(19)

(11)

EP 0 029 050 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 27.05.1981  Patentblatt  1981/21 (21) Anmeldenummer: 80901005.0 (22) Anmeldetag:  29.05.1980

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G04B 37/ 00( . ) G04G 1/ 00( . ) G04G 9/ 00( . ) G04G 13/ 02( . ) G04C 10/ 00( . ) G04G 5/ 00( . ) G04G 11/ 00( . ) G04G 17/ 08( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1980/000076 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1980/002753 (11.12.1980 Gazette  1980/28)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH FR GB LI (30) Priorität: 02.06.1979 DE 19792922621 (71) Anmelder: Braun Aktiengesellschaft D-61466 Kronberg (DE)	(72) Erfinder: HOFFMANN, Harald D-6242 Köningstein 2 (DE) PÄCHER, Lothar D-6500 Mainz 1 (DE) RADUCANU, Dan Corneliu D-6232 Bad Soden (DE) (74) Vertreter: Ninnemann, Detlef  Braun Aktiengesellschaft Am Schanzenfeld Postfach 1120 D-6242 Kronberg(Taunus) D-6242 Kronberg(Taunus) (DE)