[0001] La présente invention concerne une amélioration dans le domaine des produits dans
des récipients en verre, avec capsule du type "Twist-Off", à vis, ou du type "Pry-Off",
et notamment la fermeture desdits récipients après remplissage.
[0002] On sait qu'une capsule du type "Twist-Off", ou du type à vis, est légère, avec sa
partie supérieure à forme de disque entourée d'une bordure cylindrique et d'un appendice
radial qui s'éloigne par rapport au bord libre de la partie cylindrique et qui est
replié sur soi-même tout en ayant un nombre de dents, elles aussi repliées, ou un
décolletage continu, qui doit s'engager dans le décolletage pratiqué sur le bord du
récipient à fermer.
[0003] Par contre, la capsule du type "Pry-Off" n'a pas de décolletage ni de dents et ne
doit pas être vissée; elle ferme le récipient par un joint d'étanchéité qui agit à
cause du vide.
[0004] La technique qui se rapporte à la matière de la présente invention, par exemple dans
le domaine des denrées alimentaires, est basée sur des machines automatiques de remplissage,
qui sont suivies par des machines de fermeture ; ces dernières, qui travaillent entièrement
automatiquement, appliquent les capsules sur les récipients, en général en présence
de vapeur, de façon à permettre la conservation des produits sous vide.
[0005] Dans ce domaine, une difficulté est constituée par ces produits qui, de par leur
forme et dimension, peuvent difficilement remplir d'une façon homogène les récipients
pendant la phase de remplissage. Pour cette raison, de tels récipients peuvent sortir
des machines chargées de les remplir, avec une partie du produit (par ex. cornichons)
qui dépasse la limite supérieure du récipient. Dans ce cas, la mise en place de la
capsule dans la phase de fermeture est extrêmement malaisée du fait que les produits
empêchent la capsule elle-même de se poser de façon correcte sur la partie supérieure
du récipient.
[0006] Les systèmes adoptés pour résoudre ce problème consistent habituellement en presse-capsules
qui, en poussant verticalement sur le récipient rempli, mais sans capsule, peuvent
comprimer le produit dans le récipient. Malheureusement, dans la phase de transfert
des presse-capsules jusqu'au prélèvement des capsules et à la fermeture, les produits,
comprimés dans le récipient, sortent à nouveau, et l'opération de compression préalable
résulte souvent inutile, d'où une baisse évidente du rendement de l'installation.
[0007] Suivant l'invention, le problème est résolu par un procédé qui consiste à faire descendre
la capsule du type "Pry-Off" provenant du dispositif d'alimentation et ensuite à la
déplacer horizontalement, sans qu'elle puisse se déplacer vers le haut, pendant que
ladite capsule se fixe au bord du récipient à fermer, qui se déplace au-dessous ;
puis, la capsule est soumise à une action de pression depuis le haut de la part d'au
moins un presse-capsules à ressort, chargé par la capsule elle-même qui comprime le
contenu débordant éventuellement du récipient. D'autres presse-capsules éventuels
peuvent suivre le premier, de façon à pouvoir accompagner le système récipient-capsule
et assurer que la capsule ne soit pas soulevée par le produit qui pourrait encore
déborder, pendant que le vide qui se forme entre-temps dans le récipient, mettant
sous pression la garniture de la capsule, T permet de réaliser une première phase
de fermeture qui permet le transfert du système récipient-capsule sans inconvénients
au groupe de fermeture définitive.
[0008] Dans le cas de capsules du type "Twist-Off", ou à vis, tout de suite après l'action
de pression, une impulsion de rotation est donnée à la capsule de la part d'un organe
indépendant du dispositif d'alimentation, situé latéralement, ce mouvement de rotation
empêchant le produit de sortir à nouveau pendant la phase de transfert jusqu'à la
position de fermeture définitive où la capsule est vissée selon les procédés connus.
