[0001] La présente invention a pour objet un dispositif d'immobilisation d'un tambour d'une
machine à laver le linge pendant les phases de chargement et de déchargement du linge,
c'est-à-dire lorsque le portillon du tambour est ouvert.
[0002] Dans les machines à laver le linge du type connu s'ouvrant par le dessus, le tambour,
à axe horizontal, est généralement fermé soit par un portillon coulissant, soit par
une porte pivotante à un ou deux battants, soit encore par un portillon coulissant
et pivotant. Lorsque la machine est à l'arrêt et le portillon ouvert pour le chargement
ou de déchargement du linge, ce tambour est, soit libre en rotation, soit empêché
partiellement de tourner comme dans le cas de certaines machines à laver ayant un
portillon à deux battants par exemple. La demande de brevet n° 78/33290 décrit une
machine de ce type ayant un tambour perfectionné dont l'ouverture peut être obturée
par deux battants munis d'un dispositif assurant à la fois l'accrochage mutuel des
deux battants et le blocage partiel en rotation du tambour en position ouverte. La
possibilité de rotation du tambour, la machine à laver étant arrêtée, fait que l'ouverture
d'accès du tambour peut se trouver déplacée par rapport à l'ouverture d'accès de la
cuve, ce qui empêche une utilisation aisée de la machine.
[0003] Dans la demande du brevet français 80/05421, la demanderesse a décrit une machine
à laver le linge dont le tambour horizontal est muni d'une porte coulissante et pivotante,
ce tambour comportant des moyens d'immobilisation comprenant d'une part des éléments
en saillie portés par les deux panneaux de la porte ayant la forme de cuvette et pourvus
à leur partie arrière de glissières pouvant pivoter et coulisser sur des cordons de
sertissage et, d'autre part des encoches ménagées au bord de l'ouverture de la cuve,
ces encoches étant destinées à recevoir des éléments en saillie.
[0004] Dans la présente invention le tambour à axe horizontal est muni d'un portillon coulissant
et de moyens décrits dans ce qui suit, ces moyens participant au verrouillage du portillon
et permettant l'immobilisation de ce tambour lorsque le portillon est ouvert.
[0005] Suivant l'invention, un dispositif d'immobilisation d'un tambour cylindrique à axe
horizontal, placé dans une cuve de machine à laver, le tambour et la cuve étant munis
chacun d'une ouverture d'accès, l'ouverture d'accès du tambour pouvant être obturée
par un portillon qui peut coulisser suivant une direction perpendiculaire aux génératrices
du tambour, ce portillon, muni d'une poignée, ayant une extrémité présentant un bourrelet,
est caractérisé en ce qu'il comporte au moins un levier pouvant basculer autour d'un
axe qui est solidaire de ce levier, des moyens permettant de rendre l'axe solidaire
du tambour, en ce que le levier est muni d'un premier élément d'accrochage destiné
à venir à coopérer, lorsque le portillon est ouvert, avec un second élément d'accrochage
solidaire de la cuve, pour assurer l'immobilisation en rotation du tambour.
[0006] L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques apparaîtront à l'aide
de la description ci-après et des dessins qui l'accompagnent et sur lesquels :
- les figures 1 et 2 représentent schématiquement, en vue partielle, un tambour horizontal
placé dans une cuve de machine à laver, le portillon de ce tambour, muni du dispositif
d'immobilisation suivant l'invention, étant respectivement en position ouverte et
en position fermée ;
- la figure 3 montre le détail d'un premier exemple de réalisation du dispositif suivant
l'invention .
- la figure 4 représente en vue de dessus, le détail du dispositif de la figure 3
;
- la figure 5 montre le détail d'un second exemple de réalisation du dispositif suivant
l'invention.
[0007] La figure 1 représente partiellement un tambour 1 d'axe horizontal, ce tambour 1,
muni d'une ouverture d'accès 2, étant disposé dans une cuve 3 d'une machine à laver
le linge. Ce tambour 1 est muni d'un portillon 4 coulissant qui, dans cette figure
1, est en position ouverte, l'ouverture d'accès 2 du tambour 1 étant alors dégagée.
