(19)
(11) EP 0 050 069 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
02.01.1985  Bulletin  1985/01

(21) Numéro de dépôt: 81401510.3

(22) Date de dépôt:  30.09.1981
(51) Int. Cl.4B65D 77/06, B65D 6/16, B65D 47/06

(54)

Conteneur rigide double enveloppe pour le conditionnement de liquides

Starrer doppelwandiger Behälter für Flüssigkeiten

Rigid double-walled container for liquids


(84) Etats contractants désignés:
BE CH DE GB IT LI NL

(30) Priorité: 09.10.1980 FR 8021557
06.02.1981 FR 8102326

(43) Date de publication de la demande:
21.04.1982  Bulletin  1982/16

(71) Demandeur: MANUJET S.A. (Société Anonyme)
F-91720 Maisse (FR)

(72) Inventeur:
  • Delwaulle, Gilbert
    F-27600 Aubevoye (FR)

(74) Mandataire: Loyer, Yves et al


 ()


(56) Documents cités: : 
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] Le conditionnement des boissons en vue de leur transport, qu'elles soient alcoolisées ou non, ou qu'il s'agisse de tout autre liquide à vocation alimentaire pose de nombreux problèmes pour lesquels jusqu'à présent aucune solution cohérente d'ensemble n'a véritablement donné entière satisfaction.

    [0002] Les récipients de verre, bouteilles ou bonbonnes, s'ils satisfont aux exigences de la conservation, présentent des inconvénients pour le transport: fragilité nécessitant un emballage, notamment en caisses alvéolées mauvais coefficient de volume utile sur le volume encombrant; mauvaise protection contre la lumière dont on ne méconnaît plus les effets nocifs, voire toxiques.

    [0003] Le conditionnement en tonneaux ou fûts, ou citernes, s'il est valable pour de grandes quantités, ne permet pas la manipulation manuelle.

    [0004] Le conditionnement en récipients plastiques, tel que bouteilles plastiques, présente les mêmes inconvénients que celui en bouteilles de verre pour ce qui est du stackage ou du gerbage: il faut loger les bouteilles en caisses ou récipients rigides. De plus la perméablitité des thermoplastiques aux gaz entraîne une altération des produits au stockage.

    [0005] Les cubitainers en thermoplastiques soufflés n'ont pas une résistance mécanique suffisante et doivent être emballés en caisses carton ou plastique. Les produits s'altèrent soit au stockage soit après soutirage partiel lequel provoque une substitution d'air au volume liquide, ce dernier inconvénient étant également observable dans tous les récipients de capacité relativement importante.

    [0006] D'autre part, tous ces modes de conditionnement entraînent:

    - Un important gaspillage d'énergie (fabrication du verre, recyclage des bouteilles, cartonnage perdu, etc.).

    - Une nocivité non négligeable sur l'environnement (bouteilles plastique, emballages carton etc.).

    - Des dangers sur le plan de l'hygiène dans le cas de recyclage de récipients nettoyés.



    [0007] Dans le brevet GB-A-1440612 Jessel a proposé un conteneur de liquides composé d'une part d'une caisse rigide de forme parallélépipédique rectangle, ayant une cloison interne amovible ouvrante qui s'encastre dans la caisse externe et d'autre part d'une poche interne souple munie sur son ouverture d'une bague sur laquelle s'adapte un bouchon et qui traverse ladite cloison interne, cette caisse comportant en outre un couvercle amovible de protection de la cloison et de l'ouverture de la poche interne.

    [0008] Mais une telle solution, comme les caisses carton précédemment utilisées, présente l'inconvénient de la nécessité de l'enlèvement d'un couvercle (ou de son découpage) pour permettre l'accès à la poche, ce qui en particulier, rend aléatoire la réutilisation de l'emballage, et implique la présence d'une cloison interne.

    [0009] D'autre part, la suppression du couvercle rend a priori impossible les pratiques modernes de manutention et transport par empilement et gerbage à moins de risques élevés à l'égard de la fermeture de la poche interne.

    [0010] L'invention a pour but, à l'encontre des pratiques antérieures, de réaliser un conteneur dépourvu de couvercle, gerbable avec possibilité de gerbage droit et croisé et dans lequel la poche interne soit cependant à l'abri des soustractions frauduleuse, le bouchon étant de son côté à l'abri des accidents et susceptible d'être muni de capsules de sécurité en dépit de l'absence de couvercle.

