[0001] On connaît déjà des contenants en carton plié et dont l'intérieur est revêtu d'une
pellicule en matière synthétique thermo-formée, ce contenant comprenant des rebords
supérieurs qui forment une sorte de trottoir.
[0002] Ce trottoir a deux buts qui sont respectivement de rigidifier le pourtour du contenant
qui affecte généralement la forme d'une barquette et de recevoir un couvercle operculé
c'est-à-dire fixé par collage ou soudage à chaud.
[0003] Ce type d'emballage est généralement destiné à recevoir des produits alimentaires
dont certains sont coulants et il est donc impératif qu'il soit parfaitement étanche,
ce qui suppose que la pellicule en matière synthétique est elle-même uniformément
répartie, sans aucune irrégularité, à la fois sur le fond, sur les parois et sur le
trottoir. Il est en effet important qu'en aucun endroit ne subsiste un passage à travers
la pellicule car le carton ne présente évidemment pas les même qualités d'étanchéité
que la matière synthétique elle-même. En outre, il est indispensable que le trottoir
sont parfaitement plan puisqu'il est destiné à recevoir le couvercle dont la fixation
est un des éléments essentiels de l'étanchéité du contenant fermé.
[0004] Il est très difficile d'obtenir ces rebords supérieurs de manière régulière, répétitive
et industrielle. En effet, pour parvenir à un contenant économique, il est nécessaire
de constituer la partie en carton à partir de flans découpés et rainés qui peuvent
être stockés à plat et d'utiliser une matière synthétique très mince, le tout devant
être assemblé par des moyens automatiques et peu coûteux qui excluent, bien évidemment,
l'intervention manuelle, de sorte que le procédé utilisable est le thermo-formage
de la pellicule en matière synthétique au-dessus d'une matrice dans laquelle le flan
de carton se met en place et est maintenu dressé par la pellicule elle-même qui adhère
sur toute la surface.
[0005] Pour obtenir un contenant réalisé de cette manière, on utilise un flan de carton
découpé et rainé qui se présente à plat et qui doit être mis en forme au moyen de
deux pliages inversés pour chaque face, à savoir un pliage vers le haut des parois
par rapport au fond et un pliage vers le bas pour les rebords par rapport au sommet
des parois.
[0006] Comme on l'a expliqué ci-dessus, il est impératif que les rebords constituent un
trottoir rigoureusement plan pour des raisons d'esthétique, d'encombrement au stockage
et surtout de perfection d'operculage.
[0007] Or, malgré les perfectionnements apportés par les demandeurs eux-mêmes notamment
dans la demande de brevet français FR-A-2 404 566 du 03.10. 77, l'obtention d'un tel
trottoir reste une opération difficile c'est-à-dire qu'au niveau industriel, sur cent
contenants fabriqués on en trouve encore quelques-uns pour devoir être mis au rebut
du fait de l'imperfection des raccords des rebords rabattus.
[0008] On connaît aussi le brevet allemand 1 486 954 qui concerne un emballage comprenant
effectivement un cadre en une seule pièce et des parois articulées sur ce cadre mais
il ne comprend pas de fond ni de paroi continue en carton et l'on voit notamment sur
la figure 2, que les parties en carton sont le cadre 25, et les parois 26-27 tandis
que le fond 22 et les parois 23 et 24 sont en matière synthétique.
[0009] Dans le brevet allemand 2 036 082 est décrit une boîte en carton comprenant une partie
rapportée 12 à double parois, les parois extérieures se plaçant entre les parois de
la boîte proprement dite 1 et des parois intérieures 5 provenant du découpage et du
repliage du fond, qui, de ce fait, n'existe plus.
[0010] Ces dispositions diffèrent de celles de la présente invention sur de nombreux points:
- le fond d'un tel emballage (14) est rapporté et ne fait partie d'aucun des éléments
précé- dement décrits,
- les parois respectivement supérieure et inférieure ne sont pas alignées de manière
régulière dans un même plan, mais sont placées les unes derrière les autres selon,
au total, quatre épaisseurs pour chaque côté,
- les parties supérieure et inférieure ne sont pas réunies entre elles.
- les parties supérieure et inférieure ne tiennent ensemble que par la présence d'un
troisième élément qui est une autre boîte en carton avec pattes de collage 7 et couvercle
articulé.
[0011] La présente invention apporte une solution nouvelle à ce problème, grâce à laquelle
un contenant du type comprenant une partie en carton et une pellicule thermo-formée
en matière synthétique présente à la fois un fond, des parois régulièrement réparties
sur toute sa périphérie et un rebord en une seule pièce absolument parfait et situé
dans un plan rigoureusement déterminé.
[0012] A cette fin, l'invention a pour objet un contenant du type comprenant une partie
en carton extérieure et une partie en matière synthétique associées l'une à l'autre
et, plus précisément, du type selon lequel la partie en carton est découpée et pliée
pour présenter un unique cadre en carton situé dans un seul plan, des parois et au
moins un fond tandis que la partie en matière synthétique est constituée d'une seule
pellicule qui est appliquée sur toute la surface de la partie en carton formant l'intérieur
du contenant et l'extérieur du cadre et qui est rendue adhérente à toute cette surface
pour maintenir en bonne position relative le cadre, les parois et le(s) fond(s), caractérisé
en ce que la partie en carton est formée d'une ébauche comportant le cadre et des
panneaux solidaires des côtés intérieurs du cadre et d'au moins une autre ébauche
comportant un fond et des paneaux solidaires des côtés extérieurs du fond et en ce
que les parois du contenant sont rendues continues par la juxtaposition de panneaux
complémentaires à côtés obliques solidaires alternativement du cadre et d'au moins
un fond.
[0013] Selon d'autres caractéristiques de l'invention:
- le fond, respectivement chaque fond, est solidaire de pattes pliées et applliquées
contre des panneaux solidaires du cadre, sur la face intérieure de ceux-ci en considérant
le contenant entier.
- le contenant est quadrangulaire et comprend un fond octogonal dont quatre côtés
opposés sont solidaires, par des lignes de pliage, de panneaux soit triangulaires,
soit trapézoïdaux, placés entre les panneaux solidaires du cadre et dont les quatre
autres côtés situés entre les précédents sont solidaires par des lignes de pliage,
de pattes appliquées contre les panneaux solidaires du cadre.
- le cadre comprend au moins un segment intérieur pour au moins deux panneaux opposés
et le contenant comprend un fond solidaire de panneaux de chaque côté du segment intérieur
pour constituer les fonds et les parois de compartiments complets tenus ensemble par
le cadre et par le segment intérieur de celui-ci.
- le contenant comprend au moins deux segments intérieurs dont l'un au moins s'étend
transversalement d'un bord à l'autre du cadre et l'autre d'un bord du cadre au précédent
segment pour constituer au moins trois compartiments complets tenus ensemble par le
cadre et par les segments intérieurs de celui-ci.
- le segment a une largeur au plus égale à celle d'un côté du cadre.
- le segment est raccordé au cadre par un gousset de renforcement.
- le segment est constitué par la tranche de deux panneaux opposés pliés, lesquels
sont délimités par une simple incision du carton, de sorte que le segment n'est pratiquement
que virtuel.
- les pattes appliquées contre les panneaux solidaires du cadre présentent des interruptions
par lesquelles la pellicule adhère à la face interne du panneau correspondant solidaire
du cadre jusque dans une zone la plus proche possible du fond.
- les interruptions sont formées par des espaces que déterminent au moins deux pattes
par panneau solidaire du cadre.
- les interruptions sont formées par au moins une échancrure prévue dans une seule
patte.
- les interruptions sont formées par des trous qui traversent de part en part le carton
constituant les pattes.
- le cadre comporte des rebords pliés vers l'extérieur pour être sensiblement perpendiculaires
au plan du cadre.
[0014] L'invention a également pour objet un procédé pour l'obtention d'un contenant tel
que défini ci-dessus, caractérisé en ce que l'on crée par découpage et rainage des
ébauches de deux types différents qui, ainsi, présentent, celle du premier type, un
cadre et des panneaux solidaires des côtés intérieurs du cadre, celle du second type,
un fond et des panneaux solidaires des côtés extérieurs dudit fond, puis que l'on
place d'abord une ébauche du premier type et ensuite, sur le dessus, au moins une
ébauche du second type selon une position et une orientation relative correctes au-dessus
d'une matrice dont la forme et les dimensions intérieures correspondent à la forme
et aux dimensions extérieures du contenant à obtenir, puis que l'on maintient le cadre
de l'ébauche du premier type appliqué contre le bord de la matrice et que l'on maintient
l'ébauche ou les ébauches du second type pour qu'elle(s) ne puisse(nt) pas subir de
mouvement latéral et/ou de changement d'orientation, puis que l'on exerce une poussée
perpendiculaire au plan commun des ébauches superposées et dirigée perpendiculaire
au plan commun des ébauches superposées et dirigée vers le fond de la matrice pour
provoquer simultanément le pliage des panneaux solidaires du fond dans le sens opposé
au précédent et la pénétration du fond de l'ébauche du dessus jusqu'au fond de la
matrice par l'intérieur du cadre afin que tous les panneaux du cadre et du fond se
placent les uns entre les autres, selon une juxtaposition bord à bord, par appui contre
les parois de la matrice, puis que l'on applique, de préférence par thermo-formage,
une pellicule étanche en matière synthétique afin qu'elle s'étende et adhère sur le
fond, sur tous les panneaux et sur le cadre et, qu'ainsi, tous ces éléments soient
maintenus et forment en combinaison avec la pellicule, un contenant rigide et étanche
susceptible de recevoir éventuellement un couvercle par solidarisation avec la pellicule
située sur le dessus du cadre.
