[0001] Die Erfindung betrifft fluorhaltige Alkyl-sulfato-betaine und Verfahren zu deren
Herstellung.
[0002] Die Herstellung von nichtfluorhaltigen Sulfato- äthyl- oder Sulfatopropyl-betainen,
die am Stickstoffatom eine längerkettige und zwei kurzkettige Alkylgruppen tragen,
ist bekannt. Solche Verbindungen werden erhalten, wenn man das tertiäre Amin, das
eine längerkettige und zwei kurzkettige Alkylgruppen enthält, zunächst mit Äthylenchlorhydrin
bzw. mit 3-Chloro-1-propanol umsetzt und das so gebildete 2-Hydroxy-trialkylammoniumchlorid
mit Chlorsulfonsäure umsetzt, wobei analog auch das 3-Hydroxypropyl-trialkylammoniumchlorid
verwendet werden kann. Versucht man in gleicher Weise Trialkylamine, die einen längerkettigen
fluorhaltigen Alkyl- oder Alkenylrest enthalten (beispielsweise einen 1,1,2,2-Tetrahydro-perfluordecyl-
oder einen 1,1,2-Trihy- dro-perfluor-2-decenyl-rest) umzusetzen, so erhält man ein
Gemisch der verschiedensten, teilweise polymeren Verbindungen, aus dem sich Einzelsubstanzen
schwer isolieren lassen. Es treten ferner Schwierigkeiten auf, da sich die beispielsweise
mit Chloräthanol umgesetzten fluorhaltigen Amine nur unzureichend in solchen Lösungsmitteln
lösen, die für die Sulfatierung geeignet sind.
[0003] Ferner ist bekannt, tertiäre nicht fluorhaltige Alkylamine mit beispielsweise dem
Natriumsalz vom sauren 1-Chlorbutylsulfat(4) unter Abspaltung von NaCI zum Sulfobetain
umzusetzen. Bei Anwendung dieses Verfahrens auf fluorhaltige, tertiäre Alkylamine
werden jedoch schlechte Ausbeuten sowie Schwierigkeiten durch die leichte Zersetzlichkeit
der gebildeten Verbindungen festgestellt, wodurch nur stark verunreinigte Produkte
erhalten werden können.
[0004] Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind fluorhaltige Alkyl-sulfato-betaine der
Formel

worin bedeuten R
f einen Perfluoralkylrest mit 3 bis 16, vorzugsweise 5 bis 12 C-Atomen, R
1 einen Alkylrest mit 1 bis 4, vorzugsweise mit 1 oder 2 C-Atomen, R
2 einen Alkylrest mit 1 bis 4, vorzugsweise 1 oder 2 C-Atomen, Q die Alkylenreste -CH
2CH
2 - oder

vorzugsweise den Alkylenrest -CH
2CH
2-, m die Zahlen 0 oder 1, wobei, wenn m=0, p eine ganze Zahl von 1 bis 4, vorzugsweise
die Zahl 2 bis 4 und, wenn m = 1, p die Zahl 1 ist.
[0005] Besonders bevorzugt sind diejenigen Verbindungen der Formel (I), bei denen R
f, R
1, R
2 und Q die obengenannte Bedeutung oder vorzugsweise Bedeutung hat und m = 1 und p =
1 ist.
[0006] Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung der obenbeschriebenen
Verbindungen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Verbindung der Formel