    [0011] Pour ce faire, l'invention a consisté à réaliser une caisse analogue à un casier à bouteilles avec ses nervurations de gerbage, connues en soi, mais à retourner en quelque sorte ce casier en plaçant en face supérieure la paroi fixe munie des nervuration de gerbage et à utiliser lesdites nervurations de gerbage pour constituer une cheminée rigide à l'intérieur de laquelle peut être accrochée et logée la fermeture de la poche, sans qu'elle soit proéminente et risque d'être endommagée; la caisse est en outre munie d'un fond amovible disposé de telle sorte qu'une fois la poche remplie, ce fond ne puisse être retiré.

    [0012] Le conteneur selon l'invention est de ce fait caractérisé en ce que:

    - la caisse comporte, sur sa face supérieure des nervurations annulaires de gerbage droit et croisé, ladite face étant munie d'une cheminée dont la paroi fait partiellement saillie à l'extérieur de la face et entoure la bague, cette saillie externe faisant partie des nervurations annulaires de gerbage de la caisse;

    - le diamètre externe de la bague est voisin du diamètre interne de la cheminée; et

    - la face amovible ouvrante en forme de cuvette constitue le fond de la caisse dont les rebords sont tournés vers l'intérieur de la caisse.



    [0013] La poche interne est de préférence constituée en un film étanche très souple, d'épaisseur inférieure à 0,5 mm muni sur son ouverture d'une bague de diamètre externe voisin du diamètre interne de la cheminée, munie de moyens pour l'adaptation d'un robinet amovible et portant sur sa face externe une collerette coopérant avec une collerette interne de la cheminée.

    [0014] La poche interne est réalisée par soudage périphérique de deux feuilles ou jeu de feuilles planes du type feuilles extrudées (et non soufflées), de sorte qu'avant remplissage elle est absolument plate et vide d'air, et qu'au remplissage elle se gonfle peu à peu jusqu'à occuper tout le volume de la caisse pour ensuite s'aplatir automatiquement sans pénétration d'air au cours de la vidange. Elle est de préférence réalisée par soudage de deux jeux de feuilles, chaque jeu étant constitué par deux feuilles du type polyéthylène extra-mince (quelques microns d'épaisseur) entre lesquelles est interposé un film médian constituant barrière à oxygène. Le mode d'utilisation est le suivant:

    La poche souple étant introduite dans la caisse par la face ouvrante, et la bague accrochée dans la cheminée, la face ouvrante est ensuite mise en place, puis le conteneur est rempli; au cours de ce remplissage, la poche souple vient à occuper le volume interne de la caisse; le bouchon porte robinet est ensuite mis en place, et le robinet est escamoté dans la cheminée.



    [0015] Le conteneur selon l'invention est alors prêt au transport; sa rigidité permet son gerbage ainsi que la protection de la poche interne, et sa forme assure un volume utile de près de 80% de son encombrement.

    [0016] Il n'y a pas de risque d'altération des produits au stockage du fait de la perméabilité aux gaz des thermoplastiques, car le film médian constituant barrière à oxygène s'y oppose, ce qui n'est pas le cas des enveloppes de cubitainers réalisées par soufflage de thermoplastiques.

    [0017] Il n'y a pas non plus de risque, au moment de l'emploi, par substitution d'air au volume de liquide soutiré car la poche extra-souple ne présente aucune résistance à la pression atmosphérique et s'aplatit au fur et à mesure du soutirage, sans remontée d'air, jusqu'à un volume nul, ce qui exclut tout risque d'oxydation.

    [0018] L'invention vise également les dispositions préférentielles ci-après:

    1. Les faces latérales de la caisse sont munies de lumières dans lesquelles s'engagent des redents ou crochets portés par les faces externes des bords de la cuvette formant fond ouvrant.
    De cette manière, une fois le fond mis en place et la poche remplie, le fond ne peut plus être retiré tant que la poche n'a pas été au moins partiellement vidée, ce qui confère au conteneur selon l'invention une véritable inviolabilité.

    2. La face pourvue d'une cheminée est la face opposée à la face ouvrante.

    3. Le bouchon muni d'un robinet est en forme de tétine souple portant ledit robinet à son extrémité, ce qui permet de l'escamoter dans la cheminée pour le stockage et le transport.