[0015] Selon d'autres caractéristiques de ce procédé:
- dans un premier temps, on exerce la poussée perpendiculaire au plan commun des ébauches
au moyen d'un poinçon effaçable puis, dans un second temps, on applique la pellicule
de préférence par thermoformage.
- on exerce la poussé perpendiculaire au plan commun des ébauches lors du thermo-formage,
par la pellicule elle-même, au moyen de l'air comprimé habituel qui est appliqué sur
cette pellicule.
- on découpe l'ébauche du premier type de telle manière que les panneaux restent reliés
entre eux en laissant subsister une partie centrale à laquelle ils tiennent par des
très petites languettes, celles-ci devant se rompre sous l'effet de la poussée exercée
perpendiculairement au plan commun des ébauches, la partie centrale se trouvant ainsi
sur le fond de la matrice et sous le fond de l'ébauche et devant être évacuée après
formation du contenant.
[0016] L'invention sera mieux comprise par la description ci-après faite en référence au
dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre
d'exemple indicatif et non limitatif.
- La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un contenant conforme à l'invention
réalisé sous forme d'une barquette simple;
- les figures 2 et 3 sont des vues en plan de deux ébauches en carton découpées et
rainées conformément à l'invention;
- la figure 4 est une vue schématique partielle faite en coupe selon la ligne IV-IV
de la figure 1;
- la figure 5 est une vue en plan d'un contenant conforme à l'invention réalisé sous
forme d'une barquette à trois compartiments déterminés par un cadre périphérique et
des segments intérieurs;
― la figure 6 est une vue en plan d'une ébauche de carton découpée et rainée conformément
à l'invention pour constituer une partie des parois d'un compartiment du contenant
de la figure 5;
- la figure 7 est une vue schématique en coupe faite selon la ligne VII-VII de la
figure 5;
- la figure 8 est une vue schématique en coupe fait selon la ligne VIII-VIII de la
figure 5;
- les figures 9 et 10 sont des vues schématiques partielles montrant un mode de réalisation
d'un segment intérieur du cadre permettant de déterminer deux compartiments séparés;
- les figures 11 et 12 sont des vues schématiques en coupe d'une barquette du type
de celui de la figure 1 montrant, la première, un fond convenablement assemblé et,
la seconde, un fond convenablement assemblé mais déformé;
- les figures 13 et 14 sont des vues schématiques montrant un mode de réalisation
permettant d'éviter l'inconvénient représenté sur la figure 12;
- les figures 15 et 16 sont des vues schématiques partielles montrant deux variantes
possibles permettant de supprimer le défaut repésenté sur la figure 12;
- la figure 17 représente deux ébauches en carton conforme à l'invention superposées
pour leur combinaison en une seule opération mécanique en vue de leur fixation au
moyen d'une pellicule synthétique thermo-formée;
- les figures 18, 19 et 20 sont des vues schématiques en coupe montrant l'association
des deux ébauches en carton de la figure 17:
- la figure 21 est une vue schématique en coupe montrant la mise en place simultanée
des deux ébauches en carton et d'une pellicule thermo-formée pour l'obtention en une
seule opération d'un contenant conforme à l'invention;
- la figure 22 et une vue en plan d'une ébauche en carton réalisée selon une variante
de l'invention.
[0017] En se reportant au dessin, on voit qu'un contenant conforme à l'invention est du
type comprenant une partie en carton extérieur 1 et une partie en matière synthétique
2 associés l'une à l'autre et, plus précisément, du type selon lequel la partie en
carton 1 est découpée et pliée pour présenter un unique cadre en carton 30 situé dans
un seul plan, des parois 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44 et au moins un fond 40, tandis
que la partie en matière synthétique 2 est constituée d'une seule pellicule qui est
appliquée sur toute la surface de la partie en carton 1 formant l'intérieur du contenant
et l'extérieur du cadre 30 et qui est rendue adhérente à toute cette surface pour
maintenir en bonne position relative le cadre 30, les parois 31 à 34 et 41 à 44 et
le fond 40, et est caractérisé en ce que le parois sont rendues continues par la juxtaposition,
selon un même alignement de leurs faces, de panneaux complémentaires à côtés obliques
solidaires alternativement du cadre 30 (panneaux 31, 32, 33 et 34) et du fond 40 (panneaux
41,42,43 et 44).
[0018] Selon une caractéristique de l'invention, le fond 40 (ou chaque fond lorsqu'il y
en a plusieurs comme on le verra ci-après) est solidaire de pattes 45, 46, 47 et 48
pliées et appliquées contre les panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires du cadre 30 sur
la face intérieure de ceux-ci en considérant le contenant entier.
[0019] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1, 2 et 3, le contenant est
quadrangulaire et comprend un fond 40 octogonal dont quatre côtés opposés sont solidaires
par des lignes de pliage 50, de panneaux triangulaires 41, 42,43 et 44 placés entre
les panneaux 31,32,33 et 34 solidaires du cadre 30 et dont les quatre autres côtés
situés entre les précédents sont solidaires par des lignes de pliage 51, de pattes
45,46,47 et 48 appliquées contre les panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires du cadre
30.
[0020] On voit qu'avec ce mode de réalisation, la partie en carton 1 est composée de deux
ébauches obtenues par découpage et rainage d'un flan de carton.
[0021] L'ébauche 10 représentée ici est carrée et comprend un évidement central de même
forme 12 prolongé par des fentes 13 jusqu'à des lignes de rainage 14 formées avantageusement
par une incision »à mi-chair«.
[0022] La seconde ébauche 11 est découpée dans la forme représentée sur la figure 3 pour
présenter les différents éléments déjà décrits plus haut.
[0023] Pour obtenir la partie en carton complète, puis le contenant terminé, on peut agir
de la manière suivante:
On place l'ébauche 10 au-dessus d'une matrice de telle sorte que le cadre 30 soit
posé sur le pourtour de cette matrice et, par exemple avec un poinçon, on force les
panneaux 31,32,33 et 34 solidaires du cadre 30 à se plier vers l'intérieur le long
des lignes de rainages 14. Tout en maintenant le cadre 30, mais en retirant le poinçon,
on place l'ébauche 11 sur l'ébauche 10 de telle sorte que les deux ébauches aient
une position et une orientation relatives correctes et, avec un poinçon, on agit sur
le fond 40 pour obliger celui-ci à s'engager jusqu'au fond de la matrice ce qui oblige
les panneaux triangulaires 41, 42, 43 et 44 ainsi que les pattes 45, 46, 47 et 48
à se plier vers le haut selon les lignes de rainage respectivement 50 et 51.
[0024] Les dimensions des différents éléments ainsi que la pente donnée aux bords de la
matrice correspondant à la pente des panneaux 31, 32, 33 et 34 du contenant terminé
sont telles que les panneaux triangulaires 41, 42, 43 et 44 trouvent exactement leur
place entre les panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires du cadre 30, de sorte que les
parois intérieures du contenant constituées par la succession des panneaux 31, 41,
32, 42, 33, 43, 34 et 44 sont continues puisque les panneaux solidaires du cadre 30
et les panneaux solidaires du fond 40 sont juxtaposées bord à bord ainsi que cela
se voit clairement sur la figure 4.
[0025] Les deux ébauches 10 et 11 ainsi conformées sont maintenues ainsi étroitement associées,
puis fixées dans cette position définitive au moyen d'une pellicule 2 qui est thermo-formée
pour s'appliquer et adhérer sur toute la surface du fond 40, des parois intérieures
31, 41, 32, 42, 33, 43, 34 et 44 ainsi que sur le dessus du cadre 30.
[0026] La pellicule thermo-formée 2 assure ainsi le collage des panneaux alignés tout en
assurant l'étanchéité parfaite, du fait qu'elle obture les petites fentes ou espaces
qui pourraient subsister entre les éléments solidaires du cadre 30 et les éléments
solidaires due fond 40.
[0027] En outre, les pattes 45, 46, 47 et 48 appliquées contre la face intérieure des panneaux
31, 32, 33 et 34 sont fixées à ces panneaux par la pellicule 2 de telle sorte que
le fond 40 est solidaire des parois de chacun de ces huit côtés soit du fait de l'existence
des panneaux triangulaires 41, 42, 43 et 44 soit par la présence des pattes 45, 46,
47 et 48.
[0028] Ceci garantit une grande solidité au contenant qui peut recevoir des produits relativement
lourds.
[0029] Sur les figures 1 à 4, on a représenté un contenant qui consiste en une sorte de
barquette à compartiment unique et qui peut être utilisé soit en l'état, soit formé
par un opercule constitué notamment par un couvercle dont la face intérieure est revêtue
au moins sur son pourtour d'une pellicule en matière synthétique susceptible d'être
associée à celle qui revêt le cadre 30, soit par collage soit par soudure comme cela
est connu en soi.