worin R
f; Q; m und p die obengenannte Bedeutung haben, zuerst mit mindestens einem bekannten
Sulfatierungsmittel in Gegenwart von mindestens einem Lösungsmittel (a), das obengenannte
Amine löst und mit dem Sulfatierungsmittel nicht reagiert, bei -30 bis +60°C umgesetzt
wird, nach Entfernung des Lösungsmittels (a) das erhaltene Produkt in mindestens einem
polaren Lösungsmittel (b) gelöst, mit mindestens einem bekannten Alkali neutralisiert
und danach die neutrale Lösung bei 40 bis 130°C und einem Druck von ca. 1 bis ca.
6 bar mit einer Verbindung der Formel R
2Z, worin Z=Cl; Br; J oder -OSO
ZOR
Z ist und R
2 die obengenannte Bedeutung hat, umgesetzt wird.
[0007] Die als Ausgangsverbindungen eingesetzten fluorierten Amine können beispielsweise
nach den in der US-PS 3,535,381, der DE-OS 1141542 beschriebenen Verfahren hergestellt
werden.
[0008] Als Sulfatierungsmittel sind beispielsweise geeignet, konzentrierte Schwefelsäure,
Lösungen von Schwefeltrioxid in konzentrierter Schwefelsäure (Oleum) sowie insbesondere
Chlorsulfonsäure und Schwefeltrioxid. Letzteres wird vorteilhaft als gasförmige Beimischung
zu inerten Gasen, wie zum Beispiel Stickstoff oder Luft, verwendet. Diese Gasmischungen
können ca. 0,5 bis 10 Vol.-% S0
3 enthalten. Die Sulfatierung wird vorteilhaft bei Temperaturen zwischen 0 und 30°C
durchgeführt. Der hierbei angewendete Druck ist nicht kritisch. Im allgemeinen wird
bei Atmosphärendruck gearbeitet, jedoch kann auch ein geringerer Überdruck bis ca.
2 bar angewendet werden. Die Anwendung eines geringeren Unterdruckes bis etwa 0,3
bar ist ebenfalls möglich, sofern unter den gewählten Reaktionsbedingungen das verwendete
Lösungsmittel (a) noch nicht siedet.
[0009] Geeignete Lösungsmittel (a) sind halogenierte Kohlenwasserstoffe mit 1 bis 2 C-Atomen,
insbesondere Tetrachlorkohlenstoff, Chloroform, Methylenchlorid; oder Fluor-chlor-kohlenwasserstoffe
von 1 bis zu etwa 3 C-Atomen, insbesondere 1,1,2-Trifluor-1,2,2-trichloräthan; ferner
insbesondere Acetonitril oder flüssiges Schwefeldioxid. Von den genannten Lösungsmitteln
kann sowohl ein einzelnes sowie auch mehrere in Mischung miteinander eingesetzt werden.
[0010] Je nach angewendeter Temperatur und eingesetzten Reaktionskomponenten dauert die
Sulfatierung im allgemeinen zwischen 1 und 10 Stunden. Ein leichter Überschuss des
Sulfatierungsmittels über den stöchiometrisch errechneten Betrag ist im allgemeinen
wünschenswert.
[0011] Das Lösungsmittel (a) wird zweckmässigerweise so gewählt, dass das sulfatierte Amin
darin weitgehend unlöslich ist. Nach Beendigung der Sulfatierungsreaktion wird das
entstandene unlösliche Produkt abfiltriert, mit dem Lösungsmittel (a) gewaschen und
zweckmässig unter vermindertem Druck von ca. 1 bis ca. 990 mbar und etwas erhöhter
Temperatur von 25 bis ca. 80°C getrocknet.
[0012] Das so erhaltene Produkt wird in einem polaren Lösungsmittel (b) gelöst- und gegebenenfalls
unter Kühlung neutralisiert. Als polare Lösungsmittel (b) sind beispielsweise geeignet:
Aliphatische Monoalkohole mit 1 bis 6 C-Atomen, vorzugsweise Methanol, Äthanol, Isopropanol,
n-Butanol oder aliphatische Ätheralkohole mit 3 bis 6 C-Atomen wie Dimethylglykol,
Äthylglykol, Butylglykol, Diglykol, Methyldiglykol oder Glykol oder Wasser. Von den
genannten Lösungsmitteln können sowohl ein einzelnes sowie auch mehrere in Mischung
miteinander verwendet werden. Zur Neutralisation werden bekannte Alkalien eingesetzt,
vorzugsweise Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid oder die Natrium- oder Kaliumalkoholate
von einwertigen aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 4 C-Atomen. Die Hydroxide werden
vorzugsweise in Wasser, die Alkoholate in dem Alkohol, der die Alkoholatkomponente
bildet, gelöst angewendet. Die Neutralisation wird mit bekannten Säure-Basen-Indikatoren
wie beispielsweise Phenolphthalein oder Methylorange überwacht.
[0013] Die neutralisierte Lösung wird nun bei einer Temperatur von 40 bis 130°C sowie einem
Druck von etwa 1 bis etwa 6 bar mit bekannten Alkylierungsmitteln umgesetzt. Hierbei
