DOMAINE TECHNIQUE
[0001] La présente invention concerne un procédé d'alimentation de défibreurs avec de la
pâte en feuilles livrée en balles.
TECHNIQUE ANTERIEURE
[0002] Dans les usines non intégrées ou insuffisamment intégrées, fabriquant des articles
à base de cellulose absorbante dite "fluff", la pâte parvient généralement sous forme
de rouleaux, parce qu'elle permet une alimentation uniforme et constante de la ou
des machines.
[0003] Elle présente toutefois l'inconvénient de coûter environ 40% plus cher que la pâte
en balles.
[0004] L'utilisation de la pâte en balles s'avèrerait donc très économique. Pour cela, on
peut imaginer de déposer les feuilles les unes derrière les autres, sur un tapis d'alimentation
d'un défibreur, ou bien "entuilées" les unes sur les autres, comme des tuiles qui
chevauchent.
[0005] De telles dispositions présentent l'inconvénient principal d'entraîner une alimentation
irrégulière de la machine à papier, parce que les "queues" de feuilles, en pleine
laize, sont instantanément "avalées" par le défibreur dès qu'elles ne sont plus pincées
par les rouleaux d'entraînement de celui-ci. Cela se traduirait, à la sortie des machines,
par un surcroît soudain de grammage des produits, immédiatement suivi d'un manque
de grammage. Cette variation périodique pourrait concerner jusqu'à 30% de la production
environ.
[0006] D'autre part, les formats du commerce des feuilles rectangulaires sont en général
très importants, eu égard aux dimensions des ouvertures des défibreurs ou broyeurs.
[0007] D'autres procédés ont été mis en oeuvre (comme le système "MODO" par exemple), qui
consistent à réaliser un pré-déchiquetage de la pâte qui est stockée temporairement
sous cette forme pour être reprise ensuite par des raffineurs généralement à disques.
Ces installations ne donnent pas non plus un débit régulier de pâte défibrée, d'où
résulte un coût de production plus élevé, d'une part en raison des puissances mises
en jeu, et d'autre part du fait qu'il est nécessaire de régler sur un poids moyen
plus élevé pour ne pas descendre au-dessous des valeurs minima qui conditionnent la
qualité, donc la valeur du produit.
EXPOSE DE L'INVENTION
[0008] Le but de la présente invention est de concevoir un procédé nouveau d'alimentation
d'un défibreur avec de la pâte en feuilles livrée balles, qui assure une alimentation
régulière avec des moyens relativement simples.
[0009] Pour cela, les feuilles rectangulaires sont déposées les unes derrière les autres
sur un tapis d'alimentation avec leur axe longitudinal décalé d'un angle α par rapport
à la direction d'avancement du tapis, chaque feuille recouvrant partiellement sa voisine,
puis au moins une partie latérale de chaque feuille est rabattue par pliage selon
une ligne de pliage parallèle à la direction d'avancement du tapis, la superposition
exacte des parties de simple épaisseur des feuilles voisines avec les parties doublées
par pliage permettant d'obtenir une nappe de section constante.
[0010] Par feuille rectangulaire, il faut entendre aussi bien les feuilles carrées pour
lesquelles la présente invention reste mutandis applicable.
[0011] Selon un mode préféré d'exécution de l'invention, l'angle a est de 45° et deux parties
latérales identiques de chaque feuille sont rabuttues par pliage selon lesdites lignes
de pliage parallèles à la direction d'avancement du tapis.
[0012] Dans ce cas, la distance e entre lesdites lignes est égale à I/√2 et deux feuilles
successives sont distantes l'une de l'autre de x = L/yZ: L et étant respectivement
la longueur et la largeur de la feuille de pâte.
[0013] Dan ce cas, les feuilles sont entuilées sur le tapis d'alimentation, c'est-à-dire
que deux feuilles successives se chevauchent partiellement.
