Stütz- und Führungsgerüst für eine Bogenstranggiessanlage

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft ein Stütz- und Führungsgerüst gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.

[0002] Stütz- und Führungsgerüste dieser Art sind bereits aus der DE-C Nr. 2 425 883 bekannt. Bei diesem bekannten Gerüst ist je Stützsegment eine von diesem unabhängige randseitige Rolle vorgesehen, die in Lagerböcken am Tragrahmen montiert ist, wobei die Lagerböcke mit Justiereinrichtungen zum Ausrichten dieser separaten Rolle versehen sind. Die einzelnen Stützsegmente werden im Reparaturfall entlang von Ausbauschienen ohne separate Rolle zwischen benachbarten Stützsegmenten hochgezogen und dann mit einem Kran zur Werkstätte geführt. Reparierte oder Austauschsegmente werden in gleicher Weise ohne separate Rolle zwischen benachbarten Stützsegmenten über die Ausbauschienen wiederum eingesetzt, wobei die Schwierigkeit besteht, daß eine Justierung der am Tragrahmen montierten Rolle notwendig ist.

[0003] Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Schwierigkeit und stellt sich die Aufgabe, ein Stütz- und Führungsgerüst für eine Bogenstranggießanlage zu schaffen, mit dem eine rasche Auswechselbarkeit der einzelnen Stützsegmente nach der Innenseite des Bogens möglich ist, und wobei alle Rollen des Stützsegmentes eine justierte Einheit darstellen, ohne daß beim neu eingebauten Stützsegment Justierarbeiten an dessen randseitiger bzw. randseitigen Rolle bzw. Rollen nötig sind.

[0004] Die Erfindung löst die Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1.

[0005] Vorteilhaft ist der Querträger nach Lösung vom Stützsegment in eine Ausnehmung am Tragrahmen absetzbar.

[0006] Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, wobei die Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Teiles des Führungsbogens, der einen kreisförmigen Querschnitt aufweist, im eingebauten, d. h. im gießbereiten Zustand zeigt. In Fig. 2 ist eine ähnliche Darstellung während des Ausbaues eines Stützsegmentes gezeigt.

[0007] In Fig. 1 sind mit 1 und 2 benachbarte Teile des Tragrahmens gezeigt, die bei 3 in einem schwenkbaren Festlager und bei 4 in einem Loslager an einem Bolzen 5 gelagert sind. Der hakenförmige Teil 6 dieser Tragrahmenteile enthält einen in Richtung der Krümmung bzw. Tangente des Bogens gerichteten Schlitz, so daß bei Wärmeeinwirkung eine Ausdehnung der Tragrahmenteile ohne Versetzungen erfolgen kann. Die Tragrahmenteile enthalten nach innen zu bearbeitende Stützflächen 7, 7', an denen sich jeweils ein Stützsegment 8, 8' abstützt. Diese Stützsegmente besitzen bearbeitete, an die Stützflächen 7, 7' passende Gegenflächen 9, 9', so daß der Einbau der einzelnen Segmente ohne Passungsarbeit im Austauschfall leicht möglich ist. Zwischen den Stützflächen 7, 7' befindet sich eine Tasche 10 von trapezförmigem Querschnitt. Eine weitere Tasche 11 bzw. Ausnehmung von rechteckigem Querschnitt befindet sich jeweils an der Stirnseite benachbarter Stützsegmente. In den Stützsegmenten 8, 8' sind die Rollen 12 der Innenbahn und die Rollen 13 der Außenbahn im Abstand voneinander gegenüberliegend gelagert, wobei jeweils die randseitige erste Rolle, die mit 14 bezeichnet ist, lösbar am Stützsegment befestigt ist, und zwar derart, daß sie an einem Querträger 15 gelagert ist, welcher seinerseits mit Schrauben 16 am Segment befestigbar ist. Es können jedoch statt nur einer Rolle auch zwei oder mehrere Rollen der äußeren Führungsbahn am Querträger 15 montiert sein, was dann vorteilhaft ist, wenn bei enger Rollenteilung und großen Strangdicken die Platzverhältnisse beengt sind. Ebenso ist es natürlich möglich, statt einlaufseitiger Rollen auslaufseitige lösbar zu gestalten.