[0030] Grâce au fait que le cadre est obtenu d'une seule pièce par découpage dans un même
flan de carton, l'operculage est obtenu avec un haut degré de qualité et de fiabilité
car l'absence d'irrégularité sur la face de scellage permet d'obtenir une étanchéité
à cent pour cent et, cela, d'une manière industrielle, c'est-à-dire répétitive pratiquement
sans rebuts.
[0031] Les pattes 45, 46, 47 et 48 sont appliquées contre les panneaux 31, 32, 33 et 34
non pour fermer une fente mais pour renforcer la solidité du contenant en »accrochant«
le fond aux panneaux solidaires du cadre 30.
[0032] La surépaisseur ainsi formée ne nuit pas à la mise en place de la pellicule car cette
surépaisseur se trouve en regard d'une grande surface et la différence de niveau est
aisément compensée par la pellicule synthétique 2 qui s'étale sur cette grande surface.
[0033] Les pattes 45, 46, 47 et 48 ont pour avantage supplémentaire de contribuer à la rigidité
de l'emballage en constituant au droit des arêtes inférieures du contenant des renforts
qui agissent à la manière d'une nervure.
[0034] On peut, toutefois, ne pas utiliser ces pattes 45, 46, 47 et 48 lorsque la pellicule
synthétique 2 est suffisamment résistante tant à l'égard de ses caractéristiques mécaniques
qu'à l'égard de sa force d'adhérence puisqu'alors le fond 40 est assujetti de manière
suffisamment efficace aux panneaux solidaires au cadre 30.
[0035] Le mode de réalisation des figures 1 à 4 représente un contenant conforme à l'invention
sous forme d'une barquette simple, à un seul compartiment, pour un produit uniforme
ou des produits pouvant être mélangés.
[0036] Mais l'invention permet également la fabrication de contenants compartimentés pour
l'emballage unitaire, avec être mélangés et, notamment, des aliments.
[0037] En effet, selon une caractéristique de l'invention, le cadre 30 comprend au moins
un segment intérieur 35-36 pour au moins deux panneaux opposés 33a-31b, 34a et 32c,
et le contenant comprend un fond 40a-40b-40c solidaire de panneaux 41 a à 44a, 41
b à 44b, 41 c à 44c, de chaque côté du segment intérieur 35-36 pour constituer les
fonds et les parois de compartiments complets tenus ensemble par le cadre 30 et par
son segment intérieur 35-36.
[0038] Selon une variante de ce mode de réalisation, le contenant comprend au moins deux
segments intérieurs 35 et 36 dont l'un au moins, 35, s'étend transversalement d'un
bord à l'autre 30a-30c du cadre 30 et l'autre, 36, d'un bord 30b du cadre 30 au précédent
segment 35 pour constituer au moins trois compartiments complets tenus ensemble par
le cadre 30 et les segments 35 et 36.
[0039] Sur les figures 5 à 8, on a représenté un tel mode de réalisation de l'invention
et l'on voit qu'un contenant comprend alors une ébauche pour le cadre 30 et ses segments
35 et 36 ainsi que pour tous les panneaux qui en sont solidaires et qui sont au nombre
de quatre pour chaque compartiment, de telle sorte que l'on peut assimiler chacun
de ceux-ci à une barquette du type représenté sur la figure 1.
[0040] C'est pourquoi l'on a adopté les mêmes références affectées de la lettre a, b ou
c selon le compartiment considéré.
[0041] Le segment transversal 35 détermine avec les bords 30a, 30c et 30d un premier compartiment
dont les parois sont formées par la combinaison de panneaux 31 a, 33a et 34a solidaires
du cadre 30 et 32a solidaire du segment 35 ainsi que de panneaux 41a, 42a, 43a et
44a solidaires d'un fond 40a.
[0042] Etant donné la forme oblongue du compartiment ainsi créé, on n'a prévu que deux pattes
45a et 47a sur les côtés longs car sur les côtés courts, les panneaux 31a a et 33a
sont pratiquement triangulaires de sorte que le fond 40a est convenablement maintenu
par ses panneaux.
[0043] Entre le côté 30b du cadre 30 et le segment 35, se trouve un second segment 36 qui
détermine deux compartiments analogues à celui que vient d'être décrit.
[0044] Pour chacun de ces deux compartiments, on retrouve donc trois panneaux solidaires
du cadre 30 (31 b, 32b et 34b d'une part, 32c, 33c et 34c d'autre part) et deux panneaux
solidaires du segment 36 (33b d'une part et 31 c d'autre part) ainsi que deux fonds
respectivement 40b et 40c solidaires chacun de panneaux respectivement 41 b, 42b,
43b et 44b ainsi que 41 c, 42c, 43c et 44c.
[0045] Les deux compartiments supérieurs parallèles étant du même type que le compartiment
transversal, on retrouve ici la présence de pattes de collage respectivement 45b et
47b d'une part et 45c et 47c d'autre part.
[0046] Selon une variante du mode de réalisation selon lequel le cadre comprend au moins
un segment intérieur, ce segment a une largeur au plus égale à celle d'un côté du
cadre 30.
[0047] On peut, alors, fixer l'opercule à la fois sur les quatre côtés du cadre 30 et sur
le segment transversal ce qui signifie, dans les cas représenté sur les figures 5
à 8, que la fixation de l'opercule se fait sur les deux segments 35 et 36 en plus
des quatre côtés du cadre 30.
[0048] Mais il est également possible, selon une autre variante, de prévoir le ou les segments
intérieurs selon une largeur nettement inférieure à celle des côtés du cadre 30.
[0049] Dans ce cas, un segment étroit est fragile et pourrait être endommagé à l'occasion
des manipulation du contenant, notamment par déchirure à l'endroit où le segment se
raccorde au cadre 30.
[0050] Pour éviter cet accident, et, par conséquent, pour donner au contenant plus de solidité,
on prévoit conformément à l'invention, que le segment (ici les segments 35 et 36)
est raccordé au cadre 30 par un gousset de renforcement.
[0051] Ces dispositions sont particulièrement visibles sur la figure 5 qui montre que le
segment transversal 35 est raccordé au côté 30c du cadre 30 par un gousset 30e qui
revient à donner localement, au voisinage du bord 30c du cadre 30, une largeur plus
importante au segment 35 que celle qu'il présente dans son ensemble.
[0052] Pour les mêmes raisons, le segment 35 se raccorde au côté 30a du cadre 30 par un
gousset 30f.
[0053] Les considérations qui précèdent à propos du segment 35 sont bient entendu valables
pour le segment 36 et l'on voit que ce dernier se raccorde d'une part au côté 30b
du cadre 30 par un gousset 30g et d'autre part, au segment 35 par un gousset 30h.
[0054] On voit qu'aux deux extrémités de chacun des segments 35 et 36 se trouve un gousset
qui augmente localement leur largeur et constitue une sorte d'arc-boutant.
[0055] La présence de ce gousset qui constitue un pan coupé à l'endroit où devrait se trouver
un angle destiné à recevoir un panneau solidaire du fond correspondant, oblige à donner
au panneau considéré non plus la forme d'un triangle comme c'était le cas sur la figure
3, mais la forme d'un trapèze ainsi que cela est visible sur la figure 6.
[0056] Sur cette figure 6, on a représenté l'ébauche en carton qui comprend le fond 40b
et les différentes pièces qui en sont solidaires pour constituer en coopération avec
les panneaux solidaires du cadre, le compartiment qui se trouve en haut à gauche sur
la figure 5.
[0057] On y retrouve tous les éléments déjà décrits dont il n'est, par conséquent, pas nécessaire
de refaire l'inventaire.
[0058] On remarque que ce compartiment étant délimité selon deux de ses côtés par des segments,
il comprend deux goussets qui sont respectivement 30f et 30g.
[0059] L'ébauche en carton de la figure 6 présente donc deux panneaux triangulaires 41 b
et 43b du même type que celui déjà décrit, tandis que les panneaux 42b et 44b sont
trapézoïdaux pour se terminer par un côté de largeur x correspondant exactement à
la longueur des goussets correspondant 30f et 30g mesurée selon la ligne oblique qui
relie le bord du cadre 30 au segment correspondant.
[0060] Cette disposition particulière des panneaux 42b et 44b n'a pas de conséquence quant
à l'obtention du contenant fini puisque la mise en place des deux ébauches l'une par
rapport à l'autre se fait de manière inchangée par rapport à ce qui a été précisé
plus haut.
[0061] La géométrie de ce montage a pour conséquence de donner aux panneaux trapézoïdaux
42b et 44b une pente plus grande que celle des panneaux triangulaires 41 b et 43b
d'où il résulte une très légère diminution du volume utile mais celle-ci est très
petite et insignifiante par comparaison à l'intérêt des goussets pour la solidité
générale du contenant.
[0062] La forme oblongue donnée ici aux compartiments, conduit à donner au fond 40 correspondant
deux grands côtés sur lesquels peuvent se trouver des pattes de collages 45 et 47
et deux petits côtés de largeur y très faible, voire nulle, s'ils raccordent directement
(à la manière des deux côtés d'un angle) les bords qui se font face de deux panneaux
adjacents.
