(19)
(11) EP 0 030 202 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
01.07.1981 Bulletin 1981/26

(43) Date of publication A2:
10.06.1981 Bulletin 1981/23

(21) Application number: 80420128

(22) Date of filing: 19.11.1980
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 21.11.1979 FR 7929201

(71) Applicant: Spagnolo, Hugo
 ()

(72) Inventor:
  • Spagnolo, Hugo
     ()

   


(54) Water heater for open fireplace


(57) L'invention est un dispositif permettant de chauffer l'eau du chauffage central et sanitaire, remplacer une chaudière de moyenne puissance.
L'eau arrive par le bas (1,2) ce répartie dans (3), passe en (5,6), L'eau s'échauffe par conduction du dispositif récupérateur des calories, produites par une bonne combustion du bois, obtenues par l'isolation (4), par sa forme et diamètres des tubes (2,3,5), par les patins (8,9), par le tiroir (12), par la tôle (11), supportée par (10), par le berceau (14,15,16,17), supporté par (13,18), en (7) purgeur d'air pour remplissage. En (6), sortie d'eau chaude vers vase d'expansion, circulateur (31), chaudière, radiateurs (32).
En absence de chaudière, l'eau sort en (6), vers vase d'expansion, circulateur (31), double ballon (21,24) radiateurs sanitaires.
Parmi les applications les plus intéressantes de l'invention, on peut citer la production d'eau chaude, chauffage central et sanitaire, soit en jumelage avec une chaudière, soit autonome avec double ballon (21,24).
De l'adapter dans toutes les cheminées à feux de bois permettant de chauffer plusieurs piéces sans nuire à l'ésthétique.







Search report