werden vorzugsweise Temperatur und Druck so eingestellt, dass das Lösungsmittel (b)
bzw. Lösungsmittelgemisch siedet.
[0014] Als Alkylierungsmittel werden Verbindungen der Formel R
2Z verwendet, worin R
2 die obengenannte Bedeutung hat und Z=C1: Br; J oder -OS0
20R
2 ist. Bevorzugt werden Methyljodid, Methylchlorid sowie Dimethylsulfat verwendet.
Bei Alkylierungsmitteln, die bei Normaldruck gasförmig sind, wie Methylchlorid, Methylbromid
und Äthylchlorid, wird zweckmässig erhöhter Druck angewendet. Die zur Alkylierung
notwendige Zeit schwankt, je nach verwendeter Temperatur und verwendeten Ausgangsstoffen,
im allgemeinen ist sie nach etwa 2 bis 4 Stunden beendet. Das Alkylierungsmittel wird
zweckmässig in stöchiometrischen Mengen eingesetzt, ein leichter Überschuss ist bisweilen
vorteilhaft.
[0015] Für einige Zwecke kann bereits die nach der Alkylierung anfallende Lösung, gegebenenfalls
nach Entfernung des überschüssigen Alkylierungsmittels, als solche verwendet werden.
Sofern die reinen, festen, fluorierten Alkyl-sulfato-betaine der Formel erwünscht
sind, wird nach der Alkylierung das Lösungsmittel (b) abdestilliert, wobei gegebenenfalls
unter vermindertem Druck und leicht erhöhter Temperatur (Bedingungen wie oben angegeben)
gearbeitet wird. Entweder vor oder nach Abtrennung einer gewissen Menge des Lösungsmittels
(b) kann die verbleibende Flüssigkeit von einem Teil der darin enthaltenen Salze wie
Natriumchlorid, Natriumjodid oder Natriummethylsulfat durch Filtrieren abgetrennt
werden. Zur endgültigen Reinigung des vom Lösungsmittel (b) befreiten Rohproduktes
wird diese aus Lösungsmitteln (c) wie zum Beispiel Methanol, Äthanol, Isopropanol,
Wasser oder deren Gemische umkristallisiert.
[0016] Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht die Herstellung von fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betainen
der Formel mit guter Reinheit in hohen Ausbeuten. Die anzuwendenden Verfahrensparameter
ermöglichen die Durchführung des Verfahrens ohne aufwendige Spezialapparaturen. Die
anzuwendenden Sulfatierungs-, Alkylierungs- und Lösungsmittel sind wohlfeil und ermöglichen
eine technisch unkomplizierte und wirtschaftlich interessante Arbeitsweise.
[0017] Die erfindungsgemässen, fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betaine der Formel zeichnen sich
durch hohe oberflächenaktive Wirksamkeit aus. Zusammen mit der Verträglichkeit mit
kationischen, nichtionischen oder anionischen Tensiden eignen sie sich für den Einsatz
bei der Herstellung von Polytetrafluoräthylen-Dispersionen, insbesondere von Dispersionen
von Polytetrafluoräthylen mit niedrigem oder mittlerem Molekulargewicht (sogenannten
Polytetrafluoräthylenwachsen), als Verlaufsmittel für Wachse, als Reinigungsverstärker
in der chemischen Reinigung sowie insbesondere als Mischungskomponenten in Feuerlöschmitteln.
[0018] Nachfolgende Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern:
Beispiel 1
[0019] 496 (N-1,1,2-Trihydroperfluor-2-decenyl-)-N-methyläthanolamin werden in einem Liter
Tetrachlorkohlenstoff (a) gelöst und in die Lösung unter Rühren und Temperierung auf
30°C 165 eines Schwefeltrioxid-Luftgemisches, das 9 Vol.-% S0
3 enthält, innerhalb 2 Stunden eingeleitet. Der gebildete saure Schwefelsäureester
scheidet sich hierbei als Feststoff ab. Er wird abfiltriert, bei 20 mbar und 50°C
getrocknet, anschliessend in einem Liter Isopropanol (b) gelöst und mit 127 g einer
30 gew.-%igen Natriummethylat-Lösung in Methanol neutralisiert. Zur neutralen Lösung
werden 126 g Dimethylsulfat gegeben, 4 Stunden lang bei 60°C gerührt und anschliessend
bei ca. 50°C filtriert. Das Filtrat wird auf 0°C gekühlt, der ausgefallene Feststoff
abfiltriert und aus Isopropanol (c) umkristallisiert. Hierbei werden 478 g Produkt
der untenstehenden Formel isoliert welches einer Ausbeute von 81% des theoretischen
Wertes entspricht. Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (berechnete theoretische
Werte in Klammern): C 27,9% (28,4%), H 2,1% (2,2%), N 2,4% (2,4%), S 5,2%, (5,4%).
Dies entspricht der Formel