[0014] En réglant de cette manière la distance entre deux feuilles entuilées voisines, on
obtient une superposition exacte des parties de simple épaisseur des feuilles voisines
avec les parties doublées par pliage. Ce qui permet d'avoir sur toute la longueur
de la nappe constituée par l'entuilage une épaisseur de matière constante correspondant
à deux fois l'épaisseur de la feuille unitaire, donc une alimentation régulière.
[0015] Selon une variante du mode d'exécution de l'invention indiqué ci-dessus, I'angIe
α est de 45° et les parties latérales rabattues peuvent ne pas être identiques. Dans
ce cas, la distance e entre lesdites lignes de pliage est toujours égale à I/√2 et
de la même manière deux feuilles successives sont distantes l'une de l'autre de la
même distance x = L/√2 mais, et cela est très important, cette variante implique une
étape supplémentaire du procédé qui consiste à faire pivoter de 180° dans on plan
une feuille rectangulaire sur deux.
[0016] Dans ce cas, les feuilles ne sont entuilées qu'après le pliage des parties latérales
des feuilles et la rotation d'une feuille sur deux. On a constaté que l'entraînement
soudain de la queue de laize se produit quand elle se trouve en position "aval" des
autres feuilles en fonction du sens de travail de l'outil de défibrage (feuille du
dessous pour un outil de défibrage travaillant par déplacement vers le bas).
[0017] Pour cette raison, les feuilles seront de préférence entuilées les unes sous les
autres successivement sur le tapis d'alimentation, et les parties latérales seront
rabattues par pivotement vers le haut. De cette façon, les "queues" se retrouvent
en partie supérieure.
[0018] Il est évident qu'on peut également procéder à l'entuilage en plaçant les feuilles
successivement les unes sur les autres, ce qui simplifierait légèrement l'entuilage
proprement dit, mais obligerait à rabattre les parties latérales vers le bas, ce qui
serait industriellement plus compliqué, tant sur le plan des équipements que du contrôle
par l'opérateur.
[0019] On peut également ne rabattre qu'une partie latérale. Dans ce cas, la ligne de pliage
est la bissectrice de l'angle le plus avant de la feuille rectangulaire, et il est
nécessaire également de faire pivoter une feuille sur deux de 180°C avant de former
la nappe de section constante.
[0020] Selon une autre variante du procédé de l'invention, on peut, sous certaines conditions
géométriques, parvenir à superposer les surfaces de simple épaisseur de feuilles pliées
selon une direction autre que celle qui fait un angle de 45°C avec la direction longitudinale
de la feuille.
[0021] On a montré que pour chaque type de rectangle, défini par le rapport de ses dimensions,
il n'existe qu'une seule possibilité pour l'angle a d'inclinaison des lignes de pliage
par rapport à la dimension longitudinale du rectangle.
[0022] Selon cette variante, le procédé comprend, outre le dépôt des feuilles sur un tapis,
la formation des plis et le pliage proprement dit, un retournement d'une feuille sur
deux pour superposer les parties de simple épaisseur. Il s'agit, selon la présente
variante, d'un véritable retournement et non d'une simple rotation de 180° de la feuille
dans son plan.
[0023] On pourra également obtenir une nappe d'une épaisseur constante et égale à quatre
fois l'épaisseur de la feuille unitaire en superposant deux nappes de deux épaisseurs
obtenues selon l'un quelconque des modes de réalisation de l'invention précités.
[0024] De façon préférentielle, cependant, on ne superposera pas les deux nappes, mais on
ne constituera qu'une seule nappe de quatre feuilles, la distance x définie précédemment
séparera les feuilles de "rang pair" successives et sera égale à la distance entre
les feuilles de "rang impair" successives.
[0025] De façon particulière et pour des raisons pratiques, on choisira un décalage égal
à x/2 entre les deux séries de feuilles, ce qui permettra de déposer les feuilles
sur le tapis d'alimentation avec un décalage constant.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
[0026]
La figure 1 est un croquis représentant une feuille pliée selon l'invention.
La figure 2 est un croquis représentant deux feuilles successives pliées selon l'invention
et entuilées avec un décalage "x".
