Caisse de manutention à couvercle rabattable incorporé

Description

[0001] La présente invention a essentiellement pour objet une caisse de manutention à couvercle rabattable incorporé.

[0002] Elle a pour objet par rapport aux caisses connues comportant un couvercle rigide articulé d'un seul côté ou deux demi-couvercles articulés de part et d'autre de la caisse de constituer une caisse plus maniable et d'usage plus sûr.

[0003] De façon plus précise, une caisse de manutention conforme à l'invention est du type comportant un couvercle articulé au corps de la caisse à l'un de ses bords le long d'une charnière formée vers la bordure supérieure de la caisse, du type dans lequel le couvercle est divisé en deux parties articulées l'une à l'autre autour d'une deuxième charnière parallèle à la première, formant respectivement une partie arrière articulée autour de ladite première charnière sur ladite bordure de la caisse, et une partie avant articulée sur ladite partie arrière du couvercle autour de ladite deuxième charnière.

[0004] De telles caisses sont connues par exemple au brevet US-A-4 213 539 dans lequel le couvercle d'un récipient comprend deux parties rabattables articulées l'une sur l'autre ou dans le brevet US-A-1 364277 se rapportant à une boîte à cigares comprenant un couvercle formé de deux parties repliables articulées l'une sur l'autre par un couvre-joint flexible formant charnière. Cependant, aucun moyen n'est prévu pour compenser l'affaiblissement du couvercle articulé en deux parties et qui aura tendance à s'ouvrir à l'endroit de la charnière.

[0005] Selon le brevet BE-A-485 103, on a prévu pour une boîte à couvercle rabattable en une seule pièce des moyens comportant des crochets venant se verrouiller dans des encoches de la bordure de la boîte et interdisant son ouverture sans déchirement du rebord en vue de renforcer la protection de l'emballage et d'assurer son inviolabilité.

[0006] Une caisse conforme à l'invention du type précité comportant un couvercle rabattable formé en deux parties articulées se caractérise en ce que ladite partie avant du couvercle comporte au voisinage des extrémités de ladite deuxième charnière autour de laquelle s'articulent lesdites deux parties du couvercle, des parties en crochets ou analoques venant en position rabattue du couvercle se verrouiller dans des encoches formées en correspondance sur la bordure de la caisse, ladite partie avant comportant en outre des moyens de verrouillage en eux-mêmes connus du couvercle sur la caisse.

[0007] Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdites deux parties de couvercle comportent des moyens de verrouillage de type clipsable coopérants permettant le verrouillage de ladite partie avant contre ladite partie arrière lorsque les deux faces supérieures des deux parties sont rabattues l'une contre l'autre.

[0008] Une telle conception de construction permet d'obtenir de nombreux avantages par rapport aux caisses connues à couvercle incorporé.

[0009] La construction en deux parties articulées l'une à l'autre du couvercle permet, en position ouverte de la caisse, le couvercle étant plié avec ses deux parties clipsées l'une contre l'autre et rabattu derrière un grand côté de la caisse, de laisser entièrement libre l'ouverture supérieure de la caisse et le devant de la caisse, facilitant la manutention des objets à placer dans la caisse.

[0010] Cette même conception en deux parties articulées clipsables l'une sur l'autre permet d'obtenir en outre un très bon verrouillage du couvercle en position de fermeture de la caisse sans affaiblissement au niveau de la charnière en évitant l'encombrement et la gêne que constitue l'utilisation d'un grand couvercle en une seule partie ou de deux demi-couvercles articulés sur le bord supérieur de la caisse de part et d'autre d'elle.

[0011] En outre, la conception de la caisse telle que mentionnée ci-dessus permet de concevoir les caisses de façon que, de manière en soi connue, les caisses ayant des sections allant en s'évasant vers le haut, elles puissent s'emboîter les unes dans les autres pour leur retour à vide sous encombrement réduit, sans que les couvercles ouverts en position rabattue tous d'un même côté empêchent un tel emboîtement des caisses. Cette solution présente l'avantage évident sur une solution à couvercles amovibles qu'on ne risque pas, lors du retour des caisses de perdre des couvercles, puisque chaque caisse garde en permanence son couvercle associé.