Beispiel 2
[0020] Es wird gearbeitet wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch werden anstelle des Dimethylsulfates
142 g Methyljodid zugesetzt. Nach der Umkristallisation werden 348g, entsprechend
einer Ausbeute von 67% des theoretischen Wertes, von einer Verbindung erhalten, deren
bei der Elementaranalyse ermittelten Werte sowie deren IR- und NMR-Spektren mit dem
Produkt, das in Beispiel 1 erhalten wurde, übereinstimmen.
Beispiel 3
[0021]
a) 496g (N-1,1,2-Trihydroperfluor-2-decenyl-)-N-methyläthanolamin werden in 0,5 Liter
Acetonitril (a) gelöst und unter Rühren bei 30 bis 40°C 116,5 g Chlorsulfonsäure innerhalb
30 Minuten zugetropft. Danach wird filtriert und der erhaltene Filterkuchen 2mal mit
je 100 ml Acetonitril gewaschen und anschliessend bei 20 mbar und 50°C getrocknet.
Es werden so 507 g, entsprechend einer Ausbeute von 88% des theoretischen Wertes,
von dem inneren Salz des Äthanolaminsulfates folgender Formel erhalten:

Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (theoretische Werte in Klammern):
C26,6% (26,9%); H 2,2% (1,6%); S 5,6% (5,5%); N 2,4% (2,4%); C1 <0,1% (0%).
b) 507 g des wie oben beschrieben erhaltenen Sulfatierungsproduktes werden in 1,35
Liter Isopropanol (b) gelöst und mit 38,8 g einer 50 gew.- %igen wässrigen Lösung
von Natriumhydroxid unter Rühren neutralisiert. Danach wird einige Minuten auf 60°C
erwärmt und anschliessend bei 50°C filtriert und das erhaltene Filtrat auf ¼ seines
Volumens eingeengt. Nach Abkühlen des eingeengten Filtrates auf 0°C werden die entstandenen
Kristalle abgesaugt und getrocknet. Es werden 412 g entsprechend 79% des theoretischen
Wertes, von einer Verbindung der folgenden Formel erhalten:

Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (theoretische Werte in Klammern):
C25,4% (25,9%); H2,2% (1,7%); N2,2% (2,3%); Na 3,6% (3,8%); S 5,0% (5,3%); CI <0,1
% (0 %).
c) 412g des neutralisierten Sulfatierungsproduktes, das wie unter b) beschrieben erhalten
wurde, werden in 500 ml Isopropanol (b) gelöst und unter Rühren 94g Dimethylsulfat
innerhalb 30 Minuten zugetropft. Anschliessend wird 4Stunden am Rückfluss gekocht
und dann bei 50°C filtriert. Nach Abkühlen des Filtrats auf 0°C wird das abgeschiedene
Produkt abfiltriert und bei 20 mbar und 50°C getrocknet. Es werden 250 g, entsprechend
62% des theoretischen Wertes einer Verbindung der Formel erhalten:

Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (theoretische Werte in Klammern):
C28,1% (28,4%); H 2,2% (2,2%); N2,4% (2,4%); S 5,2% (5,4%).
Beispiel 4
[0022] Es wird ein (N-1,1,2-Trihydroperfluor-2-alkenyl-)-N-methyläthanolamin verwendet,
dessen perfluorierter Alkylreste R
f aus einem Gemisch verschiedener perfluorierter Alkyle folgender Zusammensetzung besteht:
41 Gew.-% C5F11-
40 Gew.-% C7F15-
14 Gew.-% C9F19-
5 Gew.-% C11F23-.
[0023] 948 g der oben beschriebenen Verbindung mit einer Aminzahl von 20,2 werden in 1,61
Tetrachlorkohlenstoff (a) gelöst und während 2 Stunden bei 20°C und Atmosphärendruck
1651 eines S0
3-Luftgemisches, das 9Vol.-% S0
3 enthält, eingeleitet, wobei sich der gebildete saure Schwefelsäureester als Feststoff
abscheidet. Nach Filtrieren und Trocknen bei 20 mbar und 50°C wird das Festprodukt
in 1,51 Methanol (b) gelöst und mit 570 g einer 30 gew.-%igen methanolischen Lösung
von Natriummethylat neutralisiert. Zu der neutralisierten Lösung werden anschliessend
unter Rühren und Kochen am Rückfluss 250 g Methylsulfat getropft und dann 4 Stunden
auf 60°C erwärmt. Nach Abdampfen des Lösungsmittels bei ca. 80°C wird bei 20 mbar
und 50°C getrocknet. Es werden 1085 g eines Produktes erhalten, das 123g Natriummethylsulfat
(=11,4 Gew.-%) enthält. Eine Probe dieses Produktes wird nach der weiter unten beschriebenen
säulenchromatographischen Methode gereinigt. Die so ermittelte Menge an reinen fluorhaltigen
Alkyl-sulfato-betainen entspricht 85% des theoretischen Wertes. Das erhaltene Verbindungsgemisch
entspricht der Formel

