<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP81109064B1" file="EP81109064NWB1.xml" lang="de" country="EP" doc-number="0056095" kind="B1" date-publ="19860129" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>..BE..DE....FRGB..IT....NL........................</B001EP><B005EP>B</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.5 (21 Aug 1997)
 2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0056095</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>19860129</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>81109064.6</B210><B220><date>19811028</date></B220><B240></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>3100803</B310><B320><date>19810113</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19860129</date><bnum>198605</bnum></B405><B430><date>19820721</date><bnum>198229</bnum></B430><B450><date>19860129</date><bnum>198605</bnum></B450><B451EP><date>19850207</date></B451EP></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4D 06M  15/643  A</B511><B512> 4D 06M  13/26   B</B512><B512> 4C 10M 107/50   B</B512><B512> 4D 06M  13/46   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Mittel zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern</B542><B541>en</B541><B542>Product for improving the gliding of organic fibres</B542><B541>fr</B541><B542>Composition pour améliorer le glissement de fibres organiques</B542></B540><B560></B560></B500><B700><B710><B711><snm>Wacker-Chemie GmbH</snm><iid>00202140</iid><irf>Wa 8030/Ru</irf><adr><str>Hanns-Seidel-Platz 4</str><city>81737 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Huhn, Karl, Dr. Dipl.-Chem.</snm><adr><str>Bachstrasse 16</str><city>D-8263 Burghausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Lampelzammer, Helga</snm><adr><str>Immanuel-Kant-Strasse 51</str><city>D-8263 Burghausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Kaiser, Wolfgang, Dr. Dipl.-Chem.</snm><adr><str>Robert-Koch-Strasse 134</str><city>D-8263 Burghausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B880><date>19820721</date><bnum>198229</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> --><!-- EPO <DP n="2"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Aus DE-A 2708650 (offengelegt 31. August 1978, Wacker-Chemie GmbH), wobei dieser Druckschrift GB-A 1 569 243 (ausgegeben 11. Juni 1980) entspricht, ist es bereits bekannt, Organosiliciumverbindungen, welche mindestens eine OSiR<sub>2</sub>-Einheit, wobei R gleiche oder verschiedene, gegebenenfalls substituierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen bedeutet, und mindestens eine Gruppierung
<chemistry id="chem0001" num="0001"><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="27" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>je Molekül enthalten, wobei X gleiche oder verschiedene Glieder der Gruppe
<chemistry id="chem0002" num="0002"><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="75" he="13" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>
<chemistry id="chem0003" num="0003"><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="62" he="15" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>darstellt, wobei R' Wasserstoff ist oder die gleiche Bedeutung wie R hat und R" einen zweiwertigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeutet, Ar gleiche oder verschiedene zweiwertige, gegebenenfalls substituierte aromatische Kohlenwasserstoffreste bedeutet und a jeweils 0 oder 1 ist, als Mittel zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern zu verwenden. Aus den obigen Druckschriften ist es weiterhin bekannt, solchen Mitteln Antistatika, wie Laurylphosphorsäureteilester, zuzusetzen, so dass die mit derartigen Mitteln behandelten organischen Fasern nicht nur stärker gleitfähig, sondern auch antielektrostatisch gemacht werden.</p>