La figure 3 est un croquis représentant les différentes étapes du procédé d'alimentation
selon l'invention.
La figure 4 est un croquis représentant une nappe de pâte à quatre épaisseurs, constituée
selon le procédé de l'invention.
La figure 5 est un croquis illustrant un autre mode de réalisation de l'invention
(rabat de deux parties latérales non identiques).
La figure 6 est un croquis illustrant également un autre mode de réalisation de l'invention
(rabat d'une seule partie latérale).
La figure 7 est un croquis illustrant un autre mode de réalisation de l'invention
(rabat de deux parties selon une direction inférieure à 45°).
MEILLEURE MANIERE DE REALISER L'INVENTION
[0027] Le procédé est illustré principalement sur le dessin schématique de la figure 3.
Le repère 1 est un tapis d'alimentation pour un défibreur 2. Une balle 3 de pâte à
papier en feuilles rectangulaires est disposée avec son axe longitudinal correspondant
à la longueur des feuilles, dirigé vers le tapis d'alimentation et faisant un angle
de 45° avec la direction d'avancement de ce dernier.
[0028] Dans le croquis de la figure 3, on a représenté une seconde balle de pâte 4 avec
son axe transversal, correspondant à la largeur des feuilles, dirigé vers le tapis
d'alimentation et décalé de 45° par rapport à la direction d'avancement de ce dernier.
La disposition de la seconde balle de pâte permet de réaliser l'opération d'alimentation
du défibreur sans aucune interruption, la préhension des feuilles sur la balle 4 se
faisant automatiquement après épuisement de la balle 3 et vice versa.
[0029] La distribution des feuilles à l'unité se fait par un système de préhension à ventouses
sous dépression. De préférence, deux ventouses 3a, respectivement 4a, saisissent la
feuille supérieure de la balle vers ses angles "avant" dans le sens du mouvement de
distribution selon la flèche f3, respectivement f4, pour les déposer en position "entuilées"
sur le tapis d'alimentation.
[0030] L'entuilage peut se faire de deux façons, soit successivement les unes sur les autres,
soit successivement les unes sous les autres. Pour les raisons déjà indiquées ci-dessus,
l'entuilage est, de préférence, fait selon la deuxième façon.
[0031] Les feuilles de pâte, entuilées en position diagonale avec un décalage réglé par
la cadence de distribution dont le contrôle peut être effectué par exemple par une
détection photo-électrique, passent ensuite dans une station de marquage équipée de
deux jeux d'outils rotatifs 5, 6 pour le marquage des plis qui permettront de rabbattre
plus facilement et avec plus de précision géométrique les parties latérales de la
bande continue ainsi constituée.
[0032] L'écartement des outils de marquage est égal à e = l/yl2 dans lequel est la largeur
de la feuille rectangulaire.
[0033] Pour réaliser avec précision la mise en position de la feuille rectangulaire sur
le tapis d'alimentation, notamment en position transversale sur le tapis, et ajuster
la valeur du décalage, la feuille est prise en butée par des taquets de centrage et
de poussée référencés 7.
[0034] La position des taquets de centrage est telle que les deux parties latérales rabattues
de la feuille ont des dimentions égales, comme on peut le voir sur le croquis de la
figure 1 qui représente une feuille rectangulaire repliée selon le procédé de l'invention.
[0035] Le repère 8 de la figure 3 représente schématiquement le poste de dossage où sont
effectués les pliages. En réglant la distribution d'entuilage avec un décalage d'une
valeur égale à "x" (voir figure 1), on obtient une superposition exacte des parties
de simple épaisseur avec les feuilles pliées, ce qui permet d'avoir sur toute la longueur
de la nappe constituée par l'entuilage une épaisseur de matière constante correspondant
à deux fois l'épaisseur de la feuille unitaire, comme représenté sur le dessin de
la figure 2.
[0036] Comme indiqué précédemment, la précision de la cadence de distribution peut être
obtenue par tout moyen adéquat de type connu, tel qu'une détection photo-électrique
par exemple.