[0009] Plus spécialement, le procédé objet de la présente invention, pour la préfermeture
de récipients par des capsules du type "Pry-Off", "Twist-Off" et à vis, consiste,
pour tous les trois types, à faire descendre la capsule, provenant du dispositif d'alimentation,
et ensuite se déplacer horizontalement entre un système constitué essentiellement
par deux guidages parallèles formant un guide-capsules, muni, dans sa partie curviligne,
reliant la partie inclinée et la partie horizontale, d'une butée supérieure qui empêche
la capsule de se déplacer vers le haut pendant que la capsule s'accroche au bord du
récipient à fermer qui se déplace au-dessous ; ensuite, au passage vers la partie
horizontale, elle est soumise à une action de pression depuis le haut par un presse-capsules
à ressort, chargé par la capsule elle-même qui fait comprimer le contenu débordant
éventuellement du récipient. Alors que la fermeture de la capsule du type "Pry-Off"
est faite avec une ou plusieurs actions de pression, pour la capsule du type "Twist-Off"
et à vis, tout de suite après la première action de pression, la capsule subit une
impulsion de rotation donnée par une butée latérale munie d'une partie en caoutchouc,
la butée étant fixée à la structure par un système de couplage articulé et indépendant
du guide-capsule, qui permet à la capsule de commencer de se visser sur le récipient,
ce mouvement de vissage pouvant être réalisé avec la combinaison d'autres impulsions
de vissage au moyen d'autres caoutchoucs, qui agissent en même temps qu'une action
constante de pression vers le bas, qui est fournie par un ou plusieurs presse-capsules,
pendant que le récipient avance après avoir laissé la zone'du guide-capsules, de façon
à obtenir un premier vissage stable.
[0010] L'invention est décrite ci-après dans une forme de réalisation, reportée à titre
d'exemple, et par les dessins, dans lesquels la
fig. 1 est une représentation schématique du procédé objet de l'invention ;
fig. 2 est une vue en perspective du dispositif objet de l'invention
fig. 3 est une vue en perspective du guide-capsules, avec la butée supérieure ;
fig. 4 est une représentation du premier et second presse-capsules, et
fig. 5 est une représentation de la butée avec pivot de caoutchouc.
[0011] Le dispositif objet de l'invention pour la fermeture de récipients avec capsules
du type "Pry-Off" est constitué essentiellement par une couple de guidages, au début
de forme renfermée sur trois côtés assemblés en un guide-capsules 1 fixé au support
de l'ensemble 12 ? les guidages permettent à la capsule d'être transportée de la partie
d'entrée jusqu'à la position horizontale au-dessus du récipient. De cette manière,
le seul mouvement possible pour la capsule est celui du transfert en avant, initialement
dû à la force de gravité, étant donné que les guidages sont inclinés, jusqu'au.point
4 d'introduction de la capsule, à partir duquel le mouvement est donné par le récipient
situé au-dessous, qui se déplace sur un convoyeur, à cause du fait que la capsule
est accrochée au récipient par une partie interne du bord de la capsule, accrochage
qui se fait au point d'introduction de la capsule 4.
[0012] Dans le dispositif selon l'invention, afin d'éviter que le récipient puisse avancer
dans une position irrégulière en endommageant le guide-capsules, celui-ci est relié
par le pivot 11 au support de l'ensemble 12, de façon à pouvoir éventuellement pivoter
vers le haut autour dudit axe par cause d'un choc reçu dans sa partie inférieure,
selon ce qui est indiqué à la fig. 3.
[0013] Les deux guidages du guide-capsules, qui dans la première phase sont inclinés et
rectilignes, sont dans la deuxième partie modelés selon une courbure qui relie la
partie inclinée à la partie suivante qui est horizontale, cette courbure ayant un
profil étudié en rapport avec le diamètre de la capsule et aux exigences de continuité
de l'accrochage, de façon que la capsule, tout en avançant sur la partie courbée des
guidages, se déplace dans la partie inclinée où a eu lieu l'accrochage avec le récipient,
jusqu'à sa position horizontale où la capsule reste fixée au récipient.
[0014] Du point d'introduction de la capsule 4, où se trouvent deux butées-capsules 3, constituées
par une saillie à ressort située à l'intérieur de chacun des guidages du guide-capsules,
afin d'éviter que la capsule ne se mette dans des positions anormales par cause de
la poussée du produit qui dépasse le bord du récipient, la capsule n'étant pas conduite
dans sa partie supérieure, l'ensemble du guide-capsules a une butée supérieure 2,
fixée au support de l'ensemble 12, qui laisse à la capsule la possibilité de se déplacer
en avant entraînée en avant par le récipient auquel elle est accrochée.