    4. Il est prévu un bouchon-capsule d'inviolabilité fixé par clipsage dans la cheminée.

    5. La face de la poche interne qui porte la bague est fixée sur au moins la périphérie d'un châssis relativement rigide de dimensions externes voisines des dimensions internes de la face de la caisse externe qui porte la cheminée, ledit châssis étant muni de moyens de fixation sur la caisse rigide externe.

    6. Le châssis est fixé par soudure sur la poche interne par l'intermédiaire d'un rebord en matière plastique telle que du polyéthylène d'épaisseur relativement mince, de l'ordre de 0,5 à 1 mm.

    7. Le moyen de fixation du châssis sur la caisse externe consiste en des pattes portées par le châssis et coopérant avec des logements prévus dans la caisse.

    8. La face ouvrante de la caisse externe du conteneur est celle qui porte la cheminée et le châssis sur lequel est fixée la poche interne se fixe sur ladite face ouvrante.

    9. La poche extra-souple interne est réalisée par soudage périphérique d'un ensemble de deux jeux de feuilles planes ayant la forme de rectangle aux angles abattus en forme de pans coupés, chaque côté du rectangle ayant pour dimension approximative la somme de la longueur utile interne d'un côté de la face de la caisse rigide externe qui porte la cheminée, et de la longueur utile interne de ladite caisse dans la direction perpendiculaire à cette face, et les angles étant abattus en pans coupés à 45° environ de telle sorte que leur distance aux angles de la face portant la bague soit voisine de la demi-longueur de la caisse dans la direction perpendiculaire à cette face.



    [0019] L'invention est plus amplement décrite avec référence au dessin annexé sur lequel:

    La figure 1 est une vue perspective montrant un exemple de réalisation du conteneur selon l'invention, avec arrachement partiel;

    La figure 2 est une vue de détail en coupe au niveau du fond ouvrant ou amovible;

    Les figures 3 et 4 sont des variantes de la figure 2;

    La figure 5 est une coupe longitudinale du fond amovible de la figure 1 ;

    La figure 6 est une vue de détail en coupe du mode de réalisation du bouchon selon la figure 1, en position rétractée:

    La figure 7 est une vue en perspective de la poche extrasouple dans la forme qu'elle prend au remplissage;

    La figure 8 est une vue en plan montrant la forme des feuilles constituves de la poche de la figure 1;

    La figure 9 est une vue en plan illustrant la façon dont les coins se replient;

    La figure 10 est une vue en coupe selon A-A de la figure 1.



    [0020] En se reportant à ces figures, on voit que le conteneur selon l'invention est composé par la combinaison de deux enveloppes, à savoir une enveloppe externe constituant une caisse rigide 1 en forme de parallélépipède rectangle ayant un fond amovible 11 formant face ouvrante, ainsi qu'une face 33 munie d'une cheminée 7; et une enveloppe interne 21 formée d'une poche amovible de volume supérieur au volume interne de la caisse 1, constitué d'un film plastique étanche et mince de l'ordre de 0,2 à 0,4 mm d'épaisseur, dont l'ouverture porte une bague 22 accrochée dans la cheminée 7 et portant un bouchon de vidange en forme de tétine 23 munie d'un robinet 24.

    [0021] La caisse 1 est en thermoplastique, venue de moulage par injection monobloc de même que le fond amovible 11. La caisse 1 porte des nervures de renforcement 25 sur les faces latérales, et sur le dessus elle porte des nervures annulaires 2, 3 qui coopèrent avec la ceinture 6 pour l'encastrement droit ou croisé des conteneurs lors de leur gerbage. Une poignée escamotable 4 est avantageusement logée dans ces nervures.

    [0022] L'une des nervures 2 constitue la lèvre ou rebord supérieur de la cheminée 7.

    [0023] Les figures 2 à 5 montrent diverses variantes pour le montage du fond 11. Selon les figures 1, 2 et 5, le fond a la forme d'une cuvette dont les bords portent des languettes, redents, ou crochets 13 qui coopèrent avec des ouvertures ou lumières 5 prévues dans les parois latérales de la caisse 1. Ainsi une fois le fond 11 mis en place et la poche interne 21 remplie, le fond se trouve verrouillé ce qui assure l'inviolabilité du conteneur. La mise en place et l'extraction du fond 11 sont effectuées comme représenté en pointillé.

    [0024] Dans l'exemple de la figure 3 des reliefs ou redents 26, 27 internes à la paroi de la caisse 1 servent de support et de verrouillage pour la cuvette 11. Dans l'exemple de la figure 4, le rôle de support est assuré par des tétons 28 fixés par clipsage à travers la paroi 1.

