|
(11) | EP 0 000 848 A1 |
| (12) | DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Articulation pour échelles pliantes |
| (57) Articulation pour echelles pliantes composée d'une part d'un système de verrouillage
et de deux flasques pivotant autour d'un axe creux. Le flasque (1 ) recevant en premier
le doigt (14) de verrouillage comporte plusieurs évidements (8,9,10,11) correspondant
chacun à un angle de blocage de la dite articulation alors qùe le flasque juxtapose
(2) n'en comporte qu'un seul (12). Chaque évidement du flasque recevant en premier
le doigt de verrouillage est repéré au moyen de marques distinctives. |
[0001] L'invention concerne une articulation composée dans son principe le plus simple de deux flasques juxtaposés réunis entre eux par un axe creux autour duquel Ils peuvent pivoter. Un des deux flasques comporte plusieurs évidements alors que le second n'en comporte qu'un seul.
[0002] Les évidements pratiqués sur le premier fiasque ainsi que celui pratiqué sur le second sont situés sur un même rayon par rapport à l'axe de pivotement de façon à ce que ces évidements viennent en parfaite concordance lors du pivotement des deux flasques, l'un par rapport à l'autre, autour du dit axe.
[0003] Un verrou en forme d'étrier, traversant l'axe creux, comporte un doigt de verrouillage. Ce doigt est maintenu dans la position "verrouillage", c'est-à-dire dans les évidements prévus à cet effet dans les flasques, par un ressort de compression.
[0004] La disposition particulière et remarquable de t'invention réside principalement dans le fait que le doigt de verrouillage traverse en premier le fiasque comportant plusieurs évidements avant de s'introduire automatiquement et obligatoirement dans l'unique évidement du second flasque.
[0005] En d'autres termes, l'étrier comportant le doigt de verrouillage est nécessairement disposé du côté du flasque comportant plusieurs évidements. Cette disposition particulière, objet de l'invention, permet, comme il sera décrit par la suite, de réaliser en fonction du besoin une présélection de l'angle de verrouillage souhaité de l'articulation et d'obtenir un verrouillage automatique dans la position pré-choisle.
[0006] Une simple traction sur l'étrier comportant le doigt de verrouillage permet de dégager ce doigt des évidements afin de déverrouiller l'articulation. Nous savons que les positions opérationnelles principalement recherchées dans une échelle pliante sont l'échelle droite, l'échelle en position dite "table de travail" ou "échafaudage", l'échelle double et l'échelle totalement pliée.
[0007] Ces quatne positions impliquent donc quatre points ou angles de verrouillage pré-étabi is des articulations composant l'échelle pliante.
[0008] En d'autres termes, quatre évidements devront être spécialement disposés sur le flasque recevant en premier le doigt de verrouillage de façon à ce que les évidements venant en concordance avec l'évidement unique du ftasque Juxtaposé, l'articulation puisse se verrouiller automatiquement dans un angle correspondant à chacune des positions précitées.
[0009] Dans les articulations connues de ce genre, on constate :
- seit que le flasque recevant en premier le doigt de verrouillage ne comporte qu'un seul évidement alors que le flasque juxtaposé en comporte plusieurs.
soit que les deux fiasques qui composent l'articulation comportent respectivement le même nombre d'évidements.
[0010] Dans le premier cas de réalisation, on décèle aisément l'inconvénient majeur. En effet, cette disposition exclut la double possibilité simultanée de pré-sélectionner l'angle de verrouillage de l'articulation et d'obtenir son verrouillage automatique sans une autre Intervention manuelle.
[0011] Pour mieux illustrer cet tnconvénlat, supposons que l'opérateur désire passer de la position échelle droite (correspondant à un angle de verrouillage de 180°) à la position échelle double (angle de verrouillage de 40°)-Cette iranslation directe et automatique ne pourra être obtenue si un autre évidement Intermédiaire est prévu pour la position "échafaudage" (angle de vereuillage 110°). En effet, que se passe-t-il:
-soit que l'opératur retire le doigt de verrouiliage pour le remettre dans l'unimue évidment du flasque, côté verrou, apràs. avoir amorcé un premier pivetement des deux flasques afin de supprimer toute concordance entrs le dit évidment unique et les autres évidements prévus sur l'autre flasque Juxtaposé. Dans ce cas, le pivotement de l'articulation passera obligatoirement par un point de verrouillage intermédiaire en position "échafaudage". Pour obtenir l'angle de verrouillage en position "échelle deuble", t'opérateur devra donc renouveler la même opération.
