(19)
(11) EP 0 026 889 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
19.08.1981 Bulletin 1981/33

(43) Date of publication A2:
15.04.1981 Bulletin 1981/15

(21) Application number: 80105850

(22) Date of filing: 26.09.1980
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL

(30) Priority: 05.10.1979 DE 2940383

(71) Applicant: Firma Louis Leitz
 ()

(72) Inventor:
  • Pflugfelder, Theodor
     ()

   


(54) Frame for paper punching machines


(57) Um mit einem eine Schnitzelwanne aufweisenden Brieflocher Schriftgut mit unterschiedlich großem Abstand der Lochungen von der Randkante des Schriftguts lochen zu können, sind an den Seitenwänden (21, 21') der Schnitzelwanne (2) über deren freie Randkanten überstehende Anschläge vorgesehen, die bezüglich der parallel zur Lochervorderkante verlaufenden Mittellinie der im wesentlichen rechteckigen Grundplatte unsymmetrisch ausgebildet bzw. angeordnet sind. Übergreift die Grundplatte (1) mit ihren nach unten abgebogenen Rändern (11) die Ränder der Schnitzelwanne (2), so sind in der Grundplatte Aussparungen vorgesehen, durch die die Anschläge hindurchgreifen (Fig. 2).







Search report