[0015] Sur le guide-capsules 1 et après les butées-capsules 3, est placé un presse-capsules
5 spécial, relié au support de l'ensemble 12, constitué d'une plaque 6 qui occupe
transversalement l'espace entre les deux guidages du guide-capsules et longitudinalement
couvre, après les butées-capsules 3, la partie courbe du raccordement qui vient après
les butées, jusqu'à la fin du guide-capsules, ladite plaque étant hori-. zontale,
avec l'introduction inclinée vers le haut. Le support de la plaque est représenté
par une tige 7 avec un ressort à spirale. Là où commencent la partie horizontale de
la plaque, la partie inférieure des guidages du guide-capsules se termine brusquement,
de sorte que, alors que la plaque pouvait soulever le presse-capsule tout en en chargeant
le ressort par la partie inférieure de soutien de la capsule, à défaut de l'appui
inférieur, le presse-capsules peut exercer son action en poussant rapidement vers
le bas la capsule. Par cette action, la capsule comprime le produit qui déborde à
l'intérieur du récipient, tandis que, par cause du vide créé dans le récipient, on
peut réaliser une poussée de la partie latérale de la capsule, avec sa garniture,
vers le bord supérieur du récipient.
[0016] Le système récipient-capsule peut avancer dans son cheminement et, avant d'abandonner
le presse-capsule, rencontrer éventuellement un deuxième presse-capsules 5 ou encore
d'autres.
[0017] Pour les capsules du type "Twist-Off" et à vis, en face du presse-capsules et tout
de suite après la fin du guide-capsules, le dispositif objet de l'invention est muni
dans sa partie latérale d'une bande en caoutchouc, dite caoutchouc de rotation 8,
fixée à une console solidaire avec le x support de l'ensemble 12, dont le but est
celui d'exercer une friction contre la partie latérale de la capsule qui avance traînée
par le récipient sousjacent, en obtenant une rotation de la capsule et de ce fait
le début du vissage de la capsule sur le bord du récipient. Dans le cas de pas à droite,
le caoutchouc peut être situé sur le côté droit par rapport à la direction d'avancement.
[0018] Le dispositif peut comprendre une série de caoutchoucs de rotation 8, qui ont la
fonction d'augmenter le vissage de la capsule au fur et à mesure que le récipient
avance et qui, avec une série d'autres presse-capsules 5, peuvent accompagne et aider
le vissage de façon suffisante à rendre impossible un dévissage involontaire.
[0019] De cette manière, l'ensemble récipient-capsule, qui a subi un fixage préalable, peut
procéder jusqu'au poste de fermeture où la capsule est fixée et vissée d'un facon
définitive.
[0020] Une autre caractéristique de la présente invention est constituée du fait que le
caoutchouc 8 est soutenu par des pivots 9, avec un ressort à spirale, fixés à la console
LO au moyen d'un système d'accouplement articulé, de façon 1 permettre aux pivots
de se déplacer angulairement dans l'importe quelle direction et en particulier à permettre
de déplacer le caoutchouc vers le bas pendant leur contact avec le bord de la capsulé,
qui par cause du vissage est en train de se baisser, la console 10 étant par ailleurs
reliée au support de l'ensemble 12, avec une possibilité de réglage pour pouvoir disposer
l'ensemble de caoutchouc selon le diamètre de la capsule à fixer et par rapport à
la pression latérale qu'on veut donner. Une autre caractéristique de l'invention est
constituée par le fait qu'aucun des caoutchoucs avec les pivots y relatifs et console
n'est relié de façon mécanique au guide-capsules et que par conséquent le guide-capsules
peut assumer n'importe quelle position demandée par une capsule suivante,éventuellement
différente de la précédente, sans changer la pression de vissage que le caoutchouc
exerce sur le récipient précédent.
1. Procédé pour la préfermeture de récipients contenant des produits qui peuvent éventuellement
déborder, réalisé en fixant d'abord sur le récipient se trouvant au-dessous, des capsules
du type "Twist-Off", à vis ou "Pry-Off", caractérisé par le fait qu'on fait descendre
la capsule provenant du dispositif et ensuite se déplacer horizontalement dans un
système qui l'empêche de se déplacer vers le haut, pendant que ladite capsule s'accroche
au bord du récipient à fermer, qui se déplace au-dessous, la capsule étant soumise
à une action de pression depuis le haut de la part d'un système de pression à ressort
chargé par la capsule elle-mère, par lequel le contenu débordant éventuellement est
comprimé dans le récipient, une rotation étant éventuellement donnée à la capsule.