- seit que l'opéateur retire le doigt de verrouillage pour l'immobillser et le neutraliser sur la partie pleine du flasque côté verrou. Dans ce cas, il devra attendre et surtout obtenir (ce qui n'est pas évident) que l'évidement unique du flasque côtâ verrou soit en parfaite concordance avec l'évtdafent du flasque Juxtaposé correspondant à la position "échelle dou- ble" pour pouvoir introduire manuellement le doigt de verrouillage dans les dits évidements et obtenir enfin son angle de verrouillage souhaité.
[0012] On imagine aisément les nombreuses difficultés auxquelles l'opérateur doit faire face pour réaliser ces différentes opérations tout en manipulant une échelle d'une certaine longueur et d'un certain poids.
[0013] Dans le deuxième cas de réalisation, on décèle un autre inconvénient maJeur qui se traduit par une limitation du nombre d'angles de verrouillage tout en conservant à ce verrouillage son automaticité.
[0014] En effet, supposons une articulation dont les deux flasques la composant sont pourvus chacun de deux évidements. L'opérateur aura la possibilité d'engager son doigt de verrouillage dans l'un des deux évidements pour obtenir automatiquement un angle de verrouillage correspondant à l'un des deux évidements.
[0015] Par contre, si nous supposons, en partant de deux évidements sur le flasque côté verrou, trois évidements sur le flasque juxtaposé (correspondant aux trots positions échelle droite, échafaudage, échelle double), et si l'opérateur désire passer de l'angle de verrouillage à 40° (échelle double) à l'angle de 180° (échelle droite), il passera obligatoirement par un verrouillage intempestif à l'angle de 1100 (échafaudpge),
[0016] Le même inconvénient se produira si les deux flasques composant l'articulation sont pourvus chacun de trois évidements.
[0017] En d'autres termes, la présence de deux évidements sur le flasque côté verrou est limitative quant au nombre d'angles de verrouillage obtenus automatiquement sans discrimination.
[0018] La disposition des évidements sur les flasques composant l'articulation, objet de la présente Invention, supprime tous ces inconvénients tout en conservant l'automaticité du point de verrouillage correspondant à la position opérationnelle de l'échelle désirée et ce, sans limitation du nombre des dits points de verrouillage utilisables sur une échelle pliante.
[0019] Il suffit à l'opérateur, après avoir tiré l'étrier vers lui, de le faire pivoter pour placer le doigt de verrouillage dans l'un des évidements prévus sur le flasque recevant en premier le dit doigt de verrouillage.
[0020] Le seul évidement prévu sur le flasque juxtaposé et ce, grâce à un pivotement re atif des deux flasques entre eux, viendra obligatoirement en concordance avec l'évidement du flasque dans lequel est déjà introduit le doigt de verrcuillage.
[0021] Cette juxtaposition des deux évidements provoquera l'enclenchement immédiat et automatique du doigt de verrouillage bloquant ainsi l'articulation suivant l'angle de verrouillage pré-choisi.
[0022] Ce déplacement axial automatique du doigt de verrouillage dans deux évi- dements juxtaposés est obtenu à l'aide d'un ressort de compression placé à l'autre extrémité du verrou. Lorsque le verrou est tiré en position "déverrouillage", le ressort est comprimé entre d'une part, le flasque de l'articulation et d'autre part, une rondelle d'arrêt assujettie à l'extrémité de la tige du verrou. Un avantage réside dans le fait que le ressort peut être recouvert d'un capot le protégeant contre l'encrassement ou les chocs éventuels.
[0023] Suivant un autre avantage, la tige du verrou porteuse en son extrémité du ressort de compression traverse longitudinalement t'axe de pivotement creux des fiasques constituant l'articulation. Cette disposition permet non seulement de tirer le verrou pour sortir le doigt de verrouillage des évidements des flasques, mais aussi de le faire pivoter afin de pouvoir replacer ce doigt de verrouillage dans un évidement pré-sélectionné correspondant à la position opérationnelle de l'échelle désirée.
[0024] Suivant un autre avantage, chacun des évidements prévus sur le fiasque recevant en premier le doigt de verrouillage peut être distingué au moyen de "zones" de couleur différente ou d'autres marques distinctives appliquées sur la face du dit flasque. Cette particularité facilitera, Visuellement parlant, la présélection de l'angle de verrouillage souhaitá. Suivant une autre particularité, l'articulation pourra étre censtitués d'autant de flasques qu'il sera nécessaire pour des raisons de solidité par exemple, juxtaposés les uns aux autres sans sortir pour autant du cadre de l'invention décrite.
