(19)
(11) EP 0 013 698 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
26.01.1983  Patentblatt  1983/04

(21) Anmeldenummer: 79104248.4

(22) Anmeldetag:  31.10.1979
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)3D06M 15/58, A47B 13/08, D21H 3/48
// C08L61/24

(54)

Verfahren zur Herstellung verstärkter, kunststoffimprägnierter Folien durch Tränkung faserhaltiger Flächengebilde und die so erhaltenen Folien

Process for the production of reinforced, resin-impregnated sheets by saturation of a fibrous web, and sheets so obtained

Procédé de préparation de feuilles renforcées imprégnées de résines synthétiques par saturation de surfaces fibreuses et feuilles ainsi obtenues


(84) Benannte Vertragsstaaten:
FR GB IT SE

(30) Priorität: 27.01.1979 DE 2903172

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
06.08.1980  Patentblatt  1980/16

(71) Anmelder: Röhm GmbH
64293 Darmstadt (DE)

(72) Erfinder:
  • Moroff, Helmut, Dr.
    D-6109 Mühltal-Trautheim (DE)
  • Bössler, Hanns, Dr.
    D-6100 Darmstadt (DE)
  • Hauser, Hans
    D-6109 Mühltal (DE)
  • Ladisich, Gerhard
    D-6048 Gernsheim (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Durch Imprägnierung von Papieren, Faservliesen und anderen faserhaltigen Flächengebilden (Textilien) mit thermoplastischen Kunststoffen können Folien hergestellt werden, die sich durch vergütete Oberflächen und verbesserte mechanische Eigenschaften auszeichnen. In beträchtlichem Umfang werden insbesondere kunststoffimprägnierte Papierfolien (Dekorfolien) zur Oberflächenveredelung von Holz- und anderen geeigneten Werkstoffen verwendet.

    [0002] In der DE-A-2 135 072 wird ein Verfahren zur Herstellung hochglänzender Oberflächen von Dekorpapieren empfohlen, bei dem man ein Dekorrohpapier mit einer füllstofffreien Mischung aus einer thermoplastischen und einer selbstvernetzenden, wäßrigen Dispersion auf Acrylatbasis tränkt oder beschichtet, anschließend trocknet und mit einer hochglanzpolierten Walze bei einer Temperatur zwischen 120 und 180 °C kalandriert.

    [0003] Nach der Lehre der GB-A-998 188 eignen sich lineare Polymerisate mit sich wiederholenden N-Methylolamideinheiten und mit diesen zur Reaktion befähigten Gruppen vorzugsweise in Form wäßriger Dispersionen im Gemisch mit wärmehärtenden Aminoplastharzen zum Imprägnieren bzw. Beschichten von Faservliesen.

    [0004] Die DE-B-16 19 228 hat ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von mit Polymeren imprägnierten und unter Druck wärmegehärteten Faservliesen oder -geweben zum Gegenstand. Dabei werden die Substrate mit einem Gemisch aus selbstvernetzenden Gruppen enthaltenden Acrylesterpolymerisaten oder -copolymerisaten und wärmehärtbaren Polymeren, wobei der Anteil an wärmehärtbaren Polymeren im lmprägniermittel zwischen 5 und 50 Gewichtsprozent liegt, kontinuierlich imprägniert und die imprägnierten Vliese oder Gewebe anschließend kontinuierlich in einem beheizten Kalander gehärtet. Imprägnierte Folien der oben genannten Art sollen, um als Dekorfolien geeignet zu sein, möglichst eine geschlossene Oberfläche, eine hohe Weiterreißfestigkeit, ausreichende Formstabilität, hohe Beständigkeit,e insbesondere gegenüber thermischer Beanspruchung und gegenüber Lösungsmitteln und gute Verklebbarkeit aufweisen.