[0012] L'invention apparaîtra plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés illustrant, à titre d'exemple, un mode de réalisation. Dans ces dessins:

La figure 1, montre en vue perspective une caisse conforme à l'invention avec la partie avant du couvercle que l'on a commencé à ouvrir;

la figure 2, est une vue par-dessus à plus grande échelle faite avec arrachement des deux parties de couvercle qui ont été séparées;

la figure 3, est une vue en coupe faite selon le plan III-III de la figure 2;

la figure 4, montre, comme la figure 1, la caisse en vue perspective, le couvercle étant fermé;

les figures 5 à 8, montrent en vue perspective à plus petite échelle que les figures 1 à 4, quatre positions intermédiaires successives illustrant la phase d'ouverture et de rabattement du couvercle derrière la caisse.

[0013] Selon le mode de réalisation illustré aux dessins, une caisse 1 conforme à l'invention comprend essentiellement un corps 2 sur lequel est monté un couvercle 3 formé de deux parties articulées entre elles respectivement arrière 4 et avant 5. Aux figures 1 et 4 on a repéré par les lettres AR et AV respectivement les côtés »arrière« et »avant« de la caisse en faisant référence au système d'ouverture donnant libre accès d'abord au côté »avant«.

[0014] Les parties arrière 4 et avant 5 du couvercle sont articulées entre elles autour d'une charnière dont l'axe a été repéré 6. Cette charnière peut être constituée de toute manière connue avec, par exemple, un axe en acier et des tourillons 7, 8 moulés de matière dans les parties avant 5 et arrière 4 du couvercle (voir figures 2 et 3). La caisse et son couvercle seront en général et avantageusement moulés en plastique.

[0015] D'autre part, la partie arrière 4 du couvercle est articulée quant à elle autour d'un axe 9 vers la bordure supérieure de la caisse. Cette articulation peut être constituée comme l'articulation des deux parties du couvercle par exemple au moyen de tourillons coopérants 10, 11 prévus tantôt sur la partie arrière du couvercle 4, tantôt sur la bordure supérieure arrière de la caisse le long de l'axe de la charnière 9. Comme pivot, on peut utiliser une tringle métallique (non représentée) enfilée dans les tourillons 10, 11.

[0016] De façon qu'en position rabattue du couvercle on ait un bon verrouillage du couvercle à plat sur la caisse dans la position illustrée à la figure 4, on prévoit, au voisinage des extrémités de la charnière 6, solidaires de la partie avant 5 du couvercle des parties en crochet ou analogue 12 qui viennent en position rabattue du couvercle se verrouiller dans des encoches 13 (voir figure 1) formées en correspondance sur la bordure supérieure 14 du corps 2 de la caisse.

[0017] D'autre part, on aperçoit (voir figures 1 à 4) formés sur la partie avant 5 du couvercle, des ergots recourbés en crochets 15 qui viendront en position rabattue de la partie 5 sur la partie 4 se verrouiller par clipsage dans des ouvertures 16 coopérantes prévues sur la face supérieure de la partie arrière 4 du couvercle. Dans l'exemple illustré et pour permettre un meilleur guidage du verrouillage de ces organes coopérants, ces ergots de verrouillage 15 sont centrés à l'intérieur d'une bordure 17 faisant saillie sur le couvercle avec des pans inclinés 18 et 19, la bordure 17 étant reçue dans une cuvette 20 de section correspondante formée sur la partie 4 du couvercle et entourant les ouvertures 16.

[0018] Enfin, on aperçoit sur la face inférieure de la partie avant 5 du couvercle le pène 21 de verrouillage du couvercle qui pénètre en position de fermeture du couvercle dans la gache 23 prévue en correspondance sur la bordure 14 du corps de la caisse. Dans le pène 21, qui pourra être en forme de crochet, on pourra, par exemple, passer un cadenas ou un plomb d'inviolabilité.

[0019] Avantageusement, la partie avant du couvercle peut comporter (voir figures 2 et 3) des petites dents en crochets 22 formées dans le retour avant 23 de la partie du couvercle 5 et qui viendront verrouiller le couvercle élastiquement sous la bordure supérieure 14 du corps de la caisse lorsque le couvercle sera bien appliqué en fermeture sur la caisse. De tels moyens sont classiques, d'autres moyens équivalents pouvant être utilisés.

