............FRGB..IT......SE......................
C
0047926
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
A1
19820324
EP
81106927.7
19810904
de
de
de
3034417
19800912
DE
19820324
198212
19820324
198212
3
3B 41F 31/04 A
3B 41F 33/16 B
de
Steuerung zur Abschaltung angetriebener Farbdosierelemente in Rotationsdruckmaschinen
en
Remote control for disconnecting the drives of ink metering elements in rotary printing machines
fr
Commande de la mise hors circuit de l'entraînement des éléments de dosage d'encre dans des machines d'impression rotatives
Koenig & Bauer Aktiengesellschaft
00279980
326/81.525/PL.5
Friedrich-Koenig-Strasse 4
D-97080 Würzburg
DE
Bolza-Schünemann, Claus August
Otto-Nagler Strasse17
D-8700 Würzburg
DE
FR
GB
IT
SE
Die Erfindung betrifft eine Steuerung zur Abschaltung elektromotorisch angetriebener Farbdosierelemente von einem zentralen Fernsteuerpult aus, wobei die Farbdosieretemente mit einer Farbkastenwalze zusammenwirken.
Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zu schaffen, mit der von einem Fernsteuerplatz aus die Farbdosierelemente auf einfache Weise so stillgelegt werden können, daß sie bei Gesamtverstellungen nicht mitbetätigt werden.
Dieses gelingt erfindungsgemäß dadurch, daß für jedes Farbdosierelement je ein Befehlstaster "Weniger Druckfarbe" und "Mehr Druckfarbe", und für jedes Farbwerk je ein Befehlstaster "Formatwahl", "Gesamt - Weniger Druckfarbe" und "Gesamt - Mehr Druckfarbe" auf dem Fernsteuerpult vorgesehen sind. Nach Betätigung der entsprechenden Taster werden mittels eines entsprechend programmierten Microcomputers die Farbsteuerelemente gesteuert.
Die Erfindung betrifft eine Steuerunq zur Abschaltunc von anqetriebenen Farbdosierelementen gemaess dem Oberbeqriff des Patentanspruches.
Es ist bekannt, von einem Fernsteuerplatz aus Farbdosierelemente von Farbwerken einzeln oder gemeinsam elektrisch anzusteuern. Bei jeder Aenderunq der Formatbreite muessen Farbzonen dazu- bzw. weqqeschaltet werden. Es ist naemlich zweckmaessiq, an den Bereichen der Breite des Farbkastens, die ueber die qerade zu bedruckende Formatbreite hinausraqen, die Farbe abzustellen, indem die betreffenden Farbdosierelemente an die Farbkastenwalze anaestellt werden. Nun tritt der Fall ein, dass alle Farbdosierelemente eines Farbkastens gemeinsam z. B. 10% mehr Farbe qeben muessen. Dies geschieht in der Regel durch entsprechend langes Betaetigen eines Tasters am Fernsteuerplatz, der das Kommando fuer saemtliche Antriebe der Farbdosierelemente gibt, die Farbspalte um einen gleichen Betrag zu oeffnen, also auch fuer die, welche wegen des kleinen Formats nicht gebraucht werden, und deren Oeffnen schaedlich ist. Aehnlich verhaelt es sich bei Mehrfarbenrotationsdruckmaschinen. Hier werden weqen der ungleichmaessiqen Farbverteilung ueber die gesamte Formatbreite nicht alle Farbdosierelemente aller Farbwerke benoetigt und daher so zur Farbkastenwalze einqestellt, dass der Farbspalt praktisch Null ist. Auch die Farbdosierelemente werden bei einer gemeinsamen Farbanhebung verstellt, so dass das Bedienunqspersonal die nicht benoetiqten Farbdosierelemente einzeln wieder auf "Farbe Null" stellen muss.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, mit der von einem Fernsteuerplatz aus elektromotorisch angetriebene Farbdosierelemente auf einfache Weise so stillgelegt werden'koennen, dass sie bei Gesamtverstellungen nicht mitbetaetiqt werden.
Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des kennzeichnenden Teils des Anspruchs gelopst.
An einem zentralen Fernsteuerplatz sind in bekannter Weise fuer jedes Farbdosierelement - z. B. 24 Stueck fuer einen Farbkasten eines Farbwerkes - nebeneinander entsprechend der Anzahl der Färbdosierelemente Taster angeordnet. Jedem Farbdosierelement ist ein "+"-Taster (= "Mehr Druckfarbe") und ein "-"-Taster (= "Weniger Druckfarbe") zugeordnet. Ausserdem ist ein Taster "Formatwahl", und sind entsprechend der Anzahl der Farbwerke z. B. die Taster "Farbwerk 1", "Farbwerk 2", "Farbwerk 3", "Farbwerk 4", sowie ein Taster "Gesamt - Mehr Druckfarbe" (= "+"-Taster) und ein Taster "Gesamt - Weniger Druckfarbe" (= "-"-Taster) vorqesehen. Die Taster sind mit einem Microcomputersystem verbunden, das Stellbefehle an elektronische Zaehler und Steuerkarten abgibt, die als Ansteuereinheiten fuer die Schrittmotoren dienen, die jeweils ueber ein Getriebe die Farbdosierelemente antreiben.
