(19)
(11) EP 0 056 937 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.08.1982 Bulletin 1982/34

(43) Date of publication A2:
04.08.1982 Bulletin 1982/31

(21) Application number: 82100115

(22) Date of filing: 09.01.1982
(84) Designated Contracting States:
AT FR IT SE

(30) Priority: 24.01.1981 DE 3102368

(71) Applicant: Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung
 ()

(72) Inventor:
  • Bruns, Klaus H., Ing.grad.
     ()

   


(54) Apparatus for changing supply reels in stranding machines


(57) Diese Einrichtung eignet sich zum Auswechseln von Ablaufspulen (2, 2', 2") für Verseilmaschinen (1) mit in Maschinenlängsrichtung hintereinander angeordneten Spulenträgern (5) und ist mit einem Magazin (7) ausgerüstet, das oberhalb der Verseilmaschine (1) angeordnete Auflageeelemente (13, 13', 13"; 23, 24; 26, 27) aufweist. Zum Einlegen und Entnehmen der Ablaufspulen (2) in die bzw. aus der Verseilmaschine (1) ist senkrecht über jedem Spulenträger (5) des Verseilrotors (3) oberhalb der Auflageelemente (13,...) eine ortsfeste Hubeinrichtung (9) mit einem zum Erfassen der Ablaufspulen (2) geeigneten Aufnahmemittel (10) angeordnet.
Die Auflageelemente (13,...) können in den Bereich, der im wesentlichen durch den Querschnitt einer Ablaufspule (2) gegeben ist und der sich senkrecht über den Spulenträger (5) erstreckt, sowohl eingebracht werden, um das Magazin (7) mit Ablaufspulen (2) zu be- oder entladen, als auch aus diesem Bereich entfernt werden, um die Spulenträger (5) im Verseilrotor (3) zu be- bzw. entladen. Dabei können die Auflageelemente (13, ...) eine gemeinsame lineare Bewegung ausführen oder um einzelne Achsen (21; 25) geschwenkt werden.
Das Be- und Entladen des Magazins (7) kann während der Produktion der Verseilmaschine (1) erfolgen.







Search report