    [0005] Die Verfahren und die Produkte des Standes der Technik können nicht in vollem Umfange befriedigen. So kommt beispielsweise der Frage der Haltbarkeit der Tränkflotten eine nicht zu unterschätzende praktische Bedeutung zu. Zu beachten ist dabei zum Beispiel die Tendenz der Vorkondensate (Harnstoff- und/oder Melaminharze) zur vorzeitigen Kondensation. Dieser Umstand spielt naturgemäß bei höheren Temperaturen, also bei heißer Witterung und in den entsprechenden klimatischen Zonen eine besondere Rolle. Tränkflotten gemäß der vorliegenden Erfindung zeichnen sich hingegen durch eine mehrtägige Lagerfähigkeit auch bei hohen Temperaturen in den Arbeitsräumen aus.

    [0006] Es hat sich herausgestellt, daß die Partikelgröße des thermoplastischen Polymerisats von relativ großem Einfluß auf die Qualität der fertigen Folie sein kann.

    [0007] Es wurde nun gefunden, daß man hochwertige verstärkte Folien erhalten kann, wenn man Rohpapiere bzw. Faservliese mit einer Mischung tränkt, die einerseits ein handelsübliches, wasserlösliches Harnstoffharz, zum anderen eine wäßrige Kunstharzdispersion mit sehr feinteiligen Partikeln enthält, wobei die Kunstharzdispersion im Interesse der Verarbeitbarkeit und der Oberflächengestaltung der Folie zu Beginn der Trocknung noch thermoplastisch verformbar und unvernetzt vorliegt und die Vernetzung mit dem Harnstoffharz durch die weitere Wärmebehandlung bewirkt wird.

    [0008] Erfindungsgemäß handelt es sich somit um wäßrige Dispersionen von Polymeren, die vernetzungsfähige, jedoch unter den anzuwendenden Bedingungen nicht selbstvernetzende Gruppen aufweisen. Die als Bausteine der erfindungsgemäß zu verwendenden Kunstharzdispersionen geeigneten Monomeren haben demnach zur Voraussetzung, daß sie mit zugesetzten (externen) reaktiven Einheiten reagieren können. Solche der Fremdvernetzung zugänglichen Bausteine sind z.B. Hydroxy-, Amino-, Amid-, bzw. Carboxylfunktionen enthaltende Monomere. Die infrage kommenden Polymerisate bzw. Copolymerisate sind im übrigen beispielsweise auf der Basis von Vinylestern niederer Carbonsäuren, beispielsweise mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen, wie z.B. Vinylacetat, von Butadien bzw. Chlorbutadien mit Styrol und/oder (Meth)acrylatestern hergestellt. Andere geeignete Dispersionen sind z.B. aus Olefinen, Vinylchlorid, Vinylidenchlorid, Styrol oder den Gemischen dieser Monomeren untereinander oder mit weiteren modifizierenden Comonomeren, wie z.B. Vinyläthern aufgebaut. Eine bevorzugte Klasse von Dispersionen besteht aus den Estern der Acryl- und/oder der Methacrylsäure mit e, bis C20-Alkoholen, vorzugsweise mit C1 bis C8-Alkoholen, wobei bevorzugt Ester von Alkoholen mit 1 bis 4 C-Atomen die Hauptmenge des Kunststoffs bilden. Wie bereits ausgeführt, kommen als modifizierende, der Fremdvernetzung zugänglichen Comonomere beispielsweise die Acryl- und die Methacrylsäure. das Acryl- und das Methacrylamid infrage. sowie Hydroxy- und Aminoalkylester der (Meth)acrylsäure, die durch die Formel

    worin A für einen gegebenenfalls verzweigten Alkylrest mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen, Z für OH . oder NHR, und R für Wasserstoff oder einen Methylrest und R, für Wasserstoff oder einen Alkylrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen steht, wiedergegeben werden können. Der Anteil der vorstehend beschriebenen, der Fremdvernetzung zugänglichen Monomeren beträgt in der Regel 0,5 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 2-10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtpolymerisat.