worin R
f dem weiter oben angegebenen Gemisch perfluorierter Alkylgruppen entspricht.
Beispiel 5
[0024] Es wird gearbeitet wie in Beispiel 4, jedoch wird anstelle des S0
3-Luftgemisches und des Tetrachlorkohlenstoffs 232g Chlorsulfonsäure und 1,51 Chloroform
(a) eingesetzt. Nach Abdampfen des Lösungsmittels und Trocknen werden 1100 g Produkt
erhalten, das 125 g Natriummethylsulfat enthält. Die säulenchromatographisch ermittelte
Menge des Gemisches der gereinigten fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betaine mit der in
Beispiel 4 angegebenen Formel entspricht 84% des theoretischen Wertes.
Beispiel 6
[0025] 948 g (N-1,1,2-Trihydroperfluor-2-alkenyl-)-N-methyläthanolamin (Aminzahl 20,2) worin
der Perfluoralkenyl-Rest dasselbe Gemisch von perfluorierten Alkylen darstellt wie
in Beispiel 4 beschrieben, werden in 1,5 Liter Chloroform (a) gelöst und bei 30°C
unter Rühren 232 g Chlorsulfonsäure zugetropft.
[0026] Anschliessend wird langsam zum Sieden erhitzt und eine Stunde am Rückfluss gekocht
um das gebildete Chlorwasserstoffgas zu vertreiben. Nach Abdampfen des Chloroforms
bei 20 mbar und 50°C wird das Produkt in 660 g Isopropanol (b) gelöst, mit 166 g einer
50 gew.-%igen wässrigen Lösung von Natriumhydroxid neutralisiert und innerhalb ca.
30 Minuten unter Rühren mit 250 g Dimethylsulfat versetzt. Anschliessend wird vier
Stunden bei 60°C gehalten, danach auf Zimmertemperatur abgekühlt und 577 g Wasser
zugegeben. Man erhält so eine Lösung in Isopropanolwasser, welche einen Feststoffgehalt
von 50 Gew.-% aufweist. Der Feststoff besteht aus 12 Gew.-% Natriummethylsulfat und
88 Gew.-% einer Mischung von fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betainen von der in Beispiel
4 angegebenen Formel. Der Gehalt an fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betainen wurde säulenchromatographisch
ermittelt.
Beispiel 7
[0027] 515 g (N-1,1,2-Trihydroperfluor-2-decenyl-)-N-äthyl-äthanolamin werden in 1 Liter
Tetrachlorkohlenstoff (a) gelöst und unter Rühren bei 30°C 2 Stunden lang 165 Liter
eines S0
3-Luftgemisches, das 9 Vol.-% S0
3 enthält eingeleitet, wobei sich der gebildete saure Schwefelsäureester als Feststoff
abscheidet. Nach Filtrieren und Trocknen bei 20 mbar und 50°C wird das Festprodukt
in einem Liter Isopropanol (b) gelöst und mit 180 g einer 30 gew.-%igen methanolischen
Natriummethylatlösung neutralisiert. Nach Zugabe von 126g Dimethylsulfat innerhalb
ca. 30 Minuten wird weitere 4 Stunden bei 60°C gerührt, anschliessend bei 50°C filtriert
und das Filtrat auf 0°C abgekühlt, wobei ein kristallines Produkt ausfällt. Der ausgefallene
Feststoff wird abfiltriert und aus Isopropanol (c) umkristallisiert. Es werden 450
g, entsprechend 74% des theoretischen Wertes eines Produktes mit folgender Formel
erhalten:

Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (theoretische Werte in Klammern):
C29,3% (29,6%); H2,4% (2,5%); N 2,3% (2,3%); S 5,2% (5,3%).
Beispiel 8
[0028] 520 g (N-1,1,2,2-Tetrahydroperfluordecyl)-N-methyl-äthanolamin werden in einen Liter
Tetrachlorkohlenstoff (a) gelöst, und in die Lösung innerhalb zwei Stunden bei 30°C
165 Liter eines S0
3-Luftgemisches, das 9 Vol.-% S0
3 enthält, eingeleitet, wobei sich der saure Schwefelsäureester als Feststoff abscheidet.
Nach Filtrieren und Trocknen bei 20 mbar und 50°C wird das Festprodukt in einem Liter
Methanol (b) gelöst und mit 180 einer 30 gew.-%igen methanolischen Natriummethylatlösung
neutralisiert. Zu dieser Lösung werden innerhalb 30 Minuten 126 g Dimethylsulfat gegeben
und anschliessend noch weitere 4 Stunden bei 60°C gerührt, dann bei 50°C filtriert
und das Filtrat auf 0°C abgekühlt. Der hierbei ausgefallene Feststoff wird abfiltriert
und aus Isopropanol (c) umkristallisiert. Es werden 522 g, entsprechend 85% des theoretischen
Wertes, einer Verbindung folgender Formel erhalten:

Die Elementaranalyse ergab folgende Werte (theoretische Werte in Klammern):
C27,4% (27,3%); H 2,5% (2,3%); N 2,2% (2,3%); S 5,0% (5,2%).
[0029] Die Reinigung der fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betaine der Formel von Verunreinigungen
durch Säulenchromatographie wird wie folgt durchgeführt:
Ein senkrecht stehendes Glasrohr mit einem inneren Durchmesser von 30 mm ist an seinem
unteren Ende mit einer Glasfritte verschlossen. Das Rohr wird 130 mm hoch mit ca.
30 g eines Kieselgels der Korngrösse 0,1-0,2 mm, das ca. 6% Wasser enthält, (zum Beispiel
der Typ MN der Firma Macherey und Nagel), gefüllt. Als Probe werden 300 bis 500 mg
des zu reinigenden Sulfobetains abgewogen und in 5 ml Methanol pro analysi gelöst,
auf die mit Kieselgel gefüllte Säule aufgegeben und dann mit weiterem Methanol pro
analysi nachgewaschen. Die ersten 150 ml methanolischer Lösung, die unten aus der
Säule austreten, werden gesammelt, zur Trockenen eingedampft, erneut in Methanol aufgenommen
und durch eine Glasfritte, die mit Filterflockenmasse beschickt wurde, filtriert.
Das Filtrat wird eingedampft und 60 Minuten bei 105°C in Luft getrocknet. Das so erhaltene
Produkt stellt praktisch die Gesamtmenge des in der Probe erhaltenen Sulfatobetains
dar. Eine Kontrolle des so erhaltenen Sulfatobetains bezüglich Reinheit und chemischer
Zusammensetzung ist vermittels IR-oder NMR-Spektren sowie vermittels Dünnschichtchromatographie
möglich.
[0030] An den gemäss Beispiel 1 und 3 c hergestellten fluorierten Alkyl-sulfato-betainen
der Formel wurden folgende NMR-Spektren ermittelt:
1H-NMR-Spektren in D3COD (mit Tetramethylsilan als interner Standard)

Als Beispiel für die gute oberflächenaktive Wirksamkeit der Verbindungen gemäss Formel
I wird nachfolgend eine Vergleichsmessung der Oberflächenspannung der erfindungsgemässen
Verbindung nach Beispiel 1 im Vergleich zu einem marktüblichen fluorhaltigen Tensid
mit der Formel

worin Rf ein Gemisch von perfluorierten Alkylresten mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen ist, angegeben.
Die Messung erfolgte nach der Ringabreiss-Methode (DIN-Entwurf 53914) an den wässrigen
Lösungen der Substanzen bei 20°C. Die Oberflächenspannung ist in mN/m angegeben, die
Konzentration des Tensids in Gramm pro Liter (g/I).
[0031] Ferner wurde die Verträglichkeit mit anionischen und kationischen Tensiden bestimmt.
In untenstehender Tabelle sind die gemessenen Werte angegeben, wobei ein Pluszeichen
Verträglichkeit und ein Minuszeichen Unverträglichkeit bedeutet.

