<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP81105037A3" lang="en" country="EP" doc-number="0043134" date-publ="19820113" file="81105037" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBEFRGBNL</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0043134</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19820113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>81105037</B210><B220><date>19810629</date></B220></B200><B300><B310>3024574</B310><B320><date>19800628</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19820113</date><bnum>198202</bnum></B405><B430><date>19820106</date><bnum>198201</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6E 04B  01/86   A</B511></B510><B540><B541>en</B541><B542>Construction system for a sound-damping screen</B542><B541>fr</B541><B542>Système de construction pour un écran amortisseur de son</B542><B541>de</B541><B542>Bausystem für eine Kulisse eines Kulissenschalldämpfers</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>G+H MONTAGE GmbH</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Bläss, Albert</snm></B721><B721><snm>Gölz, Karl</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B880><date>19820113</date><bnum>198202</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Kulissenelemente, die zur Bildung einer .Kulisse eines Kulissen-Schalldämpfers nebeneinandergesetzt und gegeneinander festgelegt werden müssen, werden durch Steck-oder Rastelemente (13) verbunden, die ohne Spezialwerkzeuge auf der Baustelle einfach und narreinsicher angebracht werden können und für Auswechselungen leicht demontierbar sind. Die Steckelemente können aus Verbindungsstücken (13) bestehen, die den nach innen umgelegten Halteschenkel (12) des stirnseitig umlaufenden Rahmens (11) jedes Kulissenelementes (10) in einem Halteschlitz (15) aufnehmen und andernends mit biegbaren Haltezungen (17) eine Steckausnehmung (18) einer Verbindungslasche (19) hintergreifen, die mehreren Verbindungsstücken (13) gemeinsam ist und für die gegenseitige Verbindung sorgt. Ähnlich kann eine stirnseitige Abdeckung der Kulisse mittels entsprechend an den Halteschenkeln (12) gelagerter Verbindungsstücke über abbiegbare Zungen befestigt werden, die Befestigungsausnehmungen der Halteränder der Anströmabdeckung durchgreifen. Alternativ können federnde Rastelemente aus Stahl vorgesehen werden, welche in entsprechender Weise den einen Halterand (12) umgreifen und am inneren Rand des benachbarten Halterandes (12) des benachbarten Kulissenelementes (10) rastend einschnappen. Diese Befestigungsmöglichkeit kann auch statt am gegenüberliegenden inneren Rand des Halteschenkels (12) an der anströmseitigen Stirnwand der Kulisse erfolgen, wobei ein Halterand einer Anströmabdeckung in einer an der Außenseite der Rastelemente vorgesehenen Halteschlitz eingesteckt und mittels geeigneter Krallelemente oder dg. dort gehalten werden kann.<!-- EPO <DP n="2"> --><img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="81" he="118" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>