Domaine technique
[0001] La présente invention concerne d'une manière générale les chariots d'imprimantes
à élément d'impression unique et plus particulièrement, un chariot porte-cartouches
d'élément d'impression et de ruban pouvant être monté mobile et réglable sur un chariot
d'imprimante.
Etat de la technique antérieure
[0002] Un certain nombre d'imprimantes à élément d'impression unique sont actuellement disponibles
sur le marché. Les plus courantes sont du type à boule d'impression et à roue d'impression
en forme de marguerite. Parmi les imprimantes à boule les plus classiques, on trouve
celles utilisées dans le système IBM à machine à écrire de la série 72 à cartes magnétiques
et dans le système IBM à machine à écrire à cartes magnétiques II. Dans ces deux systèmes,
les imprimantes comportent un chariot portant un élément d'impression qui peut être
basculé et entraîné en rotation pour l'impression. La différence fondamentale entre
les chariots des deux systèmes indiqués ci-dessus réside dans le fait que dans le
premier cas, l'échappement est commandé par crémaillère et cliquet tandis que dans
le deuxième cas, l'échappement est commandé par cliquet et vis sans fin.
[0003] Une imprimante à roue d'impression en forme de marguerite que l'on trouve couramment,
de nos jours sur le marché, est celle utilisée dans le système IBM 6240 à machine
à écrire à cartes magnétiques. L'imprimante de ce système comporte un chariot portant
un moteur de sélection et une cartouche de ruban. Le moteur de sélection présente
un moyeu qui est raccordé à une roue d'impression en forme de marguerite. L'élément
d'impression peut être entraîné en rotation pour la sélection des caractères pendant
l'impression.
[0004] Dans les imprimantes indiquées ci-dessus, les opérations de réglage nécessaires à
la manipulation du papier et à l'obtention de la qualité d'impression désirée, sont
compliquées et longues à exécuter, que ce soit lors de l'assemblage de la machine
ou en réparation.
[0005] On connaît dans l'art antérieur d'autres types d'imprimantes à roue d'impression
en forme de marguerite dans lesquels un chariot porte un élément d'impression du type
roue d'impression en forme de marguerite contenu dans une cartouche, une cartouche
de ruban et un moteur de sélection. C'est le cas de l'imprimante décrite dans le brevet
US-A- 4 124 312.
[0006] On ne connaît pas dans l'art antérieur d'imprimantes dans lesquelles un chariot,
portant un élément d'impression et une cartouche de ruban, peut être monté avec un
moteur de sélection sur un chariot porte-moteur, réglé avec le moteur pour être orienté
correctement par rapport à la platine, permet une translation indépendante du moteur
vers et depuis la platine et dont la position peut être réglée vers et depuis la platine
pour commander l'espacement entre le moteur et l'élément d'impression d'une part et
la platine d'autre part. Par contre, toutes ces caractéristiques sont celles du chariot
de la présente invention et permettent une manipulation facile du papier et une impression
de qualité élevée.
Exposé de l'invention
[0007] Un chariot est prévu pour porter les cartouches d'élément d'impression et de ruban.
