[0001] The invention relates to a window-frame having arranged therein at least one slidable
sash-window, which mainly consists of a framework of metal, for example, aluminium
and at least one glass plate mounted therein, said window-frame being made of wood
and intended for direct mounting in a concrete or brick wall.
[0002] Such a window-frame is known. The sash-window is slidably arranged in a steel window-frame,
which in turn is arranged in a wooden window-frame to be mounted in a building.
[0003] The invention has for its object to provide a simpler window-frame of the kind set
forth in the preamble. According to the invention this is achieved in that the sash-window
is provided at the top strip with at least one upper flange standing upright on the
top side and engaging in a guide groove of the wooden lintel. The omission of the
metal frame means an appreciable economy, whilst nevertheless perfect seal and simple
mounting are obtained. For this purpose the upper flange has sealing brushes on both
sides in the guide groove of the lintel.
[0004] The above-mentioned and further features of the invention will be described more
fully hereinafter with reference to a drawing.
[0005] The drawing shows in
Figure 1 a perspective view of a window-frame in accordance with the invention,
Figure 2 an enlarged sectional view taken on the line II-II in Figure 1,
Figure 3 an enlarged sectional view taken on the line III-III in Figure 1, and
Figure 4 a detail IV of Figure 2 of a different embodiment.
[0006] Referring to Figures 1 to 3 the window-frame 1 according to the invention comprises
a fixed window 2 and a sash-window 3. The window-frame 1 is made of wood, preferably
hard wood and is directly mounted in a brick or concrete wall 4. Consequently instead
of arranging first, as usual, a kind of setting frame in the wall 4, to which the
window-frame 1 is secured, the window-frame 1 is mounted in direct contact with the
bricks or the concrete of the wall 4. The sash-window 3 mainly comprises an outer
framework of metal, preferably, aluminium, having an upper strip 5, a lower strip
6, a first side strip 7 and a second side strip 8. The framework of the sash-window
3 holds a glass plate 9 in an uninterrup-ted, elastic strip 10 of synthetic resin
having a U-shaped profile and enclosed in an uninterrupted channel-section groove
of the framework of the sash-window 3. The upper strip 5 has on the top side an upwardly
extending upper flange 11 engaging in a guide groove 12 of the wooden lintel 13 and
carrying on both sides sealing brushes 14 in the guide groove 12. To this end the
upper flange 11 has grooves 15 for retaining brush bodies 16. The fixed window 2 has
an identical upper strip 5, the upper flange 11 of which is in sealing relationship
with a groove 12. The upper flange 11 of the sash-window 3 is arranged outside the
longitudinal medium plane 17 of the sash-window 3, that is to say, on the side facing
the fixed window 2. The upper flange 11 of the fixed window 2 is located nearer the
sash-window 3 than the longitudinal medium plane 17 of the fixed window 2.
[0007] The lower strips 6 of the two windows 2 and 3 each have a sheath 18. In the lower
sheath 18 of the sash-window 3 are rotatably journalled a plurality of wheels 19.
The wheels 19 bear on a rail head 20 of a rail 21 fastened to a sloping upper surface
24 of a wooden lower ledge 22 of the window-frame 1 by screws 23. The rail 21 is secured
by the screws 23 to the lower ledge 22. The fixed window 2 bears by its lower sheath
18 on a flange 26 of a supporting head 27, which like the rail head 20 forms part
of the same rail 21. The lower sheath 18 of the sash-window 3 has a sealing brush
28 on either side of the rail head 20. The fixed window 2 is sealed by means of a
sealing strip 50 between the supporting head 27 and the lower sheath 18. A gutter
29 receiving the screws 23 permits water to flow away via the holes 30 along a gap
31 beneath a front edge 32 of the rail 21. The two windows 2 and 3 can be readily
inserted into the window-frame 1 by lifting the windows 2 and 3 above their working
positions so that their upper flanges 11 extend high into the additional free spaces
25 of the grooves 12, after which they can be lowered on the supporting head 27 and
the flange 26 respectively of the rail head 20.
[0008] Each window 2 and 3 has on a wall side a first side strip 7 with a side flange 33,
which is in sealing relationship by means of sealing brushes 34 on either side thereof
with the inclined faces 35 of a sealing groove 36 in the wooden jambs 37 of the window-frame
1. Above the windows 2 and 3 guard screws 38 and 39 respectively are provided for
preventing lifting of these windows by thieves. The two first side strips 7 are identical.
The two second side strips 8 are also identical and engage one another in sealing
relationship by flanges 40 and with the aid of sealing brushes 41.
[0009] One and the same window-frame 1 may comprise several windows, for example, two sash-windows
and one fixed window.
[0010] The window-frame 1 according to the invention described above can be manufactured
at low cost, since its number of profiles is minimized. Moreover, the corresponding
strips of the fixed window 2 and the sash-window 3 have identical profiles. Sealing
against draught is achieved in a simple manner in grooves of the wooden window-frame
1.
[0011] It should be noted that each window may comprise two relatively spaced glass plates
9 rather than the single glass plate 9 mentioned above.
[0012] In order to prevent water from flowing from the lower ledge 22 into the corner joint
of the wooden window-frame 1, the head sides of the aluminium rail 21 are provided
with head partitions of synthetic resin (not shown).
[0013] The window-frame shown in Figures 1, 2 and 3 is a "brick-up" window-frame, which
as shown in Figures 2 and 3 is arranged together with lathing 42 nailed to the wooden
window-frame 1 in the wall 4 when the two partitions 48 of the cavity are built.
[0014] Figure 4, however, illustrates the method of mounting of a so-called "build-in" window-frame
1. The lathing 42 is first inserted between the cavity partitions 48, if this lathing
42 is not yet present, and the window-frame 1 is fastened thereto by screws 49 or
nails from the grooves 12 and 36.
1. A window-frame having arranged therein at least one slidable sash-window, which
mainly consists of a framework of metal, for example, aluminium and at least one glass
plate mounted therein, said window-frame being made of wood and intended for direct
mounting in a concrete or brick wall characterized in that the sash-window is provided
at the top strip with at least one upper flange standing upright on the top side and
engaging in a guide groove of the wooden lintel.
2. A window-frame as claimed in claim 1 characterized in that the upper flange carries
on both sides sealing brushes in the guide groove of the lintel.
3. A window-frame as claimed in claim 1 or 2 characterized in that the upper flange
is arranged outside the longitudinal medium plane of the sash-window, that is to say,
on the side facing a window arranged below in the window-frame.
4. A window-frame as claimed in anyone of the preceding claims characterized in that
in the lower strip of the sash-window are rotatably arranged wheels running along
a metal rail fastened to a wooden lower ledge of the window-frame.
5. A window-frame as claimed in anyone of'the preceding claims characterized in that
the rail bears on an inclined upper face of the lower ledge.
6. A window-frame as claimed in claim 4 or 5 characterized in that the rail is formed
by an integral profile having a rail head co-operating with wheels of the sash-window
and a supporting head holding a fixed window.
7. A window-frame as claimed in anyone of the preceding claims characterized in that the lower strip has sealing brushes on both
sides of the rail head in sealing relationship with said rail head.
8. A window-frame as claimed in anyone of the preceding claims characterized in that
the guide groove in the lintel has a free space above the upper flange.
9. A window-frame as claimed in anyone of the preceding claims characterized in that
the sash-window has at least one side strip with a side flange engaging in a sealing
groove of a wooden jamb.
10. A window-frame as claimed in claim 9 characterized in that the side flange has
a sealing brush on both sides.