1. Fluorhaltige Alkyl-sulfato-betaine der Formel

worin bedeuten
Rf einen Perfluoralkylrest mit 3 bis 16 C-Atomen,
R1 einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen,
R2 einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen,
Q die Alkylenreste -CH2CH2- oder -CH2-CH-,-CH3
m die Zahlen 0 oder 1, wobei wenn,
m 0, p eine ganze Zahl von 1 bis 4 und, wenn m=1,p die Zahl 1ist.
2. Fluorhaltige Alkyl-sulfato-betaine nach Anspruch 1, wobei in der dort angegebenen
Formel bedeuten
Rf einen Perfluoralkylrest mit 5 bis 12 C-Atomen
R1 einen Alkylrest mit 1 oder 2 C-Atomen,
R2 einen Alkylrest mit 1 oder 2 C-Atomen,
Q den Alkylenrest -CH2CH2-,
m die Zahlen 0 oder 1, wobei,
wenn m = 0, p eine ganze Zahl von 2 bis 4 und,
wenn m = 1, p die Zahl 1 ist.
3. Verfahren zur Herstellung von fluorhaltigen Alkyl-sulfato-betainen gemäss Anspruch
1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verbindung der Formel

worin R
f, R
1, Q, m und p die in Anspruch 1 genannte Bedeutung haben, zuerst mit mindestens einem
bekannten Sulfatierungsmittel in Gegenwart von mindestens einem Lösungsmittel (a),
das das obengenannte Amin löst und mit dem Sulfatierungsmittel nicht reagiert, bei
-30 bis +60°C umgesetzt wird, nach Entfernung des Lösungsmittels (a) das erhaltene
Produkt in mindestens einem polaren Lösungsmittel (b) gelöst, mit mindestens einem
bekannten Alkali neutralisiert und danach die neutrale Lösung bei 40 bis 130°C bei
einem Druck von ca. 1 bis ca. 6 bar mit einer Verbindung der Formel R
2Z, worin Z=CI, Br, J oder -OSO
2OR
2 ist und R
2 die in Anspruch 1 genannte Bedeutung hat, umgesetzt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Sulfatierungsmittel
Schwefeltrioxid oder Chlorsulfonsäure eingesetzt werden.
5. Verfahren nach Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sulfatierung
bei 0 bis 30°C durchgeführt wird.
6. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Sulfatierung
ein oder mehrere folgender Lösungsmittel (a) eingesetzt werden:
Tetrachlorkohlenstoff; Chloroform; Methylenchlorid; 1,2,2-Trichlor-1,1,2-trifluoräthan;
Acetonitril; flüssiges Schwefeldioxid.
7. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als polares Lösungsmittel
(b) mindestens eine der folgenden Verbindungen eingesetzt wird:
aliphatische Monoalkohole mit 1 bis 6 C-Atomen; aliphatische Ätheralkohole mit 3 bis
6 C-Atomen; Glykol oder Wasser.
8. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Alkali mindestens
eine der folgenden Verbindungen eingesetzt wird:
Alkoholate von aliphatischen Monoalkoholen mit 1 bis 4 C-Atomen oder Hydroxide des
Natriums oder Kaliums.
9. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die neutrale Lösung
mit Methyljodid, Methylchlorid oder Dimethylsulfat umgesetzt wird.
10. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Umsetzung
mit einer Verbindung der Formel R2Z Temperatur und Druck so eingestellt werden, dass das polare Lösungsmittel (b) siedet.
1. Les alkyl-sulfato-bétaïnes fluorées de formule générale

dans laquelle
Rf représente un radical perfluoroalkyle en C3 à C16,
RI un alkyle en C1 à C4,
R2 un alkyle en C1 à C4,
Q le radical alkylène -CH2CH2- ou -CH2-CH-, CH3
m le nombre 0 ou 1, et si
m= 0, p est un entier de 1 à 4, tandis que si
m= 1, p est le nombre 1.
2. Alkyl-sulfato-bétaïnes fluorées selon la revendication 1, caractérisées en ce que
dans la formule donnée:
Rf représente un radical perfluoro-alkylique en C5 à C12,
R1 un alkyle en C1 ou C2,
R2 un alkyle en C, ou C2,
Q le radical alkylène-CH2CH2-,
m le nombre 0 ou 1, et si
m= 0, p est un entier de 2 à 4, tandis que si
m= 1, p est le nombre 1.
3. Procédé de préparation des alkyl-sulfato-bétaïnes fluorées selon la revendication
1, caractérisé en ce que l'on fait réagir un composé de formule