<p id="p0002" num="0002">Gegenüber Laurylphosphorsäureteilestern und anderen als Antistatika wirkenden Mitteln, die aus US-A 3 983 272 (Peter Huber und Mitarbeiter, Wacker-Chemie GmbH, ausgegeben 28. September 1976) als Zusätze in Mitteln auf Grundlage von Organosiliciumverbindungen bekannt sind, welche zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern verwendet werden, haben die erfindungsgemäss verwendeten Antistatika insbesondere die Vorteile, dass sie keine Korrosionserscheinungen auf Metallen hervorrufen und/oder leichter und besser mit den im Rahmen der Erfindung verwendeten Organosiliciumverbindungen mischbar sind und/oder den damit behandelten organischen Fasern ein stärkeres Ausmass der Abweisung von elektrostatischer Aufladung verleihen.</p>
<p id="p0003" num="0003">Gegenstand der Erfindung sind Mittel zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern, wobei diese Mittel aus mindestens einer Organosiliciumverbindung, welche mindestens eine OSiR<sub>2</sub>-Einheit, wobei R gleiche oder verschiedene, gegebenenfalls substituierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen bedeutet und mindestens eine Gruppierung
<chemistry id="chem0004" num="0004"><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="24" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>je Molekül enthält, wobei X gleiche oder verschiedene Glieder der Gruppe
<chemistry id="chem0005" num="0005"><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="77" he="15" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>
<chemistry id="chem0006" num="0006"><img id="ib0006" file="imgb0006.tif" wi="78" he="14" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>darstellt, wobei R' Wasserstoff ist oder die gleiche Bedeutung wie R hat und R<sub>"</sub> einen zweiwertigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeutet, Ar gleiche oder verschiedene zweiwertige, gegebenenfalls substituierte aromatische Kohlenwasserstoffreste bedeutet und a jeweils 0 oder 1 ist, mindestens einer antielektrostatisch machenden Phosphorverbindung und gegebenenfalls weiteren Stoffen, einschliesslich Paraffinwachs, bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Verbindung der Formel
<chemistry id="chem0007" num="0007"><img id="ib0007" file="imgb0007.tif" wi="47" he="8" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>enthalten, wobei R<sup>1</sup> jeweils Wasserstoff oder die Methylgruppe bedeutet, mit der Massgabe, dass in jeder -OCHR1CHRLEinheit mindestens ein R<sup>1</sup> Wasserstoff ist, R<sup>2</sup> jeweils Wasserstoff oder einen einwertigen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und n 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 15 bedeutet, mit der Massgabe, dass n mindestens 1 ist, wenn R<sup>2</sup> Wasserstoff ist und in jeder der Phosphorverbindungen mindestens eine -OCHR1CHRLEinheit vorhanden ist.</p>
<p id="p0004" num="0004">Bevorzugt werden im Rahmen der Erfindung als Organosiliciumverbindungen solche der allgemeinen Formel
<chemistry id="chem0008" num="0008"><img id="ib0008" file="imgb0008.tif" wi="43" he="10" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>eingesetzt. Dabei haben R und a jeweils die oben dafür angegebene Bedeutung. D bedeutet gleiche oder verschiedene Reste der Formel
<chemistry id="chem0009" num="0009"><img id="ib0009" file="imgb0009.tif" wi="36" he="8" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>wobei X, Ar und a jeweils die oben dafür angegebene Bedeutung haben und c 0 oder eine ganze Zahl im Wert von 1 bis 5 ist. M bedeutet gleiche oder verschiedene Reste der Formel