[0037] La valeur x du décalage répond à la définition suivant : x =L/√2 dans laquelle L
est la longueur de la feuille rectangulaire.
[0038] En alimentant de cette façon l'appareil de défibrage, la quantité de pâte traitée
est très régulière et égale à la constance de poids des feuilles, à l'entrée, dans
et à la sortie du défibreur, de qui simplifie la formation régulière des matelas de
fibres.
[0039] Le repère 9 (figure 3) représente schématiquement un chemin presseur à rouleaux.
[0040] Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4 les feuilles sont séparées
entre elles d'une distance égale à x/2. Les feuilles de "rang pair" 10a, 10c, successives
forment une nappe à deux épaisseurs, semblable à celle représentée sur le dessin de
la figure 2. Les feuilles de "rang impair" successives 10b, 10d, forment une seconde
nappe identique à la première.
[0041] L'ensemble constitue une nappe à quatre épaisseurs. Les deux nappes sont avantageusement
formées sur le dessin de la figure 4 à l'aide d'un décalage régulier égal à la moitié
de la distance x.
[0042] Dans un second exemple illustré par le croquis de la figure 5, les parties latérales
rabattues (11,12) de chaque feuille ne sont plus identiques. Il suffit alors pour
réaliser une nappe de section constante de faire pivoter de 180
0 dans son plan une feuille sur deux, (la feuille B dans le croquis de la figure 5).
Dès lors, les parties de simple épaisseur deviennent complémentaires.
[0043] Dans un troisième exemple illustrè par le croquis de la figure 6, une seule partie
latérale est rabattue selon la bissectrice de l'angle le plus en avant. Comme dans
l'exemple précédent, il est nécessaire de faire pivoter de 180° une feuille sur deux
dans son plan. Dès lors, l'entuilage n'a lieu qu'après l'opération de pliage.
[0044] Dans un quatrième exemple illustré par le croquis de la figure 7, la direction des
lignes de pliage n'ext pas de 45° par rapport à la direction longitudinale de la feuille.
Dans ce cas, il n'existe pour un rectangle donné, qu'une seule valeur de l'angle a
qui permettre un pliage répondant à la définition de l'invention.
[0045] Par calcul, on a montrée que l'angle a était déterminé par la formule suivante:

dans laquelle a est le rapport

des dimensions du rectangle. Le rapport est, par définition, supérieur à 1. Dans un
tel cas, comme on le montre sur la figure 7, si l'on appelle x' et y' les distances
respectives du bord d'attaque de la feuille rectangulaire à l'amorce des lignes de
pliage, on a:

[0046] La largeur P de la feuille rectangulaire pliée est égale, dans ces conditions, à:

[0047] Une fois les feuilles A et B pliées, il suffit de retourner une feuille sur deux.
Dès lors, la seconde feuille référencée B peut être "entuilée" dans la première, de
façon à ce que les parties de simple épaisseur soient superposés. (voir l'entuilage
réalisé sur la figure 7).
1. Procédé d'alimentation de défibreurs avec de la pâte en feuilles rectangulaires
livrée en balles, caractérisé en ce que les feuilles rectangulaires sont déposées
les unes derrière les autres sur un tapis d'alimentation avec leur axe longitudinal
décalé d'un angle a par rapport à la direction d'avancement du tapis, chaque feuille
recouvrant partiellement sa voisine puis au moins une partie latérale de chaque feuille
est rabattue par pliage selon une ligne de pliage parallèle à la direction d'avancement
du tapis, la superposition exacte des parties de simple épaisseur des feuilles voisines
avec les parties doublées par pliage permettant d'obtenir une nappe de section constante.
2. Procédé d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle
a est de 45° et que deux parties identiques latérales de chaque feuille sont rabattues
par pliage selon deux lignes de pliage parallèles à la direction d'avancement du tapis,
la distance e entre lesdites lignes étant égale à I/√2 et deux feuilles successives
étant distantes l'une de l'autre de x = L/√2, L et 1 étant respectivement la longueur
et la largeur de la feuille de pâte (Fig. 1 et 2).