[0008] Le dispositif d'immobilisation suivant l'invention, fixé sur le tambour 1, comprend
un levier 10 de verrouillage mobile autour d'un axe 13 rendu solidaire à la fois du
tambour 1 et du levier 10 au moyen de deux pattes 11, 12 traversées par cet axe 13,
la patte 11 étant fixée sur un support 19 lui-même fixé de façon amovible sur le tambour
1, et la patte 12 étant fixée sur le levier 10 comme le montre en détail la figure
3.
[0009] Ce levier 10 est muni, à l'une de ses extrémités, d'un bec 14 destiné à venir se
loger dans une encoche 15 ménagée dans un bloc 16 de verrouillage fixé sur la paroi
intérieure de la cuve 3 comme le montre la figure 1, l'autre extrémité de ce levier
étant munie d'un renflement 17 qui peut se loger dans une forme en creux ou gousset
18 du tambour 1. Un levier 20 prenant appui, à l'une 21 de ses extrémités 21 et 22
sur le support 19 est destiné à faire basculer le levier 10 de verrouillage qui est
muni d'une barrette 23 formant un second point d'appui pour le levier 20.
[0010] Dans l'exemple de réalisation montré en figure 3 de façon détaillée, le support 19
est muni d'un orifice 25 dans lequel introduite l'extrémité 21 du levier 20, cette
extrémité 21 recourbée restant alors prisonnière de l'orifice 23.
[0011] Sur la figure 1, le portillon 4, qui est ouvert, repose par une de ses extrémités
sur une butée 26 fixée sur le tambour 1 et comprend sur l'autre extrémité une poignée
41 et un bourrelet terminal 5. Sur la figure 2, ce portillon 4 est fermé et le dispositif
d'immobilisation du tambour 1 fonctionne de la façon suivante :
lorsque l'utilisateur ferme le portillon 4 pour obturer l'ouverture d'accès du tambour
1, une légère pression de la main sur le levier 20 fait que l'extrémité 22 de ce levier
20 vient se placer sous une poignée 1 du portillon 4 comme le montre la figure 2 et,
en vue de dessus, la figure 4. Ce levier 20 appuie sur la barrette 23 du levier 10
de verrouillage dont le bec 14 sort alors de l'encoche 15 du bloc 16 tandis que le
renflement 17 du levier 10 se soulève pour laisser passer le bourrelet 5 du portillon
4, comme montré en figure 2, ce qui assure le maintien en position fermée de ce portillon
4 et empêche le levier 10 de se soulever sous l'effet de la force centrifuge pendant
la rotation du tambour 1 lorsque la machine à laver fonctionne.
[0012] Lorsqu'un cycle de lavage est terminé, le portillon 4 est ouvert par l'utilisateur.
Le levier 10 de verrouillage est libéré et peut alors basculer sous l'action d'un
ressort 24 (visible sur la figure 3 détaillée) de sorte que, lorsqu'on amène l'ouverture
d'accès 2 du tambour 1 en vis-à-vis de l'ouverture d'accès 30 de la cuve 3, le bec
14 vient se loger dans l'encoche 15 du bloc 16 de verrouillage (figure 1) après avoir
suivi l'une des rampes 31 ou 32 de ce bloc 16, assurant ainsi l'immobilisation en
rotation du tambour 1 dans la cuve 3.
[0013] La figure 5 représente une variante de réalisation du dispositif d'immobilisation
suivant l'invention. Dans cette variante le levier 10 est maintenu en position de
verrouillage au moyen d'un ressort 124 fixé sur l'axe 11 autour duquel peut basculer
le levier 10, ce ressort 124, du type épinglette, ayant ses deux branches respectivement
en appui sur le levier 10 et le support 19. Le ressort 124 permet l'introduction du
bec 14 du levier 10 dans l'encoche 15 avec laquelle il coopère pour assurer l'immobilisation
en rotation du tambour 1 quand le portillon 4 est ouvert. Lorsque l'utilisateur referme
le portillon 4, le bourrelet 5 de ce portillon 4 vient se glisser sous le renflement
17 du levier 10 qui est alors soulevé et le bec 14 du levier 10 quitte l'encoche 15.
