(57) Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung, insbesondere für Etikettiergeräte,
mit einem einstellbaren Druckwerk, einer ausschwenkbaren Einfärbschwinge 20 und 108,
die bei Bewegung des Druckwerks aus dessen Bewegungsbahn herausschwenkbar ist, und
einer die eingestellten Drucktypen des Druckwerks einfärbenden Übertragungsrolle 2,
die mit einer um eine zur Achse 16 der Übertragungsrolle 2 parallelen Achse frei drehbar
an einem Rollenhalter 6 und 106 angeordneten Vorratsrolle 4 zusammenwirkt. Der Rollenhalter
6 ist um die Achse 16 der Übertragungsrolle 2 schwenkbar gelagert und weist seitlich
nach aussenweisende Vorsprünge 12 auf, die auf an den Seitenwänden 18 des Gehäuses
angeordneten Führungsschienen 8 aufliegen. Gemäss einer anderen Ausführungsform ist
der Rollenhalter 106 an der Einfärbschwinge 108 schwenkbar gelagert, ist die Übertragungsrolle
2 frei drehbar an dem Rollenhalter 106 angeordnet und der Rollenhalter 106 weist seitlich
nach aussenweisende Vorsprünge 114 auf, die auf an der Einfärbschwinge 108 angeordneten,
nach innenweisenden Vorsprüngen 128 aufliegen
|
|