    [0009] Bevorzugt sind beispielsweise Acrylharzdispersionen, die aus Methylmethacrylat, einem (Meth)acrylester eines Alkohols mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, Methacrylsäureamid und Methacrylsäure aufgebaut sind. Auswahl und Menge der (Meth)-Acrylester von C2-C8-Alkoholen richten sich nach der gewünschten Flexibilität der verstärkten Folie.

    [0010] Die Herstellung der erfindungsgemäß zu verwendenden Dispersionen ist an sich bekannt, sie kann beispielsweise in Anlehnung an die DE-A-1804159.3 vorgenommen werden. Zweckmäßigerweise wird das Herstellungsverfahren in der Weise durchgeführt, daß ein feinteiliges Polymerisat, d.h. mit einem Teilchenradius unter 100 nm erhalten wird.

    [0011] Die als zweite Komponente der erfindungsgemäßen Tränkmischung zum Tränken von Rohpapieren bzw. Faservliesen vorgesehenen Aminoplaste sind die üblichen Vorkondensate aus Harnstoff-Formaldehyd (vgl. K. Lindner in « Tenside-Textilhilfsmittel-Waschrohstoffe • , wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1964, S. 244-258), von denen verschiedene Typen im Handel erhältlich sind.

    [0012] Als Substrate der Tränkung kommen handelsübliche Dekorrohpapiere mit den üblichen Flächengewichten von 30-400 g/m2 infrage. Die erfindungsgemäße Tränkmischung enthält die wäßrige Kunstharzdispersion der vorstehend beschriebenen Art und das wasserlösliche Aminoplastharz in vergleichbaren Mengenanteilen, beispielsweise im Verhältnis 10 : 1 bis 1 : 10, vorzugsweise etwa 1 : 1, berechnet jeweils auf Trockensubstrat. Die Tränkflotten enthalten in der Regel 25 bis 60 Gew.-% an Gesamtfeststoff (Trockengehalt), vorzugsweise 35 bis 45 Gew.-%.

    [0013] Vor dem Aufbringen der Dispersion können die Rohpapiere bzw. Faservliese gegebenenfalls in geeigneter Weise vorbehandelt sein, beispielsweise nach der in der DE-B-17 71 903 empfohlenen Art durch Vorimprägnierung mit einer polykationischen Verbindung oder deren Zugabe bei der Rohpapierherstellung.

    [0014] Das Aufbringen der Tränkflotte kann in an sich bekannter Weise erfolgen, beispielsweise indem man die Papier- oder Faservliesbahn durch einen mit der Flotte* gefüllten Trog führt. Auch durch Walzenantrag, Aufsprühen oder Aufrakeln können die Bahnen ausreichend getränkt werden. Die aufzubringende Harzmenge läßt sich dabei über die Konzentration und/oder Viskosität der Tränkflotte bequem einstellen. Sie liegt in Abhängigkeit von den Erfordernissen des Anwendungsgebiets und der gewünschten Endqualität, gewöhnlich zwischen 20-150 Gew.-%,
    vorzugsweise 30-80 Gew.-% des Substratmaterials. Die Trocknung kann unmittelbar an die Behandlung mit der Tränkflotte angeschlossen werden.

    [0015] - * (enthaltend die Dispersion und das Kondensationsharz)

    [0016] Wie bereits ausgeführt, können die Acrylharzdispersionen nach bekannten Verfahren, beispielsweise nach dem Emulsionszulaufverfahren hergestellt werden.