Ce chariot porte-cartouches est monté sur des rails excentriques réglable en rotation
d'un chariot d'imprimante à roue d'impression en forme de marguerite. Un moteur de
sélection portant un marteau de frappe est également monté sur les rails excentriques
mais est indépendant du chariot porte-cartouches. Un logement vertical est prévu à
l'extrémité du chariot porte-cartouches adjacente à la platine de l'imprimante. Ce
logement reçoit une cartouche contenant un élément d'impression et présentant un écran
presse-papier à sa partie supérieure. L'extrémité de l'arbre du moteur de sélection
comporte un moyeu d'entraînement qui peut solliciter l'élément d'impression et l'entraîner
en rotation pendant l'impression. Un moyen de support de cartouche de ruban est prévu
sur le côté opposé du chariot porte-cartouches. La cartouche de ruban peut pivoter
entre une position horizontale pour l'impression et une position verticale pour le
changement de l'élément d'impression. Le côté du chariot porte-cartouches comportant
les moyens de support de la cartouche de ruban, présente également un support recevant
un moyen de réglage permettant de déplacer le chariot porte-cartouches vers et depuis
la platine. Le chariot porte-cartouches est conçu de façon à permettre une translation
indépendante du moteur de sélection le long des rails excentriques vers et depuis
la platine lors du pivotement de la cartouche de ruban. A la rotation des rails excentriques,
le moteur de sélection et le chariot porte-cartouches sont tous deux orientés par
rapport à la platine pour assurer une impression de qualité élevée. L'utilisation
des moyens de réglage permet le déplacement du chariot porte-cartouches le long des
rails excentriques pour modifier l'intervalle séparant la platine d'une part et l'écran
presse-papier et l'élément d'impression d'autre part pour permettre la manipulation
du papier et assurer une impression de qualité élevée.
[0008] D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront
mieux de l'exposé qui suit, fait en référence aux dessins annexés à ce texte, qui
représentent un mode de réalisation préféré de celle-ci.
Brève description des figures
[0009]
La Figure 1 est une vue en perspective d'un chariot porte-cartouches réalisé selon
les enseignements de la présente invention.
La Figure 2 est une vue en perspective illustrant principalement la structure de l'élément
fonctionnant en association avec le chariot porte-cartouches de la présente invention
et montre la relation existant entre ces deux éléments.
La Figure 3 est une vue de côté de la structure représentée à la Figure 2.
La Figure 4 est une vue de l'avant du chariot porte-cartouches de la présente invention
illustrant la structure de verrouillage et de déverrouillage par enfoncement d'une
cartouche d'élément d'impression lorsque celle-ci est dans un état non verrouillé
précédant une opération de verrouillage.
La Figure 5 est une vue en perspective du dispositif de la Figure 4 dans lequel la
cartouche d'élément d'impression est dans l'état verrouillé à la suite d'une opération
de verrouillage par enfoncement.
La Figure 6 est une vue de l'avant du dispositif des Figures 4 et 5 lorsque la cartouche
d'élément d'impression est dans l'état déverrouillé à la suite d'une opération de
déverrouillage par enfoncement.
Description de l'invention
[0010] On se reportera tout d'abord à la Figure 1 pour une description plus détaillée de
la présente invention. Cette figure représente la structure 1 du chariot porte-cartouches
de la présente invention qui se présente de préférence sous la forme d'un élément
rigide d'une seule pièce en matière plastique moulée. Le chariot 1 présente un logement
vertical 2 de cartouche d'élément d'impression comportant une paroi avant 3, des parois
latérales 4 et 5 et une paroi arrière 6. Une découpe 7 est ménagée dans la paroi arrière
6 pour recevoir un moyeu d'entraînement 38 (Figure 2) d'un élément d'impression du
type roue d'impression en forme de marguerite 58 (Figure 4). Le moyeu d'entraînement
38 est raccordé à l'arbre d'entraînement 47 d'un moteur de sélection (Figure 2). Un
élément d'arrêt 8 est prévu au haut de la découpe 7 pour maintenir le moyeu d'entraînement
38 en position de repos lorsqu'il n'entraîne pas l'élément d'impression 58.