3. Procédé d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle
a est de 45° et que deux parties latérales non identiques de chaque feuille sont rabattues
par pliage selon deux lignes de pliage parallèles à la direction d'avancement du tapis,
puis on fait pivoter de 180° dans son plan une feuille rectangulaire sur deux, la
distance e entre lesdites lignes étant égale à i/y2 et deux feuilles successives étant
distantes l'une de l'autre de x = L/√2, L et 1 étant respectivement la longueur et
la largeur de la feuille en pâte (Fig. 5).
4. Procédé d'alimentation de défibreurs selon l'une quelconque des revendications
2 ou 3, caractérisé en ce que les feuilles sont déposées les unes sous les autres
successivement sur le tapis d'alimentation et les parties latérales sont rabattues
par pivotement vers le haut.
5. Procédé d'alimentation de défibreurs , selon la revendication 4, caractérisé en
ce qu'il y a des feuilles de "rang pair" déposées de manière que la distance entre
les feuilles de "rang pair" successives soit égale à ladite distance x et en ce qu'il
y a des feuilles de "rang impair", déposées de manière que la distance entre les feuilles
de "rang impair" successives soit aussi égale à ladite distance x afin d'obtenir une
nappe uniforme d'épaisseur égale à quatre fois l'épaisseur d'une feuille unitaire
(Fig. 4).
6. Procédé d'alimentation de défibreurs selon la revendication 5, caractérisé en ce
que lesdites feuilles sont déposées les unes après les autres avec un décalage régulier
égal à la moitié de ladite distance x.
7. Procédé d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle
a étant de 45°, on plie les feuilles rectangulaires selon la bissectrice de leur angle
le plus en avant, puis on fait pivoter une feuille sur deux de 180° dans son plan,
la distance entre deux feuilles successives étant égale à la largeur des feuilles
rectangulaires selon la direction de la longueur des feuilles.
8. Procédé d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle
a est inférieur à 45°, a étant fonction du rapport de la longueur à la largeur de
la feuille rectangulaire selon la formule suivante:

puis, on retourne une feuille sur deux, pour superposer les parties de simple épaisseur.
1. Verfahren zur Zufuhr von Entfaserungsmaschinen mit rechteckigen Blättern aus Papierzellstoff
die in Ballenform angliefert werden, dadurch gekennzeichnet, dass die rechteckigen
Blätter hintereinander auf einem Förderband so abgelegt werden, dass ihre Längsachse
um eine Winkel a bezüglich der Bewegungsrichtung des Förderbandes versetzt ist, wobei
jedes Blatt teilweise sein benachbartes Blatt bedeckt, dass dan zumindest ein seitlicher
Abschnitt jedes Blattes durch Falten entlang einer Faltlinie, die parallel zur Bewegungsrichtung
des Förderbandes verläuft, umgeschlagen wird, wobei durch genaues Übereinanderordnen
von Abschnitten einfacher Dicke benachbarter Blätter mit den durch Falten entstandenen
doppelten Abschnitten sich ein Blatt konstanten Querschnittes erhalten lässt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel a 45° beträgt
und zwei identische seitlichen Abschnitte jedes Blattes durch Falten entlang zweier
Faltlinien, die parallel zur Bewegungsrichtung des Förderbandes verlaufen, umgeschlagen
werden, wobei der Abstand e zwischen den Faltlinien gleich I/√2 ist und der Abstand
zwischen zwei aufeinanderfolgenden Blättern x = L/√2 beträgt, wobei L und I die Länge
bzw. die Breite des Blattes bedeuten (Figur 1, 2).
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel a 45° ist une
zwei unterschiedliche seitliche Abschnitte des Blattes durch Falten entlang zweier
Faltlinien, die parallel zur Bewegungsrichtung des Förderbandes verlaufen, umgeschlagen
werden, dass dann ein rechteckiges Blatt in seiner Ebene um 180° auf zwei Blättern
gedreht wird, wobei der Abstand e zwischen den Faltlinien gleich 1/y2 ist und der
Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Blättern x = L/√2 beträgt, wobei L und
I die Länge bzw. die Breite des Blattes bedeuten (Figur 5).