    [0017] Dabei kann beispielsweise ein Teil der Monomeren in wäßrigem Medium emulgiert vorgelegt und der restliche Teil der Monomeren in Form einer wäßrigen Emulsion mit fortschreitender Polymerisation dem Reaktionsansatz zugefügt werden. Als Emulgatoren können die üblichen anionischen, kationischen bzw. nicht-ionischen Tenside benutzt werden. Falls Polykationen vor der Tränkung entsprechend DE-B-1771 903 auf das Papier aufgebracht worden sind, sollte vorteilhaft mit anionischen Dispersionen gearbeitet werden. Als anionische Tenside bieten sich beispielsweise die Schwefelsäurehalbester von höheren Alkoholen an. Als Initiatoren können beispielsweise die handelsüblichen, wasserlöslichen Perverbindungen angewendet werden, beispielsweise Wasserstoffperoxid und/oder Alkali- bzw. Ammoniumpersulfate, gegebenenfalls in Kombination mit reduzierenden Komponenten (Redoxsysteme). Die Reaktionstemperaturen bewegen sich je nach Initiator und Monomeren zwischen Raumtemperatur und dem Siedepunkt der Systeme.

    [0018] Die Imprägnierung mit der Tränkflotte kann gemäß einer besonders bewährten Ausführungsform mittels eines Imprägnierwerks vorgenommen werden, in dem die durchlaufende Papier- bzw. Faserbahn zunächst durch Walzenauftrag vorimprägniert wird. Zum Entlüften der vorgetränkten Bahn wird diese dann über eine sogenannte Atemstrecke (Verweilzeit : mehrere Sekunden) geführt. Nachdem auf diese Weise die Luft aus der Bahn entfernt wurde, kann die Vollimprägnierung im Tauchbad vorgenommen werden. Anschließend wird die überschüssige Flotte zwischen Walzen oder Rakeln abgequetscht bzw. abgestreift und damit die gewünschte Dosierung der Harzauflage erreicht. Für spezielle Fälle, bei denen eine besonders gute Durchimprägnierung bzw. einseitige Imprägnierung angestrebt wird, bietet sich ein Vorgehen gemäß DE-A-25 50 980 unter Verwendung einer Vakuumsaugeinrichtyng an. Von der Tränkeinrichtung aus wird die getränkte Bahn berührungsfrei durch einen Trockner mit einem oder vorzugsweise mehreren Trockenfeldern geführt. Die Transportgeschwindigkeit der Bahn richtet sich nach der Länge des bzw. der Felder sowie der Trockentemperatur. Im allgemeinen liegt die Trockentemperatur zwischen 60 und 200 °C. Bei mehreren Trockenfeldern wird zweckmäßig mit abgestuften Temperaturen - anfangend mit der niedrigsten Temperatur - gearbeitet. Als berührungsfreie Trocknungsanlage werden vorteilhaft Düsenschwebetrockner verwendet. Anschließend an oder zwischengeschaltet in der Trockenstrecke kann eine Lackauftragsvorrichtung zur Lackierung angebracht sein. Darüber hinaus kann auch der Auftrag eines geeigneten siegelbaren Klebers mittels einer geeigneten Vorrichtung erfolgen, gegebenenfalls in kombiniertem Vorgehen.

    [0019] Die fertiggestellte Bahn kann direkt anschließend auf das gewünschte Format zugeschnitten oder als Rolle aufgewickelt werden.

    [0020] Die erfindungsgemäß erzeugten Folien zeichnen sich durch eine hervorragende Qualität aus. Hervorzuheben ist ihre gesch!ossene, glatte Oberfläche, hohe Spalt- und Weiterreißfestigkeit, hohe Licht- und Alterungsbeständigkeit, Beständigkeit gegenüber aggressiven Stoffen, Hitzebeständigkeit, leichte Pflegbarkeit und gute Verklebbarkeit. Falls eine matte oder halb matte Oberfläche gewünscht wird, lassen sich in die Tränkflotte ohne Schwierigkeit geeignete Mattierungsmittel aufnehmen.