[0011] Des nervures de renfort solidaires 9 et 10 en forme de "L" sont prévues sur la paroi
arrière et sont raccordées aux nervures 11 et 12 du côté inférieur. Des traverses
latérales 13 et 14 sont solidaires des parois latérales 4 et 5. Des supports de montage
15 et 16 sont solidaires des nervures inférieures 11 et 12 et des traverses latérales
13 et 14. La structure des supports de montage 15 et 16 et leur fonction seront décrites
ultérieurement. Un fonds 17 est solidaire de la paroi arrière 6 et des nervures inférieures
11 et 12. Le côté arrière 18 est raccordé aux nervures inférieures 11 et 12 et au
fond 17. Une nervure arrière 19 est prévue au-dessus du côté arrière 18 et, en association
avec les traverses latérales 13 et 14, porte les supports orientés vers le haut 20
et 21 prévus pour recevoir une embase de support 44 de cartouche de ruban (Figure
2). L'embase 44 peut être disposée dans les découpes 22 et 23 par l'intermédiaire
d'une tige allongée 69 (Figure 3). Une languette 24 autour de laquelle passe un câble
67 (Figure 3) est solidaire de la nervure arrière 19 qui présente une découpe 26 prolongée
par une fente verticale 27 dans laquelle se déplace le câble 67 comme on le décrira
ultérieurement.
[0012] Le support de montage 16 présente un évidement à surfaces inclinées 29 et 30 et à
surface supérieure 31. Un évidement similaire est prévu sous l'extrémité droite d'une
lèvre 28 de la nervure arrière 19. Les évidements dans le support 16 et sous la lèvre
28 reçoivent un rail excentrique 37 (Figure 2). Le support de montage 15 présente
un évidement à surfaces latérales 33 et 34 et à surface supérieure 32. Les surfaces
33 et 34 peuvent être inclinées comme les surfaces correspondantes du support de montage
16. Dans tous les cas, les surfaces 33 et 34 sont séparées par un intervalle plus
important que celui séparant les surfaces 29 et 30. Ceci est dû au fait que les surfaces
inclinées 29 et 30 ont pour fonction de localiser positivement le chariot 1 sur le
rail excentrique 37. La surface supérieure 32 et les surfaces inclinées 29 et 30 ont
pour fonction de chevaucher le haut des rails excentriques. Un évidement similaire
à celui du support de montage 15 est ménagé sous l'extrémité gauche de la lèvre 28.
L'évidement ménagé sous l'extrémité droite de la lèvre 28 est alignée avec celui du
support 16 pour recevoir le rail excentrique 37. L'évidement sous l'extrémité gauche
de la lèvre 28 est aligné avec celui du support de montage 15 pour recevoir un autre
rail excentrique (non représenté) disposé parallèlement au rail 37.
[0013] La Figure 2 représente un chariot 1 conçu de façon à pouvoir être monté sur un chariot
d'imprimante 50 qui comporte les rails excentriques parallèles tels que le rail 37
indiqué précédemment. Le chariot porte-cartouches 1 est monté sur ces rails excentriques
par l'intermédiaire des évidements ménagés dans les supports de montage 15 et 16,
par exemple. Un moteur de sélection comportant un arbre rotatif 47 est également monté
sur les rails excentriques. Comme indiqué précédemment, le moyeu d'entraînement 38
est raccordé à l'extrémité de l'arbre 47 et comporte un prolongement 48 présentant
un téton d'entraînement décalé 49. Le moyeu 38 et le téton 49 sollicitent l'élément
d'impression 58 contenu dans la cartouche 35 pour l'entraîner en rotation pendant
l'impression. La cartouche 35 présente un écran presse-papier solidaire 98 et est
contenue dans le logement 2 pendant l'impression. La cartouche 35 est introduite verticalement
dans le logement 2 par le haut de celui-ci L'élément d'impression 58 peut être inséré
dans la cartouche 35 par le bas. Lorsque la cartouche 35 est en position dans son
logement 2, l'écran presse-papier 98 est dans une position adjacente à la platine
d'impression 36.
[0014] Le chariot d'imprimante 50 est monté sur des rails d'échappement 39 et 40 et entraîné
le long de la platine 36 par une vis sans fin 41.
[0015] Les rails d'échappement 39 et 40 sont parallèles et disposés entre les côtés du châssis
de l'imprimante (non représentés). On trouve disposés dans différents plans, la vis
sans fin 41 et la platine 36 qui sont parallèles aux rails d'échappement 39 et 40.
