| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 035 678 A3 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
| (88) |
Date of publication A3: |
|
30.09.1981 Bulletin 1981/39 |
| (43) |
Date of publication A2: |
|
16.09.1981 Bulletin 1981/37 |
| (22) |
Date of filing: 21.02.1981 |
|
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
CH DE FR GB IT LI |
| (30) |
Priority: |
05.03.1980 DE 3008388
|
| (71) |
Applicant: BASF Aktiengesellschaft |
|
() |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Vescia, Michele, Dr.
()
- Heimann, Sigismund, Dr.
()
|
|
| |
|
| (54) |
Process for the dyeing of carrier-free dyeable polyester fibres |
(57) Verfahren zum Färben von carrierfrei färbbaren Polyester-Fasern mit Dispersionsfarbstoffen
nach dem Ausziehverfahren bei 20 bis 100°C, pH 4 bis 6 und Flottenlängen von 1 : 5
bis 1 : 100 während 30 bis 180 Minuten, wobei man die Färbung in Gegenwart von 0,5
bis 20%, bezogen auf das Fasergewicht, eines 4 bis 25 fach oxethylierten C
5- bis C
14-Alkylphenols oder-naphthols als Egalisiermittel durchführt.