23, par exemple réalisés
sous forme de plaques de renforcement, disposés de part et d'autre de la partie de
retenue 21 respective, et servant à la fixation du dispositif de retenue de bâton
de ski 19 respectif sur l'assise 6 du télésiège 2, par exemple à l'aide de vis de
fixation 24.
[0092] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque dispositif de retenue
de bâton de ski 19 est configuré de telle sorte que lorsqu'un bâton de ski 25 est
reçu dans et retenu par un dispositif de retenue de bâton de ski 19, ledit bâton de
ski 25 est incliné par rapport à la verticale et est apte à prendre appui sur le dossier
8 du télésiège 2, et par exemple sur la première traverse de dossier 9 pour un bâton
de ski 25 de grande taille et sur la deuxième traverse de dossier 11 pour un bâton
de ski 25 de petite taille.
[0093] Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de
ce siège, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes
les variantes de réalisation couvertes par les revendications.
1. Siège (2), tel qu'un télésiège, pour une installation de remontée mécanique, telle
qu'une installation de transport à câble aérien, le siège comprenant :
- une assise (6) comportant au moins une partie d'assise (7) sur laquelle un passager
peut s'asseoir,
- un garde-corps (13) comprenant une barre de sécurité (14) et au moins un élément
de support (15) fixé à la barre de sécurité (14) et s'étendant transversalement à
la barre de sécurité (14), le garde-corps (13) étant monté mobile entre une position
relevée et une position abaissée, la barre de sécurité (14) étant configurée pour
s'étendre au moins en partie devant un passager assis sur l'au moins une partie d'assise
(7) lorsque le garde-corps (13) est dans la position abaissée, et l'au moins un élément
de support (15) étant configuré pour s'étendre entre les jambes d'un passager assis
sur l'au moins une partie d'assise (7) lorsque le garde-corps (13) est dans la position
abaissée,
caractérisé en ce que l'au moins un élément de support (15) comporte un premier repose-pieds (17) et un
deuxième repose-pieds (18) qui sont configurés pour être décalés verticalement l'un
par rapport à l'autre lorsque le garde-corps (13) est dans la position abaissée, et
en ce que les premier et deuxième repose-pieds (17, 18) sont configurés de telle sorte que
le premier repose-pieds (17) est disposé à une plus haute altitude que le deuxième
repose-pieds (18) lorsque le garde-corps (13) est dans la position abaissée, le premier
repose-pieds (17) présentant un encombrement latéral inférieur à l'encombrement latéral
du deuxième repose-pieds (18).
2. Siège selon la revendication 1, dans lequel le garde-corps (13) est configuré de telle
sorte que, lorsque le garde-corps (13) est dans la position abaissée, la barre de
sécurité (14) s'étend transversalement au moins en partie au dessus de l'au moins
une partie d'assise (7), et l'au moins un élément de support (15) s'étend vers le
bas et devant une portion centrale de l'au moins une partie d'assise (7).
3. Siège selon la revendication 1 ou 2, dans lequel chacun des premier et deuxième repose-pieds
(17, 18) s'étend latéralement de part et d'autre de l'au moins un élément de support
(15).
4. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel chacun des premier
et deuxième repose-pieds (17, 18) est centré par rapport à l'au moins un élément de
support (15).
5. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'au moins un élément
de support (15) comporte une partie d'appui (16) configurée pour prendre appui contre
l'au moins une partie d'assise (7) lorsque le garde-corps (13) est dans la position
abaissée.
6. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'au moins un élément
de support (15) est allongé et courbé dans sa direction longitudinale.
7. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les premier et
deuxième repose-pieds (17, 18) de l'au moins un élément de support (15) sont configurés
pour être décalés horizontalement l'un par rapport à l'autre lorsque le garde-corps
(13) est dans la position abaissée.
8. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l'au moins une
partie d'assise (7) comporte une échancrure de passage (12) destinée au passage d'au
moins une jambe d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise (7), l'échancrure
de passage (12) étant configurée de telle sorte que l'au moins une partie d'assise
(7) présente une profondeur d'assise qui varie sur au moins une partie de la largeur
de l'au moins une partie d'assise (7).
9. Siège selon la revendication 8, dans lequel l'échancrure de passage (12) présente
une profondeur qui varie le long de la largeur de l'au moins une partie d'assise (7).
10. Siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'assise comprend
au moins un dispositif de retenue de bâton de ski (19).
1. Sessel (2), wie ein Sessellift, für eine Schiliftanlage, wie eine Beförderungsanlage
mit einer Freileitung, wobei der Sessel Folgendes umfasst:
- eine Sitzfläche (6), die mindestens einen Sitzflächenteil (7) beinhaltet, auf den
sich ein Passagier setzen kann,
- einen Bügel (13), der eine Sicherheitsstange (14) und mindestens ein Stützelement
(15) umfasst, das an der Sicherheitsstange (14) befestigt ist und sich quer zur Sicherheitsstange
(14) erstreckt, wobei der Bügel (13) zwischen einer angehobenen Position und einer
abgesenkten Position beweglich montiert ist, wobei die Sicherheitsstange (14) konfiguriert
ist, um sich mindestens teilweise vor einem Passagier zu erstrecken, der auf dem mindestens
einen Sitzflächenteil (7) sitzt, wenn der Bügel (13) in der abgesenkten Position ist,
und wobei das mindestens eine Stützelement (15) konfiguriert ist, um sich zwischen
den Beinen eines Passagiers zu erstrecken, der auf dem mindestens einen Sitzflächenteil
(7) sitzt, wenn der Bügel (13) in der abgesenkten Position ist,
dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Stützelement (15) eine erste Fußstütze (17) und eine zweite Fußstütze
(18) beinhaltet, die konfiguriert sind, um vertikal zueinander versetzt zu sein, wenn
der Bügel (13) in der abgesenkten Position ist, und dadurch, dass die erste und zweite
Fußstütze (17, 18) derart konfiguriert sind, dass die erste Fußstütze (17) auf einer
größeren Höhe als die zweite Fußstütze (18) angeordnet ist, wenn der Bügel (13) in
der abgesenkten Position ist, wobei die erste Fußstütze (17) eine seitliche Ausdehnung
aufweist, der geringer ist, als die seitliche Ausdehnung der zweiten Fußstütze (18).