On trouve disposés dans un autre plan, les rails excentriques indiqués ci-dessus qui
sont parallèles entre eux et perpendiculaires à un plan passant verticalement par
la platine 36. Le chariot 1 est rappelé vers le bas et vers la droite contre les rails
excentriques du chariot 50 par des ressorts tels que le ressort 51. Un moteur de sélection
52 est également monté sur les rails excentriques.
[0016] Un taraudage 25 est ménagé dans le côté arrière 18 du chariot 1. Le côté arrière
53 du chariot 50 présente une fente verticale 42 se terminant par un trou cylindrique
43. Lorsque le chariot 1 est monté sur le chariot 50, le taraudage 25 et le trou 43
sont alignés. Le trou 43 reçoit une vis 83 (Figure 3) qui est vissée dans le taraudage
25. Etant donné que le chariot 1 est rappelé vers la droite, la rotation de la vis
83 provoque la translation du chariot 1 sur la chariot 50 vers et depuis la platine
36. Le réglage du chariot 1 par la rotation de la vis 83 a pour but d'ajuster la distance
séparant l'écran pressepapier 98 de la platine 36 pour permettre la manipulation du
papier et l'obtention d'une qualité d'impression élevée. L'espacement entre l'écran
presse-papier 98 et la platine 36 doit être plus important lorsque l'on utilise plusieurs
feuilles d'impression avec des feuilles de papier carbone intercalées que lorsque
l'on en n'utilise qu'une seule. De plus, l'élément d'impression 58 ne doit pas être
disposé trop loin ou trop près de la platine 36 car cela provoquerait une impression
de mauvaise qualité.
[0017] Les découpes 22 et 23 des supports 20 et 21 présentent des parties cylindriques telle
que la partie 54 de la découpe 23. Ces parties cylindriques reçoivent des goujons
ou une tige 69 sur laquelle l'embase de ruban cartouche d'élément 44 est articulée.
L'embase 44 est solidaire du mécanisme de la cartouche de ruban 60 qui comprend également
un boîtier de bobine 46.
[0018] On se reportera ensuite à la Figure 3 qui montre en détail la relation existant entre
les chariots 1 et 50, la cartouche 60 et le moteur de sélection 52. Comme indiqué
précédemment, le chariot 50 est mobile le long de la platine 36 sur les rails d'échappement
39 et 40 lors de la rotation de la vis sans fin 41. Le chariot 1 et le moteur 52 sont
montés indépendamment sur les rails excentriques tels que le rail 37. Le moteur de
sélection 52 présente un bâti arrière 59 comportant un évidement similaire à celui
du support de montage 16. En outre, le moteur 52 qui comporte un carter avant 71 présente
un support de montage 63 (Figure 2) similaire au support 16 permettant le montage
du moteur 52 sur le rail 37. Le rail excentrique 37 présente des extrémités 61 et
62 qui ont le même axe de rotation décalé par rapport à l'axe de rotation du reste
du rail 37. Dans ce cas la rotation du rail 37 provoque le guidage vers le haut et
vers le bas du chariot 1 et du moteur 52 pour le réglage du point où l'impression
doit être rêaliséessurlla platine 36. Etant donné qu'il y a un rail excentrique de
chaque côté du chariot 1, les deux doivent être entraînés dans la même rotation pour
régler le chariot 1 en position verticale. La rotation de l'un ou de l'autre rail
excentrique ou la rotation différente de chacun des rails permet l'orientation du
chariot 1 par rapport à la platine 36. L'évidement du support 15 étant plus large
que l'évidement du support 16, le chariot 1 peut coulisser le long de la platine 36
lors de la rotation du rail 37. Ainsi l'évidement du support 15 permet le coulissement
du chariot 1.
[0019] Lorsque le moteur 52 est retiré comme représenté en tirets en 74, le moyeu 38 et
son téton d'entraînement 49 sont dans les positions 75 et 81 représentés en tirets.
La position en traits pleins représente le moteur de sélection 52 en position de fonctionnement.