<chemistry id="chem0010" num="0010"><img id="ib0010" file="imgb0010.tif" wi="36" he="9" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>wobei X, Ar, a und c jeweils die oben dafür angegebene Bedeutung haben, b ist 0, 1, 2 oder 3, m ist 0 oder eine ganze Zahl im Wert von 1 bis 20, und x ist 0 oder eine ganze Zahl im Wert von 1 bis 1000, selbstverständlich mit der Massgabe, dass mindestens eine OSiR<sub>2</sub>-Einheit und mindestens eine Gruppierung<!-- EPO <DP n="3"> -->
<chemistry id="chem0011" num="0011"><img id="ib0011" file="imgb0011.tif" wi="30" he="9" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>je Molekül vorhanden ist.</p>
<p id="p0005" num="0005">Die oben angegebene Formel von Organosiliciumverbindungen umfasst insbesondere Organosiliciumverbindungen der Formeln
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li>R<sub>a</sub>Si{[(OSiR<sub>2</sub>)<sub>x</sub>D]<sub>m</sub> (OSiR<sub>2</sub>)<sub>x</sub>M}<sub>4-a</sub></li>
<li>R<sub>a</sub>Si{[(OSiR<sub>2</sub>)<sub>x</sub>D]<sub>m</sub> OSiR<sub>3</sub>}<sub>4-a</sub></li>
<li>MR<sub>2</sub>Si[((OSiR<sub>2</sub>)<sub>x</sub>D]<sub>m</sub> (OSiR<sub>2</sub>)., M</li>
<li>R<sub>3</sub>Si [(OSiR<sub>2</sub>)<sub>x</sub>D)<sub>m</sub> OSiR<sub>3</sub>.</li>
</ul></p>
<p id="p0006" num="0006">Vorzugsweise beträgt die Menge der M<sub>a</sub>R<sub>b</sub>Si-Einheiten, in denen die Summe aus a+b 0 oder 1 ist, höchstens 20 Molprozent, insbesondere höchstens 10 Molprozent, der Siloxaneinheiten in den Organosiliciumverbindungen der oben angegebenen Formeln.</p>
<p id="p0007" num="0007">Insbesondere wegen der leichteren Zugänglichkeit sind vorzugsweise mindestens 50% der Anzahl der Reste R Methylreste. Weitere Beispiele für Kohlenwasserstoffreste R sind andere Alkylreste als der Methylrest, wie der Ethyl-, n-Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, sec.-Butyl-, n-Pentyl-und sec.-Pentylrest, und Arylreste, wie der Phenylrest. Beispiele für substituierte Kohlenwasserstoffreste R sind insbesondere halogenierte Kohlenwasserstoffreste, wie der 3,3,3-Trifluorpropylrest und o-, p- und m-Chlorphenylreste, sowie durch mindestens eine Aminogruppe substituierte Kohlenwasserstoffreste, wie der N-ß-Aminoethyl-y-aminopropylrest.</p>
<p id="p0008" num="0008">Die wichigsten Beispiele für Reste Ar sind Phenylenreste. Wenn die Reste Ar zweiwertige substituierte aromatische Kohlenwasserstoffreste sind, so können die Substituenten z.B. Halogenatome, wie Chloratome; Alkylreste, wie der tert.-Oktylrest; Alkarylreste, wie Tolylreste; Alkenylreste, wie der Vinylrest; Hydroxylgruppen, Kohlenwasserstoffoxygruppen und/oder Aminogruppen sein.</p>
<p id="p0009" num="0009">Die wichtigsten Beispiele für Alkylreste R", die geradkettig, verzweigt oder cyclisch sein können, sind der Methylen- und der Isopropylenrest.</p>
<p id="p0010" num="0010">Beispiele für D-Gruppierungen sind solche der Formeln<maths id="math0001" num=""><img id="ib0012" file="imgb0012.tif" wi="65" he="21" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths></p>
<p id="p0011" num="0011">In allen vorstehend genannten Formeln bedeutet R'" den Methyl-, Methoxy-, tert.-Butyl-, tert.-Butoxy- oder tert.-Oktylrest, und p ist 1, 2, 3 oder 4.</p>
<p id="p0012" num="0012">Beispiele für M-Gruppierungen sind solche der Formeln<maths id="math0002" num=""><img id="ib0013" file="imgb0013.tif" wi="72" he="19" img-content="math" img-format="tif" inline="yes"/></maths><br/>