    Beispiel 1



    [0021] In einem Witt'schen Topf mit Rührer, Rückflußkühler, Innenthermometer und Tropftrichter werden 310 g Wasser. 0,6 g Na-Dodecylsulfat. 9 g Äthylacrylat, 4,8 g Methylmethacrylat, 0.3 g Methacrylsäure und 0,9 g Methacrylamid emulgiert und auf 80 °C erhitzt. Man hält bei dieser Temperatur, gibt 0,4 g Kaliumpersulfat gelöst in 10 g Wasser und beginnt 4 Minuten später mit der Zugabe einer vorher bereiteten Emulsion aus 480 g Wasser, 7,3 g Na-Dodecylsulfat, 1.2 g Kaliumpersulfat, 471 g Äthylacrylat, 251,2 g Methylmethacrylat, 15,7 g Methacrylsäure und 47,1 g Methacrylamid. Nach der Zugabe (Zugabezeit 4 Std.) hält man noch 1 Std. auf 80 °C und kühlt dann auf 25 °C ab. Danach gibt man innerhalb 45 Minuten eine 35 %ige wäßrige Lösung eines Kondensationsproduktes aus Isononylphenol und Äthylenoxid (Molverhältnis 1 50) zu und filtriert etwa entstandene geringe Koagulatmengen über ein feines Sieb ab.

    Beispiel 2



    [0022] Man verfährt wie in Beispiel 1, setzt jedoch in der Vorlage 13,2 g Äthylacrylat und 1,2 g 2-Hydroxyäthylacrylat und im Zulauf 722,2 g Äthylacrylat und 62,8 g 2-Hydroxyäthylacrylat ein.

    Beispiel 3



    [0023] Im Witt'schen Topf werden 440 g Wasser und 11,2 g Na-Dodecylsulfat und 0,56 g Kaliumpersulfat auf 80 °C erhitzt. Dann wird bei dieser Temperatur innerhalb 4 Std. eine Emulsion aus 672 g Wasser, 1,68 g Na-Dodecylsulfat, 1,68 g Kaliumpersulfat, 240 g Butylacrylat, 211,4 g Methylmethacrylat, 4,8 g Methacrylsäure und 24 g Methacrylamid zugegeben. Man hält noch 1 Std. bei dieser Temperatur. kühlt ab und filtriert über ein feines Sieb.

    Beispiel 4



    [0024] Saugfähiges Dekorrohpapier mit einem Flächengewicht von 80 g/m2 wird in einer Imprägnierflotte bestehend aus 500 g der in Beispiel 1 beschriebenen Dispersion, 500 g Harnstoffformaldehydharz (Handelsbezeichnung Kautit 420® *. Feststoffgehalt 50 %), 250 g Wasser sowie 2 g Ammoniumchlorid und 2 g Netzmittel (schwach sulfatiertes Rüböl) in einer Tränkwanne imprägniert.

    [0025] * (Eingetragenes Warenzeichen der BASF)

    [0026] Die Imprägnierung erfolgt, indem man das Rohpapier zur Benetzung auf die Flottenoberfläche auflegt und anschließend zur vollständigen Durchtränkung taucht. Im Anschluß daran wird das imprägnierte Papier zwischen 2 Gummiwalzen abgequetscht und im Trockenschrank bei 140 °C 3 Min. getrocknet.

    [0027] Man erhält eine mittelharte flexible Folie mit einem Endgewicht von 124 g/m2, einer Restfeuchte von 4 % und einer Beharzungsmenge von 42,5 % (bez. auf Rohpapiergewicht).

    Beispiel 5



    [0028] Man verfährt wie in Beispiel 4, die Imprägnierflotte besteht jedoch aus 700 g Dispersion von Beispiel 2, 300 g Harnstofformaldehydharz (50 % Feststoffgehalt), 250 g Wasser sowie 1,5 g Ammoniumchlorid und 2 g des in Beispiel 4 beschriebenen Netzmittels. Die so hergestellte Folie hat hochflexiblen Charakter (Ummantelungsfolie), die Beharzungsmenge beträgt 41 %, das Endgewicht 112,8 g und die Restfeuchte 5%.