Soll z. B. Farbdosierelement Nr. 17 des Farbwerks 2 einen Stellweg in Richtung "Mehr Druckfarbe" ausfuehren, so wird ueber Taster "Farhwerk 2" das Farbwerk 2 anqewaehlt und der "+"-Taster fuer das Farbdosierelement Nr. 17 betaetigt. Entsprechend der Betaetiqunqsdauer des "+"-Tasters verstellt der Schrittmotor das angewaehlte Farbdosierelement Nr. 17. Analog wird vorqeqanqen bei einer Anwahl eines Farbdosierelementes in Richtung "Weniger Farbe" durch Betaetiqung des entsprechenden "-"-Tasters. Jede Stellung des Farbdosierelementes wird in einem elektronischen Speicher abrufbar gespeichert und bei Anwahl an einer optischen Anzeige am Fernsteuerplatz angezeigt.
Soll das Format in der Breite aeaendert werden, so werden Taster "Formatwahl" und die Taster "Farbwerk 1", "Farbwerk 2" und, falls es sich um eine Vierfarbenmaschine handelt, auch Taster "Farbwerk 3" und "Farbwerk 4" betaetiqt. Durch Betaetiqen der Taster "Formatwahl" und "Farbwerk 1" bis "Farbwerk 4" ist abgespeichert, fuer welche Farbwerke ein Formatwechsel durchzufuehren ist. Anschliessend werden die "-"-Taster der Farbdosierelemente betaetigt, die fuer das gerade zu verdruckende Format nicht benoetiqt werden. Durch dieses Kommando fahren die entsprechenden Schrittmotoren die betroffenen Farbdosierelemente in eine Nullstellung zu der ihnen jeweils zugeordneten Farbkastenwalze, d. h. die Druckfarbenzufuhr im Farbwerk ist in diesen Farbzonenbereichen abgestellt. Soll von einer schmaeleren Formatbreite auf eine breitere umaestellt werden, so muessen die entsprechenden "+"-Taster ^gedrueckt werden. Die betroffenen Schrittmotoren brinqen ihre Farbdosierelemente in vorwaehlbare Stellungen zur Farbkastenwalze. Ist die Formatwahl abgeschlossen, so wird noch einmal z. B. der Taster "Formatwahl" gedrueckt. Damit ist die Formatwahl in den Microcomputer abgespeichert. Wird nun der Taster "Gesamt - Mehr Druckfarbe" (= "Gesamt- +") bzw. "Gesamt - Weniqer Druckfarbe" (= Gesamt- -") qedrueckt, so werden nur saemtliche dem eingestellten Format zugeordneten - also aktiven - Farbdosierelemente entsprechend der Betaetiqunqsdauer des Tasters gemeinsam in die vorgewaehlte Richtuna ("+" oder "-") um einen gleichen Betrag verstellt.
Es ist auch jederzeit moeqlich, beliebige Farbdosierelemente beliebiger Farbwerke fuer eine gewuenschte Dauer in eine Nullstellung zur Farbkastenwalze zu bringen, indem als erster Schritt ueber die "Farbwerk"-Taster das gewuenschte Farbwerk anaewaehlt wird, und dann durch zweimaliqes Druecken des entsprechenden "-"-Tasters die Einspeicherung mit der Wirkung erfolgt, dass dieses betroffene Farbdosierelement zeitweise stillaelegt ist. Die Aufhebunq der Nullstellung erfolgt analog durch zweimaliges Druecken des "+"-Tasters.
Steueruna zur Abschaltunq angetriebener Farbdosierelemente von einen zentralen Fernsteuerplatz aus, wobei die Farbdosierelemente mit einer Farbkastenwalze zusammenarbeiten, dadurch gekennzeichnet, dass am Fernsteuerplatz
a) fuer jedes Farbdosierelement ein Befehlstaster "Weniger Druckfarbe" und ein Befehlstaster "Mehr Druckfarbe";
b) fuer jedes Farbwerk ein Befehlstaster "Farbwerk" zur Anwahl des Farbwerkes,
c) ein Befehlstaster "Formatwahl",
d) ein Befehlstaster "Gesamt - Weniger Druckfarbe",
e) ein Befehlstaster "Gesamt - Mehr Druckfarbe"
anqeordnet sind, die mit einem proqrammierbaren Microcomputersystem verbunden sind, dass das Microcomputersysten' derart programmierbar ist, dass nach einem Betaetiqen eines Befehlstasters "Formatwahl" und nachfolgender Betaetigung eines Befehlstasters "Weniger Druckfarbe" fuer ein ueber einen Befehlstaster "Farbwerk" vorqewaehltes Farbwerk, das entsprechend angewaehlte Farbdosierelement vom Betaetiqen des Befehlstasters "Weniger Druckfarbe" bis zum Wirksamwerden eines manuell ausqeloesten Steuerbefehls an das Microcomputersystem in eine Nullstellung zur Farbkastenwalze brin^qbar und stillsetzbar angeordnet ist, dass derart in eine Nullstellung gebrachte Farbdosierelemente fuer Steuerbefehle "Mehr Druckfarbe", "Weniger Druckfarbe", "Gesamt - Mehr Druckfarbe", "Gesamt - Weniger Druckfarbe" bis zur Aufhebung des Steuerbefehls "Formatwahl" nicht zugaenglich sind.