Tire building machine

Description

[0001] This invention relates generally as indicated to a tire building machine and more particularly to a second-stage tire building machine wherein the generally cylindrical first stage tire carcass is inflated and shaped to a specified toroidal shape for application of tire components thereto such as a belt and tread assembly.

[0002] Although second stage direct inflation shaping machines have heretofore been employed, such machines are usually rather complex and do not have the ability to shape a wide variety of tire sizes. For example, if tires with different bead diameters or shapes are to be employed on the machine, the bead-engaging flanges must be replaced by bead-engaging flanges of a different shape or diameter. This is not easily accomplished on tire shaping machines resulting in substantial down-time for conversion from one tire to another. Moreover, many such machines may not have sufficient maximum shoulder set and accordingly for larger tires different machines must be employed.

[0003] In contrast, the present machine permits substantially all passenger size tires or carcasses to be shaped and completed. The machine of the present invention will handle tires with head diameters as small as 254.0 mm and as large as 419.0 mm in bead diameter. The maximum shoulder set is approximately 558.8 mm. The machine may therefore accommodate tire sizes ranging from some motorbike tires to light truck or large balloon tires for dune buggies, for example. The versatility of the machine is in part accomplished by its ability to accommodate flanges of different diameters quickly requiring very little down-time conversion.

[0004] U.S. Patent No. 3 833 324 discloses a tire building machine having a main supporting shaft 1, a proximal flange 17 with a supporting sleeve 7. and a distal flange 16 with a supporting sleeve 6. However, the sleeve 6 is supported in the shaft 1 and in the sleeve retracted position is never supported at its proximal end, which can create lubrication and accuracy problems.

[0005] U.S. Patent No. 3 493 454 also discloses a tire building machine having a main supporting shaft 11, a proximal flange 17 with a supporting sleeve 8, and a distal flange 22 with a supporting sleeve 15. However, the sleeve 15 slides at both ends on the shaft 11 and the sleeve 8 is carried on the sleeve 15 at both ends of the sleeve 8. This form of construction requires both sleeves 8 and 15 to pass through a main bearing 36,37 in a housing with consequent difficulty in gaining access to the sleeves for maintenance and in removal of the sleeves.

[0006] In the machine of the present invention, the machine shaft and sleeve arrangement supporting the bead engaging flanges requires no outboard support with minimum of deflection or run-out, thus permitting tires to be built thereon to a high degree of accuracy. Moreover, the simplicity of the machine reduces its cost and the clean cantilever arrangement of the shaft, sleeves, and drives for such sleeves permits ease of maintenance and optimum space usage, the latter permitting the machine to be used in conjunction with a wide variety of auxiliary equipment such as transfers, servicers, and stichers to provide a highly efficient tire building system.

[0007] It is therefore a principal object of the present invention to provide a second stage tire building machine which can readily accommodate substantially all passenger size tires.

[0008] Another principal object is the provision of such machine wherein the bead engaging flanges are mounted on a cantilevered shaft, which includes no external transmissions or other mechanisms which would interfere with equipment used in conjunction therewith.

[0009] The invention as ciaimed provides a tire machine comprising a housing, a main supporting shaft journaled in and projecting from said housing in cantilever fashion, a distal and a proximal flange carried by respective elongate sleeves supported by the projecting end of the shaft, characterised in that both sleeves slide on an outer surface of the shaft, in that neither sleeve extends internally of the journal for the shaft in the housing and in that over its full axial movement the sleeve for the distal flange is supported on the shaft by the proximal end only of the sleeve and extends beyond the distal end of the shaft.

[0010] Thus a highly simplified second stage tire building machine may be provided in which unacceptable deflection and run-out are avoided in spite of the significant cantilever of the shaft.

[0011] Moreover, a second stage tire building machine may be provided wherein the flanges on the cantilevered shaft are driven for axial movement by a drive screw inside the shaft. the drive connections thereto being entirely on the cantilevered portion of the shaft.

[0012] Preferably a support for the distal flange on the shaft is provided which includes a clearance accommodating the sleeve supporting the proximal flange.

[0013] In such a tire building machine preferably the distal and proximal flanges are supported on elongated sliding sleeves with the sleeve for the distal flange being supported on the shaft at its proximal end only for telescoping on and beyond the distal end of the shaft.

[0014] Preferably in such a machine the distal flange is secured to its supporting sleeve by a readily removable nose piece not only supporting the distal flange axially offset from the distal end of its sleeve, but providing a pilot guide for assisting the operator in placing the first stage tire on the machine.