[0063] Dans l'exemple représenté, la distance y est faible mais tout de même substantielle
de sorte qu'il est possible, soit de laisser subsister un bord franc comme cela est
visible dans le cas de la figure 6, soit de prévoir une patte 46b sensiblement de
la forme représentée dans la partie supérieure de la même figure 6.
[0064] Naturellement, il semble logique de prévoir, dans la pratique, que l'ébouche présente
soit deux bords francs symétriques, soit deux pattes du type 46b symétriques.
[0065] On a représenté les deux solutions sur une même figure pour simplifier le dessin.
[0066] Lorsque l'ébouche de la figure 6 est mise en place pour contribuer à la constitution
du compartiment situé en haut à gauche de la figure 5, la patte 46b est appliquée
contre la face 32b solidaire du cadre 30 et est maintenue dans cette position par
la pellicule thermo-formée 2 ainsi que cela a été décrit plus haut et comme cela est
représenté dans la partie gauche de la figure 7.
[0067] Selon une variante de l'invention, le cadre 30 comporte des rebords 30e à 301 pliés
vers l'extérieur pour être sensiblement perpendiculaires au plan du cadre 30.
[0068] Ici, on a choisi de prévoir des pans coupés aux quatre angles. Il en résulte que
l'on doit prévoir des rebords 30i, 30j, 30k et 301 pliés le long de chaque pan coupé
si l'on veut que tous les rebords forment un ensemble continu. Mais l'on peut ne pas
prévoir ces rebords 30i à 301 si l'on accepte une discontinuité. Naturellement, on
peut aussi ne pas prévoir les pans coupés.
[0069] Ces rebords constituent avec le cadre 30 une sorte de cornière de rigidification
grâce à laquelle le contenant résiste à la flexion, particulièrement le long du segment
transversal 35.
[0070] En conséquence, on pourrait se contenter, théoriquement, de prévoir les rebords 30e
et 30g perpendiculaires au segment 35. Dans la pratique, il est préférable de prévoir
aussi les rebords 30f et 30h qui servent à maintenir en place les rebords 30e et 30g
du fait que la pellicule 2 recouvre le cadre 30 et tous ses rebords.
[0071] Comme on l'a indiqué plus haut, il est possible de donner au segment transversal
(ou aux segments transversaux) une largeur quelconque qui, dans la pratique, ne doit
pas dépasser celle des bords du cadre 30.
[0072] Il est également possible de créer un tel segment selon une épaisseur extêmement
faible et qui ne dépend que de l'épaisseur de l'ébauche en carton.
[0073] Sur les figures 9 et 10, on a représenté une telle variante qui est caractérisée
en ce que le segment 37 est constitué par la tranche de deux panneaux opposés pliés
33d et 31 e, lesquels sont délimités par une simple incision 38 du carton, de sorte
que le segment 37 n'est pratiquement que virtuel.
[0074] La figure 9 représente en coupe une ébauche de carton à l'endroit ou doit être créé
un segment transversal et on a volontairement adopté une très grande échelle pour
montrer clairement la réalisation de cette variante.
[0075] On a adopté la même référence de panneaux que précédemment mais affectée respectivement
de la lettre d et de la lettre e afin que l'on puisse facilement faire une comparaison
entre le segment créé selon la présente variante des figures 9 et 10 et la variante
précédente représentée par les figures 5 et 7 en particulier.
[0076] Au lieu de prévoir deux lignes de rainage pour délimiter un segment du type 36 solidaire
de panneaux pliables 33b et 33c, on effectue dans l'ébauche en carton une simple incision
38, dite »à mi-chair« dans l'axe du segment que l'on veut créer.
[0077] Lors de la mise en forme de l'ébauche, on plie les panneaux 33d et 31e situés de
part et d'autre de l'incision 38 selon les flèches F1 de telle manière que les deux
panneaux 33d et 31 e se trouvent pliés l'un contre l'autre sans qu'il subsiste entre
eux un espace sensible ainsi que cela est visible sur la figure 10.
[0078] Lors de la finition du contenant par thermoformage de la pellicule thermo-plastique
2, cette dernière recouvre les panneaux 33d et 31e ainsi que la tranche supérieure
dont la largeur est égale à la double épaisseur du carton qui constitue l'ébauche.
[0079] Dans la réalité, l'épaisseur de cette ébauche est telle que le segment a une largeur
presque imperceptible.
[0080] Naturellement, ces dispositions se prêtent mal au soudage d'un opercule sur un tel
segment et, dans la pratique, on ne choisira cette solution que dans l'hypothèse où
les produits placés dans chacun des deux compartiments séparés par un tel segment
37, ne sont pas liquides et ne peuvent par conséquent pas passer entre le sommet du
segment 37 et l'opercule, ce qui est le cas, notamment, des aliments solides tels
que des biscuits.
[0081] En revanche, l'intérêt d'un segment aussi fin est de ménager un volume utile aussi
grand que possible puisque ce volume n'est pas diminué par la présence d'une séparation
de largeur substantielle comme c'est le cas des segments 35 et 36 et comme cela serait
encore plus net si de tels segments avaient la même largeur que les bords du cadre
30.
[0082] Sur la figure 11, on a represente en coupe un contenant conforme à l'invention réalisé
selon le mode de réalisation des figures 1 à 4, c'est-à-dire sous forme d'une barquette
simple.
[0083] Sur cette figure 11, on voit comment la pellicule 2 adhère à la fois sur le fond
40, sur les pattes 45, 46 et 47 ainsi que sur les panneaux correspondants 31, 32 et
33, afin de solidariser l'ensemble.
[0084] Sur cette figure, on a représenté le cas dessiné d'une manière théorique, c'est-à-dire
selon lequel les panneaux 31 et 33 restent parfaitement appliqués contre les pattes
45 et 47 bien qu'au droit de ces dernières ces panneaux ne soient pas collés de l'extérieur.
[0085] Dans la réalité, il peut se produire un décollement, ou un »baîllement«, comme cela
est représenté sur la figure 12.
[0086] Sur cette figure, on retrouve les mêmes éléments mais l'on voit que le collage par
la pellicule 2 des pattes 45 et 47 sur les panneux 31 et 33 ne garantit pas la parfaite
application de ces panneaux sur la face extérieure des pattes 35 et 47 puisque l'on
distingue des espaces (volontairement exagérés) A et B.
[0087] Bien que cela ne nuise pas directement à la solidité et à la rigidité du contenant,
les espaces A et B peuvent être à l'origine de déchirures ou de coincements des contenants
sur des étagères de sorte qu'il est utile d'en éviter la formation autant que faire
se peut.
[0088] Selon une caractéristique de l'invention, les pattes 45, 46, 47 et 48 appliquées
contre les panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires du cadre 30 présentent des interruptions
49a, 49b ou 49c, par lesquelles la pellicule 2 adhère à la face interne du panneau
31, 32, 33 ou 34 correspondant solidaire du cadre 30 jusque dans une zone la plus
proche possible du fond 40.
[0089] Sur les figures 13 et 14, on a représenté schématiquement une variante de ce mode
de réalisation selon laquelle les interruptions 49a sont formées par des espaces qui
déterminent au moins deux pattes 45a-45b, 46a-46b, 47a-47b, 48a-48b par panneau solidaire
du cadre 30.
[0090] Sur la figure 14, on voit bien que la pellicule synthétique thermo-formée 2 s'applique
sur le panneau solidaire du cadre 30 en se plaçant dans l'interruption, ou espace
49a, ce qui permet de diviser par deux la longueur libre du panneau extérieur susceptible
de provoquer un »baîllement« A ou B.
[0091] Naturellement, on pourrait obtenir un résultat encore meilleur en prévoyant non pas
une seule interruption 49a créant deux pattes mais deux ou plusieurs espaces créant
plusieurs pattes, car alors, le panneau extérieur solidaire du cadre 30 serait maintenu
pratiquement en pointillé sur une très grande fraction de sa longueur ce qui évite-
raittoute possibilité de baîllement.
[0092] Selon une autre variante représentée sur la figure 15, les interruptions 49a sont
formées par au moins une échancrure prévue dans une seule patte 45,46,47,48.
[0093] On voit sur la figure 15 que l'échancrure 49b laisse subsister une fraction de patte
z de sorte que la pellicule 2 qui maintiendra la patte 46 appliquée contre le panneau
32 laissera subsister une petite partie de ce panneau non collée sur la même hauteur
z mais, cela n'a pas une importance capitale puisque ce qui est essentiel c'est de
reporter le collage du panneau extérieur suffisamment bas, près du fond 40, pour éviter
le baîllement.
[0094] Entre la solution des figures 13 et 14 d'une part, et la solution de la figure 15
d'autre part, on choisira le meilleur compromis qui, sans laisser subsister un trop
grand espace entre le fond et le panneau correspondant solidaire du cadre 30, permettra
néanmoins de coller ce panneau solidaire du cadre 30 le plus près possible du fond
40.
[0095] Sur la figure 16, on voit une autre variante de ce mode de réalisation selon laquelle
les interruptions 49c sont formées par des trous qui traversent de part en part le
carton constituant les pattes 45, 46, 47 et 48.
[0096] On voit que la pellicule thermo-formée 2 pénètre par point dans chacun des trous
49c et maintient le panneau correspondant solidaire du cadre 30 non seulement dans
sa partie basse mais sur une zone répartie substantiellement sur la surface de la
patte correspondante, en vue d'éviter à la fois le baîllement du type A et B représenté
sur la figure 12 ou même une déformation par gonflement des panneaux extérieurs solidaires
du cadre 30.