[0020] Enfin, en figures 2 et 3 on a illustré la possibilité de former sur le couvercle des protubérances 24 (non montrées sur les autres figures). Ces protubérances en conjugaison avec les bordures 17 en saillie peuvent faciliter la formation de piles stables de casiers superposés, ces protubérances pouvant coopérer, de façon connue, avec des parties en creux correspondantes formées sous le fond des chaisses.

[0021] De la description qui précède, il résulte clairement les avantages d'utilisation obtenus avec des caisses conformes à l'invention.

[0022] Comme illustré aux figures 5 à 8, lorsqu'on veut ouvrir une caisse, on soulève d'abord la partie avant 5 du couvercle (figure 5), on la rabat et la verrouille par clipsage des organes coopérants 15, 16 contre la partie 4 du couvercle (figure 6). On peut alors soulever la partie arrière 4 autour de la charnière d'articulation 9 (figure 7) puis rabattre le couvercle derrière le grand côté de la caisse (figure 8).

[0023] Dans cette position, si les corps 2 des caisses sont conformés de façon à pouvoir s'emboîter les uns dans les autres, on peut venir empiler d'autres caisses par-dessus la caisse ouverte, les couvercles repliés en deux venant les uns sur les autres à la manière des tuiles d'un toit.

[0024] On notera que dans la position illustrée à la figure 8, l'accès sur le devant de la caisse est entièrement libéré et que l'on n'est pas gêné par le couvercle rabattu derrière la caisse.

[0025] Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation illustré et décrit qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Ainsi, bien qu'on ait décrit une réalisation préférée dans laquelle le couvercle 3 est formé en deux parties 4 et 5 de grandeur légèrement inégale, la partie avant 5 étant plus petite que la partie arrière 4 (l'axe de la charnière 6 étant décalé vers l'avant par rapport à la ligne médiane 25 - figure 4 -) du couvercle, on pourrait constituer le couvercle suivant un même principe par exemple en trois panneaux articulés qui seraient conformés de façon à se clipser les uns sur les autres. L'invention comprend donc tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. En particulier, les charnières 6, 9 seront avantageusement d'un type inviolable, c'est-à-dire telles qu'on ne puisse chasser l'axe de la charnière en exerçant une action axiale extérieure, si la caisse comporte des moyens de verrouillage par cadenas ou serrure.

Revendications

1. Caisse de manutention comportant un couvercle articulé au corps de la caisse sur l'un de ses bords le long d'une charnière formée vers la bordure supérieure de la caisse, du type dans lequel, ledit couvercle (3) est divisé en deux parties (4, 5) articulées l'une à l'autre autour d'une deuxième charnière (6) parallèle à la première charnière (9), formant respectivement une partie arrière (4) articulée autour de ladite première charnière (9) sur ladite bordure de la caisse, et une partie avant (5) articulée sur ladite partie arrière (4) du couvercle autour de ladite deuxième charnière (6), caractérisée en ce que ladite partie avant (5) comporte au voisinage des extrémités de ladite deuxième charnière (6) des parties en crochets (12) ou analogues venant en position rabattue du couvercle se verrouiller dans des encoches (13) formées en correspondance sur la bordure (14) de la caisse, ladite partie avant (5) comportant en outre des moyens de verrouillage en eux-mêmes connus (21, 22) du couvercle sur la caisse.

2. Caisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites deux parties de couvercle comportent des moyens de verrouillage de type clipsable (15, 16) coopérants permettant le verrouillage de ladite partie avant (5) contre ladite partie arrière (4) lorsque les deux faces supérieures desdites deux parties sont rabattues l'une contre l'autre.

3. Caisse selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la partie arrière (4) précitée du couvercle est plus grande que ladite partie avant (5), ladite deuxième charnière (6) étant décalée vers l'avant de la caisse.

4. Caisse selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que des moyens de guidage coopérants (17, 20) prévus en relief et en creux sur chaque partie (4, 5) de couvercle entourent lesdits moyens de clipsage (15, 16).

5. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites caisses étant de section sensiblement rectangulaire, ladite partie arrière (4) dudit couvercle est articulée le long d'un grand côté de la caisse.

6. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites caisses, ont, comme connu en soi, des sections allant en s' évasant vers le haut qui permettent leur gerbage en position d'emboîtement.

7. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites charnières (6, 9) sont, comme connu en soi, d'un type inviolable à axe ne pouvant être chassé par action axiale extérieure.

