(19)
(11) EP 0 039 497 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
09.06.1982 Bulletin 1982/23

(43) Date of publication A2:
11.11.1981 Bulletin 1981/45

(21) Application number: 81103320

(22) Date of filing: 02.05.1981
(84) Designated Contracting States:
AT CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 02.05.1980 DE 3016935

(71) Applicant: Firma Carl Zeiss
 ()

(72) Inventors:
  • Fürter, Gerhard, Dipl.-Math.
     ()
  • Lahres, Hans
     ()

   


(54) Multifocal spectacle glass with progressive power fields


(57) Multifokale Brillenlinse mit einer Gleitsichtfläche (1), die eine Fernsicht (2)- eine Progressions (3)-und eine Nahsichtzone (4) aufweist und die durch eine in ihrem Verlauf durch die Konvergenzbewegung des Auges bestimmte Hauptblicklinie (5) in ein nasales und ein temporales Gebiet geteilt wird. In der kurzen Progressionszone (3) existiert längs der Hauptblicklinie (5) Astigmatismus im Rahmen einer zulässigen Minderung des Visus. über die gesamte Gleitsichtfläche (1) weisen Punkte mit gleichem horizontalen Abstand von der Hauptblicklinie (5) und gleicher Höhe angenähert gleiche Werte von Astigmatismus und Einstellfehler auf und die Verzeichnung auf beiden Seiten der Hauptblicklinie (5) ist so gewählt, dass die horizontalen und vertikalen Richtungsdifferenzen auf verträgliche Werte reduziert sind. Die so ausgebildete Gleitsichtfläche (1) weist keine Symmetrie auf und stellt eine Asphäre im allgemeinsten Sinne dar; sie ermöglicht die Ausbildung von multifokalen Brillenlinsen, bei denen die Empfindlichkeit des brillenbewehrten Augenpaares (7, 8) gegenüber- binokular nicht harmonisierenden Sehstrahlen (14, 15) berücksichtigt ist und die deshalb ein angenehmes binokulares Sehen erlauben.







Search report