    [0025] L'avantage de la solution des figures 1, 2 et 5 est que les crochets 13 s'opposent à la déformation de la caisse 1 par gonflement des parois. Les crochets 13 sont de préférence surmontés ou entourés par une lèvre 12 prolongeant les bords de la cuvette 11 et venant obstruer les lumières 5, de sorte que la poche 21 soit protégée et inaccessible de l'extérieur.

    [0026] Pour une meilleure imperméabilité aux gaz, une meilleure résistance mécanique, notamment aux frottements, ainsi que des qualités organo- leptiques supérieures, on réalisera de préférence un tel film au moyen de plusieurs films de 0,1 mm d'épaisseur environ, contrecollés entre eux, pour donner un film multicouches de l'ordre de 0,2 à 0,4 mm d'épaisseur environ. La poche proprement dite est faite de deux feuilles d'un tel film soudées entre elles à leur périphérie.

    [0027] La face supérieure 35 de la poche interne 21, qui porte la bague 22, est montée sur un châssis 37 relativement rigide, en matière plastique, dont les dimensions externes sont voisines des dimensions internes de la face 33 de la caisse 1.

    [0028] Cette disposition a pour effet que, une fois la poche mise en place, elle se déploie au moment du remplissage en conservant sa face supérieure 35 suspendue à la partie supérieure de la caisse 1. Il en résulte qu'elle se replit régulièrement en occupant le volume libre de la caisse, remplissage qui n'était pas assuré auparavant.

    [0029] Pour une meilleure suspension de la poche 21, le châssis 37 comporte avantageusement des pattes 38 qui se fixent dans des logements d'accrochage 39 prévus dans la paroi de la caisse 1. Trois pattes 38 seulement ont été prévues, aux angles du châssis 37, la bague 22 constituant de son côté un quatrième point d'accrochage à la caisse 1.

    [0030] Selon une disposition préférée, le châssis 37 est fixé à la face 35 par l'intermédiaire d'un rebord plastique 41 d'épaisseur de l'ordre de 0,5 à 1 mm. En effet, le châssis 37, pour être suffisamment rigide doit avoir une épaisseur importante, par exemple de l'ordre de 3 mm et sa fixation sur la poche serait difficilement réalisable par soudage, ce que permet au contraire l'emploi d'un rebord suffisamment mince. Le châssis 37 est représenté comme ajouré dans sa partie centrale, ce qui n'est pas indispensable.

    [0031] La poche 21 est réalisée par soudage périphérique 34 de deux feuilles planes 21 a, 21 b, ayant la forme de rectangle aux coins abattus (figure 8). Chaque côté de ce rectangle est égal à un côté de la face supérieure 35 de la poche additionné de deux fois la demi-hauteur de la poche, les dimensions de la poche étant voisines des dimensions du volume interne utile de la caisse 1. Les angles sont abattus à 45° environ pour former des pans coupés 40 dont la distance aux angles de la face 35 est approximativement égale à la demi-hauteur d de la poche.

    [0032] Avec cette disposition, lorsque la poche se remplit elle prend progressivement une forme générale de parallélépipède tel que représenté figure 7, par repliement des zones 36 selon le schéma des figures 7 et 9 (quoique d'une façon moins géométrique que représenté sur le dessin).

    [0033] Ceci ne pouvait pâs être obtenu en employant des feuilles rectangulaires dont les coins n'étaient pas abattus car la poche se remplit alors en prenant une forme incontrôlable de sorte que la régularité et l'exactitude du remplissage ne pouvaient être obtenues. Au contraire avec la disposition représentée le remplissage ne pose pas de problème et le volume de la poche remplie peut être garanti, surtout lorsque cette disposition est combinée avec la suspension de la face supérieure 35 par le moyen du châssis 37.