[0015] Such a machine may be provided utilizing bead engaging flanges machined from plastic material, such flanges including pilot surfaces which assist in centering the first stage tire beads with respect thereto.

[0016] Ways of carrying out the invention are described in detail below with reference to drawings which illustrate embodiments, in which:

Figure 1 is a front elevation of a machine in accordance with the invention partially broken away and in section illustrating the support and drives for the main shaft in the housing;

Figure 2 is a transverse section of part of Figure 1 on a somewhat reduced scale, again broken away, illustrating the cantilevered portion of the shaft with the sleeves and flanges thereon in a position of maximum shoulder set;

Figure 3 is a view similar to Figure 2 illustrating the flanges in their position of minimum shoulder set; and

Figure 4 is a fragmentary section illustrating another form of nose piece and flanges which may be employed with the present invention.

[0017] Referring now to the annexed drawings and first to Figure 1 it will be seen that the machine includes a housing shown generally at 10 which includes two horizontally spaced vertical main support walls 11 and 12, between which the main shaft assembly 13 is journaled for rotation.

[0018] The front wall 11 is provided with an opening in which is secured bearing housing 15 supporting externally main bearing 16 for shaft assembly 13. Similarly the wall 12 is provided with an opening in which is secured ring 17 externally supporting bearing 18 for main shaft assembly 13.

[0019] Rotation of the main shaft assembly is obtained by motor 20 driving belt 21 which is trained about two-part pulley 22. One part of the pulley constitutes a housing as seen as 23 journaled on the main shaft assembly by the bearing 24. The other part of the pulley indicated at 25 is secured to the housing 23 by fasteners 26, and it too is journaled on the end of the main shaft assembly by the bearing indicated at 27. The two parts of the pulley 23 and 25 constitute a housing for pneumatic clutch assembly indicated at 29, which selectively provides driving engagement between the pulley and clutch wheel 30 keyed to the main shaft assembly 13 as indicated at 31.

[0020] The main shaft assembly 13 is hollow as seen at 33 and journaled in such main shaft assembly is a screw shaft 34. The inner or promixal end of the screw shaft is journaled in the main shaft by bearing 35 riding against the reduced diameter end portion of the screw shaft. Such reduced diameter end of the screw shaft extends closely adjacent and through hole 36 in the pulley housing member 25. The reduced diameter end portion of the screw is provided with a center air passage 37 and radial passages are provided in the screw and in the reduced diameter portion of the pulley housing support 25. Seals may be provided on either side of such passages at the interface between the housing and the screw shaft. A rotary union 38 is operatively connected to the end of the screw shaft so that air to the clutch assembly 29 may be supplied from line 39 through the passages illustrated and through the conduit 40 to the clutch assembly 29. A retainer 41 is secured to the pulley housing support 25 by fasteners 42, such retainer in turn being keyed to the screw shaft 34 as indicated at 43. Thus the pulley 22 is keyed for rotation with the screw shaft 34 but journaled for rotation with respect to the main shaft assembly 13. When the clutch 29 is engaged, both the screw shaft and the main shaft assembly will rotate together.

[0021] Another brake assembly, which may be identical to the clutch assembly 29, is employed at 45 and is secured to the wall 12. The brake assembly is operative in conjunction with brake wheel 46 keyed to the main shaft assembly 13 as seen at 47.

[0022] When it is desired to rotate the screw shaft 34 only, the brake 45 will be engaged as a brake holding the main shaft assembly 13 against rotation. At the same time, the clutch assembly 29 will be disengaged with the pulley driving only the screw 34. To rotate the main shaft, the brake assembly 45 is disengaged and the clutch 29 is engaged. In such condition both the main shaft and screw shaft will rotate in unison.

[0023] The main shaft assembly has keyed thereto a sprocket 49 while sprocket 50 is secured to retainer 41 which is in turn keyed to the screw shaft 34. Chain drives 51 and 52, connected to such sprockets, respectively, are in turn connected to a differential sensor, not shown. The differential sensor continuously senses the rotational positions of both the main shaft assembly and the screw shaft, thus sensing the position of the flanges, hereinafter described, at all times both linearly and rotatively.

[0024] Between the journals the main shaft assembly within the housing is of substantial size. For example, the shaft may have an outer diameter of approximately 152.4 mm betweeen the journals. The shaft is reduced somewhat as it passes through the bearing housing 15 on the wall 11 and adjacent such wall is provided with an air header 60 journaled on rotary seal 61 keyed for rotation with the shaft 13. The header or manifold is secured against rotation by the air header bracket 62 secured to the bearing housing 15. The air header is provided with an annular internal groove which communicates with axial passage 62 in the seal so that air may pass from the stationary fitting 64 to the fitting 65 rotating with the shaft.