2. Procédé suivant la revendication 1, pour la préfermeture de récipients contenant
des produits susceptibles de déborder, avec des capsules du type "Twist-Off" ou à
vis, caractérisé par le fait que, immédiatement après l'action de pression, une impulsion
de rotation est donnée à la capsule de la part d'un organe indépendant du dispositif
d'alimentation, situé latéralement.
3. Procédé suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe qui donne
l'impulsion de rotation commence à visser la capsule, ce vissage pouvant être réalisé
également en combinaison avec d'autres impulsions brèves de vissage au moyen d'autres
organes analogues simultanément à une action constante de pression vers le bas, réalisée
par un ou plusieurs presse-capsules à ressort, alors que le récipient avance en donnant
lieu à un prévissage stable.
4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant les revendications 1, 2 et
3, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'une couple de Guidages ayant un profil
initial fermé de trois côtés, assemblés dans un guide-capsules (1) fixé au support
de la machine (12), disposés suivant une ligne droite inclinée suivie d'une ligne
droite horizontale, les deux lignes droites étant raccordées par une courbe et le
guide-capsules étant muni dans sa partie curviligne d'une butée supérieure (2) sous
forme de patin fixé au support de la machine (12).
5. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé par le fait que
le guide-capsules (1) dans sa partie curviligne de raccordement, est muni de deux
butées-capsules (3) constituées chacune par une saillie à ressort située à l'intérieur
de chacun des deux guidages du guide-capsules.
6. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3, 4 et 5, caractérisé par le fait
qu'il comprend en outre un presse-capsules (5) relié au support de la machine (12)
situé au-dessus du guide-capsules (1) et tout de suite après les butées-capsules (3),
constitué d'une plaque qui occupe transversalement l'espace entre les deux rainures
du guide-capsules et s'étend longitudinalement, après les butées-capsules (3), sur
la partie curviligne du raccordement, en aval de celles-ci et jusqu'après la fin du
guide-capsules, ladite .plaque étant horizontale par rapport à l'ouverture inclinée
vers le haut et une tige (7) avec ressort de pression à spirale étant fixée à la plaque.
7. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, caractérisé par le fait
que les parties inférieures des rainures du guide-capsules se terminent brusquement
au début de la partie horizontale.
8. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7, caractérisé par le
fait qu'à la hauteur du presse-capsules (5) et immédiatement après la fin du guide-capsules,
est disposée latéralement, supportée par une console appropriée solidaire au support
de l'ensemble (12), une bande de caoutchouc dite caoutchouc de rotation (8), la position
de ce caoutchouc étant déterminée par l'exigence que l'action de vissage donnée à
la capsule suive immédiatement celle de compression de la capsule exercée par le presse-capsules
(5) .
9. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8, caractérisé par
le fait qu'à la suite du premier presse-capsules (5) se trouvent un ou plusieurs autres
presse-capsules.
10. Dispositif suivant les revendications 2, 3, 8,*9, caractérisé par le fait qu'après
le premier caoutchouc de rotation (8) et à la hauteur d'un deuxième presse-capsules
est situé latéralement un deuxième caoutchouc de rotation.
11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé par le fait qu'il peut être
muni d'autres caoutchoucs de rotation (8).
12. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que le guide-capsules
(1) est relié au moyen du pivot (11) au support de l'ensemble (12), de façon à pouvoir
pivoter vers le haut par suite d'un quelconque choc provenant du bas.
13. Dispositif suivant-la revendication 4, caractérisé par le fait que le raccordement
entre les deux parties rectilignes du guide-capsules est formé selon une courbe dont
le profil est étudié en fonction du diamètre de la capsule et des exigences de continuité
de l'accrochage.
14. Dispositif suivant les revendications 8, 10, 11, caractérisé par le fait que les
caoutchoucs de rotation (8) sont soutenus par des pivots (9) avec un ressort fixé
à la . console de support (10) par un système d'accouplement articulé, la console
(10) étant en plus reliée au support de l'ensemble (12) avec possibilité de réglage,
de façon à pouvoir disposer l'ensemble de caoutchouc par rapport au diamètre des capsules
et par rapport à la pression latérale qu'on veut donner.
15. Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce que l'ensemble des caoutchous,
des pivots et des consoles n'est pas lié mécaniquement au guide-capsules.