wobei R"' und p jeweils die oben dafür angegebene Bedeutung haben und p' 1, 2, 3, 4 oder 5 ist.</p>
<p id="p0013" num="0013">Besonders bevorzugt als im Rahmen der Erfindung verwendete Organosiliciumverbindungen sind solche, worin sich die Gruppierungen M und D von ein- und/oder mehrwertigen Phenolen bzw. von Bisphenolen ableiten.</p>
<p id="p0014" num="0014">Vorzugsweise besitzen die im Rahmen der Erfindung verwendeten Organosiliciumverbindungen eine Viskosität von 50 bis 1000 mPa.s bei 25°C, um einen möglichst gleichmässigen und verhältnismässig geringen Auftrag auf der organischen Faser zu erzielen.</p>
<p id="p0015" num="0015">Beispiele für Kohlenwasserstoffreste R<sup>2</sup> in den erfindungsgemäss verwendeten Verbindungen der Formel<maths id="math0003" num=""><img id="ib0014" file="imgb0014.tif" wi="52" he="10" img-content="math" img-format="tif" inline="no"/></maths>sind Alkylreste, wie der Methyl-, Ethyl-, n-Butyl-, sec.-Butyl-, tert.-Butyl- und 2-Ethylhexylrest sowie Amyl-, Dodecyl-, Lauryl-, Tetradecyl-, Stearyl- und Octadecylreste; der Oleylrest; Arylreste, wie der Phenylrest; Alkarylreste, wie Tolyl- und Cresylreste; und Aralkylreste, wie der Benzylrest.</p>
<p id="p0016" num="0016">Die Mischbarkeit der erfindungsgemäss verwendeten Phosphorverbindungen mit den im Rahmen der Erfindung verwendeten Organosiliciumverbindungen ist überraschend, weil Trisalkylphosphinoxyde und Trialkylphospahte mit diesen Organosiliciumverbindungen unter vergleichbaren Bedingungen nicht mischbar sind, obwohl hier eine Mischbarkeit eher erwartet werden konnte.</p>
<p id="p0017" num="0017">Einzelne Beispiele für erfindungsgemäss verwendete Phosphorverbindungen sind Oleylpolyethylenglykolphosphorsäureester (tertiär) und Laurylpolyethylenglykolphosphorsäureester (tertiär).</p>
<p id="p0018" num="0018">Vorzugsweise wird erfindungsgemäss verwendete Phosphorverbindung in Mengen von insgesamt 0,1 bis 30 Gewichtsteilen je 50 bis 100 Gewichtsteilen Organosiliciumverbindung mit -X<sub>a</sub>ArX<sub>a</sub>Ar-Gruppe(n) eingesetzt.</p>
<p id="p0019" num="0019">Zusätzlich zu Organosiliciumverbindung mit -X<sub>"</sub>ArX<sub>.</sub>Ar-Gruppe und Phosphorverbindung können die erfindungsgemässen Mittel weitere Stoffe enthalten. Beispiele für solche weiteren Stoffe sind insbesondere Paraffinwachse. Werden Paraffinwachse mitverwendet, so werden sie vorzugsweise in Mengen von bis zu 50 Gewichtsteilen, insbesondere in Mengen von 0,5 bis 20 Gewichtsteilen, je 50 bis 100 Gewichtsteile Organosiliciumverbindung mit -X<sub>.</sub>ArX<sub>.</sub>Ar-Gruppe(n) eingesetzt. Bei diesen Paraffinwachsen kann es sich um natürliche oder synthetische Paraffinwachse handeln. Bevorzugt sind vollraffinierte Paraffine oder halbraffinierte Paraffine oder Gemische aus solchen Paraffinen mit verschiedenem Raffinierungsgrad.</p>
<p id="p0020" num="0020">Um eine möglichst gleichmässige Imprägnierung der Fasern bei den am häufigsten beim Auftragen von Gleitmitteln auf organische Fasern angewendeten Temperaturen zu erzielen, beginnt der Schmelzbereich vom Paraffinwachs im erfindungsgemässen Mittel vorzugsweise bei 30°C als niedrigster Temperatur und endet dieser <!-- EPO <DP n="4"> -->Schmelzbereich vorzugsweise bei höchstens 80°C. Bevorzugt sind Schmelzbereiche innerhalb 40 bis 60°C.</p>
<p id="p0021" num="0021">Vorzugsweise werden die erfindungsgemässen Mittel in unverdünnter Form eingesetzt, um den Aufwand für die Rückgewinnung von Lösungsmitteln zu vermeiden bzw. zu vermeiden, dass wässrige Emulsionen sich entmischen oder eine ungleichmässige Imprägnierung der Faser ergeben. Falls erwünscht, können diese Mittel jedoch auch in Form wässriger Emulsionen oder in Form von Lösungen in organischem Lösungsmittel, wie Di-n-butylether, aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Chlorkohlenwasserstoffen oder Gemischen aus derartigen Lösungsmitteln eingesetzt werden.</p>