Dans cette position, l'extrémité 82 d'un doigt de positionnement 72 raccordé au support
de montage 63, est logé dans une ouverture 73 ménagée dans la cartouche 35. Le moteur
52 est rappelé vers le bas et vers la droite contre le rail excentrique 37 par un
ressort 55.
[0020] Une vis d'ancrage 65 à tête cylindrique fendue 66 est fixée à l'arrière du moteur
52 et traverse un passage 64 ménagé dans le chariot 1. Un câble 67 est fixé à la tête
cylindrique fendue 66. Ce câble 67 passe autour de la languette 24 et est raccordé
à l'élément protubérant de fixation 77 de la cartouche 60. Lorsque le moteur 52 est
en position de fonctionnement, la cartouche 60 est dans la position représentée. Lorsque
la cartouche de ruban 60 est soulevée et pivotée dans sa position 70 représentée en
tirets, le câble 67 s'enroule partiellement autour d'une surface de guidage circulaire
68.
[0021] Le pivotement de la cartouche 60 à la position 70 provoque la translation du moteur
52 à la position 74. La surface de guidage 68 est solidaire de la surface inférieure
de l'embase 44. Lorsque la cartouche 60 est dans la position 70 et le moteur 52 dans
la position 74, le câble 67 est dans la position 76 représentée en tirets. La cartouche
60 pivote autour de la tige 69 qui est installée dans la partie cylindrique 54 de
la découpe 23. La cartouche 60 contient une bobine d'alimentation 78 et une bobine
d'entraînement 79.
[0022] Une nervure de blocage 56 est solidaire du côté avant du chariot 1 et présente une
fente verticale 57 qui maintient une plaque 84 (Figure 4). La nervure 56, la fente
57 et la plaque 84 font partie d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage
par enfoncement utilisé pour maintenir la cartouche 35 dans le logement 2 et l'en
retirer. Comme indiqué précédemment, la cartouche d'élément d'impression 35 est conçue
pour contenir un élément d'impression du type roue d'impression 58 en forme de marguerite
pendant les opérations d'impression.
[0023] Avant l'introduction de la cartouche 35 dans le logement 2, la cartouche 60 est pivotée
en position 70 et le moteur 52 est retiré en position 74. Cette double opération a
pour but de faire passer le ruban de la cartouche 60 et le moyeu 38 dans des positions
non gênantes. A la suite du soulèvement du ruban et du retrait du moteur lors du pivotement
de la cartouche 60, la cartouche 35 peut être introduite sans obstacle dans le logement
2 où elle reposera sur les butées flexibles 87 et 88. L'opérateur exercera alors une
poussée vers le bas sur le haut de l'écran presse-papier 98.
[0024] On décrira maintenant en détail le dispositif de verrouillage et de déverrouillage
par enfoncement de la cartouche. Les extrémités inférieures des ressorts de tension
89 et 90 sont raccordées aux butées 87 et 88. Les extrémités supérieures des ressorts
de tension 89 et 90 sont raccordées aux crochets 91 et 92, respectivement, qui sont
fixés au côté avant 3 et adjacents aux nervures de blocage 56 et 97. La nervure 97
présente une fente similaire à la fente 57 de la nervure 56. Une plaque 84 est également
raccordée aux butées 87 et 88. Le bord gauche de la plaque 84 coulisse dans la fente
57 tandis que le bord droit glisse dans la fente correspondante de la nervure 97.
Un élement flexible 85 composé d'une lame flexible 93 et d'un embout 86 est fixé à
la partie supérieure de la plaque 84. Une attache flexible 94 présentant une découpe
95 et une languette orientée vers le haut 96, est fixée au côté inférieur extérieur
des nervures 56 et 97.
