(19)

(11)

EP 0 039 344 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 11.11.1981  Patentblatt  1981/45 (21) Anmeldenummer: 80901929.0 (22) Anmeldetag:  06.10.1980

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B23B 31/ 30( . ) B23Q 11/ 00( . ) B23Q 7/ 04( . ) G05B 19/ 418( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1980/000144 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1981/000979 (16.04.1981 Gazette  1981/09)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH FR GB LI LU NL SE (30) Priorität: 06.10.1979 DE 19792940560 (71) Anmelder: EMAG MASCHINENFABRIK GMBH D-73084 Salach (DE)	(72) Erfinder: HESSBRÜGGEN, Norbert D-7321 Eschenbach (DE)