    Beispiel 6



    [0029] Ein saugfähiges Rohpapier, Flächengewicht 200 gim2 wird in einer Imprägnierflotte, welche aus 1 000 g der in Beispiel 3 beschriebenen Dispersion, 600 g Harnstofformaldehyd (50 % Feststoffgehalt), 1,5 Ammoniumchiorid sowie 3 g Netzmittel besteht, wie vorstehend beschrieben imprägniert und weiterbehandelt.

    [0030] Das Endprodukt entspricht einer Folie, welche als Kantenumleimer in der Möbel- und Spanplattenindustrie Verwendung findet, es hat einen Beharzungsanteil von 38 %, eine Restfeuchte von 5 % und ein Endgewicht von 276 g/m2.


    Ansprüche

    1. Verfahren zur Herstellung verstärkter Folien (Finish-Folien) durch Tränkung von faserhaltigen Flächengebilden wie Rohpapieren, Faservliesen und dergleichen mit wasserlöslichem Aminoplastharz und einer wäßrigen Kunstharzdispersion und anschließender Trocknung durch Wärmebehandlung, dadurch gekennzeichnet, daß als wasserlösliches Aminoplastharz Harnstoffharz verwendet wird und daß die Kunstharzdispersion aus feinteiligen Partikeln besteht und aufgrund eines Gehalts von zur Fremdvernetzung Partikeln besteht und aufgrund eines Gehalts von
    zur Fremdvernetzung befähigten Gruppen zu Beginn der Trocknung noch thermoplastisch verformbar und unvernetzt vorliegt und die Fremdvernetzung durch die weitere Wärmebehandlung bewirkt wird.
     
    2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als wäßrige Kunstharzdispersion eine solche mit einem Gehalt an Hydroxy-, Amino-, Amid- oder Carboxylfunktionen als zur Fremdvernetzung befähitgen Gruppen verwendet wird.
     
    3. Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als wäßrige Kunstharzdispersion das Copolymerisat von (Meth)acrylsäureestern mit Acryl- bzw. Methacrylsäure, Acryl- bzw. Methacrylamid, einem Hydroxy- und/oder Aminoalkylester der Formel

    worin R für Wasserstoff oder einen Methylrest, A für einen gegebenenfalls verzweigten Alkylrest mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen, Z für einen Substituenten - OH oder NHR, - der am Alkylrest steht und wobei R, einen Alkylrest mit 1-8 Kohlenstoffatomen oder Wasserstoff bedeutet als Comonomeren verwendet wird.
     
    4. Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil an den der Fremdvernetzung zugänglichen Monomeren zwischen 0,5-15 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 2 und 10 Gew.-%. bezogen auf das Gesamtpolymerisat, beträgt.
     
    5. Verfahren gemäß Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Kunstharzdispersion das Copolymerisat von Methylmethacrylat, (Meth)acrylestern von C2 bis C8-Alkoholen, Methacrylsäureamid und Methacrylsäure verwendet wird.
     
    6. Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Teilschenradius der Partikel der Kunstharzdispersion <100 nm ist.
     
    7. Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 6. dadurch gekennzeichnet, daß die Trocknung durch Wärmebehandlung zwischen 80 und 180 °C, vorzugsweise 100-150°C, durchgeführt wird.
     
    8. Verstärkte Folien (Finish-Folien) hergestellt nach dem Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 7.
     


    Claims

    1. Process for the preparation of reinforced films (finishing films) by impregnating fibrous flat materials such as backing papers, non-woven fabrics and the like with water-soluble aminoplast resin and an aqueous synthetic resin dispersion and subsequently drying them by heat treatment, characterized in that urea resin is used as the water-soluble aminoplast resin and in that the synthetic resin dispersion consists of finely divided particles and, owing to its content of groups capable of heterogeneous cross-linking, is still thermoplastically deformable and uncrosslinked at the start of the drying operation and the heterogeneous cross-linking is brought about by the continuing heat treatment.
     