[0025] Beyond the air header the shaft 13 reduces in diameter somewhat further as indicated at 67 and extends therebeyond in cantilever fashion from housing 10. The cantilevered portion of the shaft, shown broken away in Figure 1, is illustrated in greater detail in Figures 2 and 3 on a somewhat reduced scale. However, it should be appreciated that even Figures 2 and 3 are shown broken away so that the cantilevered portion of the shaft is even longer than actually illustrated. For example, the center of the drum or shaper indicated at 70 in Figure 2 is approximately 1066.8 mm from the face of the wall 11 while the wall 12 seen in Figure 1 is approximately 762.0 mm from the face of wall 11. As seen in Figure 2, the shaft extends somewhat beyond the centerline of the drum or shaper and in this manner the cantilevered distal end of the shaft is significantly longer than the supported non-cantilevered or proximal end of the shaft.

[0026] As seen in Figure 2, from the reduction in diameter as indicated at 67, the main shaft 13 is then of a consistent outer diameter to its end indicated at 71. The end of the shaft is slightly more than 38.1 mm beyond the centerline 70. Secured to the end of the shaft by the fasteners seen at 72 is an end piece 73 through which projects the hexagonal head end 74 of screw shaft extension 75. The extension may be pin- connected to the screw shaft as seen at 76.

[0027] The end of the screw shaft is supported in side by side journals seen at 77 which in turn are supported in bearing housing 78, the outer diameter of which is threaded to the inner diameter of the shaft 13. Dowel pins seen at 79 interconnect the bearing housing 78 and the end piece 73. The dowel pins keep the bearing housing from rotating once set-up adjustment has been made. The screw shaft 34 is designed to float axially one thread pitch lead for installation alignment purposes. Such alignment may accomplished by removing the fasteners 72 and rotating the end piece which in turn rotates the bearing housing which in turn axially moves the screw shaft. There are sufficient circumferentially spaced fasteners 72 and blind holes in the shaft end to permit incremental adjustment of the end piece 73 to obtain the desired adjustment of the bearing housing 78. Such adjustment permits the flanges hereinafter described to be precisely centered symmetrically with respect to the centerline 70 of the machine.

[0028] Adjacent the reduced diameter portion 67 of the main shaft 13, such shaft is provided with two diametrically opposed elongated slots 82 and 83. The screw shaft 34 is provided with a threaded section 85 slightly longer than such slots but coextensive therewith. A second pair of slots of the same length is provided in the main shaft as seen at 87 and 88 and again a coextensive threaded section is provided on the screw shaft 34 as seen at 89. The threaded sections 85 and 89, are indicated, identical but of opposite hand.

[0029] A diametral key sliding 91 extends closely through the slots 82 and 83 while a somewhat shorter key 92 extends through the slots 87 and 88. Each key is in driving engagement with the respective threaded sections of the screw by the nut and sleeve assemblies seen at 93 and 94, respectively, again each such assembly being of the appropriate opposite hand. The nut and sleeve assembly 93 is split to facilitate removal.

[0030] The key 91 at its radial outer ends is provided with shoulders which receive the proximal end of elongated proximal sleeve 96. The sleeve is secured to the key by the fasteners seen at 97. The elongated sleeve 96 is also provided with an interior ring 98 adjacent the key 91, such ring being provided on its interior with a sliding bearing 99 which rides on the outer diameter of the cantilevered portion of the main shaft assembly 13.

[0031] It should be noted that for convenience of reference the flanges and sleeves hereinafter described will be termed proximal and distal, respectively, the distal parts being those on the outer end of the shaft while the proximal parts are those closest to the housing or point of support or connection of the shaft to such housing.