[0025] Dans cette disposition particul ière, il est évident que les flasques cem- portant le même nombre d'évidements, soit un, soit plusieurs, serontaf- fectés au même élément de l'échelle et qu'un des fiasques comportant plusieurs évidements sera placé côté étrier afin de toujours rendre paisibto et visible la présélection des positions opérationnelles désirees de l'echelle.
[0026] L'invention est expliquée ci-après en détail suivant des exemples d'execu- tion représentés par les dessins sur lesquels:
La figure 1 est une coupe longitudinale suivant A A de l'articulation.
La figure 2 est une vue en élévation latérale de l'articulation verrouillée en position "échelle droite".
La figure 3 est une vue en élévation latérale de l'articulation verrouillée en position "échafaudage".
La figure 4 est une vue en élévation latérale de l'articulation verrouillée en position "échelle double".
La figure 5 est une vue en élévation latérale de l'articulation verrouillée en position "échelle pl iée" pour son transport.
La figure 6 est une vue montrant les deux flasques d'articulation séparés avec disposition des évidements sur chacun d'eux.
La figure 7 est une vue latérale du flasque recevant en premier le doigt de verrouillage et dont chaque évidement comporte une marque distinctive correspondant à une position opérationnelle de l'échelle.
La figure 8 est une coupe longitudinale suivant A A de la figure 2 montrant un deuxième exemple possible d'exécution de l'articulation.
La figure 9 est une vue latérale de l'échelle équipée de trois articulations en position "échelle droite" avec indication de l'angle de verrouillage nécessaire pour chaque articulation.
La figure 10 est une vue latérale de la même échelle en position "échafaudage" avec les mêmes indications.
La figure 11 est une vue latérale de la même échelle en position "échelle double" avec les mêmes indications.
[0027] Suivant figures 1 à 5, l'articulation comprend deux flasques circulaires 1 et 2 réunis par un axe creux 3 autour duquel ils peuvent pivoter relativement l'un à l'autre. Chaque flasque est muni d'une partie en forme de tenon 4 et 5 permettant d'assembler l'articulation aux montants 6 et 7 de l'échelle en les rel iant.
[0028] Le flasque 1 comporte quatre évidements périphériques 8, 9, 10 et 11 disposés sur un arc de cercle de rayon R et suivant des angles α 1, α 2 et α 3 déterminés suivant les différentes positions que l'on veut donner à l'échelle.
[0029] Le flasque 2 ne comporte qu'un seul évidement 12 disposé à la même distance R de telle façon qu'il soit alternativement en concordance avec les quatre évidements 8, 9, 10 et 1 du flasque 1 suivant la position de l'échelle désirée et ceci lors du pivotement relatif des deux flasques 1 et 2 entre eux autour de l'axe 3.
[0030] Un verrou 13, en forme d'étrier, traverse longitudinalement l'axe creux 3 et comporte le doigt de verrouillage 14. Ce doigt est constamment maintenu dans sa position "verrouillage" par le ressort de compression 15 mais peut être libéré de cette fonction par simple traction sur l'étrier 13 en même temps que l'on peut faire pivoter cet étrier autour de son axe 16. La disposition particulière du doigt de verrouillage 14 est qu'il doit tout d'abord traverser les évidements 8, 9, 10 ou 11 du flasque 1 avant de traverser l'unique évidement 12 du fiasque 2.
[0031] On comprend alors aisément combien la présélection de la position opérationnelle de l'échelle désirée est simple et facile.
[0032] Par exemple, pour passer de la position "échelle droite" (fig 2) à la position "échafaudage" (fig 3), il suffit de tirer le verrou 13 afin de dégager complètement le doigt de verrouillage 14 des évidements 8 et 12, de le faire pivoter jusqu'à ce que ce doigt de verrouillage 14 soit en face de l'évidement 9 et de relâcher.
[0033] En repliant l'échelle, le verrouillage se fera automatiquement lorsque l'évidement 12 se présentera au droit de l'évidement 9 par l'introduction. du doigt de verrouillage 14 sollicité par le ressort 15 dans l'évidement 12. La manoeuvre sera la même pour obtenir la position "écheile double"
[0035] Suivant figure 7, il sera avantageux de repérer chaque évidement du flasque recevant en premier le doigt de verrouillage par une marque distinctive correspondant à une position opérationnelle de l'échelle.
[0036] Dans l'exemple choisi - désigne l'échette droite.
désigne. échafaudage,
désigne échelle double et
désigne échetteptiée. Cette disposition présente un double avantage :
- celui de faciliter le repérage, et par voie de conséquence, la présélection de la position de verrouillage désirée.
