(19)

(11)

EP 0 044 828 A1

(12)

(43) Date de publication: 03.02.1982  Bulletin  1982/05 (21) Numéro de dépôt: 80900243.0 (22) Date de dépôt:  01.02.1980

(51) Int. Cl.:  B63B 15/ 02( . ) B63H 9/ 06( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1980/000014 (87) Numéro de publication internationale: WO 1981/002144 (06.08.1981 Gazette  1981/19)

(84) Etats contractants désignés: CH DE FR GB NL (71) Demandeurs: RIFFLART, Marc Louis F-56100 Lorient (FR) ALLEGRE, André F-34200 Sète (FR)	(72) Inventeurs: RIFFLART, Marc Louis F-56100 Lorient (FR) ALLEGRE, André F-34200 Sète (FR)