(19)
(11) EP 0 059 235 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
24.08.1983 Bulletin 1983/34

(43) Date of publication A2:
08.09.1982 Bulletin 1982/36

(21) Application number: 81108139

(22) Date of filing: 09.10.1981
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 26.02.1981 DE 3107279

(71) Applicant: Siemens Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Müller, Gerhard Hans
     ()

   


(54) Dehydration means for a solvent recuperation device in a high speed printer


(57) Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Wasserentfernung aus der Lösungsmittelrückgewinnungsanlage eines Schnelldruckers. Das in der Lösungsmittelrückgewinnungsanlage aus Lösungsmitteldampf und Wasserdampf zurückgewonnene Wasser muß ohne Korrosionsschäden im Drucker zu erzeugen, beseitigt werden. Die Erfindung sieht hierzu vor, das anfallende Wasser über ein Rohr 1 entweder einem beheizten Verdampfer 2 oder einer Wanne 11 mit senkrecht nebeneinander stehenden saugfähigen Matten 12 zuzuführen. Die Verdampfer werden von einem Warmluftstrom mittlerer Temperatur umströmt und das so erzeugte Dampfluftgemisch unmittelbar ins Freie geführt. Die Anlage ist insbesondere für den Einsatz bei Druckern der Datentechnik geeignet (Fig. 1).







Search report