<p id="p0022" num="0022">Die erfindungsgemässen Mittel können auf alle organischen Fasern aufgetragen werden, auf die auch bisher Gleitmittel auf Grundlage von Organosiliciumverbindungen aufgetragen werden konnten. Beispiele für derartige Fasern sind solche aus Wolle, Baumwolle, Reyon, Hanf, natürlicher Seide, Polypropylen, Polyethylen, Polyester, Polyurethanen, Polyamiden, Celluloseacetat und Polyacrylnitril und Gemische aus solchen Fasern. Vorzugsweise werden die erfindungsgemässen Mittel auf Garne angewandt. Falls erwünscht, können die organischen Fasern aber auch bereits in Form von Vliesen, Matten oder gewebten, gestrickten oder gewirkten Textilien, einschliesslich Kleidungsstücken bzw. Teilen von Kleidungsstücken, vorliegen.</p>
<p id="p0023" num="0023">Die erfindungsgemässen Mittel können auf die Fasern in beliebiger bekannter Weise, z.B. durch Sprühen, Tauchen, Streichen, Walzen oder Führen der Fasern über eine mit erfindungsgemässem Mittel getränkte saugfähige Unterlage, aufgebracht werden.</p>
<p id="p0024" num="0024">Vorzugsweise werden die erfindungsgemässen Mittel bei Temperaturen von 15° bis 100°C auf die organischen Fasern aufgebracht.</p>
<heading id="h0001">Beispiele 1 bis 3 und Vergleichsversuche</heading>
<p id="p0025" num="0025">Auf blaues Garn aus dreifach gezwirnter Polyesterstapelfaser, wobei 100 m ungezwirntes Garn 1 g wiegen, werden die in der folgenden Tabelle angegebenen Gleitmittel dadurch aufgetragen, dass das Garn über eine Walze geführt wird, die sich in einer mit dem jeweiligen Gleitmittel gefüllten Wanne dreht. Danach wird das Garn mittels einer Kreuzspulmaschine aufgespult. Die Aufnahme-Menge der Gleitmittel wird durch Wiegen bestimmt.</p>
<p id="p0026" num="0026">Mit den so behandelten Garnen werden jeweils 4 Lagen eines blauen Baumwollkörpers («Jeans»-oder Arbeitsanzugsstoff) auf einer Industrienähmaschine mit 7000 Stichen je Minute unter gleichzeitiger Mitverwendung eines Fadenspannungsmessgerätes (Firma Schmidt, Waldkraiburg, BRD) vernäht. Als Mass für die Erhöhung der Gleitfähigkeit, die durch die geprüften Gleitmittel bewirkt wird, ist in der folgenden Tabelle der Streubereich der Fadenspannung angegeben.</p>
<p id="p0027" num="0027">Weiterhin ist in der folgenden Tabelle die elektrostatische Aufladung der ausgerüsteten Garne angegeben, die beim mehrmaligen Durchziehen der ausgerüsteten Garne durch einen Leinenlappen entsteht. Dabei bedeuten
<ul id="ul0002" list-style="none">
<li>--: keine elektrostatische Aufladung</li>
<li>-: geringe elektrostatische Aufladung</li>
<li>+ : mässige elektrostatische Aufladung</li>
<li>++: starke elektrostatische Aufladung.</li>
</ul></p>
<p id="p0028" num="0028">Weitere Erläuterungen zur folgenden Tabelle: Organosiliciumverbindung A wurde hergestellt wie folgt:
<ul id="ul0003" list-style="none">
<li>400 g eines in den endständigen Einheiten je eine Si-gebundene Hydroxylgruppe aufweisenden Dimethylpolysiloxans mit einer Viskosität von 140 mPa. bei 25°C, 7 g eines durch Trimethylsiloxygruppen endblockierten Dimethylpolysiloxans mit einer Viskosität von 100 mPa.s bei 25°C und 0,05 ml einer 25gewichtsprozentigen Lösung von Cl<sub>3</sub>PNPCl<sub>2</sub>NPCl<sub>3</sub>·PCl<sub>6</sub> in Methylenchlorid wurden in einem Laborkneter 30 Minuten unter Kneten erwärmt. Dann wurde auf 120°C erwärmt, und es wurden 20 g eines Gemisches aus 8 Gewichtsteilen tert.