(R
f, R
I, Q, m et p ayant les définitions données à la revendication 1 ) avec un ou plusieurs
agents de sulfatation connus en présence d'au moins un solvant (a) dissolvant cette
amine et ne réagissant pas avec l'agent de sulfatation, entre -30 et +60°C, après
avoir éliminé le solvant (a) on dissout le produit formé dans un ou plusieurs solvants
polaires (b), on neutralise la solution avec un ou plusieurs alcalis connus puis on
fait réagir la solution neutre, entre 40 et 130°C sous une pression d'environ 1 à
6. 10
5Pa, avec un composé R
2Z, Z désignant le chlore, le brome ou l'iode ou un groupe -OS0
20R
2, R
2 ayant la signification donnée à la revendication 1.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on utilise comme agent
de sulfatation le trioxyde de soufre ou l'acide chlorosulfonique.
5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la sulfatation est
effectuée entre 0 et 30°C.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que
l'on utilise pour la sulfatation un ou plusieurs des solvants (a) suivants: tétrachlorure
de carbone, chloroforme, chlorure de méthylène, 1,2,2-trichlo- ro-1,1,2-trifluoroéthane,
acétonitrile, dixoyde de soufre liquide.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que
le solvant polaire (b) est constitué par un ou plusieurs des composés suivants: mono-alcools
aliphatiques en C, à C6, éthers-alcools aliphatiques en C3 à C6, glycol et eau.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que
l'alcali est constitué par un ou plusieurs des composés suivants: alcoolates de mono-alcools
aliphatiques en CI à C4 et hydroxydes de sodium et de potassium.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que
l'on fait réagir la solution neutre avec l'iodure ou le chlorure de méthyle ou le
sulfate de diméthyle.
10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que
l'on fait réagir le composé R2Z à une température et à une pression auxquelles le solvant polaire (b) entre en ébullition.
1. Fluorine-containing alkyl-sulfato-betaines of the formula

in which R
f denotes a perfluoroalkyl radical with 3 to 16 C atoms, R
I denotes an alkyl radical with 1 to 4 C atoms, R
2 denotes an alkyl radical with 1 to 4 C atoms, Q denotes the alkylene radicals -CH
2CH
2-or -CH
2-CH-, CH
3 m denotes the numbers 0 or 1 and, if m is 0, p is an integer from 1 to 4 and, if
m is I, p is the number 1.
2. Fluorine-containing alkyl-sulfato-betaines as claimed in claim 1, wherein, in the
formula indicated in the said claim, Rf denotes a perfluoroalkyl radical with 5 to 12 C atoms, R1 denotes an alkyl radical with 1 or 2 C atoms, R2 denotes an alkyl radical with 1 or 2 C atoms, Q denotes the alkylene radical -CH2CH2-, m denotes the numbers 0 or 1 and, if m is 0, p is an integer from 2 to 4 and, if
m is I, p is the number 1.
3. Process for the manufacture of fluorine-containing alkyl-sulfato-betaines as claimed
in claim 1, which comprises first reacting a compound of the formula

in which R
f, R
I, Q, m and p are as defined in claim 1, with at least one known sulfating agent at
-30 to +60°C in the presence of at least one solvent (a) which dissolves the abovementioned
amine and does not react with the sulfating agent, dissolving the resulting product,
after removing the solvent (a), in at least one polar solvent (b), neutralizing the
solution with at least one known alkali and then reacting the neutral solution at
40 to 130°C and under a pressure of about 1 to about 6 bars with a compound of the
formula R
2Z, in which Z is Cl, Br, I or -OS0
2OR
2 and R
2 is as defined in claim 1.
4. Process as claimed in claim 3, wherein the sulfating agent employed is sulfur trioxide
or chlorosulfonic acid.
5. Process as claimed in claims 3 and 4, wherein the sulfation is carried out at 0
to 30°C.
6. Process as claimed in claims 3 to 5, wherein one or more of the following solvents
(a) are employed in the sulfation: carbon tetrachloride, chloroform, methylene chloride,
1,2,2-trichloro-1,1,2-trifluoroethane, acetonitrile and liquid sulfur dioxide.
7. Process as claimed in claims 3 to 6, wherein at least one of the following compounds
is employed as the polar solvent (b): aliphatic monoalcohols with 1 to 6 C atoms,
aliphatic ether-alcohols with 3 to 6 C atoms, glycol or water.
8. Process as claimed in claims 3 to 7, wherein at least one of the following compounds
is employed as the alkali: alcoholates of aliphatic monoalcohols with 1 to 4 C atoms
or hydroxides of sodium or potassium.
9. Process as claimed in claims 3 to 8, wherein the neutral solution is reacted with
methyl iodide, methyl chloride or dimethyl sulfate.
10. Process as claimed in claims 3 to 9, wherein the temperature and pressure for
the reaction with a compound of the formula R2Z are so adjusted that the polar solvent (b) boils.