    2. Process as claimed in claim 1, characterized in that the aqueous synthetic resin dispersion used is one which contains hydroxy, amino, amide or carboxyl functions as groups capable of heterogeneous cross-linking.
     
    3. Process as claimed in claims 1 and 2, characterized in that the aqueous synthetic resin dispersion used is the copolymer of (meth)acrylic acid esters with acrylic or methacrylic acid, acrylamide or methacrylamide, a hydroxy- and/ or aminoalkyl ester of formula

    wherein R represents hydrogen or a methyl group, A represents an optionally branched alkyl group with 2 to 6 carbon atoms, Z represents a substituent OH or NHR, located at the alkyl group and R, represents an alkyl group with 1 to 8 carbon atoms or hydrogen, as comonomers.
     
    4. Process as claimed in claim 3, characterized in that the proportion of the monomers capable of heterogeneous cross-linking is between 0.5 and 15 % by weight, preferably between 2 and 10 % by weight, based on the total polymer.
     
    5. Process as claimed in claims 3 and 4, characterised in that the copolymer of methyl methacrylate, (meth)acrylic esters of C2 to C8 alcohols, methacrylamide and methacrylic acid is used as the synthetic resin dispersion.
     
    6. Process as claimed in claims 1 to 5, characterized in that the radius of the particles in the synthetic resin dispersion is < 100 nm.
     
    7. Process as claimed in claims 1 to 6, characterized in that drying is effected by heat treatment at between 80 and 180 °C, preferably at 100-150°C.
     
    8. Reinforced films (finishing films) prepared using the process as claimed in claims 1 to 7.
     


    Revendications

    1. Procédé pour la fabrication de feuilles renforcées (feuilles de finition) par imprégnation de produits fibreux en nappe, tels que papiers bruts, nappes de fibres ou similaires, avec une résine aminoplaste hydrosolubles et une dispersion aqueuse de résine synthétique, suivie d'un séchage par traitement thermique, caractérisé en ce qu'on utilise, en tant que résine aminoplaste hydrosoluble, une résine à base d'urée et en ce que la dispersion de résine synthétique est faite de particules finement divisées et, en raison du fait qu'elle contient des groupes susceptibles de réticulation par action étrangère, se présente à l'état encore déformable thermoplastiquement et non réticulé au début du séchage, la réticulation par action étrangère étant produite par le traitement thermique ultérieur.
     
    2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise, en tant que dispersion aqueuse de résine synthétique, une dispersion qui contient des fonctions hydroxy, amino, amide ou carboxyle en tant que groupes susceptibles de réticulation par action étrangère.
     
    3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on utilise, comme dispersion aqueuse de résine synthétique, le copolymère d'esters d'acide (méth)acrylique avec, en tant que comonomères, l'acide acrylique ou méthacrylique, l'acryl- ou méthacrylamide, un ester hydroxy- et/ou aminoalcoylique de formule.

    dans laquelle R est mis pour un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, A pour un radical alcoyle à 2-6 atomes de carbone éventuellement ramifié, Z pour un substituant - OH ou NHR, - sur le radical alcoyle, R, représentant un radical alcoyle à 1-8 atomes de carbone ou un atome d'hydrogène.
     
    4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la proportion des monomères susceptibles de réticulation par action étrangère est comprise entre 0,5 et 15 % en poids, de préférence entre 2 et 10 % en poids, par rapport au polymère total.
     
    5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'on utilise, en tant que dispersion de résine synthétique, le copolymère de méthacrylate de méthyle, d'esters (méth)acryliques d'alcools en C2 à C8, d'amide d'acide méthacrylique et d'acide méthacrylique.
     
    6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le rayon des particules de la dispersion de résine synthétique est inférieur à 100 nm.
     
    7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le séchage par traitement thermique est effectué à une température comprise entre 80 et 180 °C, de préférence entre 100 et 150 °C.
     
    8. Feuilles renforcées (feuilles de finition), fabriquées d'après le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.