Ansprüche

1. Transportkasten mit einem Deckel, der am Körper des Kastens an einem seiner Ränder längs eines Scharniers gelenkig angebracht ist, welches an der oberen Umrandung des Kastens gebildet ist, derart, daß der Deckel (3) in zwei Teile (4, 5) aufgeteilt ist, die gelenkig aneinander um ein zweites Scharnier (6) angebracht sind, welches parallel zum ersten Scharnier (9) liegt, wobei die Teile jeweils ein hinteres Teil (4), welches um das erste Scharnier (9) auf der Umrandung des Kastens gelenkig angebracht ist, und ein vorderes Teil (5) bilden, welches an dem hinteren Teil (4) des Deckels um das zweite Scharnier (6) gelenkig angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Teil (5) in der Nachbarschaft der Enden des zweiten Scharniers (6) Teile mit Haken (12) oder dergleichen aufweist, die in niedergeklappter Stellung des Deckels zur Verriegelung in Kerben (13) gelangen, die in entsprechender Weise auf der Umrandung (14) des Kastens gebildet sind, wobei das vordere Teil (5) ferner an sich bekannte Verriegelungsmittel (21, 22) des Deckels auf dem Kasten aufweist.

2. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Teile des Deckels klemmbare bzw. schnappfähige Verriegelungsmittel (15, 16) aufweisen, die beim Zusammenwirken die Verriegelung des vorderen Teils (5) gegen das hintere Teil (4) erlauben, während die zwei oberen Flächen der zwei Teile gegeneinander niedergeklappt sind.

3. Kasten nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hintere Teil (4) des Deckels größer als der vordere Teil (5) ist und daß das zweite Scharnier (6) am Kasten nach vorn verlagert ist.

4. Kasten nach Anspruch 2 oder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zusammenwirkende Führungsmittel (17, 20) erhaben und vertieft auf jedem Teil (4, 5) des Deckels vorgesehen sind und die Klemmittel bzw. Schnappmittel (15, 16) umfassen.

5. Kasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kästen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt haben und daß das hintere Teil (4) des Deckels längs einer großen Seite des Kastens angelenkt ist.

6. Kasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kästen in an sich bekannter Weise sich nach oben erweiternde Querschnitte haben, wodurch ein Stapeln der Kästen in eingepaßter Stellung erlaubt ist.

7. Kasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharniere (6, 9) in an sich bekannter Weise axial unveränderlich sind, indem sie nicht durch eine äußere axiale Einwirkung verdrängt werden können.

Claims

1. Materials handling container including a cover pivoted on the body of the container on one of its longitudinal edges by a hinge formed towards the upper edge of the container, of the type in which the said cover (3) is divided into two parts (4, 5) pivotable relative to one another about a second hinge (6) parallel to the first hinge (9), forming respectively a rear part (4) pivotable about the said first hinge (9) on the said edge of the container, and a front part (5) pivotable about the said second hinge (6) on the said rear part (4) of the cover, characterised in that the said front part (5) includes, in the neighbourhood of the ends of the said second hinge (6), hooked portions (12) or the like which, in the folded back position of the cover, lock in recesses (13) correspondingly formed on the edge (14) of the container, the said front part (5) also including locking means known per se (21, 22) for locking the cover onto the container.

2. Container according to claim 1, characterised in that the said two portions of the cover include cooperating locking means of the snap- action type (15, 16) which permit locking of the said front part (5) against the said rear part (4) when the two upper faces of the said two parts are folded back one against the other.

3. Container according to claim 1 or claim 2, characterised in that the said rear part (4) of the cover is larger than the said front part (5), the said second hinge (6) being displaced towards the front of the container.

4. Container according to claim 2 or claim 3, characterised in that cooperating guide means (17, 20) projecting from and recessed into each part (4, 5) of the cover surround the said snap-action means (15,16).

5. Container according to any one of the preceding claims, characterised in that the said containers, which are of substantially rectangular cross-section, the said rear part (4) of the said cover is pivotable along a large side of the container.

6. Container according to any one of the preceding claims, characterised in that the said containers have, as is known per se, cross-sections which widen out towards the top which permit stacking in a nested position.

7. Container according to any one of the preceding claims, characterised in that the said hinges (6, 9) are, as is known per se, of a tamper- proof type having a hinge-pin which cannot be removed axially from the exterior.

Dessins