(19)

(11)

EP 4 211 412 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 19.07.2023  Patentblatt  2023/29 (21) Anmeldenummer: 21782885.4 (22) Anmeldetag:  30.08.2021

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F27D 5/00(2006.01) C21D 9/32(2006.01) F27D 9/00(2006.01) C21D 1/62(2006.01) F27D 15/02(2006.01) (52) Gemeinsame Patentklassifikation (CPC) : C21D 1/62; C21D 9/32; F27D 15/02; F27D 5/0006; F27D 2009/0089; C21D 1/18 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2021/073910 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2022/049037 (10.03.2022 Gazette  2022/10)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Benannte Erstreckungsstaaten: BA ME Benannte Validierungsstaaten: KH MA MD TN (30) Priorität: 07.09.2020 DE 102020123322 (71) Anmelder: ALD Vacuum Technologies GmbH 63457 Hanau (DE)	(72) Erfinder: SCHMITT, Gunther 63454 Hanau (DE) VIEL, Robin 63526 Erlensee (DE) HEUER, Volker 60596 Frankfurt a.M. (DE) (74) Vertreter: Zounek, Alexis Nikolai  Plate Schweitzer Zounek Patentanwälte Rheingaustraße 196 Gebäude H391 65203 Wiesbaden 65203 Wiesbaden (DE)