Le tambour 1 est alors libre en rotation et la machine en état de fonctionnement.
1. Dispositif d'immobilisation d'un tambour cylindrique, à axe horizontal, placé dans
une cuve de machine à laver, le tambour et la cuve étant munis chacun d'une ouverture
d'accès, l'ouverture d'accès du tambour pouvant être obturée par un portillon (4)
qui peut coulisser suivant une direction perpendiculaire aux génératrices du tambour,
et qui est muni à une de ses extrémités d'une poignée (41), et d'un bourrelet terminal
(5), caractérisé en ce qu'il comporte au moins un levier (10) pivotant autour d'un
axe (13), des moyens (11, 12) permettant de rendre cet axe (13) solidaire du tambour
(1), en ce que le levier (10) est muni d'un premier élément d'accrochage (14) destiné
à venir coopérer, lorsque le portillon est ouvert, avec un second élément d'accrochage
(15) solidaire de la paroi intérieure de la cuve (3), pour immobiliser en rotation
le tambour (1).
2. Dispositif d'immobilisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le
levier (10) comporte à l'une de ses extrémités un bec (14) formant le premier élément
d'accrochage, ce bec (14) étant destiné à venir s'introduire temporairement dans une
encoche (15) formant le second élément d'accrochage, cette encoche étant pratiquée
dans un bloc (16) de verrouillage fixée sur la paroi intérieure de la cuve (3), et
en ce que des moyens (24) permettent l'introduction du bec (14) dans l'encoche (15)
lorsque le portillon (4) est ouvert.
3. Dispositif d'immobilisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les
moyens d'introduction du bec (14) dans l'encoche (15) comportent un ressort (24),
du type épinglette à deux branches, fixé sur l'axe (13).
4. Dispositif d'immobilisation suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3,
caractérisé en ce que le levier (10) est associé à un autre levier (20) dont une extrémité
est engagée dans un orifice (25) d'un support (19) fixé sur le tambour (1), en ce
que le levier (20) prend appui dans sa partie moyenne sur une barrette (23) fixée
sur le levier (10), de sorte qu'une pression sur l'extrémité libre du levier (20)
permet le basculement du levier (10) autour de l'axe (13) et le dégagement du bec
(14) du levier (10) hors de l'encoche (15).
5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la poignée (41) du
portillon (4) a une forme telle qu'elle peut venir chevaucher l'extrémité libre (22)
du levier (20) et bloquer en position ce levier (20) lorsque le portillon (4) est
fermé.
6. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le levier (10) est
muni à l'extrémité opposée à celle portant le bec (14), d'un renflement (17) destiné
à venir coopérer avec le bourrelet terminal(5) du portillon (4) et assurer le verrouillage
du portillon (4) en position fermée.
7. Dispositif d'immobilisation suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le
tambour (1) est muni d'un gousset (18) dans lequel peut venir se loger le renflement
(17) du levier (10) lorsque le portillon (4) est ouvert.
8. Dispositif d'immobilisation suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les
deux branches du ressort (24) monté sur l'axe (13) prennent respectivement appui sur
les deux leviers (10 et 20).
9. Dispositif d'immobilisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les
moyens d'introduction du bec (14) dans l'encoche (15) comportent un ressort (124),
du type épinglette à deux branches, monté sur l'axe (13) et en ce que les deux branches
de ressort (124) prennent respectivement appui sur ce levier (10) et sur un support
(19) fixé sur le tambour (1).
10. Machine à laver le linge à tambour horizontal, caractérisée en ce qu'elle est
munie d'un dispositif d'immobilisation de ce tambour suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 9.