-Oktylphenol, 2 Teilen 2,2-Bis-(4-hydroxyphenyl)-propan und 0,1 ml der vorstehend beschriebenen Lösung eines Phosphornitridchlorids zugegeben. Dann wurde 30 Minuten bei 120°C und etwa 1 bar (abs.) geknetet. Anschliessend wurde 30 Minuten bei 120°C und etwa 0,001 bar (abs.) geknetet. Dann wurden 0,3 ml tert.-Oktylamin eingeknetet, und es wurde 1 Stunde unter Kneten auf 120°C bei 0,001 bar (abs.) erwärmt. Schliesslich wurden mit einem Dünnschichtverdampfer Reste von nicht-umgesetzten Verbindungen mit OH-Gruppen, die an Arylresten gebunden sind, entfernt. Das so erhaltene Produkt ist farblos, schwach trüb und hat eine Viskosität von 350 mPa · s.</li>
</ul></p>
<p id="p0029" num="0029">Organosiliciumverbindung B ist ein Gemisch gemäss DE-A2116 813 (offengelegt 20. Juni 1973, Wacker-Chemie GmbH), Beispiel 4. Es besteht aus
<ul id="ul0004" list-style="none">
<li>66,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskositätvon 100 mm<sup>2</sup>-s-<sup>1</sup> bei 25°C</li>
<li>6,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 250 mm<sup>2</sup>·s<sup>-1</sup> bei 25°C</li>
<li>6,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 500 mm<sup>2</sup>· s<sup>-1</sup> bei 25°C</li>
<li>6,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskositätvon 1000 mm<sup>2·</sup>s-<sup>1</sup> bei 25°C</li>
<li>6,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 2000 mm<sup>2</sup>·s<sup>-1</sup> bei 25°C und</li>
<li>6,66 Gewichtsteilen durch Trimethylsiloxygruppen endblockiertem Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 5000 mm<sup>2</sup>· s<sup>-1</sup> bei 25°C.</li>
</ul>
<ul id="ul0005" list-style="none">
<li>OPP - ein Oleylpolyethylenglykolphosphor<!-- EPO <DP n="5"> -->säureester (tertiär) mit durchschnittlich 8 -CH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>0-Einheiten je Oleylpolyoxyethylengruppe</li>
<li>LPP = ein Laurylpolyethylenglykolphosphorsäureester (tertiär) der Formel
<chemistry id="chem0012" num="0012"><img id="ib0015" file="imgb0015.tif" wi="55" he="26" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>wobei L den Laurylrest bedeutet und y+z insgesamt 7 ist.</li>
<li>TOPO = Trisoktylphosphinoxyd</li>
<li>TEP = Triethylphosphat</li>
<li>APP = Amylphosphorsäureteilester</li>
</ul></p>
<p id="p0030" num="0030">Bei Beispiel 3 wird auf das Garn zunächst das dort unter 1) angegebene Gemisch und danach auf das so vorbehandelte Garn die dort unter 2) angegebene Organosiliciumverbindung aufgetragen.</p>
<p id="p0031" num="0031">Bei Vergleichsversuch V4 wird auf das Garn zunächst das dort unter 1) angegebene Gemisch und danach auf das so vorbehandelte Garn die dort unter 2) angegebene Organosiliciumverbindung aufgetragen.</p>
<p id="p0032" num="0032">Das Paraffinwachs hat einen Schmelzbereich von 52 bis 54°C.<!-- EPO <DP n="6"> -->
<tables id="tabl0001" num="0001"><img id="ib0016" file="imgb0016.tif" wi="115" he="250" img-content="table" img-format="tif" inline="no"/>
</tables></p>
</description><!-- EPO <DP n="7"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="">
<claim-text>1. Mittel zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern, wobei diese Mittel aus mindestens einer Organosiliciumverbindung, welche mindestens eine OSiR<sub>2</sub>-Einheit, wobei R gleiche oder verschiedene, gegebenenfalls substituierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen bedeutet, und mindestens eine Gruppierung
<chemistry id="chem0013" num="0013"><img id="ib0017" file="imgb0017.tif" wi="27" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>je Molekül enthält, wobei X gleiche oder verschiedene Glieder der Gruppe