[0097] Selon une variante de l'invention, on prévoit de placer contre les faces intérieures
des parois une feuille ou nappe d'un matériau ayant des qualités particulières et,
notamment, d'isolation thermique. On peut prévoir ce même matériau à l'intérieur du
couvercle (plat ou creux) pour obtenir un contenant à la fois étanche et isolant,
bien adapté à l'emballage de produits froids tels que des crèmes glacées ou chaudes
tels que des mets réchauffés dans le contenant lui-même.
[0098] Cette feuille, ou nappe, est emprisonnée et fixée par la pellicule 2. Pour assurer
cette fixation, la feuille, ou nappe, doit s'étendre un peu moins haut que les parois
afin que la pellicule 2 puisse s'y coller. On peut aussi, prévoir quelques trous par
lesquels la pellicule 2 atteint le carton des parois mais ils doivent être plus nombreux
pour ne pas détruire l'isolation thermique.
[0099] L'invention a également pour objet un procédé permettant d'obtenir un contenant du
type décrit ci-dessus caractérisé en ce que l'on créé par découpage et rainage, des
ébauches de deux types différents qui, ainsi, présentent celle du premier type, 10,
un cadre 30 et des panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires des côtés intérieurs du cadre
30, celle de second type, 11, un fond 40 et des panneaux 41,42,43 et 44 solidaires
des côtés extérieurs dudit fond 40, puis que l'on place d'abord une ébauche du premier
type 10, et ensuite sur le dessus de celle-ci, au moins une ébauche du second type
11 selon une position et une orientation relatives correctes au-dessus d'une matrice
60 dont la forme et les dimensions intérieures du contenant obtenue, puis que l'on
maintient le cadre 30 de l'ébauche du premier type 10 appliqué contre le bord de la
matrice 60 et que l'on maintient l'ébauche ou les ébauches du second type 11 pour
qu'elle(s) ne puisse(nt) pas subir de mouvement latéral et/ou de changement d'orientation,
puis que l'on exerce une poussée perpendiculaire au plan commun des ébauches 10 et
11 superposées et dirigée vers le fond de la matrice 60 pour provoquer simultanément
le pliage des panneaux 31, 32, 33 et 34 solidaires du cadre 30 vers le fond de la
matrice, le pliage des panneux 41, 42, 43 et 44 solidaires du fond 40 dans le sens
opposé au précédent et la pénétration du fond 40 de l'ébauche 11 du dessus jusqu'au
fond de la matrice 60 par l'interieur du cadre 30 afin que tous les panneaux 31 à
34 du cadre 30 et 41 à 44 du fond 40 se placent les uns contre les autres, bord à
bord, selon un même alignement de leurs faces par appui contre les parois de la matrice
60, puis que l'on applique, de préférence par thermo-formage, une pellicule étanche
2 en matière synthétique afin qu'elle s'étende et adhère sur le fond 40, sur tous
les pannaux 31 à 34 et 41 à 44 et sur le cadre 30 et, qu'ainsi, tous ces éléments
soient maintenus et forment, en combinaison avec la pellicule 2, un emballage rigide
et étanche susceptible de recevoir éventuellement un couvercle par solidarisation
avec la pellicule 2 située sur le dessus du cadre 30.
[0100] Pour la mise en oeuvre de ce procédé, on peut utiliser un processus continu ou un
processus discontinu.
[0101] Dans le premier cas, on découpe les ébauches 10 et 11 dans du carton qui se déroule
de bobines puis on les superpose comme indiqué sur la figure 17, puis on poursuit
le processus par thermo-formage de la pellicule 2 comme cela est connu en soi et,
notamment, en utilisant une »chaîne à godets« qui déplace la matrice 60 de poste en
poste.
[0102] Dans le second cas, on utilise des ébauches 10 et 11 déjà découpées et on les superpose
comme indiqué sur la figure 17.
[0103] Dans un cas comme dans l'autre, on peut obtenir la mise enforme conjuguée des deux
ébauches 10 et 11 au moyen d'un poinçon, puis, ensuite, la mise en place de la pellicule
2 par thermo-formage sur des ébauches de carton maintenues dans une position au moins
approximative, ou bien obtenir simultanément la mise en place des ébauches 10 et 11
et le thermo-formage de la pellicule 2.
[0104] Sur les figures 18 à 20, on a représenté un mode de réalisation selon lequel on agit
en deux temps, le premier consistant à mettre en forme les ébauches en carton et le
deuxième consistant à thermo-former la pellicule synthétique.
[0105] Ces figures illustrent donc une variante du procédé conforme à l'invention caractérisée
en ce que l'on exerce la poussée perpendiculaire au plan commun des ébauches 10 et
11 au moyen d'un poinçon effaçable 61 et que l'on applique ensuite la pellicule 2
de préférence par thermo- formage.
[0106] Sur la figure 18, on voit les deux ébauches 10 et 11 superposées dans la position
repésentée en plan sur la figure 17 et, au-dessus d'elles, un poinçon 61 relié ici,
à titre de schéma explicatif, à la tige 62 d'un vérin hydraulique 63.
[0107] Lorsque la pression hydraulique est établie dans le vérin 63, la tige 62 s'abaisse
ainsi que le poinçon 61 dans le sens des flèches F2 tandis que des ébauches sont maintenues
et que, notamment, le cadre 30 est energiquement appliqué contre le bord de la matrice
60 par des éléments 64 qui se placent entre les pointes des panneaux triangulaires
41,42,43 et 44 qui s'étendent par dessus le cadre 30 lorsque les deux ébauches 10
et 11 sont superposées.
[0108] Sur la figure 19, on voit une position intermé- daire dans laquelle le poinçon 61
a commencé à descendre et a commencé à contraindre les panneaux 31, 32, 33 et 34 à
se plier vers le bas dans le sens des flèches F3. Simultanément, le poinçon 61 pousse
le fond 40 dans le sens de la flèche F2 et oblige les panneaux 41,42,43 et 44 à se
redresser en même temps que les pattes 45,46,47 et 48 dans le sens des flèches F4
et respectivement selon les lignes de rainage 50 et 51.
[0109] Sur la figure 20, on voit les deux ébauches 10 et 11 entièrement pliées et mises
en forme, le poinçon 61 étant en position d'effacement et, de ce fait, n'étant pas
repésenté.
[0110] Les deux ébauches 10 et 11 tiennent ensemble sensiblement dans la position repésentée
grâce au fait que les panneaux 41, 42, 43 et 44 sont en quelque sorte »encastrés«
entre les panneaux 31, 32, 33 et 34 puisqu'ils sont tous alignés pour constituer les
parois du contenant.
[0111] On peut alors mettre en place une feuille en matière synthétique soit par thermo-formage,
soit par emboîtement d'une ébauche..
[0112] Dans les deux cas, il est nécessaire que la matière synthétique rapportée adhère
à toute la surface intérieure du contenant et à la surface supérieure du cadre 30
et l'on peut, comme cela est connu en soi, soit prévoir un adhésif sur la matière
synthétique elle-même, soit sur les ébauches 10 et 11.
[0113] Selon une autre variante du procédé conforme à l'invention, on exerce la poussée
perpendiculaire au plan commun des ébauches 10 et 11 lors du thermo-formage, par la
pellicule 2 elle-même, au moyen de l'air comprimé habituel qui est appliqué sur cette
pellicule 2.
[0114] Sur la figure 21, on a repésenté en coupe schématique un dispositif de thermo-formage
qui comprend, d'une part, ainsi que cela est connu en soi, une matrice 70 qui est
reliée par des passage 71 et une tubulure 72 à des moyens aptes à créer une dépression
et d'autre part, un »couvercle« 73 replié par une tubulure 74 à une source d'air comprimé
qui est distribué par des passages 75.
[0115] A cet ensemble est associé un dispositif non représenté permettant de soulever le
couvercle 73 et d'amener une feuille de matière synthétique 2 à l'aplomb de la matrice
70, par-dessus les deux ébauches superposées 10 et 11 de la même manière que cela
a été décrit ci-dessus en regard des figures 18 à 20.
[0116] Le cadre doit également être énergiquement maintenu par exemple en prévoyant un pourtour
périphérique solidaire de ce cadre 30 afin que le couvercle 73 s'applique de manière
étanche sur l'ensemble sans pour autant empêcher les mouvements de repliement des
panneaux 41, 42, 43 et 44 et des pattes 45,46,47 et 48.
[0117] Lorsque des deux ébauches 10 et 11 sont superposées et dans la position voulue, on
abaisse le couvercle 73 puis, comme cela est connu en soi, on chauffe la pellicule
2, puis l'on conduit de l'air comprimé selon la flèche F5 pour que cet air soit distribué
par les passage 75 et aboutisse au-dessus de la pellicule 2.
[0118] Simultanément, on établit une dépression se-Ion la flèche F6 de telle sorte que la
pellicule 2 exerce sur le fond 40 de l'ébauche 11 la poussée perpendiculaire au plan
commun des ébauches 10 et 11, cette poussée verticale dans le sens de flèches F2 obligeant,
comme expliqué ci-dessus, les différents panneaux de se plier.
