| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 047 857 A3 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
| (88) |
Date of publication A3: |
|
23.06.1982 Bulletin 1982/25 |
| (43) |
Date of publication A2: |
|
24.03.1982 Bulletin 1982/12 |
| (22) |
Date of filing: 08.08.1981 |
|
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
BE CH DE FR LI |
| (30) |
Priority: |
13.09.1980 DE 3034615
|
| (71) |
Applicant: Nukem GmbH |
|
() |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Hofmann, Jürgen, Dr. Dipl.-Chem.
()
- Brähler, Georg, Dr. Dipl.-Chem.
()
- Demtröder, Peter
()
- Glaesmann, Lutz
()
- Neupert, Daniel, Dr. Dipl.-Chem.
()
|
|
| |
|
| (54) |
Process for decontaminating radioactively polluted surfaces |
(57) Es wird ein Verfahren zur Dekontamination radioaktiv verunreinigter Oberflächen beschrieben,
durch Auftragen einer Beizpaste auf die kontaminierte Oberfläche und Entfernen der
Beizpaste samt Kontamination, wobei eine Beizpaste verwendet wird, die neben einem
Beizmittel noch ein Netzmittel, einen Füllstoff und eine wässrige, filmbildende, beizmittelresistente
Kunststoffdispersion enthält. Nach der Verfestigung des Kunststoffbestandteils wird
die Beizpaste mit den in ihr enthaltenden Kontaminationsverursachern als Folie von
der Oberfläche abgezogen.