    [0034] On peut prévoir que le bouchon 23 muni d'un robinet n'est mis en place qu'au moment de la vidange, la poche étant provisoirement fermée, pour le stockage et le transport, par un bouchon tel qu'un opercule vissé sur la bague et le bouchon à robinet venant remplacer cet opercule au moment de l'emploi. Cependant, l'invention prévoit de préférence l'usage d'un bouchon 23 en forme de tétine souple munie d'un robinet 24; ainsi après remplissage le bouchon définitif peut être mis en place, le robinet 24 étant escamoté dans la cheminée 7 par enfoncement de la tétine pendant le transport (figure 6) et extrait de telle sorte que le robinet 24 déborde hors de la cheminée 7 lors de l'emploi. La fixation du bouchon 23 sur la bague 22 est alors réalisé après remplissage, par clipsage sur une collerette 28 portée par la bague. De plus, il est avantageusement prévu un bouchon de protection inviolable 9 qui vient recouvrir le bouchon 24 et est clipsé par les tiges 8 dans la rondelle 29 interne à la cheminée 7. Ce bouchon de protection peut être utilisé, dans le cas des vins, pour l'apposition du timbre congé.

    [0035] La rondelle ou collerette 29 sert également, dans l'exemple repésenté à la fixation de la bague 22 dans la cheminée 7. A cet effet la bague 22 porte également une collerette 30, de diamètre externe inférieur au diamètre interne de la collerette 29 et la bague 22 est enfoncée à force par déformation élastique, de telle sorte que la collerette 29 se trouve entre les deux collerettes 30 et 31 de la bague 22.

    [0036] A titre d'exemple, le conteneur représenté pourra avoir une section hors tout de 200 mm x 300 mm et une hauteur de 340 mm environ pour une hauteur gerbée de 320 mm (soit en gerbage un volume de 19,21 pour 15 litres utiles d'où un coefficient d'utilisation en volume de 78%).

    [0037] Sur une palette standard de 1,2 m x 1 m, on peut loger sans risque d'effondrement et avec une excellente stabilité (4 x 5) x 6= 120 caisses de poids en charge 16,5kg unitaire soint un poids total de 2 tonnes pour 1.800 litres utiles.


    Revendications

    1. Conteneur de liquides composé d'une part d'une caisse rigide (1), la caisse ayant la forme d'un parallélépipède rectangle sans cloisonnement interne et à nervurations externe (25) ayant une face amovible ouvrante d'un seul tenant en forme de cuvette (11) s'encastrant dans la caisse (1) et munie de moyens d'accrochage à la caisse, et d'autre part d'une poche interne souple (21) constituée d'un film étanche souple munie sur son ouverture d'une bague (22) sur laquelle s'adapte un bouchon (23), caractérisé en ce que:

    - la caisse comporte, sur sa face supérieure (33), des nervurations annulaires de gerbage droit et croisé, ladite face étant munie d'une cheminée (7) dont la paroi fait partiellement saillie à l'extérieur de la face (33) et entoure la bague (22), cette saillie externe faisant partie des nervurations annulaires (2, 3) de gerbage de la caisse;

    - le diamètre externe de la bague (22) est voisin du diamètre interne de la cheminée (7): et

    - la face amovible ouvrante en forme de cuvette (11) constitue le fond de la caisse (1) dont les rebords sont tournés vers l'intérieur de la caisse.


     
    2. Conteneur selon la revendication, caractérisé en ce que les faces latérales de la caisse sont munies de lumières (5) dans lesquelles s'engagent des redents ou crochets (13) portés par des lèvres (12) portées par les bords de la cuvette (11), tournés vers l'intérieur de la caisse, lesdites lèvres (12) venant obstruer les lumières (5).
     
    3. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face (35) de la poche interne (21) qui porte la bague (22) est fixée sur au moins la périphérie d'un châssis (37) relativement rigide de dimensions externes voisines des dimensions internes de la face (33) de la caisse externe (1) qui porte la cheminée (7), ledit châssis (37) étant muni de moyens de fixation (38) sur la caisse rigide externe.
     
    4. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (37) est fixé par soudure sur la poche interne (21) par l'intermédiaire d'un rebord (41) en matière plastique telle que du polyéthylène, d'épaisseur relativement mince, de l'ordre de 0,5 à 1 mm.
     
    5. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de fixation du châssis (37) sur la caisse externe (1) consiste en des pattes (38) portées par le châssis (37) et coopérant avec des logements (39) prévus dans la caisse (1 ).
     
    6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poche interne est réalisée par soudage périphérique de au moins deux feuilles planes ayant la forme de rectangle aux angles abattus en forme de pans coupés (40).
     