[0025] Lorsque la cartouche 35 a été introduite dans le logement 2 et se trouve dans la
position de la Figure 4, l'embout 86 de l'élément flexible 85 est disposé sur l'extérieur
de la languette 96. L'embout 86 présente une lèvre extérieure se prolongeant plus
haut que la lèvre intérieure. On applique une pression vers le bas à l'écran presse-papier
98 pour abaisser la cartouche 35 et la bloquer dans le logement 2. La cartouche 35
est introduite dans le logement 2 jusqu'à ce que la lèvre intérieure de l'embout 86
passe dans la découpe 95 et à cet instant, la lèvre extérieure de l'embout 86 sollicite
l'attache 94 au-dessus de la découpe 95, ce qui indique à l'opérateur de manière audible
qu'il doit cesser d'enfoncer la cartouche.
[0026] Lorsque l'opérateur cesse d'enfoncer la cartouche 35 celle-ci revient légèrement
vers le haut. Après ce retour, le bas de l'embout 86 repose sur la surface supérieure
de la découpe 95. Les divers éléments se retrouvent dans la position qu'ils ont à
la Figure 5. Dans cette position, la cartouche 35 est bloquée en position basse.
[0027] Pour débloquer la cartouche, l'opérateur appuie sur l'écran presse-papier 98 pour
l'enfoncer. Lorsque la cartouche 35 a été suffisamment enfoncée pour que la lèvre
extérieure de l'embout 86 passe dans la découpe 95, le déverrouillage est achevé et
la cartouche 35 peut revenir vers le haut sous la solliciation des ressorts 89 et
90. Pendant ce mouvement vers le haut, la lèvre extérieure de l'embout 86 coulisse
sur le côté intérieur de la languette 96 pour arriver dans sa position représentée
à la Figure 6.
[0028] La conception et la structure de ce dispositif de verrouillage et de déverrouillage
par enfoncement sont décrites plus en détails dans l'IBM Technical Disclosure Bulletin,
Vol. 21, No. 10, Mars 1979, pages 3078 et 3079.
[0029] Bien que l'on ait décrit dans ce qui précède et représenté sur les dessins les caractéristiques
essentielles de l'invention appliquées à un mode de réalisation préféré de celle-ci,
il est évident que l'homme de l'art peut y apporter toutes modifications de forme
ou de détail qu'il juge utiles, sans pour autant sortir du cadre de ladite invention.
1.- Chariot porte-cartouches d'élément d'impression et de ruban caractérisé en ce
qu'il comprend:
un logement vertical de cartouche d'élément d'impression à l'avant,
des moyens de support dans sa partie supérieure arrière pour porter la cartouche de
ruban, et
plusieurs moyens de support de montage, disposés horizontalement entre le logement
et les moyens de support, pour porter le chariot sur un chariot d'imprimante en vue
de sa translation vers et depuis une platine d'imprimante et son orientation par rapport
à cette platine d'imprimante.
2.- Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens
de raccordement du logement, des moyens de support et des moyens de support de montage.
3.- Chariot selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une découpe est ménagée
dans le côté arrière du logement pour recevoir le moyeu d'entraînement d'un moteur
de sélection dont la position horizontale peut être réglée.
4.- Chariot selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens
d'orientation adjacents à la découpe pour retenir le moyeu dans une position de repos
lorsque ce moyeu est disposé dans les moyens d'orientation.
5.- Chariot selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'un des moyens
de support de montage présente un évidement de positionnement du chariot sur le chariot
d'imprimante.
6.- Chariot selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un autre des moyens de
support de montage présente un évidement de coulissement.
7.- Chariot selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend
un moyen de réglage horizontal du chariot.
8.- Chariot selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente
une fente ménagée dans sa partie supérieure arrière pour recevoir un moyen de raccordement
du moteur de sélection à la cartouche de ruban.
9.- Chariot selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte une languette
protubérante à sa partie arrière autour de laquelle s'enroule partiellement le moyen
de raccordement.
10.- Chariot selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend
des moyens disposés à l'avant du logement pour recevoir un dispositif de verrouillage
et de déverrouillage par enfoncement d'une cartouche d'élément d'impression dans son
logement.