[0008] Die Querträger 15 liegen im eingebauten, gießbereiten Zustand, wie in Fig. 1 gezeigt, den Taschen 10 bzw. 11 gegenüber. Beim Ausbau eines Stützsegmentes, wie in Fig. 2 gezeigt, wird der Querträger 15 mit der Rolle 14 vom Stützsegment gelöst und in die Tasche 10 abgesetzt. Sodann kann das Stützsegment 8' auf Ausbauschienen 17 geführt ausgebaut werden, worauf der zwischenzeitlich abgesetzte Querträger 15 mit der Rolle 14 nachgeholt werden kann. Dieser Querträger mit der Rolle 14 kann vorteilhaft seitlich aus der Anlage herausgezogen werden. In der Werkstätte werden die Rollen des Ausbaustützsegmentes 8' nachgearbeitet und die Rolle 14 bei dieser Nacharbeitung mitangepaßt, so daß zwischen der lösbaren und den übrigen Rollen keine Versetzungsstellen vorkommen können.

[0009] Der Einbau des Stützsegmentes erfolgt in umgekehrter Arbeitsweise durch Absetzen bzw. Einziehen des Querträgers 15 mit der Rolle 14 in die Tasche und nachfolgendes Einführen des Stützsegmentes über die Schienen 17. Da die Verbindungslöcher zwischen dem Querträger 15 und dem Stützsegment 8' vorgebohrt sind, sind Passungsarbeiten an der Anlage nicht mehr erforderlich. Statt Paßschrauben können auch andere formschlüssige Paß- und Verbindungsmittel verwendet werden.

Ansprüche

1. Stütz- und Führungsgerüst für eine Bogenstranggießanlage mit zur Innenseite des Stütz-und Führungsgerüstes hin ausbaubaren und in die entgegengesetzte Richtung einbaubaren Stützsegmenten (8, 8'), wobei in jedem Stützsegment eine Innenbahn bildende Rollen (12) und eine Außenbahn bildende Rollen (13, 14) einander gegenüberliegend gelagert sind und die Stützsegmente an einem Tragrahmen (1, 2) abgestützt sind, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem Stützsegment (8, 8') mindestens eine randseitige Rolle (14) der Außenbahn an einem quer zum Tragrahmen (1, 2) verlaufenden Querträger (15) montiert ist, der am Stützsegment mittels Paß- und Verbindungsmittel (16) lösbar befestigt ist, derart daß das vom Querträger (15) und der an ihm montierten Rolle (14) befreite Stützsegment (8, 8') zwischen benachbarten Stützsegmenten (8, 8') aus dem Stütz- und Führungsgerüst aus- und in dieses einbaubar ist.

2. Gerüst nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querträger (15) nach Lösung vom Stützsegment (8, 8') in eine Ausnehmung (10,11) am Tragrahmen (1,2) absetzbar ist.

Claims

1. Supporting and guiding stand for a bow- type continuous casting plant comprising supporting segments (8, 8') removable towards the inner side of the supporting and guiding stand and installable in the opposite direction, rollers (12) forming an inner path and rollers (13, 14) forming an outer path being oppositely jour- nailed in each supporting segment and the supporting segments being supported on a carrying frame (1, 2), characterised in that, on each supporting segment (8, 8'), at least one rim-side roller (14) of the outer path is mounted to a cross beam (15) extending transverse to the carrying frame (1, 2), which cross beam is detachably fastened to the supporting segment by fitting and connecting means (16) in a manner that the supporting segment (8, 8') that has been freed from the cross beam (15) and the roller (14) mounted thereto is removable out of, and installable into, the supporting and guiding stand between neighboring supporting segments (8, 8').

2. Stand according to claim 1, characterised in that the cross beam (15), after having been detached from the supporting segment (8, 8'), is placeable into a recess (10, 11) in the carrying frame (1,2).

Revendications

1. Corset de soutien et de guidage pour appareil de coulée continu courbe avec des segments de soutien (8, 8') démontables en direction du côté intérieur du corset de soutien et de guidage et montables dans le sens inverse, des galets (12) formant une voie de guidage intérieure et des galets (13, 14) formant une voie de guidage extérieure étant montés en se faisant face respectivement dans chaque segment de soutien et les segments de soutien étant appuyés sur un bâti porteur (1, 2), caractérisé en ce que pour chaque segment de soutien (8, 8'), au moins un galet (14) latéral de la voie extérieure est monté sur une poutre transversale (15) s'étendant transversalement par rapport au bâti porteur (1,2) qui est fixé de façon détachable au segment de soutien à l'aide de moyens d'ajustage et d'assemblage (16) de telle façon que le segment de soutien (8, 8') détaché de la poutre transversale (15) et du galet (14) monté sur lui peut être démonté du corset de soutien et de guidage et monté dans celui-ci entre des segments de soutien (8, 8') voisins.

2. Corset suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'après détachement du segment de soutien (8, 8'), la poutre transversale (15) peut être déposée dans une échancrure (10, 11) du bâti porteur (1, 2).

Zeichnung