    7. Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque côté du rectangle ayant pour dimension approximative la somme de la longueur utile interne d'un côté de la face (33) de la caisse rigide externe (1) qui porte la cheminée (7) et de la longueur utile interne de ladite caisse dans la direction perpendiculaire à cette face, et les angles étant abattus en pans (40) coupés à 45° environ de telle sorte que leur distance, aux angles de la face (35) portant la bague (22) soit voisine de la demi-longueur de la caisse (1) dans la direction perpendiculaire à cette face (35).
     
    8. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon (23) est du type à robinet (24) monté sur une tétine souple portant ledit robinet à son extrémité, la jupe de cette tétine venant se clip- ser sur une collerette prévue à l'extrémité de la bague (22) liée à la poche souple (21) de telle sorte que le robinet (24) en position repliée soit en retrait par rapport à la face supérieure de la cheminée (7).
     
    9. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'accrochage de la bague (22) dans la cheminée (7) est obtenu par coopération d'au moins une collerette interne (29) portée par la cheminée (7) avec au moins une collerette externe (30, 31) portée par la bague (22), la collerette (29) ayant un diamètre interne inférieur à celui de la collerette (30) et la bague (22) étant mise en place par enfoncement à force et déformation élastique.
     


    Ansprüche

    1. Flüssigkeitsbehälter mit einem starren, quaderförmigen, eine äußere Rippung (25) aufweisenden Mantel (1) ohne innere Unterteilung, der eine abnehmbare einstückige Öffnungswand in Form einer in den Mantel (1) einfügbaren, mit Mitteln zum Einhängen in den Mantel versehene Schale (11) aufweist, und mit einer nachgiebigen inneren Tasche (21), die aus einer dichten und nachgiebigen Folie besteht und an ihrer Öffnung einen Ring (22) aufweist, auf den ein Stopfen (23) aufsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet,

    - daß der Mantel an seiner oberen Wand (33) ringförmige Rippen zur geraden und kreuzweisen Stapelung aufweist, und die genannte Wand mit einem Schacht (7) versehen ist, dessen Wandung über die Wand (33) teilweise hinausragt und den Ring (22) umgibt, wobei dieser herausragende Teil einen Teil der ringförmigen Stapelrippen (2, 3) des Behälters darstellt;

    - daß der Außendurchmesser des Ringes (22) nahe bei dem Innendurchmesser des Schachtes (7) liegt; und

    - daß die abnehmbare Öffnungswand in Form der Schale (11) den Boden des Mantels (1) darstellt, dessen Umschlagränder in das Innere des Mantels gerichtet sind.


     
    2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände des Mantels Öffnungen (5) aufweisen, in die Zähne oder Haken (13) eingreifen, die auf von den in das Innere des Mantels gerichteten Umschlagrändern der Schale (11) getragenen Lippen (12) angeordnet sind, wobei die Öffnungen (5) durch die Lippen (12) verschlossen werden.
     
    3. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Ring (22) tragende Wand (35) der inneren Tasche (27) mindestens längs dem Rand eines verhältnismäßig steifen Rahmenteils (37) befestigt ist, dessen Außenabmessungen nahe bei den Innenabmessungen der den Schacht (7) tragenden Wand (33) des äußeren Mantels (1) liegen, wobei das Rahmenteil (37) mit Befestigungsmitteln (38) zur Befestigung an dem äußeren starren Mantel (1) versehen ist.
     
    4. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmenteil (37) durch Schweißung an der inneren Tasche (21) über eine Umbördelung (41) aus Kunststoff, wie etwa Polyäthylen, mit geringer Dicke, etwa mit einer Dicke von 0,5 bis 1 mm, befestigt ist.
     
    5. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Befestigung des Rahmenteils (37) an den äußeren Mantel (1) aus von dem Rahmenteil (37) getragenen Klauen (38) bestehen, die mit Sitzen (39) in dem Mantel (1) zusammenwirken.
     
    6. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Tasche durch Verschweißung der Ränder von mindestens zwei flachen Blättern hergestellt ist, die die Form eines Rechtecks mit abgeschrägten Ecken (40) aufweisen.
     
    7. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seite des Rechtecks etwa eine Abmessung aufweist, die gleich der Summe der internen Nutzlänge einer Seite der den Schaft (7) tragenden Wand (33) des starren äußeren Mantels (1) und der inneren Nutzlänge des Behälters in der zu dieser Wand senkrechten Wandfläche ist, und daß die Ecken (40) unter etwa 45° abgeschrägt sind, so daß ihr Abstand zu den Ecken der den Ring (22) tragenden Wand (35) etwa gleich der halben Länge des Mantels (1) in der Richtung senkrecht zu dieser Wand (35) ist.
     