- celui d'éviter toute erneur dans cette présélection entre les deux articulations droite et gauche équipant respectivement le montant gauche et le montant droit de l'échelle. En effet, ces deux articulations doivent nécessairement satisfaire à une similitude en termes de présélection.
[0037] Le nombre de fiasques composant l'articulation peut, sans sortir de l'objet du brevet, ne pas être 1 imité à deux seulement.
[0038] Par exemple, selon figure 8, ce nombre a été porté à trois : un flasque central 2 entre deux flasques latéraux 1 et 1'. Dans cette disposition, les flasques latéraux 1 et 1' comporteront respectivement les mêmes évidements 8 et 8' , 9 et 9', 10 et 10', 11 et 11' situés en vis-à-vis et le flasque 2 ne comportera que le seul évidement 12.
[0039] Toujours selon figure 8, il sera avantageux que le ressort de compression 15 soit de forme conique afin que celui-ci n'occupe qu'une hauteur réduite pour limiter au minimum la hauteur du capot de protection 17. Selon figures 9, 10 et 11, l'échelle, pourvue à titre d'exemple non limitatif de trois jeux d'articulation, est montrée dans ses trois positions opérationnelles les plus utilisées avec mention de l'angle de verrouillage obtenu sur chaque articulation.
1. Articulation pour échelles pliantes composée d'une part d'un système de verrouillage
et d'autre part de deux fiasques 1 et 2 , chacun solidaire d'un montant de l'échelle,
caractérisée en ce que le flasque 1, recevant en premier le doigt de verrouillage,
comporte plusieurs évidements, alors que l'autre flasque 2 n'en comporte qu'un.
2. Articulation pour échelles pliantes suivant revendication 1, caractérisée en ce
que les fiasques 1 et 2 pivotent autour d'un même axe creux, ce de manière connue
en soi.
3. Articulation pour échelles pliantes suivant revendications 1 et 2, caractérisée,
de manière connue en soi, en ce que le système de verrouil= lage se présente sous
la forme d'un étrier dont l'une des branches traverse librement et longitudinalement
l'axe creux constituant le pivot daar- ticulation, et l'autre branche fait office
de doigt de verrouillage permettant le blocage de l'articulation par son introduction
dans les évidements prévus à cet effet dans les flasques constitutifs de l'articulation.
4. Articulation pour échelles pliantes suivant revendication 1, caractérisée, de manière
connue en soi, en ce que la répartition et la disposition des évidements prévus sur
le flasque 1 sont définies en fonction des angles de verrouillage correspondant aux
différentes positions opérationnel les que l'on souhaite obten ir avec l'échelle pliante.
5. Articulation pour échelles pliantes suivant revendication 1, caractérisée en ce
que le nombre d'évidements prévus sur le fiasque 1 n'est pas limitatif - et que ce
nombre est seulement fixé en fonction des positions opérationnelles que l'on souhaite
obtenir avec l'échelle pliante.
6. Articulation pour échelles pliantes suivant revendications 1, 3 et 4, caractérisée
en ce que son système de verrouillage, libérable manuellement et pivotant sur 360°,
permet de pré-sélectionner l'un des quatre évidements prévus sur le flasque 1, et
correspondant à la position opérationnelle désirée de l'échelle pliante.
7. Articulation pour échelles pliantes suivant revendication 6, caractérisée en ce
que le dispositif de verrouillage est constamment sollicité, de manière connue en
soi, par un ressort de compression dans une direction axiale perpendiculaire au plan
des flasques afin que son doigt de verrouillage puisse s'introduire automatiquement
dans l'unique évidement du flasque 2 lorsque celui-ci, sous l'effet du pivotement
de l'articulation, se juxtapose avec l'un des évidements pré-sélectionnés prévus sur
le flasque 1.
8. Articulation pour échelles pliantes suivant revendication 7, caractérisée en ce
que le ressort de compression situé à l'extérieur de l'articulation et à l'extrémité
de la branche principale du système de verrouillage est de forme conique.
9. articulation pour échelles pliantes suivant revendications 7 et 8, caractérisée
en ce que le ressort de compression est protégé par un capot.
10. Articulation pour échelles pliantes suivant revendications 1 et 6, caractérisée
par le fait que les évidements prévus sur le flasque 1 sont repérés individuellement
au moyen de marques distinctives (par exemple des figurines) de façon à faciliter
la présélection et la similitude de présélection devant nécessairement exister entre
les deux articulations droite et gauche de l'échelle.