(19)
(11) EP 0 004 077 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
17.10.1979 Bulletin 1979/21

(43) Date of publication A2:
19.09.1979 Bulletin 1979/19

(21) Application number: 79100694

(22) Date of filing: 08.03.1979
(84) Designated Contracting States:
BE CH FR GB NL SE

(30) Priority: 10.03.1978 DE 2810408

(71) Applicant: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien
 ()

(72) Inventor:
  • Vierkötter, Peter
     ()

   


(54) Dispenser for a two-component adhesive


(57) Die Erfindung betrifft einen Spender für einen Zweikomponentenkleber mit zwei zur Aufnahme je einer der Komponenten vorgesehenen Kammern mit dem Mischungsverhältnis der Komponenten entsprechendem Volumenverhältnis. Der Spender besteht aus einem als gerades Prisma geformten Behälter (1), der durch eine Zwischenwand (2) in zwei Kammern (11, 12) geteilt ist, wobei die Kammerböden als Kolben (9, 10) zum gleichzeitigen Herauspressen des Kammerinhalts ausgebildet sind. Durch Verschieben der Zwischenwand (2) mit Hilfe eines außenliegenden Nockens (6) wird eine Zwangsdosierung erreicht, so daß jede gewünschte Produktmenge in immer gleichem Mischungsverhältnis aus dem Behälter (1) auspreßbar ist. Die Zwischenwand (2) und die an deren unteres Ende seitlich angesetzten Kolben (9, 10) bilden ein einziges Bauteil. (Fig.1)






Search report