<chemistry id="chem0014" num="0014"><img id="ib0018" file="imgb0018.tif" wi="74" he="15" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>
<chemistry id="chem0015" num="0015"><img id="ib0019" file="imgb0019.tif" wi="61" he="13" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>darstellt, wobei R' Wasserstoff ist oder die gleiche Bedeutung wie R hat und R" einen zweiwertigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeutet, Ar gleiche oder verschiedene zweiwertige, gegebenenfalls substituierte aromatische Kohlenwasserstoffreste bedeutet und a jeweils 0 oder 1 ist, mindestens einer antielektrostatisch machenden Phosphorverbindung und gegebenenfalls weiteren Stoffen, einschliesslich Paraffinwachs, bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Verbindung der Formel
<chemistry id="chem0016" num="0016"><img id="ib0020" file="imgb0020.tif" wi="50" he="10" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>enthalten, wobei R<sup>1</sup> jeweils Wasserstoff oder die Methylgruppe bedeutet, mit der Massgabe, dass in jeder -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>-Einheit mindestens ein R<sup>1</sup> Wasserstoff ist, R<sup>2</sup> jeweils Wasserstoff oder einen einwertigen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und n 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 15 bedeutet, mit der Massgabe, das n mindestens 1 ist, wenn R<sup>2</sup> Wasserstoff ist und in jeder der Phosphorverbindungen mindestens eine -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>-Einheit vorhanden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="">
<claim-text>2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Verbindungen der Formel
<chemistry id="chem0017" num="0017"><img id="ib0021" file="imgb0021.tif" wi="54" he="8" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>oder ein Gemisch solcher Verbindungen in Mengen 0,1 bis 30 Gewichtsteilen je 50 bis 100 Gewichtsteilen Organosiliciumverbindung der in Anspruch 1 angegebenen Formel enthalten.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="">
<claim-text>1. Produits (agents) pour accroître l'aptitude au glissement de fibres organiques, constitués par un ou plusieurs composés organiques du silicium ayant par molécule au moins un groupe OSiR<sub>2</sub>-, R désignant des radicaux hydrocarbonés en C<sub>1</sub> à C<sub>10</sub> éventuellement substitués, identiques ou différents l'un de l'autre, et au moins un groupe:
<chemistry id="chem0018" num="0018"><img id="ib0022" file="imgb0022.tif" wi="23" he="8" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>(dans lequel X désigne des éléments identiques ou différents pris parmi les suivants:
<chemistry id="chem0019" num="0019"><img id="ib0023" file="imgb0023.tif" wi="74" he="15" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>
<chemistry id="chem0020" num="0020"><img id="ib0024" file="imgb0024.tif" wi="65" he="13" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>R' étant l'hydrogène ou ayant la signification donnée ci-dessus pour R et R" un radical hydrocarboné aliphatique divalent en C<sub>l</sub>-C<sub>8</sub>, Ar représente des radicaux hydrocarbonés aromatiques divalents éventuellement substitués, identiques ou différents, et a le nombre 0 ou 1), un ou plusieurs composés du phosphore antistatiques et le cas échéant par d'autres matières, comprenant des cires de paraffines, produits caractérisés en ce qu'ils contiennent un ou plusieurs composés de formule:
<chemistry id="chem0021" num="0021"><img id="ib0025" file="imgb0025.tif" wi="47" he="9" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>dans laquelle R<sup>1</sup> représente l'hydrogène ou le groupe méthyle, avec la condition que dans chaque groupe -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>- l'un au moins des R<sup>1</sup> soit l'hydrogène, R<sup>2</sup> représente l'hydrogène ou un radical hydrocarboné monovalent en C<sub>1</sub> à C<sub>20</sub> et n est un entier de 0 à 15, avec les conditions que n soit au moins égal à 1 si R<sup>2</sup> est l'hydrogène et que chacun de ces composés phosphorés comporte au moins un groupe -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>-.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="">
<claim-text>2. Produits selon la revendication 1 caractérisés en ce qu'ils contiennent le composé de formule:
<chemistry id="chem0022" num="0022"><img id="ib0026" file="imgb0026.tif" wi="52" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>ou un mélange de plusieurs de ces composés dans des proportions de 0,1 à 30 parties en poids pour 50 à 100 parties en poids du composé orga- nosilicié de formule définie à la revendication 1.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="">
<claim-text>1. Agents for increasing the slip properties of organic fibres, these agents comprising at least one organosilicon compound that contains, per molecule, at least one OSiR<sub>2</sub>-unit, in which R represents the same or different, optionally substituted hydrocarbon radicals having from 1 to 10 carbon atoms, and at least one grouping
<chemistry id="chem0023" num="0023"><img id="ib0027" file="imgb0027.tif" wi="28" he="5" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>in which X represents the same or different members of the group<!-- EPO <DP n="8"> -->
<chemistry id="chem0024" num="0024"><img id="ib0028" file="imgb0028.tif" wi="75" he="15" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>
<chemistry id="chem0025" num="0025"><img id="ib0029" file="imgb0029.tif" wi="59" he="17" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>in which R' is hydrogen or has the same meaning as R and R" represents a divalent aliphatic hydrocarbon radical having from 1 to 8 carbon atoms, Ar represents the same or different, divalent, optionally substituted, aromatic hydrocarbon radicals, and a is 0 or 1 in each case, at least one phosphorus compound imparting anti-electrostatic properties and, optionally, further substances, including paraffin wax, characterised in that they contain at least one compound of the formula
<chemistry id="chem0026" num="0026"><img id="ib0030" file="imgb0030.tif" wi="51" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>in which R<sup>1</sup> represents, in each case, hydrogen or a methyl group with the proviso that in each -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>-unit at least one R<sup>1</sup> is hydrogen, R<sup>2</sup> represents, in each case, hydrogen or a monovalent hydrocarbon radical having from 1 to 20 carbon atoms, and n is 0 or an integer from 1 to 15, with the proviso that n is at least 1 if R<sup>2</sup> is hydrogen and in each phosphorus compound there is at least one -OCHR<sup>1</sup>CHR<sup>1</sup>-unit.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="">
<claim-text>2. Agents according to claim 1, characterised in that they contain compounds of the formula
<chemistry id="chem0027" num="0027"><img id="ib0031" file="imgb0031.tif" wi="53" he="7" img-content="chem" img-format="tif" inline="no"/></chemistry>or a mixture of such compounds in amounts of from 0.1 to 30 parts by weight per 50 to 100 parts by weight of organosilicon compound of the formula given in claim 1.</claim-text></claim>
</claims>
</ep-patent-document>