    8. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (23) mit einem Hahn (24) versehen ist, der auf einer nachgiebigen Tülle befestigt ist, die endseitig den Hahn trägt, wobei der umlaufende Randteil der Tülle auf einem Kragen einklipst, der am Ende des mit der nachgiebigen Tasche verbundenen Ringes (22) vorgesehen ist, so daß der Haken (24) in seiner zurückgeschobenen Position gegenüber der oberen Kante des Schachtes (7) versenkt ist.
     
    9. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (22) in den Schacht (7) durch Zusammenwirken mindestens eines von dem Schacht (7) getragenen inneren Kragens (29) mit mindestens einem von dem Ring (22) getragenen äußeren Kragen (30, 31) einhängbar ist, wobei der Kragen (29) einen kleineren Innendurchmesser als der Kragen (30) aufweist und der Ring (22) durch kräftiges Eindrücken unter elastischer Verformung eingesetzt wird.
     


    Claims

    1. Liquid container composed of, on the one hand, a rigid box (1) having the shape of a rectangular parallelepiped without any internal partitioning, said box having external ribs (25) and having an openable removable uninterrupted cup-shaped face (11) fitting inside said box (1) and provided with means for being fastened to said box, and on the other hand, a flexible internal pouch (21) formed of a flexible fluid-tight film having an opening provided with a ring (22) on which a plug (23) is adaptable, characterized in that:

    - the box comprises on its upper face (33) annular ribs for straight and crossed stacking, said face being provided with a funnel (7), the wall of which protrudes partly outside the face (33) and surrounds the ring (22), said external protrusion being part of the annular stacking ribs (2, 3) of the box;

    - the outer diameter of the ring (22) is akin to the internal diameter of the funnel (7); and

    - the openable cup-shaped removable face (11) forms the bottom of the box (1), the rims of which are turned towards the inside of the box.


     
    2. Container according to claim 1, characterized in that the lateral faces of the box are provided with openings (5) inside which become engaged steps or hooks (13) carried by lips (12) formed on the edges of the cup-shaped member (11), said edges being turned towards the inside of the box, said lips (12) fitting over said openings (5) so as to seal said openings.
     
    3. Container according to any of the previous claims, characterized in that the face (35) of the internal pouch (21) which carries the ring (22) is fixed to at least the periphery of a relatively rigid frame (37) having external dimensions akin to the internal dimensions of the face (3) of the outer box (1) which carries the funnel (7), said frame (37) being provided with means (38) for being fastened to the rigid external box.
     
    4. Container according to any of the previous claims characterized in that the frame (37) is welded to the internal pouch (21) along a rim (41) made of a plastic material such as polyethylene having a relatively small thickness, to the order of 0.5 to 1 mm.
     
    5. Container according to any of the previous claims, characterized in that the means for fastening the frame (37) to the external box (1) consists in lugs (38) carried by said frame (37) and cooperating with recesses (39) provided in said box (1).
     
    6. Container according to any of the previous claims, characterized in that the internal pouch is formed by peripheral welding of at least two planar sheets having the shape of rectangles with cut-off corners (40).
     
    7. Container according to claim 6, characterized in that each side of the rectangle having as its approximate dimension the sum of the useful internal length of one side of the face (33) of the rigid external box (1) which carries the funnel (7) and of the usefull internal length of said box along the direction perpendicular to said face, and the corners being cut off at approximately 45° angles so that their spacing from the angles of the face (35) carrying the ring (22) will be akin to the half-length of the box (1) along the direction perpendicular to said face (35).
     
    8. Container according to any of the previous claims, characterized in that the plug (23) is of the type comprising a faucet (24) mounted on a flexible nipple carrying said faucet on its tip, the skirt of said nipple being clipped around a collar provided on the end of ring (22) attached to the flexible pouch (21) so that the faucet (24) in its folded-back position will be recessed relatively to the upper face of the funnel (7).
     
    9. Container according to any of the previous claims, characterized in that the fastening of the ring (22) inside the funnel (7) is obtained through the cooperation of at least one internal collar (29) carried by the funnel (7) with at least one external collar (30, 31) carried by the ring (22), said internal collar (29) having an internal diameter smaller than the one of the external collar (30), and the ring (22) being inserted by being forcibly pushed in and resiliently distorted.
     




    Dessins