[0032] The key 92 is likewise shouldered at its outer ends and supports the proximal end of elongated distal sleeve 100 which is secured thereto by fasteners 101. The distal sleeve 100 is supported on the outer diameter of the shaft 13 by an elongated sliding bearing 102 which extends from adjacent the key 92 to the approximate mid-point of such sleeve. The sleeve 100 is otherwise unsupported and telescopes in this manner directly on the shaft 13. The proximal sleeve 96 is supported at its distal end by sliding bearing 103 which rides on the outer diameter of the distal sleeve 100. Thus the proximal sleeve 96 is supported for sliding movement at both ends, at its inner or proximal end by the sleeve bearing 99 riding directly on the shaft 13 and at its distal or outer end by the sleeve bearing 103 riding directly on the outer diameter of the sleeve 100. In contrast, the distal sleeve 100 is supported on the shaft 13 by a single elongated sliding bearing 102 at its proximal end only over full axial movement of the sleeve 100. The distal sleeve 100 thus telescopes directly on the shaft while the proximal sleeve 96 telescopes at its proximal end directly on the shaft and at its distal end on the sleeve 100. Both sleeves 96, 100 are supported on the projecting end of the shaft 13 and do not extend internally of the journal for the shaft 13 in the housing 10.

[0033] Secured to the sleeve 96 is a ring 105 to which proximal tire bead engaging flange 106 is secured by fasteners 107. The ring 105 includes one or more axial extensions 108 provided with radially extending fittings 109 to which flexible and extensible hose connections 110 may be secured, such hose connections being connected to the fitting 65 seen in Figure 1. The flange 106 includes a hole 11 so that inflation air may be supplied to the interior of the tire. The proximal flange 106 includes a rounded outside bead seat as seen at 112 and a pilot portion 113 contiguous thereto for the purpose of assisting the operator in placing the bead on the seat or shoulder 112.

[0034] The distal flange 115 similarly includes the rounded outside shoulder as well as a more extensive conical pilot surface 117 forming a nose 118 for the end of the sleeve 100. The distal flange includes an internal shoulder 119 fitting over the end of the sleeve 100 and is secured to such sleeve by fasteners 120. The inner diameter of the flange 115 is also provided with a shouldered elongated recess 122 which accommodates the distal end of the proximal sleeve 96 when the flanges and sleeves are in the closed position as seen in Figure 3.

[0035] In operation the machine will initially be in the position shown in Figure 3. The operator will then buttonhook the bead of one end of a first stage tire over the flanges and hold the bead against the rounded outside shoulder bead seat 112. The pilot surface 113 assists in this regard. Upon automatic cycle, the flanges then move apart to the desired shoulder set with the nose of the other flange moving through the opposite bead seating and centering the opposite bead ring on the outside shoulder 116. Inflation air is provided to the chamber provided by the flanges, the tire, and the telescoped sleeves 100 and 96. To insure the integrity of the air chamber only three internal air seals need be provided, one at 125 between the proximal flange 106 and the ring 105, one between the sleeves seen at 126 held in place by retainer 127, and one at 128 between the distal flange and the outer diameter of the sleeve 100. As the tire is inflated, the flanges move uniformly toward each other to bring the tire to the desired torroidal shape. After the additional components are placed on the tire and stitched in place, the tire is deflated and the flanges are brought to the Figure 3 position, the tire is then either manually or automatically removed from the machine.

[0036] In the embodiment of Figures 2 and 3 the flanges are illustrated as plastic. A preferred plastic is Nylon, but other plastics such as urethanes may be employed. The flanges may equally well be metal.

[0037] With the construction of the present machine, the centerline of the shaping flanges 70 is well within the projecting end of the main shaft. Moreover, the proximal and distal sleeves supporting the proximal and distal flanges, respectively, are well supported either directly on the main shaft assembly or on the distal sleeve and serve to reinforce not only each other, but also the shaft itself against deflection. By positioning the flanges as illustrated on the sleeves such support can be maintained while bringing the flanges essentially adjacent each other as seen in Figure 3 to permit the tire to be placed on the flanges. This can be accomplished by the recess on the inner diameter of the distal flange permitting the proximal flange to telescope therebeneath.

[0038] Referring now to Figure 4, there is illustrated a slightly modified nose piece 130 secured to the end of the sleeve 100 by fasteners 131. The nose piece includes a cylindrical offset portion 132 providing an internal recess for the sleeves 96. The proximal flange 106 is identical to the flange 106 seen in Figure 2. The distal flange 134 is identical to the flange 106, and is held to the metal nose piece by the fasteners 135. In this manner each machine may be equipped with a set of pairs of identical flanges for each bead diameter required. Such flanges may readily be removed and replaced by removing the fasteners 131 to remove the nose piece and the distal flange, removing the fasteners 135, and removing the fasteners 107. The flanges may be replaced by the reverse procedure. The flange change can be accomplished in a matter of minutes. As indicated, the machine can accommodate a variety of flanges of differing bead diameters such as shown at A, B and C in Figure 4. The A dimension may, for example, have a bead diameter of 254.0 mm. The B diameter may be 330.2 mm, while the C diameter is 419.0 mm.