[0119] Au fur et à mesure que la pellicule 2 se distend, la poussée verticale selon les
flèches F2 se complète par une poussée latérale qui applique, en combinaison avec
les effets de la dépression, les panneaux 31, 32, 33 et 34 ainsi que les panneaux
41, 42, 43 et 44 contre les parois de la matrice 70.
[0120] Comme dit plus haut, la pellicule 2 adhère à tout l'intérieur du contenant et à l'extérieur
du cadre 30 pour donner à l'emballage sa consti- tuion définitive.
[0121] On peut alors, comme cela est connu, interrompre la dépression et l'arrivée de l'air
comprimé, soulever le couvercle 73 et découper en même temps la pellicule 2 et le
pourtour du cadre en carton 30 pour lui donner ses dimensions extérieures définitives.
[0122] Le contenant est alors extrait de la matrice 70 et peut être ensuite rempli et operculé
le cas échéant ou stocké pour être utilisé en l'état.
[0123] On voit que conformément à l'invention, le cadre 30 en une seule pièce et placé sur
les bords de la matrice, constitue un plan de référence fixe pendant toute la mise
en forme du contenant et sa finition par la mise en place de la feuille synthétique
et que, de plus, tous les éléments autres que le cadre fixe 30 et le fond plan 40
se plient dans le sens correspondant à l'action naturelle d'une poussée unique verticale
et dirigée de haut en bas.
[0124] Il ne se développe donc aucun mouvement susceptible de contrarier la mise en place
correcte des parties assemblées, qu'elles soient en carton ou en matière synthétique.
[0125] La figure 22 illustre une variante du procédé conforme à l'invention selon laquelle
on découpe l'ébauche 10 du premier type de telle manière que les panneaux 31, 32,
33 et 34 restent reliés entre eux en laissant subsister une partie centrale 39 à laquelle
ils tiennent par de très petites languettes 39a, celle-ci devant se rompre sous l'effet
de la poussée exercée perpendiculairement au plan commun des ébauches 10 et 11, la
partie centrale 39 se trouvant ainsi sur le fond de la matrice 60 et sous le fond
de l'ébauche 11, et devent être évacuée après formation du contenant.
[0126] Ainsi, il est plus aisé de transporter et stocker les ébauches 11 puisque les panneaux
31, 32, 33 et 34 ne risquent pas de se plier accidentellement lors de ces différentes
manipulations.
[0127] Lors de la formation du contenant selon le procédé décrit en regard des figures 18
à 20 et 21, la partie centrale 39 se détache des panneaux 31, 32, 33 et 34 dès que
ceux-ci ont commencé à se plier de sorte que cette partie 39 tombe dans le fond de
la matrice (60-70).
[0128] Afin qu'elle ne constitue pas un obstacle à la mise en place correcte, au bon niveau,
du fond 40, le fond de la matrice doit être muni d'une sorte de cuvette dont la profondeur
est aussi exactement que possible égale à l'épaisseur de l'ébauche en carton.
1. Contenant du type comprenant une partie en carton extérieure (1) et une partie
en matière synthétique (2) associées l'une à l'autre et, plus précisément, du type
selon lequel la partie en carton (1) est découpée et pliée pour présenter un unique
cadre en carton (30) situé dans un seul plan, des parois (31,32,33, 34, 41, 42, 43,
44) et au mois un fond (40) tandis que la partie en matière synthétique (2) est constituée
d'une seule pellicule qui est appliquée sur toute la surface de la partie en carton
(1) formant l'intérieur du contenant et l'extérieur du cadre (30) et qui est rendue
adhérente à toute cette surface pour maintenir en bonne position relative le cadre
(30), les parois et le(s) fond(s), caractérisé en ce que la partie en carton (1) est
formée d'une ébauche (10-100) comportant le cadre (30) et des panneaux (31, 32, 33,
34 - 31 a, 32a, 33a, 34a - 31b, 32b, 33b, 34b - 31c, 32c, 33c, 34c) solidaires des
côtés intérieurs du cadre (30) et d'au moins une autre ébauche (11-110) comportant
un fond (40-40a-40b-40c) et des panneaux (41, 42, 43, 44 - 41 a, 42a, 43a, 44a - 41
b, 42b, 43b, 44b - 41 c, 42c, 43c, 44c) solidaires des côtés extérieurs du fond (40-40a-40b-40c)
et en ce que les parois du contenant sont rendues continues par la juxtaposition de
panneaux complémentaires à côtés obliques solidaires alternativement du cadre (30)
et d'au moins un fond (40,40a, 40b, 40c).
2. Contenant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond (40), respectivement
chaque fond (40a, 40b, 40c) est solidaire de pattes (45, 46, 47, 48 - 45a, 47a - 45b,
46b, 47b - 45c, 47c) pliées et appliquées contre des panneaux (31, 32, 33, 34 - 32a,
34a - 31 b, 32b, 33b - 31 c, 33c) solidaires du cadre (30), sur la face intérieure
de ceux-ci en considérant le contenant entier.
3. Contenant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contenant est quadrangulaire
et comprend un fond (40) octogonal dont quatre côtés opposés sont solidaires, par
des lignes de pliage (50), de panneaux soit triangulaires, soit trapézoïdaux placés
entre les panneaux solidaires du cadre et dont les quatre autres côtés situés entre
les précédents sont solidaires par des lignes de pliage (51), de pattes (45, 46, 47
et 48) appliquées contre les panneaux (31, 32, 33 et 34) solidaires du cadre (30).
4. Contenant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (30) comprend
au moins un segment intérieur (35-36, 37) pour au moins deux panneaux opposés (33a-31b,
34a et 34b-32c) et en ce que le contenant comprend un fond (40a, 40b, 40c) solidaire
de panneaux (41a à à 44a, 41 b à 44b, 41 c à 44c) de chaque côté du segment intérieur
(35-36) pour constituer les fonds et les parois de compartiments complets tenus ensemble
par le cadre (30) et par le segment intérieur (35-36) de celui-ci.
5. Contenant selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux
segments intérieurs (35 et 36) dont l'un au moins (35) s'étend transversalement d'un
bord à l'autre (30a-30c) du cadre (30) et l'autre (36) d'un bord (30b) du cadre (30)
au précédent segment (35). pour constituer au moins trois compartiments complets tenus
ensemble par le carde (30) et par les segments intérieurs (35 et 36) de celui-ci.
6. Contenant selon la revendication 4, caractérisé en ce que le segment (35-36) a
une largeur au plus égale à celle d'un côté du cadre (30).
7. Contenant selon la revendication 4, caractérisé en ce que le segment (35-36) est
raccordé au cadre (30) par un gousset de renforcement (30a, 30f, 30g et 30h).
8. Contenant selon la revendication 4, caractérisé en ce que le segment (37) est constitué
par la tranche de deux panneaux opposés pliés (33d-33e), lesquels sont délimités par
une simple incision (38) du carton, de sorte que le segment (37) n'est pratiquement
que virtuel.
9. Contenant selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pattes (45, 46, 47,
48) appliquées contre les panneaux (31, 32, 33 et 34) solidaires du cadre (30) présentent
des interruptions (49a, 49b, 49c) par lesquelles la pellicule (2) adhère à la face
interne du panneau (31, 32, 33 et 34) correspondant solidaire du cadre (30) jusque
dans une zone la plus proche possible du fond (40).
10. Contenant selon la revendication 9, caractérisé en ce que les interruptions (49a)
sont formées par des espaces qui déterminent au moins deux pattes (45a-45b, 46a-46b,47a-47b,
48a-48b) par panneau solidaire du cadre (30).
11. Contenant selon la revendication 9, caractérisé en ce que les interruptions (49b)
sont formées par au moins une échancrure prévue dans une seule patte (45,46,47,48).
12. Contenant selon la revendication 9, caractérisé en ce que les interruptions (49c)
sont formées par des trous qui traversent de part en part le carton constituant les
pattes (45,46,47,48).
13. Contenant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (30) comporte
des rebords (30e à 301) pliés vers l'extérieur pour être sensiblement perpendiculaires
au plan du cadre (30).
14. Procédé pour l'obtention d'un contenant selon la revendication 1, caractérisé
en ce que l'on crée par découpage et rainage des ébauches de deux types différents
qui, ainsi, présentent, celle du premier type (10), un cadre (30) et des panneaux
(31, 32, 33, 34) solidaires des côtés intérieurs du cadre (30), celle du second type
(11), un fond (40) et des panneaux (41, 42, 42, 44) solidaires des côtés extérieurs
dudit fond (40), puis que l'on place d'abord une ébauche du premier type et ensuite,
sur le dessus, au moins une ébauche du second type selon une position et une orientation
relative correctes au-dessus d'une matrice (60-70) dont la forme et les dimensions
intérieures correspondent à la forme et aux dimensions extérieures du contenant à
obtenir, puis que l'on maintient le cadre (30) de l'ébauche du premier type (10) appliéqué
contre le bord de la matrice (60-70) et que l'on maintient l'ébauche ou les ébauches
du second type (11) pour qu'elle(s) ne puisse(nt) pas subir de mouvement latéral et/ou
de changement d'orientation, puis que l'on exerce une poussée perpendiculaire au plan
commun des ébauches (10 et 11) superposées et dirigée vers le fond de la matrice (60-70)
pour provoquer simultanément le pliage des panneaux (41,42,43 et 44) solidaires du
fond (40) dans le sens opposé au précédent et la pénétration du fond (40) de l'ébauche
(11) du dessus jusqu'au fond de la matrice (60-70) par l'intérieur du cadre (30) afin
que tous les panneaux (31 à 34) du cadre (30) et (41 à 44) du fond (40) se placent
les uns entre les autres, selon une juxtaposition bord à bord, par appui contre les
parois de la matrice (60-70), puis que l'on applique, de préférence par thermo-formage,
une pellicule étanche (2) en matière synthétique afin qu'elle s'étende et adhère sur
le fond (40), sur tous les panneaux (31 à 34 et 41 à 44) et sur le cadre (30) et,
qu'ainsi, tous ces éléments soient maintenus et forment en combinaison avec la pellicule
(2), un contenant rigide et étanche susceptible de recevoir éventuellement un couvercle
par solidarisation avec la pellicule (2) située sur le dessus du cadre (30).
