<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP81100608A3" lang="en" country="EP" doc-number="0034277" date-publ="19811216" file="81100608" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEFRGBITLINLSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0034277</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19811216</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>81100608</B210><B220><date>19810128</date></B220></B200><B300><B310>3005678</B310><B320><date>19800215</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19811216</date><bnum>198150</bnum></B405><B430><date>19810826</date><bnum>198134</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 05B  05/04   A</B511></B510><B540><B541>en</B541><B542>Method for the electrostatic coating of articles</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé pour le revêtement électrostatique d'objets</B542><B541>de</B541><B542>Verfahren zum elektrostatischen Überziehen von Gegenständen</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>BASF Farben + Fasern Aktiengesellschaft</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Meisner, Roland Andreas, Dipl.-Ing.</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19811216</date><bnum>198150</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">s wird ein Verfahren zum elektrostatischen Überziehen von Gegenständen mit einem Pulver beschrieben, bei dem ein fluidisierter Pulverstrom, d.h. ein fließfähiges Pulverluftgemisch, mit geringer Geschwindigkeit der Sprühglocke zugeführt wird, beim Übergang zur rotierenden Glocke minimal beschleunigt wird und dann mit der Glocke auf 500 bis 600 UpM beschleunigt, zum Glockenrand transportiert und dann abgeschleudert wird.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="84" he="59" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>