[0039] The flanges in the Figure 2 embodiment can be changed even more easily simply by removing the fasteners 120 and 107 and sliding the flanges axially to the left as seen in Figure 2.

[0040] It can now be seen that there is provided a simple and economical second stage tire building machine which will accurately shape to the desired centerline and which will accommodate a full range of passenger size tires.

Claims

1. A tire building machine comprising a housing (10), a main supporting shaft (13) journaled in and projecting from said housing (10) in cantilever fashion, a distal (134) and a proximal (106) flange carried by respective elongate sleeves (100,96) supported by the projecting end of the shaft (13), characterised in that both sleeves (100,96) slide on an outer surface of the shaft (13), in that neither sleeve extends internally of the journal for the shaft (13) in the housing (10), and in that over its full axial movement the sleeve (100) for the distal flange (134) is supported on the shaft (13) by the proximal end only of the sleeve (100) and extends beyond the distal end of the shaft (13).

2. A tire building machine as claimed in claim 1, wherein the sleeve (100) for the distal flange is slidingly supported on said shaft (13), by a single elongated sliding bearing (102) at its proximal end only.

3. A tire building machine as claimed in claim 2, wherein said bearing (102) extends approximately half the length of said sleeve (100).

4. A tire building machine as claimed in claim 1, wherein the sleeve (96) for the proximal flange is slidingly supported at its distal end by a relatively short sliding bearing (103) riding on the sleeve (100) for the distal flange.

5. A tire building machine as claimed in claim 4, wherein the sleeve (96) for the proximal flange is slidingly supported at its proximal end by a relatively short sliding bearing (99) riding on the projecting end of said shaft (13).

6. A tire building machine as claimed in claim 2, wherein the sleeve (100) for the distal flange telescopes within the elongated sliding sleeve (102) for the proximal flange.

7. A tire building machine as claimed in claim 1, including a nose piece (118) secured to the distal end of the sleeve (100) for the distal flange supporting the distal flange (134) axially offset from the distal end of the sleeve.

8. A tire building machine as claimed in claim 7, wherein said nose piece (118) is formed integrally with the distal flange (134) and includes a conical pilot surface (117).

9. A tire building machine as claimed in claim 7, wherein said nose piece (118) is formed separately from said distal flange (134) with the latter being removably secured thereto, said nose piece (118) including a cylindrical outer diameter less than the diameter of the smallest flange which can be employed with the machine.

10. A tire building machine as claimed in claim 1, wherein said distal flange (134) is supported from the distal end of its sliding sleeve (100) by an offset adapter to provide a clearance (122) between the inner diameter of the flange and its sleeve, said clearance accommodating the end of the sleeve (96) of the proximal flange as said flanges approach each other.

Revendications

1. Machine à fabriquer les pneumatiques, comprenant une enveloppe (10), un arbre de support principal (13) tourillonnant dans l'enveloppe (10) et dépassant de celle-ci en porte-à- faux, une collerette distale (134) et une collerette proximale (106) portées par des manchons allongés respectifs (100,96) supportés par l'extrémité dépassante de l'arbre (13), caractérisée en ce que les deux manchons (100,96) coulissent sur une surface extérieure de l'arbre (13), en ce que ni l'un ni l'autre manchon ne s'étend intérieurement à la portée de l'arbre (13) dans l'enveloppe (10) et en ce que sur tout son mouvement axial le manchon (100) de la collerette distale est supporté sur l'arbre (13) par l'extrémité proximale seulement du manchon (100) et s'étend au-delà de l'extrémité distale de l'arbre (13).

2. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (100) pour la collerette distale est supporté à coulissement sur ledit arbre (13), par un seul palier glissant allongé (102) à son extrémité proximale seulement.

3. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit palier (102) s'étend approximativement sur la moitié de la longueur dudit manchon (100).

4. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 1, caractérisée en ce que le manchon (96) de la collerette proximale est supporté à son extrémité distale par un palier glissant relativement court (103) qui glisse sur le manchon (100) de la collerette distale.

5. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 4, caractérisée en ce que le manchon (96) de la collerette proximale est supporté à coulissement à son extrémité proximale par un palier glissant relativement court (99) qui glisse de l'extrémité dépassante dudit arbre (13).

6. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 2, caractérisée en ce que le manchon (100) de la collerette distale coulisse à l'intérieur du manchon glissant oblong (102) portant la collerette proximale.

7. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une pièce-nez (118) fixée à l'extrémité distale du manchon (100) de support de la collerette distale supportant la collerette distale (134) axialement décalée de l'extrémité distale du manchon.

8. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite pièce-nez (118) est formée d'un seul tenant avec la collerette distale (134) et comporte une surface pilote conique (117).

9. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite pièce-nez (118) est formée séparément de ladite collerette distale (134) laquelle lui est fixée de manière amovible, ladite pièce-nez (118) comportant un diamètre extérieur cylindrique inférieur au diamètre de la plus petite collerette que l'on puisse utiliser avec la machine.

10. Machine à fabriquer les pneumatiques selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite collerette distale (134) est supportée à partir de l'extrémité distale de son manchon glissant (100) par un adaptateur décalé pour ménager un interstice (122) entre le diamètre intérieur de la collerette et son manchon, ledit interstice recevant l'extrémité du manchon (96) de la collerette proximale lorsque lesdites collerettes approchent l'une de l'autre.

Ansprüche

1. Reifenbildemaschine, mit einem Gehäuse (10), einer tragenden Haupt-Welle (13), die in dem Gehäuse (10) gelagert und freitragend aus diesem vorstehend angeordnet ist, einem bezogen auf das Gehäuse entfernt (134) liegenden und einem benachbart (106) liegenden Flansch, welche Flansche jeweils von länglichen Hülsen (100,96) getragen werden, die auf dem freitragend vorstehenden Ende der Welle (113) abgestützt sind, dadurch gekennzeichnet, daß beide Hülsen (100,96) auf einer Außenfläche der Welle (13) gleiten, daß keine der Hülsen sich nach innen über das Lager der Welle (13) im Gehäuse (10) hinaus nach innen erstreckt und daß die Hülse (100) für den entfernt liegenden Flansch (134) über ihren vollen axialen Bewegungsbereich auf der Welle (13) ausschließlich mit ihrem näher zum Gehäuse liegenden Ende abgestützt ist und sie sich über das entfernt liegende Ende der Welle (13) hinaus erstreckt.

2. Reifenbildemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (100) für den entfernt liegenden Flansch durch ein einziges längliches Gleitlager (102) lediglich an ihrem dem Gehäuse benachbarten Ende gleitend auf der Welle (13) abgestützt ist.

3. Reifenbildemaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Lager (102) etwa über die halbe Länge der Hülse (100) erstreckt.

4. Reifenbildemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (96) für den benachbart zum Gehäuse liegenden Flansch an ihrem vom Gehäuse entfernt liegenden Ende gleitend auf einem relativ kurzen Gleitlager (103) abgestützt ist, das auf der Hülse (100) für den entfernt liegenden Flansch reitet.

5. Reifenbildemaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (96) für den benachbart liegenden Flansch an ihrem dem Gehäuse zugewandten Ende gleitend durch ein relativ kurzes Gleitlager (99) abgestützt ist, das auf dem aus dem Gehäuse vorstehenden Ende der Welle (13) reitet.

6. Reifenbildemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (100) für den entfernt liegenden Flansch teleskopisch in der Hülse (96) für den benachbart liegenden Flansch angeordnet ist.

7. Reifenbildemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem entfernt liegenden Ende der Hülse (100) für den entfernt liegenden Flansch ein Nasenstück (118) befestigt ist, das den entfernt liegenden Flansch (134) axial versetzt zum entfernt liegenden Ende der Hülse (100) trägt.

8. Reifenbildemaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Nasenstück (118) einstückig mit dem entfernt liegenden Flansch (134) geformt ist und eine konische. Leitfläche (117) aufweist.

9. Reifenbildemaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Nasenstück (118) getrennt von dem entfernt liegenden Flansch (134) gebildet ist und letzterer lösbar daran befestigt ist, wobei das Nasenstück (118) einen zylindrischen Außendurchmesser aufweist, der kleiner ist als der Durchmesser des kleinsten Flansches, der im Zusammenhang mit der Maschine benutzt werden kann.

10. Reifenbildemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der entfernt liegende Flansch (134) vom entfernt liegenden Ende der Hülse (100) durch einen abgesetzten Adapter derart getragen ist, daß ein Freiraum (122) zwischen dem Innendurchmesser des Flansches und seiner Hülse gebildet ist, welcher Freiraum das Ende der Hülse (96) für den benachbart liegenden Flansch aufnimmt, wenn sich die Flansche einander annähern.

Drawing