2. Sessel nach Anspruch 1, wobei der Bügel (13) derart konfiguriert ist, dass, wenn der
Bügel (13) in der abgesenkten Position ist, sich die Sicherheitsstange (14) querlaufend,
mindestens teilweise oberhalb von dem mindestens einen Sitzflächenteil (7) erstreckt,
und sich das mindestens eine Stützelement (15) nach unten, und vor einem zentralen
Abschnitt von dem mindestens einen Sitzflächenteil (7) erstreckt.
3. Sessel nach Anspruch 1 oder 2, wobei sich jede der ersten und zweiten Fußstütze (17,
18) seitlich, beiderseits des mindestens einen Stützelements (15) erstreckt.
4. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei jede der ersten und zweiten Fußstütze
(17, 18) in Bezug auf das mindestens eine Stützelement (15) zentriert ist.
5. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das mindestens eine Stützelement (15)
ein Anlegeteil (16) beinhaltet, das konfiguriert ist, um sich an dem mindestens einen
Sitzflächenteil (7) anzulegen, wenn der Bügel (13) in der abgesenkten Position ist.
6. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das mindestens eine Stützelement (15)
in seiner Längsrichtung länglich und gekrümmt ist.
7. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die erste und zweite Fußstütze (17,
18) des mindestens einen Stützelements (15) konfiguriert sind, um horizontal zueinander
versetzt zu sein, wenn der Bügel (13) in der abgesenkten Position ist.
8. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das mindestens eine Sitzflächenteil
(7) einen Durchgangsausschnitt (12) beinhaltet, der für den Durchgang mindestens eines
Beines eines Passagiers bestimmt ist, der auf dem mindestens einen Sitzflächenteil
(7) sitzt, wobei der Durchgangsausschnitt (12) derart konfiguriert ist, dass der mindestens
eine Sitzflächenteil (7) eine Sitzflächentiefe aufweist, die auf mindestens einem
Teil der Breite des mindestens einen Sitzflächenteils (7) variiert.
9. Sessel nach Anspruch 8, wobei der Durchgangsausschnitt (12) eine Tiefe aufweist, die
entlang der Breite des mindestens einen Sitzflächenteils (7) variiert.
10. Sessel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Sitzfläche mindestens eine Schistock-Rückhaltevorrichtung
(19) umfasst.
1. A chair (2), such as a chairlift, for a ski-lift facility, such as an aerial cable
lift facility, the chair comprising:
- a seat (6) including at least one seating portion (7) on which a passenger could
sit,
- a railing (13) comprising a safety bar (14) and at least one support element (15)
fastened to the safety bar (14) and extending transversely to the safety bar (14),
the railing (13) being mounted movable between a raised position and a lowered position,
the safety bar (14) being configured to extend at least partially in front of a passenger
sitting on the at least one seating portion (7) when the railing (13) is in the lowered
position, and the at least one support element (15) being configured to extend between
the legs of a passenger sitting on the at least one seating portion (7) when the railing
(13) is in the lowered position,
characterized in that the at least one support element (15) includes a first footrest (17) and a second
footrest (18) which are configured to be shifted vertically with respect to one another
when the railing (13) is in the lowered position, and
in that the first and second footrests (17, 18) are configured such that the first footrest
(17) is disposed at a higher height than the second footrest (18) when the railing
(13) is in the lowered position, the first footrest (17) having a lateral bulk smaller
than the lateral bulk of the second footrest (18).
2. The chair according to claim 1, wherein the railing (13) is configured such that,
when the railing (13) is in the lowered position, the safety bar (14) extends transversely
at least partially above the at least one seating portion (7), and the at least one
support element (15) extends downwards and in front of a central portion of the at
least one seating portion (7).
3. The chair according to claim 1 or 2, wherein each of the first and second footrests
(17, 18) extends laterally on either side of the at least one support element (15).
4. The chair according to any one of claims 1 to 3, wherein each of the first and second
footrests (17, 18) is centered with respect to the at least one support element (15).
5. The chair according to any one of claims 1 to 4, wherein the at least one support
element (15) includes a bearing portion (16) configured to bear against the at least
one seating portion (7) when the railing (13) is in the lowered position.
6. The chair according to any one of claims 1 to 5, wherein the at least one support
element (15) is elongate and curved in its longitudinal direction.
7. The chair according to any one of claims 1 to 6, wherein the first and second footrests
(17, 18) of the at least one support element (15) are configured to be shifted horizontally
with respect to one another when the railing (13) is in the lowered position.
8. The chair according to any one of claims 1 to 7, wherein the at least one seating
portion (7) includes a passage indentation (12) intended for the passage of at least
one leg of a passenger sitting on the at least one seating portion (7), the passage
indentation (12) being configured such that the at least one seating portion (7) has
a seating depth which varies over at least one portion of the width of the at least
one seating portion (7).
9. The chair according to claim 8, wherein the passage indentation (12) has a depth which
varies along the width of the at least one seating portion (7).
10. The chair according to any one of claims 1 to 9, wherein the seat comprises at least
one ski pole retaining device (19).