4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Blätter auf
dem Förderband nacheinander so abgelegt werden, dass die einen unter den anderen liegen,
und dass die seitlichen Abschnitte durch Hochschwenken umgeschlagen werden.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es Blätter von "geradem
Rang" gibt, die so abgelegt werden, dass der Abstand zwischen den aufeinanderfolgenden
Blättern von "geradem Rang" gleich dem besagten Abstand x ist, und dass es Blätter
von "ungeradem Rang" gibt, die so abgelegt werden, dass des Abstand zwischen den aufeinanderfolgenden
Blättern von "ungeradem Rang" ebenfalls gleich dem besagten Abstand x ist, une ein
Blatt gleichförmiger Dicke zu erhalten, die viermal so gross ist wie die Dicke eines
einzelnen Blattes (Figur 4).
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Blätter nacheinander
gleichmässig versetzt zueinander in einem Abstand gleich der Hälfte des besagten Abstandes
x abgelegt werden.
7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rechteckigen Blätter
bei einem Winkel α von 45° entlang der Winkelhalbierenden ihres vordersten Winkels
gefaltet werden, dass dann ein auf zwei Blättern liegendes Blatt in seiner Ebene um
180° gedreht wird, wobei der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Blättern gleich
der Breite der rechteckigen Blätter in Längsrichtung der Blätter ist.
8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel a kleiner als
45° ist, wobei der Winkel α vom Längen-Breiten-Verhältnis des rechteckigen Blattes
gemäss der folgenden Formel abhängt:

dass dann ein Blatt auf zweien umgedreht wird, um die Abschnitte einfacher Dicke übereinanderzulegen.
1. Feeding process of shredders with rectangular sheets of pulp supplied in bales,
characterized in the deposition of the rectangular sheets one behind the other on
a feed belt with their longitudinal axis set off by an angle a with respect to the
moving direction of the belt, each sheet partially covering the next sheet and at
least a side portion of each sheet is folded down by bending along a bending line
parallel to the moving direction of the belt, the accurate superposition of the one-
ply portion of the next sheets on the portions doubled by folding allowing the obtention
of a mat having a constant thickness.
2. Feeding process according to claim 1, characterized by a being a 45° angle and
by the folding down of two identical side portions of each sheet by bending along
two bending lines parallel to the moving direction of the belt, the distance e between
said lines being 1/12 and two successive sheets being spaced by x = L/√2, L and I
respectively being the length and the width of the pulp sheet.
3. Feeding process according to claim 1, characterized by a being a 45° angle and
by the folding down of two non identical side portions of each sheet by bending along
two bending lines parallel to the moving direction of the belt and by a 180° plane
rotation of every other rectangular sheet, the distance e between said lines being
I/√2, and two successive sheets being spaced by x = L/√2, L and I respectively being
the length and the width of the pulp sheet.
4. Feeding process of shredders according to claims 2 or 3 characterized by the successive
deposition of the sheets one under the other, on the feed belt and by the folding
down of the side-portions by an upright rotation.
5. Feeding process of shredders according to claim 4, characterized by the deposition
of sheets having an "even rank" in such a way that the distance between the sheets
of "even rank" equals x and the distance between sheets of "odd rank" equals x in
order to obtain a mat with a uniform thickness being four times the thickness of a
single sheet.
6. Feeding process of shredders according to claim 5 characterized by the deposition
of said sheets one after the other with a constant shift equal to
7. Feeding process according to claim 1 characterized by the folding of the rectangular
sheets along the bisectrix of their most forward angle and by the 180° plane rotation
of every other sheet, the distance between to successive sheets being equal to the
width of the rectangular sheet according to the length of the sheets, a being a 45°
angle.
8. Feeding process according to claim 1, characterized by an angle a smaller than
45°, a being a function of the ratio length/width of the rectangular sheet according
to the following formula:

and every other sheet being turned upside down in order to superpose the one ply portions.