15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que, dans un premier temps,
on exerce la poussée perpendiculaire au plan commun des ébauches (10 et 11) au moyen
d'un poinçon effeçable (61) puis que, dans un second temps, on applique la pellicule
(2) de préférence par thermo-formage.
16. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'on exerce la poussée
perpendiculaire au plan commun des ébauches (10 et 11) lors du thermo-formage, par
la pellicule (2) elle-même, au moyen de l'air comprimé habituel qui est appliqué sur
cette pellicule (2).
17. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'on découpe l'ébauche
(10) du premier type de telle manière que les panneaux (31, 32, 33 et 34) restent
reliés entre eux en laissant subsister une partie centrale (39) à laquelle ils tiennent
par de très petites languettes (39a), celles-ci devant se rompre sous l'effet de la
poussée exercée perpendiculairement au plan commun des ébauches (10 et 11), la partie
centrale (39) se trouvant ainsi sur le fond de la matrice (60-70) et sous le fond
de l'ébauche (11) et devant être évacuée après formation du contenant.
1. Behälter
- mit einem äußeren Teil (1) aus Karton und einem hiermit verbundenen Teil (2) aus
Kunststoff,
- wobei der Teil (1) aus Karton beschnitten und gefaltet ist und folgendes aufweist:
einen in einer einzigen Ebene liegenden einstückigen Rahmen (30) aus Karton, Wände
(31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44) und wenigstens einen Boden (40), und
- wobei der Teil (2) aus Kunststoff aus einem einzigen Überzug besteht, der auf der
gesamten die Innenseite des Behälters und die Außenseite des Rahmens (30) bildenden
Oberfläche des Teils (1) aus Karton aufgebracht ist und der an dieser gesamten Oberfläche
haftet, um den Rahmen (30), die Wände und den oder die Böden in der richtigen Stellung
gegenüber dem Rahmen (30) zu halten,
dadurch gekennzeichnet,
- daß der Teil (1) aus Karton gebildet ist: aus einem Rohling (10-100) einschließlich
des Rahmens (30) und mit den Innenseiten des Rahmens (30) verbundener Felder (31,32,33,
34 - 31 a, 32a, 33a, 34a - 31 b, 32b, 33b, 34b - 31c,32c, 33c, 34c), und aus wenigstens
einem weiteren Rohling (11-110) einschließlich eines Bodens (40-40a-40b-40c) und mit
den Außenseiten des Bodens (40-40a-40b-40c) verbundener Felder (41, 42, 43, 44 - 41
a, 42a, 43a, 44a - 41 b, 42b, 43b, 44b - 41 c, 42c, 43c, 44c), und
- daß die Wände des Behälters mit einem kontinuierlichen Übergang versehen sind durch
das Nebeneinanderliegen von Ergänzungsfeldern mit schrägen Seiten, die abwechselnd
mit dem Rahmen (30) und mit wenigstens einem Boden (40, 40a, 40b, 40c) verbunden sind.
2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (40) bzw. jeder
Boden (40a, 40b, 40c) mit Laschen (45, 46, 47, 48 - 45a, 47a - 45b, 46b, 47b - 45c,
47c) aufgebracht sind, und zwar bezüglich des gesamten Behälters auf deren Innenseite.
3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter viereckig ist
und einen achteckigen Boden (40) hat, dessen vier gegenüberliegende Seiten über Faltlinien
(50) mit dreieckigen oder trapezförmigen und zwischen den mit dem Rahmen verbundenen
Feldern angeordneten Feldern verbunden sind, und dessen vier andere zwischen den vorhergehenden
Seiten befindliche Seiten über Faltlinien (51) mit Laschen (45, 46, 47 und 48) verbunden
sind, die an den mit dem Rahmen (30) verbundenen Feldern (31, 32, 33 und 34) aufgebracht
sind.
4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
- daß der Rahmen (30) wenigstens einen inneren Abschnitt (35-36, 37) für wenigstens
zwei gegenüberliegende Felder (33a-31 b, 34a und 34b-32c) aufweist und
- daß der Behälter einen Boden (40a, 40b, 40c) aufweist, der mit Feldern (41a bis
44a, 41b bis 44b, 41 c bis 44c) auf jeder Seite des inneren Abschnitts (35-36) verbunden
ist zur Bildung der Böden und der Wände von vollständigen Abteilen, die durch den
Rahmen (30) und dessen inneren Abschnitt (35-36) zusammengehalten werden.
5. Behälter nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch wenigstens zwei innere Abschnitte
(35 und 36), von denen sich wenigstens der eine (35) quer von einem Rand zum anderen
(30a-30c) des Rahmens (30) und der andere (36) von einem Rand (30b) des Rahmens (30)
zum vorhergehenden Abschnitt (35) erstreckt zur Bildung von wenigstens drei vollständigen
Abteilen, die vom Rahmen (30) und von dessen inneren Abschnitten (35 und 36) zusammengehalten
werden.
6. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Abschnitts
(35-36) höchstens gleich derjenigen einer Seite des Rahmens (30) ist.
7. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt (35-36) durch
einen Verstärkungszwickel (30e, 30f, 30g und 30h) mit dem Rahmen (30) verbunden ist.
8. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt (37) durch
die Schnittfläche zweier gegenüberliegender umgefalteter Felder (33d-33e) gebildet
ist, die durch einen einfachen Einschnitt (38) des Kartons derart begrenzt sind, daß
der Abschnitt (37) praktisch nur gedacht ist.
9. Behälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf den mit dem Rahmen
(30) verbundenen Feldern (31, 32, 33 und 34) aufgebrachten Laschen (45, 46, 47, 48)
Unterbrechungen (49a, 49b, 49c) aufweisen, durch die der Überzug (2) an der Innenfläche
des mit dem Rahmen (30) verbundenen entsprechenden Felds (31, 32, 33, 34) bis in eine
dem Boden (40) möglichst nahegelegene Zone haftet.
10. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungen (49a)
durch Zwischenräume gebildet sind, die wenigstens zwei Laschen (45a-45b, 46a-46b,
47a-47b, 48a-48b) je mit dem Rahmen (30) verbundenem Feld festlegen.
11. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungen (49b)
durch wenigstens einen bogenförmigen Ausschnitt in einer einzigen Lasche (45, 46,
47, 48) gebildet sind.
12. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungen (49c)
durch Löcher gebildet sind, die den die Laschen (45, 46, 47, 48) bildenden Karton
vollständig durchqueren.
13. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (30) nach außen
gefaltete Ränder (30e bis 301) aufweist, die zur Ebene des Rahmens (30) im wesentlichen
senkrecht sind.
14. Verfahren zum Herstellen eines Behälters nach Anspruch 1, gekennzeichnet
- durch Herstellen von zwei unterschiedlichen Arten von Rohlingen durch Ausschneiden
und Falzen, von denen diejenigen der ersten Art (10) aufweisen: einen Rahmen (30)
und mit den Innenseiten des Rahmens (30) verbundene Felder (31, 32, 33, 34), und von
denen diejenigen der zweiten Art (11) aufweisen: einen Boden (40) und mit den Außenseiten
des Bodens (40) verbundene Felder (41, 42,43,44),
- durch Anbringen von zunächst einem Rohling der ersten Art und anschließend wenigstens
einem Rohling der zweiten Art auf der Oberseite in einen richtige Stellung und Ausrichtung
über einer Matrize (60-70), deren innere Form und Abmessungen der äußeren Form und
Abmessungen des herzustellenden Behälters entsprechen,
- durch Halten des Rahmens (30) des Rohlings der ersten Art (10) in Anlage am Rand
der Matrize (60-70) und Halten des Rohlings (der Rohlinge) der zweiten Art (11), damit
er (sie) keine seitliche Bewegung und/oder Richtungsänderung ausführen kann (können),
- durch Ausüben eines zur gemeinsamen Ebene der übereinanderliegenden Rohlinge (10
und 11) senkrechten und zum Boden der Matrize (60-70) gerichteten Schubs zum gleichzeitigen
Bewirken des Faltens der mit dem Boden (40) verbundenen Felder (41, 42, 43 und 44)
entgegengesetzt zur vorhergehenden Richtung und des Eindringens des Bodens (40) des
Rohlings (11) von oben bis zum Boden der Matrize (60-70) durch den Innenraum des Rahmens
(30), damit sich alle Felder (31 bis 34, bzw. 41 bis 44) des Rahmens (30) und des
Bodens (40) zueinander längs einer Kante an Kante erfordernden Nebeneinanderlegung
durch Anlage an den Wänden der Matrize (60-70) placieren,
- durch vorzugsweise mittels Warmformung erfolgendes Aufbringen eines dichten Überzugs
(2) aus Kunststoff, damit sich dieser auf dem Boden (40) ausbreitet und daran haftet,
auf allen Feldern (31 bis 34 und 41 bis 44) und auf dem Rahmen (30),
- wodurch alle diese Elemente gehalten werden und in Kombination mit dem Überzug (2)
einen steifen und dichten Behälter bilden, der gegebenenfalls einen Deckel aufnehmen
kann durch Verbinden mit dem Überzug (2) auf der Oberseite des Rahmens (30).
15. Verfahren nach Anspruch 14, gekennzeichnet
- durch zu einer ersten Zeit erfolgendes Ausüben des Schubs senkrecht zur gemeinsamen
Ebene der Rohlinge (10 und 11) mittels eines ausfahrbaren Eindringkörpers (61) und
- durch zu einer zweiten Zeit erfolgendes Aufbringen des Überzugs (2) vorzugsweise
durch Warmformen.
16. Verfahren nach Anspruch 14, gekennzeichnet durch Ausüben des Schubs senkrecht
zur gemeinsamen Ebene der Rohlinge (10 und 11) während des Warmformens durch den Überzug
(2) selbst mittels auf dem Überzug (2) wirkender üblicher Druckluft.
17. Verfahren nach Anspruch 14, gekennzeichnet
- durch Beschneiden des Rohlings (10) der ersten Bauart derart, daß die Felder (31,
32, 33 und 34) untereinander verbunden bleiben und einen mittleren Teil (39) bestehen
lassen, an dem sie durch sehr kleine Streifen (39a) halten, die durch einen senkrecht
zur gemeinsamen Ebene der Rohlinge (10 und 11) ausgeübten Schub brechen sollen,
- wobei der mittlere Teil (39) sich somit über dem Boden der Matrize (60-70) und über
dem Boden des Rohlings (11) befindet und nach der Herstellung des Behälters entfernt
werden soll.
1. Container of the kind comprising an outer cardbord section (1) and a synthetic
material section (2) which are joined together, and more specifically of the kind
in which the carbon part is cut out and folded to form a single carton frame (30)
situated in one plane only, walls (31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44) and at least one
base (40), whereas the synthetic material part (2) comprises a single film applies
throughout the surface of the carton part (1) forming the inside of the container
and the outside of the frame (30) and which is made to adhere throughout this surface
for retention in satisfactory position on the frame (30), the wall(s) and base(s),
characterised in that the carton part (1) comprises a blank (10-100) comprising the
frame (30) and panels (31, 32, 33, 34 - 31a, 32a, 33a, 34a - 31b, 32b, 33b, 34b -
31 c, 32c, 33c, 34c) in unit with the inner side of the frame (30) and at least one
other blank (11-110) comprising a base (40-40a-40b-40c) and panels (41,42,43,44 -
41 a, 42a, 43a, 44a - 41 b, 42b, 43b, 44b - 41 c, 42c, 43c, 44c) in unit with the
outer sides of the base (40-40a-40b-40c) and in that the wall of the container are
made continuous by juxtaposing of complementary obliqueside panels in unit - alternately
- with the frame (30) and with at least one base (40, 40a, 40b, 40c).
2. Container according to claim 1, characterised in that the base (40), or each base
(40a, 40b, 40c) is integral with lugs (45,46,47,48 - 45a, 47a - 45b, 46b, 47b - 45c,
47c) folded and applied against panels (31, 32, 33, 34 - 32a, 34a - 31b, 32b, 33b
- 31c, 33c) integral with the frame (30) and on the inner surface thereof of considering
the container as a whole.
3. Container according to claim 1, characterised in that the container is quadrangular
and comprises an octagonal base (40) whereof four opposed sides are integral via fold
lines (50) with either triangular or trapezoidal panels situated between the frame
panels which are integral and whereof the four other sides situated between the former
are integral via fold lines (51) with lugs (45,46,47 and 48) applied against the panels
(31, 32, 33 und 34) in unit with the frame (30).
4. Container according to claim 1, characterised in that the frame (30) comprises
at least one internal segment (35-36, 37) for at least two opposed panels (33a-31b,
34a and 34b-32c) and in that the container has a base (40a, 40b, 40c) integral with
panels (41a a to 44a, 41b to 44b, 41c to 44c) at each side of the internal segment
(35-36) to form the bases and walls of complete compartments held together by the
frame (30) and by the internal segment (35-36) thereof.
5. Container according to claim 4, characterised in that is has at least two inner
segments (35 and 36) of which at least one (35) extends transversely from one edge
to the other (30a-30c) of the frame (30) and the other (36) from one edge (30b) of
the frame (30) to the preceding segment (35) to form at least three complete compartments
held together by the frame (30) and by its inner segments (35 and 36).
6. Container according to claim 4, characterised in that the segment (35-36) has a
width at least equal to that of a side of the frame (30).
7. Container according to claim 4, characterised in that the segment (35-36) is joined
to the frame (30) via a reinforcing »gusset« (30e, 30f, 30g and 30h).
8. Container according to claim 4, characterised in that the segment (37) is formed
by the edge of two folded opposed panels (33d-33e) which are delimited by a simple
incision (38) of the carton, so that the segment (37) is practically no more than
virtual.
9. Container according to claim 2, characterised in that the lugs (45, 46, 47, 48)
applied against the panels (31, 32, 33 and 34) in unit with the frame (30) contain
interruptions (49a, 49b, 49c) through which the film (2) adheres to the inner surface
of the corresponding panel (31, 32, 33 and 34) in unit with the frame (30) as far
as into the area closest to the base (40).
10. Container according to claim 9, characterised in that the interruptions (49a)
are formed by spaces which define at least two lugs (45a-45b, 46a-46b, 47a-47b, 48a-48b)
per panel in unit with the frame (30).
11. Container according to claim 9, characterised in that the interruptions (49b)
are formed by at least one notch provided in a single lug (45,46, 47,48).
12. Container according to claim 9, characterised in that the interruptions (49c)
are formed by holes passing through the carton forming the lugs (45,46,47,48) from
one side to the other.
13. Container according to claim 1, characterised in that the frame (30) has outwardly
bent over flanges (30e to 301) arranged to be substantially at right angles to the
plane of the frame (30).
14. Method for producing a container according to claim 1, characterised in that blanks
of two different kinds are produced by cutting out and creasing, of which that of
a first kind (10) has a frame (30) and panels (31, 32, 33, 34) in unit with the inner
sides of the frame (30), and that of the second kind (11) has a base (40) and panels
(41, 42, 43, 44) in unit with the outer sides of the said base (40), whereupon a blank
of the first kind is first arranged and then over the former at least one blank of
the second kind in a correct position and directional setting above a pattern (60-70)
whereof the shape and internal dimensions correspond to the outer shape and dimensions
of the container which is to be produced, after which the frame (30) of the blank
of the first kind (10) is held applied against the edge of the pattern (60-70) and
that the blank or blanks of the second kind (11) are secured or against lateral displacement
or change of directional setting, whereupon a thrust is exerted at right angles to
the common plane of the superposed blanks (10 and 11) and directed towards the base
of the pattern (60-70) for simultaneously causing the panels (41,42,43 and 44) in
unit with the base (40) to be folded in opposite direction and the penetration of
the base (40) of the blank (11) from the top to the base of the pattern (60-70) through
the inside of the frame (30) so that all the panels (31 to 34) of the frame (30) and
(41 to 44) of the base (40) are situated one between the other in an edge to edge
joint by bearing against the walls of the pattern (60-70), after which a hermetic
skin (2) of synthetic material is applied preferably by heat-moulding so that it may
extend over and adhere to the base (40), to all the panels (31 to 34 and 41 to 44)
and on the frame (30), and that all these elements are thus secured and in combination
with the film (2) form a rigid and hermetic container capable of being given a lid
if approp- . riate, by joining to the film (2) situated on the top of the frame (30).
15. Method according to claim 14, characterised in that during a first stage, the
thrust at right angles to the common plane of the blanks (10 and 11) is exerted by
means of a withdrawable plunger or die (61) and that in a second stage, the film (2)
is preferably applied by heat-moulding.
16. Method according to claim 14, characterised in that the thrust at right angles
to the common plane of the blanks (10 and 11) is exerted during the heat-moulding
operation via the film (2) itself, by means of conventional compressed air which is
applied to this film (2).
17. Method according to claim 14, characterised in that the blank (10) of the first
kind is cut out in a manner such that the panels (31, 32, 33 and 34) remain interconnected
whilst leaving in being a central part (39) to which they are connected via very small
strips (39a), these being scheduled to tear under the action of the thrust exerted
at right angles to the common plane of the blanks (10 and 11), the central part (39)
thus being situated on the bottom of the pattern (60-70) and below the base of the
blank (11) and due to be extracted after the forming of the container.